The Magic Flute (2006) Movie Script

THE MAGIC FLUTE
Help me, help me, Lord!
Christ, protect me!
Help me, help me, Lord!
Can not protect anyone?
They sent the Angel of Death
to kill me
Did not anyone hear me?
I feel his warm breath,
the smell of death,
Redeem me, help me,
someone help me
Nobody can help me?
Death haunts me,
Angel of Death
back to hell
Believe us,
trust us, everything goes well,
The snake is dead
The beast has failed
the boy was saved,
Our female power
have prevailed,
Our female power
have succeeded,
How sweet youth
so tender and strong,
Such innocence
can do no wrong
Such beauty does not last long
My heart rejoices
to see this guy so handsome
looking at this guy so sweet
Fast, small,
let's tell our lady
we have seen
extraordinary,
Perhaps this good-looking man
will make her laugh
and smile again
will make her laugh
and smile again
Tell her this finding as
splendid, I think I stay,
Id you, I'm me
No, no, run ye
I already took care of him,
I think I stay,
I'll stay longer,
Let him in my hands,
I remain,
I watch him,
We care,
I
I
I
They think I'm going to go,
They think I'm going to go,
They think I'm going to go,
They think I'm going to go,
They think I'm going to go,
They think I'm going to go,
We'll see,
We'll see,
We'll see,
I want to be alone with this guy,
Alone with him,
No, no,
No, no,
No, no,
No, no, it can be
I want to be alone with this guy,
Alone with him,
No, no,
No, no,
No, no,
No, no, it can be
I would give my fortune,
I would give my fortune,
I would give my fortune,
To be alone with him
To be alone with him
To be alone with him
To have this beauty to me
To have this beauty to me
To have this beauty to me
Yes, for me,
But here we are,
here we are and can not be
I say goodbye, king of men,
I say goodbye, king of men,
I say goodbye, king of men,
I say goodbye, king of men,
King of men,
My dream of happiness, I say goodbye,
Dear boy, stay there
until we meet again,
Goodbye,
until then
love,
Until we meet again,
until we meet again,
My eyes fill with tears,
what grace so tender,
makes me mourn,
Adieu, AufWiedersehen,
Goodbye,
Until then
Until we meet again,
we meet again,
Until we meet again,
We meet again,
Until we meet again,
Adieu, AufWiedersehen,
Adieu,
AufWiedersehen,
Adieu, AufWiedersehen,
Where am I?
The birds are fine.
The trench is clear.
The work of the fowler
not completed
edge of dawn
until the sun sets,
In slavery ungrateful
works to protect the young,
Food and dome these copier,
amount put traps and nets,
I speak perfect pigeon
and I come down
birds in the trees,
The birder must love
their birds
and soothe
with sweet words,
Escape from the cage
wander,
but they always return home
I see a couple of birds
and fills my heart
thoughts of love,
If the girls were more
like birds
would all be friends of mine,
If a girl to be my love
would leave the ground
and fly through the heights
'd Fly over
tired of this world
and graze the sky with wings
'd Fly and trinary
everywhere
and then would land
gently
Ylenta and sweetly
my dove sing
well suited
under the wing of the fowler,
My God!
Where did you saIido?
Where are we?
Here, I guess. Work here.
Do you work?
Bucket Queen birds to Ia.
"The queen? What queen?
What queen?
As the Queen of the Night.
Is this a dream?
Do not get weird.
Do not approach. I have my tactics.
Do I have redeemed you?
Is it still peIigroso?
How I can make it up?
It was nothing.
When I see someone in trouble
helped him. Nothing happens.
"PeIigro? Io I do not know what it means.
Papageno!
No. .. I did not want ... Really ...
So learn
to lie to strangers.
Well, learn
not to lie to strangers.
Have you Saiva you?
No. Who was it?
Exact us.
You have saved us, young man.
And we bring you a message
queen.
In person.
You gotta see this.
Mirai well.
Goodbye, Tamino.
Return.
This picture breaks my heart
Who is this girl?
Who is it? Who?
Never
I had thought
that love could cry
the wounded
on the battlefield
the wounded
on the battlefield
This feeling is
as dying,
I notice that my senses
fly
and this feeling
my heart,
but this feeling
it elevates my heart
Those eyes
I tear,
It tears me apart
and looks at me
It tears me apart
heart,
While this vision
is me
love
I broke out inside
ever
never
find exit
never cease,
But when we meet,
this happy sadness
encegadora this darkness,
this lucid insanity
become
in perfect peace,
become
in perfect peace,
become
in perfect peace,
a
perfect peace
a
perfect peace
Pamina.
Pamina. Pamina. Pamina.
Pamina.
"The queen has heard you.
"I have become your words.
It was fantastic.
A beautiful song.
''If this young man,''said the queen,
''Is brave and passionate,
saive perhaps a poor Ia Pamina.''
- Saving?
-Save.
Where?
Sarastro has kidnapped.
It is powerful and evil.
It idler.
"Get ready.
"He comes the queen.
Do not be afraid
dear,
Are pure,
loyal and strong,
You have to believe
in your purity and tufuerza
to save the pain
the heart of this poor mother
The Queen of Pain
kneel before you
without her daughter
next,
Free her now
I begged my heart
free her now
I begged my heart
An evil,
an evil
stolen from her daughter,
The beast has caught infamous
my innocent daughter,
What tears
great pain and shock,
What a shame, what shouts
and what tremors,
Before my eyes
she has been taken,
Help!
Help!
Terrified screaming:
Mother'',
save me,''
cry again,
Wanted
help,
but to no avail,
Wanted
help,
I wanted to help,
but has been
in vain
You, you, you,
you go, this crazy Liberal,
pull it out from between his claws,
and if saved from their clutches
see it as
command him to be yours
it will command,
Forever
be yours
forever
Wherever you are,
I will find you.
Be still and fix,
Seem to carry a lock,
Is very strong, I can not let go,
seems to have stuck,
The lock is jammed,
I can not open,
It appears that you have to live silent
Would help,
but the lock is jammed
You seem to have bad luck
The Queen has sent three
to take off the mask
and freeing,
Hear, Papageno speech
Remember, do not forget
what it means,
Liars, fools
and those who boast
spend their days
with the mouth closed
Spend their days
with the mouth closed
Spend their days
with the mouth closed
If the wicked
who boast and lie
they could be close
mouth forever
hatred and war would disappear
and men would live in harmony,
Hatred and war will disappear
and men would live in harmony,
Dear, for you
with all our love
we bring a gift
of our queen,
This flute will give you strength
and weapons
if you attack
evil or misfortune,
His music has the power magic
to flourish
a barren desert
becomes king,
and the world
he sings,
This magical treasure
is better than fame
or gold mundane
its magic cure
healing human wounds
and gives love to the world,
Gives love to the world
Gives love to the world
Gosh, how time flies,
I think
I have to dismiss,
Do not even think,
The two, without further delay
Go to the home of Sarastro,
are actual orders,
Thanks, but no,
I think I stay,
I will live to fight another day
Sarastro is a barbarian,
will my brains for dinner
will cook my kidneys,
fry my guts
my blood boil,
roast my crop,
Grilled Papageno!
Tamino will protect,
obey him and serve him in return,
May this hero
I had not known
Love my life
I will not die until you are ready,
let me live another year
Here, take this, you'll like,
For me?
What will be in hiding?
Inside you'll hear tinkling silver,
I do not sound,
And you get the hang of,
Learn to make it sound,
The silver bells,
mystical music,
Safely
armed struggle,
See you soon,
We'll meet again,
We're leaving,
Until then,
See you soon,
AufWiedersehen,
Now we know who,
but do not know where,
How do I find
the monster's lair?
How do I find
Sarastro's lair?
Come three children
beautiful and smart,
that will guide you
in this dark mission
We will show the way
where to go,
where you lead,
Come three children
beautiful and smart,
that will guide you
in this dark mission
We will show the way
where to go,
Keep children
where you lead,
For until then,
Meet again,
Goodbye,
until then, aufWiedersehen,
Until then, boys,
meet again,
Bye, bye,
aufWiedersehen.
AufWiedersehen.
Meet again,
Meet again,
AufWiedersehen.
Dear child, come with me
Can not save anyone?
Nobody sees me?
Fly your last hours
Do not fear death,
But the sweet heart of my mother
be broken
If I die,
You, idiot, tie and go,
My passion will overcome them
Death set me free,
not live
save me,
lmbciles, come out,
leave me alone with her,
Where am I?
Where I can be?,
It seems that there are people
Be brave, come to see,
As a princess, so sleepy,
with skin
as white as paper,
Is
the devil, no doubt,
It is no angel
I want to leave,
Have mercy,
Have mercy,
Let me out,
Let me out,
Sorry.
Who are you?
CImate and pushes that.
Is to open messages,
no messengers.
- Are you a messenger?
"From the queen herself.
My mother?
- Who are you?
"Papageno.
What more beautiful place.
Well?
I'm fine.
- Your message!
"Oh, yes.
He was with the pigeons, as always,
and suddenly a man.
These three ladies who your mother
sent to spy on the poor people
Tamino see
and show him a picture of you.
He looks y. ..
Shock. Thunder and lightning.
You know what I mean?
Tamino "I want?
Why not come?
Well ...
I am the vanguard.
Paved the way, if you want.
You say that an unknown
is in love with me for a portrait?
As sure as I'm here.
"It's nonsense.
"I've seen worse.
Once I saw a girl back
and I fell in love.
Will be five years.
Love at first sight.
Really.
- Yes?
"Yes, Ciara. Yes
If I did I saw was beautiful.
I heard his voice and saw how he was.
I have not think of another.
Five years ago.
Poor thing.
Well.
In life there are other things
apart from love.
No.
No, you're wrong.
If you, my friend
feel such a longing
thou shalt not fear
Living alone
But feeling
how to return the love
find love
that is mine,
We hope you love
We heal the soul
because only love
we can complete,
Only love
we can complete,
True love can heal
our misfortunes,
and calm
a fevered forehead,
Or yesterday
or tomorrow
in love
there is only
today,
Poets teach
that hope, in life,
is on the other,
husband and wife,
is on the other,
husband and wife,
husband and wife,
husband and wife,
Husband and wife
husband and wife,
Going
Right hand of God,
Husband and wife
husband and wife,
Going
Right hand of God,
Going
Right hand of God,
Going
Right hand of God,
This road leads
where to go,
but listen and obey
our advice,
You have to show three virtues:
decision
courage
and patience
But children, say, give me a sign
Pamina "will soon be mine?
We can not
reveal the future
Decision
courage
and patience
Heed these words, wrestling,
Know
if the penalty
expected to joy,
to tears
or celebration
Wisdom
of these young angels
guide me
by the dangers ahead,
Where am I now?
What is this place?,
Is this where the evil
hide his face?
I imagined a dungeon
dominated by death,
I could not imagine
these signs of wisdom,
Neither monsters and ghosts
could scare therefore
A very clever man
and powerful live here
My reasons are noble,
honest and true,
Corre, wild dog,
You can not hide,
Pamina needs me
Pamina needs me
at his side,
Back!
"Back?
"Back?
We tried the other door
Back!
Back''''say again
Return to where it was before
You may find another way
What brings you here
young bleeding?
What brings you
to this sacred place?
I've come to rescue
the love and grace
What words so splendid
how well they sound,
I do not know
How dare you say them,
Neither love nor grace
shine on you,
Revenge and murder
burn within you,
I am angry with a beast!
You will not find animals
in this house
Do you live Sarastro in this fortress?
Yes
Sarastro lives here
Between these walls mystics?
This is the realm of Sarastro.
Then, all
is a big lie
"Once you go?
Yes, I have to go,
Separate,
Air!
Give me the fresh air of God
What do you mean?,
Explain to me
Sarastro is the king of this place
There is nothing more to say
Do not go so fast
A moment
Answer me,
"Sarastro you care?
I will hate you forever
Andof "why?
It is a poison, a disgrace,
What sockets
such accusations?
In this war
and the devastation
a mother cries
by her daughter,
Poor thing,
you have deceived your senses,
The Queen has poisoned you
mind,
I have become deaf,
you have been blinded
Sarastro,
if you were here
could explain their reasons
The reasons are
lighter than water,
Will the wily snake
Pamina not caught and locked?
Yes, soldier,
what you say is true,
Where?
Do not accept evasive
By God,
Do not tell me
it's too late,
Is prohibited,
Estimated Young
I can not tell yet,
Das many turns, tell me now,
I can not help,
wait and see,
When will I get
Answers?
At the time, friend
I understand,
at the time you join
our sacred side,
Endless night
devastation,
When will the light
of revelation?
Soon
soon
soldier
at the time,
Will it soon?
Will it soon?
"At the time, you say?
But otherwise, answer me,
"The sweet Pamina is alive?
Pamina
Pamina
is alive
It's alive!
It's alive!
I thank you from the heart,
I wish I could show you wealth
they paid the debt
I have with you,
But more than dollars
pounds or francs
it's music, listen
Take,
very grateful
How strong and how pure
your music sounds,
All of nature,
all nature
mesmerized by the flute,
all living beings
dance of joy,
How strong and how pure
your music sounds,
All nature
mesmerized by the flute,
all nature
mesmerized by the flute,
all living things,,,
But
but Pamina
my Pamina,
still far
My Pamina
still far
Pamina!
Pamina!
Listen!
Where are you?
It is useless, it's useless
Where?
Where?
Where do you find then?
Is the sound of Papageno
God willing
you've found Pamina
God wants you to know where you are,
God willing,
God willing,
come directly to me,
come directly to me,
God willing
come directly to me,
to me,
Softly, softly,
advanced
fast as fire
fled from the enemy,
Let us quickly
Tamino's feet
or we will kill
kill us in a moment
Let us quickly
Tamino's feet
or we will kill
kill us in battle
Tamino!
Listen, listen, listen,
Listen, I call it
Thank heaven
I think we have heard,
Yes, Tamino has heard us play,
I swear, thence
Stop the Pain
and concerns,
We must hurry,
We must hurry,
Stop the Pain
and concerns,
We must hurry,
We must hurry,
We must hurry,
We must hurry,
Come on, move, Come, quick,
Why the rush?
Why the rush?
Why do not you stay a while?
Bring fire
knives and tools
and will teach good manners
You have been caught Monostatos
and soportaris
a week of torture
Supplicate a simple death,
Is it my last breath?
Supplicate a simple death,
My God, I forgot,
I forgot about the bells,
Spread your magic spell,
Your music to sound,
it may sound,
it rolls jingling,
tinkling,
What beautiful music,
so pure and so sweet
I filled the senses
peace magic
I filled the senses
peace magic
If we all had
These bells
enemies disperse
living in a time like this
seems that the power
is important,
But there might be a better world
Made of peace and harmony
Made peace
and harmony,
Made for all
boys and girls
love is its base,
Joy creates this magical world
and the music starts,
Our guide, Sarastro!
Sarastro comes!
God, we are lost!
Sarastro comes!
My God, we are about death,
Sarastro arrives terrible,
I wish it were a mouse,
and run under the floor,
Wish I was a turtle
and I hide in the shell,
Help!
I see no where to hide,
Tell the truth,
Tell the truth,
What sense does it lie?,
Our guide, Sarastro!
The wise Sarastro!
The Flame of Purity
and the shield of reason
His wisdom and foresight
save humanity,
His wisdom and foresight
save humanity,
Stay with us
and be open
Stay with us
and be open
Be open
Be open
Lord
I kneel in shame,
I wanted to escape from your house
But believe me,
had an excuse,
This twisted
wanted to rape me
Hui, sir,
their abuse,
The reason he has done
escapes you
I already know,
you need not mourn,
I
the light inside of you
Eyes
you shine with love
You shine with love
Although you can
the heart of love
yet
not set you free,
Although you can
the heart of love
Moreover,
yet
not set you free,
But no
let me see
my sad mother?
Never in life!
Not let you go with it
are not safe in their claws,
I miss his touch
loving and tender,
The need,
I need
Never in life!
I beg you to forget
your mother
see your site
is adjacent to this brave young man,
I assure you,
Proud soldier, you're dead,
Sarastro has arrived,
lowers his head,
It is well!
It is well!
Can not be true!
You are here!
You are here!
Is that you?
Come, my love, my arms,
Run, my love, my arms,
Now you're here
I have no fear,
How dare they?
Do you dare to profane
this place?,
Show a little respect,
What a shame, what a lewd
The server greets his master,
I saved this girl
disaster,
This soldier cheated
with that weirdo,
She has a pure heart,
but weak in spirit,
used black magic
to enslave,
But I followed them and saved,
You know me,
I love to serve
Yte deserve a special payment,
You pay
everything you owe,
My reward is to serve,
Degrade you out
that's enough,
But sir, sir,
if I followed all laws,
No, my friend
just follow yours,
Praise Sarastro,
All-knowing, all-knowing,
overflows justice, mercy and love,
Pass out there
destiny awaits you,
started when
test,
Raise your head
and walk with pride
your search
is beyond
sun,
When virtue
force meets
the golden path
to love and truth
the golden path
to love and truth
love and truth
brings man to greater heights,
brings man to greater heights,
and turns the Earth into a paradise,
and turns the Earth into a paradise,
brings man to greater heights
and turns the Earth into a paradise,
brings man to greater heights,
and turns the Earth into a paradise,
and turns the Earth into a paradise,
and turns the Earth into a paradise,
Eden, Eden,
Eden,
Are you willing to spend
all the tests?
I do it for love.
The reward is peace.
I do it for love.
He does it for her.
"We're using.
"I ask you to risk your life.
We have no other option.
Do you know tell you what you doing?
I hope so.
Tamino has achieved.
This slaughter must end.
We can not wait.
Spirits
of our fathers,
command ye
faith and strength
required by this company
wisdom, grace
and love
help them,
find
what they want
and that peace off
these fires restless
Yque peace off
these fires restless
Let everyone get
the benefits they deserve,
Both get
his deserved reward
Eternal Love
or the last breath
joie de vivre
or the pain of death,
or the pain of death,
joie de vivre
or the pain of death,
joie de vivre
or the pain of death,
And you?
Are you IIST to IUCH?
Io fight is not mine.
What about love?
As I watch,
Io is not mine.
What if I say that Sarastro
meets a girl?
A girl who dresses
five years ago.
Are you kidding?
Papagena.
"Papagena?
Is it called Papagena?
You'll see Papagena.
And you'll see Pamina.
But you have to decirIes anything.
Under penalty of death.
It is the first test.
The test of silence.
The female voice can be deceiving,
id carefully
with the cooing of the Dove
Have faith that seeing is believing
in silence, silence
is proof of love
Network weaving
women's words
can trap
unsuspecting humans,
If you dare
to talk to women
I await death
and destruction
I await death
and destruction
Why, why, why
arriesgis your life here?
Fly, fly, fly!
Approaching death and danger
Tamino, death surrounds you,
Papageno, death surrounds you,
No, no, no!
I'm too young!
Papageno, shut up!
If you say one word
will break our promise sacred
And thou hast heard,
we are dead,
Shut up, you!
Shut your mouth!
I hold my peace, I hold my peace,
I swear to God,
Our loyal Queen will soon arrive,
wants to destroy this place
How? Does it come now?
Shut up, will you?
Shut your mouth
Think of your vow of silence,
if we break
We are punished with death,
Tamino, please
have us believe,
Have mercy
Queen of the Night
Sarastro's men
are liars,
and should not occur, the queen itself
Do not listen,
whatever happens,
Say anything
and go away with your music,
Sarastro's men
are liars,
And No are right,
queen yes,
Sarastro's men
are depraved,
Lost soul
and rot in hell
We rot in fury
or save us from hell,
What will happen? How do I know?
Remember what was said
the elderly,
Women lead men
astray,
Ordered us
the queen herself,
We can not rely
in any odd
We have promised
our duty is clear,
Shut up and cover your ears,
How can you be
so inconsiderate?
Dear Papageno, please
say something,
I'd love to tell you,,,
What?
Shut up!
Better not,,,
Shut up!
Why I can not stop talking?,
The language is going to kill me,
Your tongue will kill me,
It breaks our heart,
but we must go,
You can not say anything, I see,
Their hearts break,
but go,
It breaks our heart,
but we will,
"Do not say anything, you see,
"You can not say anything, I see,
The best men
never are weak,
Always think before speaking
The best men
never are weak,
Always think before speaking
Always think before speaking
Always think before speaking
Always think before speaking
Always think before speaking
In this place
there can be women,
your presence is prohibited,
Help! Help!
Help!
My God, it's over,
You have done well,
but there's more.
The tests will begin.
Soon IIegar Sarastro.
Thanks.
Enjoy all the treasures
Love, desire and friendship
Why deny me these pleasures?
Why the color of my skin?
Why all exclude me?
Why I live
as a martyr?,
Do not you can love me too?
Do not you love me too?
Life without a loving companion
is not life, is hell
is not life, is hell
is not life, is hell
Why do I suffer?,
'm No different from others,
I can prove I love Pamina
if you test me,
Try me,
Tuy I have to be together,
Come and bless me with your light
like stars
caress at night,
Let us join together like this forever, leaving
bathe the dark light
Like the stars caress
at night
let my soul embrace your light,
Pamina.
Mother!
Where is IE Young
I sent a porti?
Joined Sarastro.
Sarastro is a good man.
A good man?
"Sarastro is a good man?
He uses people.
I used and then
gets rid of them.
They love their tests
and games.
Here is a test, beloved daughter.
CgeIo.
"Kill him.
-No.
"Kill Sarastro.
-No.
Infernal fury
burning me inside,
Death and destruction
Death and destruction
I hammered the ears,
Find and kill
I disgraced Sarastro
I disgraced Sarastro
or return
to be my daughter
or return
to be my daughter
My beloved daughter
never again
My beloved daughter
never again
Condemned and cursed
forever
with the hatred of a mother
forever
The bonds of love disappear
and nature will be invested
Rejected
ignored
unprotected
will invest nature
will invest nature
But if
but
Sarastro escapes you,
listening
listening
daughter,
The curse of a mother
Are you still afraid of me?
Or are you afraid to kill Sarastro?
If you were mine, Io would porti.
"I would do porti.
- God!
It's your only saIida.
DjaIa alone!
Lord
going to kill you. She and her mother.
Out.
Who am I to believe?
For those who live
us
there will be no
more vengeance,
If someone
hurts us,
law
is forgiveness,
We offer
our hand of friendship
to exit
of this land destroyed
We offer
our hand of friendship
to exit
of this land destroyed
We offer
our hand of friendship
to exit
of this land destroyed
This
land
wild
and destroyed,
In this
sacred house
revenge
not succeed,
No enemy
frustrate us,
redemption
is our credo,
Welcome
to tired minds
and injuries
and give them hope
and faith again
Welcome
to tired minds and injuries
and give them hope
and faith again
Welcome
to tired minds and injuries
and give them hope
and faith again
True faith
true faith
again,
Remember your promise.
Silence!
Tamino.
We are not women.
We can talk.
I would not go mai a beer.
Is it for me?
Yes, ngeI mine.
Water?
Yes
"Beer does not?
No.
How old are you, sweetheart?
Eighteen to two minutes.
- And have a boyfriend?
"Yes.
IIAM How?
Papageno.
Hey, that's me. No, no.
Wait. How do you IIAM?
What else would you want Saberi.
If that price had EI
with women, Ia keep promise.
Again I visited the three
welcome back
your courage,
Sarastro commands us to welcome you
with silver bells
and a magic flute,
But Use it well,
we beg,
to help you
in your next experience
When you see a third time
you know your destiny,
Tamino soon
end your struggle,
Papageno
silence
Do not speak, silent,
silence
Do not speak, silent,
silence
"Tamino?
What?
Remember your promise,
Silence
Under penalty of death,
I no longer want.
I want to die
my life has ended
I want to
my last breath
I want to
my last breath
Broken hearts
do not recover,
Mine
is split
kill me,
Mine
is split
mine
is split
kill me,
See, Tamino,
I'm crying,
See how it breaks my heart
Tamino,
how his hand,
Death is like sleep,
as sleeping,
Let go,
let leave
and not wake,
Death is
as sleeping,
Death is
as
sleep
let go,
let leave
and not wake,
Let marche
and not
awake,
and not wake,
and sleep,
We had saIida.
No, no. I have not spoken.
Well, before, but ...
Because the whole world
rejoice,
the day dawns,
The terrible night
gives way
the splendid morning
Soon
our noble soldier
ready,
That will hold your
and you calm down
nerves
Here comes
time,
Bring
the boy
Here comes
time,
Bring
the boy
Pray,
pray,
pray
for your trip
bring us
joy
Pray,
pray,
pray
for your trip
bring us
joy
To bring us
joy
Where am I?
You have to say goodbye.
No!
Do it.
When will my love me?,
When courage
seal his victory,
I expected a great danger
Pamina's love
will be my armor
I expected a great danger
Pamina's love
will be your armor
I have a hunch
heartbreaking,
fear death come today,
So,
if God wills it,
I have to obey
the laws of destiny,
Do not march
with so much composure
if you love
as I love,
if you loved as I love,
For all the love of God,
I am a soldier
you can not deny
to what fate sends,
Asks the world, I can not choose
Time,
you must leave,
How painful it is based,
Time,
you must leave,
How painful it is based,
"Tamino, do not wait,
"Pamina, I can not wait
Tamino, for the love of God,
waiting
Time,
you must leave,
"How painful it is based,
"Tamino,
"Pamina, I can not wait
"Tamino,
It can not wait
"I can not wait
"You can not expect
It can not wait
"I can not wait
"You can not expect
Pamina
Tamino,
It must be so,
Time,
It must be so,
That you face the target,
Hurry, hurry,
Time
that you face the target,
"It is time,
"Oh, my God,
"It is time,
"Oh, my God,
"All you face the target,
"Guide to these lovers,
To each other,
Lead by,
guide
"These lovers,
"The one to the other
See you soon,
One
for the other,
See you soon,
Now I know whichever is
be one of my birds.
"For Iey, we would have to kill you.
-Hard, but fair.
I can not drink beer, right?
SometHing Want more?
SometHing If I want more?
SometHing If I want more?
I want a tender chicken
or a tiny turtle,
How it fills my heart
of unrequited love
of unrequited love
of unrequited love
What a pleasure to make cooing,
a greater treasure than rubies,
A girl
for this poor man alone
fill me with joy,
A treasure far greater
than rubies,
What attacks joy
A girl
for this poor man alone
fill me with joy,
For this poor man alone
A wife or a maiden
that I was crossing the road
It dissipates the hope of love
with each passing day,
with each passing day,
with each passing day,
I have not heard a word
who inspires me,
It is absurd
any girl I want,
If no one wants to
marry me
I can already take life
No girl
I wish
Now I can take my life,
No one wants to
marry me
I take your life,
I take your life,
A beauty or a monster
it gives me the same thing
The lead in my cart
How lucky we were,
How happy we were,
How happy would be,
This desert is not pleasant,
I'm thirsty
I shake my passion,
I'm going to explode
I ask what I should
without it I swear that exploits,
I shake my passion,
I'm going to explode
I ask what I should
Please give me joy
that I should
I swear that exploits,
I swear that exploits,
Here I am, honey.
Holy God.
Marry me.
It is tempting, of course, but ...
If not, I will here
forever.
If I marry you,
"I will saIir?
I will.
Are you sure?
Lot.
You swear
Io portodo you most want?
Okay, okay.
I swear to be faithful
to you and to anyone else.
For Ia lives of my birds.
Papagena!
Look to the east,
The dark night disappears
Glorious joyful day arrives,
Injustice, doubt and
have disappeared,
Fleeing the rising sun,
The gold disc burning bright,
with virtue, value,
with love and learning
Light shine
on all fatal
A man is weak,
all men divine
Humanity is weak,
a man is divine,
Look, Pamina awake
What happens?
He breaks your heart,
Leo despair
in his gestures,
the fire of love
consumes Pamina
Beware madness
the eyes,
Tamino not die,
Come, come, come,
Let's hide
and listen
I have to say
Listen
I have to say
Sweet love
hug your wife,
You'll finish
with this useless life,
What did he say?
What did he say?
I'm not sure
What do you mean?,
What do you mean?,
Listen again
and soon, my love,
get married,
Now jump, jump now
to your marriage bed,
Now jump to your marriage bed,
The madness has taken
this poor creature,
Death takes
written on the face,
Hear us,
drop the dagger
Let me die here
What is life when
I leave my only love,
pain when breathing
hurt me?
This is the knife
My own mother
God himself
He gave you life,
It's much better
nail me this dagger
die
fading away,
Mother, mother,
Let me find rest,
Has to disturb my peace
your curse?
Come, come with us,
Come on, baby, go,
Crosses the mystery
your girlfriend
Dulce Tamino
we parted,
Lives forever in my heart
Stop!
Give the dagger traitor
If you see this horror Tamino
he too would die of grief,
Loves you more than life,
What?
You say you still love me?
I cried, but I was ignored
I have not said a word
and now you say
s mine
Time flies,
we must hasten,
Come, Pamina, do not worry
Join us
and find
the sweet Tamino
strong and friendly
Yte wants
body and soul
Come, we shall return,
Guiadme, I long to see him
"Come, we shall return,
-Guiadme,
I long to see him
I long to see you, I long to see him
I long to see him
Two hearts
that beat with love and awe
can not be separated
or away,
The same stars
look amazed,
for love
follows a higher law,
For love, for love,
follows a higher law,
follows a higher law,
Because love is
a higher law,
Because love is
a higher law,
a higher law,
a higher law,
Facing the
this world of war
hate
and death
the four faces:
air and fire
and land
and water
So
purified
and stronger
to re-up,
pure
and strong
the world
men,
Enlightened,
clean afraid
and human conflict
and free
to penetrate
in mystery
of life
Death has no power
on sufferers of war
The fear of death
can not defeat us,
When fate presses
one can expect
Let me go
and face my destiny,
Tamino, wait!
Your love is here
What was that?
"I called Pamina?
Yes, yes, I called Pamina
Thank God
there is nothing to fear
Now next to each other,
arm in arm,
death itself
can harm us,
death itself
can harm us,
If you allow me, "I can see it?
Allows, you can see,
What joy
together hand in hand
When all mankind
is united
the barren war
can not separate
two lovers
who share a heart
two lovers
who share a heart
Tamino mine!
Men wanted!
Pamina mine!
My only joy!
lremos the road together
while hiding
death and danger
Yunidos by love forever
walk beside each other,
Our love
shine like the sun
and guide us along the way
If you find roses
have to be careful,
because all pink
can hide a thorn,
Toca, my beloved,
Magic tuflauta
so that we become
firm and resolute,
Your notes
subjugate
all living beings
Was made by my father, he carved,
was designed for peace
while about
the heat of battle
the earth shook,
Liberate your music
sound beam,
His voice booms
far away
Wrapped
in the sacred breath
music
we face
the flames
fiery death,
Wrapped
in the sacred breath
music
we face
the flames
fiery death,
fiery death,
fiery death,
The trial by fire.
Hellfire
we do not burn,
no matter the fire,
no matter the mud,
Let's face now
Wind and water
See, flute
quiet stream that roars,
Let's face now
Wind and water
See, flute
quiet stream that roars,
Water proof!
We're finished
we concluded
all tests
Has completed the company
we won,
Rejoice! Rejoice!
Rejoice!
Happy couple
on land, water, fire and air
have proven to be worthy
brave and wise,
Come, come!
Come, come!
Come, come!
Come, come!
Fortune calls you, rise,
Come, come!
Come, come!
Fortune calls you, rise,
Come, come!
Come, come!
Fortune calls you, rise,
Papagena!
Papagena! Papagena!
Honey! Dear!
My love!
No answer,
Alone, abandoned,
My life
has been accursed
I talked to her,
I talked to her,
I broke my promise
So Papageno
has lost his bird,
Papageno has lost
your bird,
When I saw my sweet turtle dove,
when I kissed her lips
so exquisite
my heart flooded with love
You are here jumping,
is there jumping,
Papagena! Nightingale!
Papagena! My love!
What do I do?
It is useless to try,
Life sucks,
I'm going to die,
The death set me free
and my heart
can rest in peace
I can finish
I feel pain
hanging from the ceiling
Everything is torment
everything is control,
so I say goodbye,
cruel life,
You can end your wild laughter
hanging from roof
Think of me, pretty girls
Goodbye, cruel world
Goodbye, cruel world
If a girl heard me sing,
I have mercy,
stop me,,,
One last chance
before I left,
Sing loud and clear,
say yes or no
Sing loud and clear,
say yes or no
No one hears me,
All is silent,
However, all is quiet,
Nobody cares,
I can not deny,
Papageno, a last breath
Goodbye life, hello death
Papageno, be brave,
Leaps to your grave
No,
Wait and see,
Wait a little, see,
I will count slowly
one, two and three,
One
Two
Three
No one,
can not be
Nobody
give a damn,
No one has come,
she heard me,
Goodbye,
cruel world
Goodbye,
cruel world
No, wait!
Papageno, think a little
Although life is fleeting
we're dead a long time
Although life is fleeting
we're dead a long time
It is good that some children
tomis me like you hair,
My life is hard
and yours is easy,
One day you will feel like me
and then I will come to torture you,
Beam sonar
your silver bells
and look at what kind of bird you about,
I had forgotten
my magic bells,
I'll let ring
my magic bells,
Sonad, magic bells,
and bring her,
Papagena bring me here,
Papagena bring me here,
Bring music, bring it,
You see my wife,
Sonad, bells, and bring her,
Bring my beloved,
Sonad, bells, and bring her,
You see my wife,
Sonad, bells, and bring her,
Bring my beloved,
Sonad, bells, and bring her,
Bring my beloved,
Bring her here
My beloved here
My love here
Papageno, look who comes
Am I tired my eyes deceive?
No, I'm here, have faith, believe me,
I know my wife forever
I know my handsome lover,
"My wife always
"My beautiful love,
What joy to marry me,
Honey, I'll marry you,
Let me hold you,
let me kiss you
Let me hold you,
let me kiss you
God will give us
large offspring
God will give us
large offspring
a lot of eggs
with chicks inside
Chicks inside
chicks inside
chicks inside
A lot of eggs
with chicks inside
A lot of eggs
with chicks inside
First, a little Papageno,
Then a little Papagena,
Then another Papageno
Then another Papagena,
- Papageno!
- Papagena!
- Papageno!
- Papagena!
- Papageno!
- Papagena!
There is a feeling
Best on Earth
there is no sense
Best on Earth
that small, small
Papageno
Begins and the family
There is a feeling
Best on Earth
there is no sense
Best on Earth
that small, small,
Papageno
Begins and the family
Begins and the family
Begins and the family
Begins and mating
Begins and breeding
Slowly, slowly,
slowly, slowly,
Follow me and do not go out of line,
Slowly, slowly,
slowly, slowly,
Follow him and do not go out of line,
Lady,
Keep your word
not scoff at me,
Swore to your daughter
would be mine,
I gave my word
and not break,
My daughter is your wife,
My daughter will be
your wife
Alto, I hear a loud bang
like thunder burst,
Yes, a great flood that falls
as if water
that stirs in the depths,
Look, we have
the holy site,
The surprise and cunning
I have overcome
surprise and cunning
I have overcome
With shots and shells
prove our worth,
Erase these fanatics
the face of the Earth
Powerful Queen of the Night
powerful Queen of the Night
send your darkness
above the light
Defeated and destroyed,
our powers flee,
And convicted under
to the endless night,
Sunlight
glorious
drives away the darkness
and conviction
their shadows
at night
infinite
Light
always guide us,
Light
always guide us,
save us
the battle
save us
the battle
Arise!
Arise!
Rise cheerful
among us!
Arise!
Arise!
In the wisdom
is life
The light of true learning
is stronger than war
and humanity wishes
there is peace forever more,
The light of true learning,
the light of true learning
is stronger than war
is stronger than war
and humanity is burning with desire
for peace forever more,
and humanity is to
there is peace forever more,
Yla humanity wants
there is peace forever more,
Yla humanity wants
there is peace forever more,
there is peace forever more,
Let there be peace forever more,