100 Code (2015) s01e02 Episode Script
Flowers in Hell
We lived long together
a life filled,
if you will, with flowers.
Maggie! Get away from me.
You're not real.
I want you to be, but you're not.
This must be terrible for you.
It's not the way I like to do it.
This will help you until I return.
He took off running? Yeah.
This old man with a wrinkled face? I don't know, maybe he wasn't that old.
I don't know but he was tall, very tall.
195 centimeters maybe, even more.
Centimeters, what the fuck? What is that in feet? It's about 6'4 ", 6'5".
Do you recognize these? No.
- You sure? - Yeah.
Waiting for confirmation from the lab but from the looks of it, I say benzodiazepine.
When will she be able to talk? Maybe a day, maybe longer, hard to tell.
We need to talk to her.
One of those guys for sure.
Only question is which one.
I'd put Albert Johnson on the dentist.
Let's get on the professor, full surveillance.
Is that him? Yeah.
Greek mythology must be popular with the Swedish girls, huh? He likes the girl in the skirt a little too much, doesn't he? Yes, he does.
Alright, let's move.
There are exits on the other side of the platform, so be alert.
Okay, roger that.
I take the front, you take the back.
- Without a gun? - Yep.
And if he comes running at me with a weapon in his hand? Devastate him with your charm.
Slice of pizza, extra mushrooms.
Don't be stingy on the cheese.
Slice.
Cut the pizza into eight pieces.
Give me one of them pieces.
So you wanna buy an eighth of a pizza.
Just give me the whole pie.
We don't have pies, we only have pizza.
Give me the whole pizza.
Is that his wife and kids? Separated about a year ago.
He's leaving.
What the hell is that? Some kinda clown mask, come on.
Hey, wait, wait.
We don't wanna alert him.
I don't like this.
We're too far away.
- Come on, let's go.
- No wait, wait.
It's the blonde from the school.
Got to admit, nothing scarier than a clown after dark.
GPS activated.
Kimber.
Why did you kill your last partner? He killed himself is what he did.
Suicide by stupidity.
Supposed to be down by the field looking for the first girl.
Had no business coming up on that roof.
You don't sound very sorry about that.
I'm sorry.
Sorry he's a drunk I kept propping up.
Guess a good partner would've backed me up, maybe would've caught that son of a bitch on the rooftop that night.
You know, not overly impressed by the scope of your police work.
But you seem half decent at it.
What's all this talk of gettin' out? Lost my wife recently.
Leukemia.
Emma always said that I thought the job was more important to me, than she was.
The night she died, I was working on a case.
It was a boy who was kidnapped and I I thought I could save him and still have some time with Emma.
I was wrong on both counts.
That night, she died alone.
And that bastard did what men like him like to do before I caught him.
Well, ya know, that guy that got that boy, you stopped him.
From what? From getting to the next boy.
- What was that? - What was what? What was that you were doing? Sign of the cross - That's science fiction man.
- What? Mumbo jumbo.
That's a great world view you got there.
I wish you luck with that.
What do ya got? It's another girl missing.
Fuck! It's Sterjernsund.
.
It's in Askersund How far is that from Stockholm? It's like an hour or two.
Come on buddy.
Kiss the girl, go the fuck home.
Here we go.
Alright.
Get some rest.
Hey.
My old man came from a fishing village in the old country just outside of Galway, a place called Cleggan.
Hundreds of years, nothing but fishermen.
I knew there'd be trouble on the rooftop that night.
That night my partner got killed.
Saw a redheaded woman.
In Galway, if a fisherman sees a redheaded woman before he goes out to fish, that means a guy ain't coming back.
I knew that.
Figured it would be me so, who cares? Turns out it wasn't me, it was Davis.
That was his name.
Forget it.
Excuse me? It's my old man's favorite expression.
It means with God's help.
It also contains a healthy dose of fuck me, I hope so.
Do you eat with a knife and fork? Yes, I do.
Breakfast? Okay, so you have to be honest with me.
If the quince is terrible, I wanna know.
- Wait.
- It's fantastic.
- How do you say that? - What is this called? - Quiche.
- Yeah, quiche.
- Quiche, no.
- You said quince.
Quiche, quince, whatever, something like that.
You have a little bit of quiche - right here on your cheek.
- Where, here? How do you put food on your face, - on your cheek like that? - I don't know.
It's fantastic.
- You like it? - It's really good.
How do you make this crust? I cut the butter into the flour by hand and then I added ice water and then I just let it rest.
Try vodka.
- Vodka? - Mmhmm.
- Seriously? - It evaporates, makes the crust a little flaky, a little delicate.
- Really? - A thing of beauty A thing of beauty? I love that! You can take that.
Can I take that? Thank you! Oh shit, I totally forgot.
I made some croissants and you have to try it, okay? - I love croissant.
- Yeah.
A thing of beauty? You practice that? She's pretty special.
She's 17, I assume you noticed that.
Of course I noticed it.
I notice everything.
Well, anytime you wanna invite me back, I will be here 'cause this is some fantastic food.
What a girl.
Can you cook? Hey boys, how's it going? Everything good? Why aren't you home sleeping? I don't sleep.
Call Eklund! Don't touch anything.
Shit, light's not working.
What the hell? Hey.
Looks like the mask on the wall with the girl in the park.
Yeah, that's Zeus, not a clown mask.
In mythology, he's Persephone's father.
Someone's been studying.
Found something.
The Amesser girl.
Are these the New York girls? Yeah, these ones.
This is good.
Not for those girls.
You too.
Any of this bother you? - Any of this? - Yeah, this.
Our guy jumping out the window like this.
Yes, this bothers me.
Bothers the shit outta me.
And? No, you go.
Please, you're the guest.
I am the guest.
Alright.
Why was it so easy to find these photographs? Nobody as smart as our guy Could be that stupid.
Right.
All that's missing is a note.
Find the evidence here.
True.
Play it again, stop.
Rewind.
What do you see? He's backwards.
Yeah.
What kind of a guy jumps out a window backwards? Answer, nobody.
Okay, so, let's say you're right which pains me to say.
He didn't jump, he was pushed.
Who did it? Maybe the dentist, make us think we had our guy.
So that we would back off on him? Yep, maybe.
But why would he know that we suspect the professor? Both our guys were in New York when those girls were killed.
I didn't think they could be working together until right this minute.
There's something else to think about.
The month is almost over.
Whoever our killer is, dentist or not, he's jonesing for his March girls.
He's got his first girl.
Now he's after a second.
Got her from yesterday morning? I checked, she's still missing.
Eklund.
- The dentist is our guy.
- That's good.
We can't take him though.
We risk losing the jogger.
Well, we might already have lost her.
You wanna play around with "might have"? Let's go to the other van.
No speeding, okay? Absolutely.
Hey.
We've been here all night.
The dentist hasn't left the building.
You're sure? Absolutely.
Patients? One every 45 minutes.
And what time did the professor go out our window? 9:17.
So if the professor was pushed, it couldn't be the dentist.
He was pushed.
By who? I don't know.
How the hell did he slip surveillance.
Well, I guess your team messed up.
Where the fuck is he going? Askersund, he's going after the second girl.
Get closer.
Don't lose him.
He's here, he's here somewhere.
Just keep looking.
Where's the closest body of water? This is Sweden, there's water everywhere.
- Where's the closest? - I'm checking.
So okay, we have a park nearby with a lake.
That way.
I'd love to kiss you.
Then do it.
What does it say? Here.
Hey, hey! - You good? - I'm good.
I'll look for the other girl.
Find the girl? Not yet.
Hold the phone.
Help me.
Fuck you.
Where's the girl? The one you buried.
Where is she? You're a police officer.
You have to help me.
When those flames reach that gasoline, you'll be meeting Hades for real, now where is she? You help me first.
Then I'll tell you everything.
I swear to God.
Don't you talk to me about God, you sick son of a bitch.
Tell me where she is! Where is she? Tell me now! Where? Where is she? She's in the field.
She's in the field behind the boathouse.
The flowers are there.
The asphodels.
She's by the boathouse.
There are flowers there.
You said you'd help me.
Actually, I didn't.
I'll tell you what you don't know.
What? Tell me.
Tell me what I don't know! It's too late.
What don't I know? There are also flowers in hell.
What'd you fuckin' say? You'll thank me.
Now save them.
Save who? Hey, save who? Get out! My hand hurts.
Do you mind switching the cuffs to the other wrist? Hey.
Good morning.
I got the girl in time.
She's okay.
Really? What? Is he alive? Alive? Where is he? Where?
Maggie! Get away from me.
You're not real.
I want you to be, but you're not.
This must be terrible for you.
It's not the way I like to do it.
This will help you until I return.
He took off running? Yeah.
This old man with a wrinkled face? I don't know, maybe he wasn't that old.
I don't know but he was tall, very tall.
195 centimeters maybe, even more.
Centimeters, what the fuck? What is that in feet? It's about 6'4 ", 6'5".
Do you recognize these? No.
- You sure? - Yeah.
Waiting for confirmation from the lab but from the looks of it, I say benzodiazepine.
When will she be able to talk? Maybe a day, maybe longer, hard to tell.
We need to talk to her.
One of those guys for sure.
Only question is which one.
I'd put Albert Johnson on the dentist.
Let's get on the professor, full surveillance.
Is that him? Yeah.
Greek mythology must be popular with the Swedish girls, huh? He likes the girl in the skirt a little too much, doesn't he? Yes, he does.
Alright, let's move.
There are exits on the other side of the platform, so be alert.
Okay, roger that.
I take the front, you take the back.
- Without a gun? - Yep.
And if he comes running at me with a weapon in his hand? Devastate him with your charm.
Slice of pizza, extra mushrooms.
Don't be stingy on the cheese.
Slice.
Cut the pizza into eight pieces.
Give me one of them pieces.
So you wanna buy an eighth of a pizza.
Just give me the whole pie.
We don't have pies, we only have pizza.
Give me the whole pizza.
Is that his wife and kids? Separated about a year ago.
He's leaving.
What the hell is that? Some kinda clown mask, come on.
Hey, wait, wait.
We don't wanna alert him.
I don't like this.
We're too far away.
- Come on, let's go.
- No wait, wait.
It's the blonde from the school.
Got to admit, nothing scarier than a clown after dark.
GPS activated.
Kimber.
Why did you kill your last partner? He killed himself is what he did.
Suicide by stupidity.
Supposed to be down by the field looking for the first girl.
Had no business coming up on that roof.
You don't sound very sorry about that.
I'm sorry.
Sorry he's a drunk I kept propping up.
Guess a good partner would've backed me up, maybe would've caught that son of a bitch on the rooftop that night.
You know, not overly impressed by the scope of your police work.
But you seem half decent at it.
What's all this talk of gettin' out? Lost my wife recently.
Leukemia.
Emma always said that I thought the job was more important to me, than she was.
The night she died, I was working on a case.
It was a boy who was kidnapped and I I thought I could save him and still have some time with Emma.
I was wrong on both counts.
That night, she died alone.
And that bastard did what men like him like to do before I caught him.
Well, ya know, that guy that got that boy, you stopped him.
From what? From getting to the next boy.
- What was that? - What was what? What was that you were doing? Sign of the cross - That's science fiction man.
- What? Mumbo jumbo.
That's a great world view you got there.
I wish you luck with that.
What do ya got? It's another girl missing.
Fuck! It's Sterjernsund.
.
It's in Askersund How far is that from Stockholm? It's like an hour or two.
Come on buddy.
Kiss the girl, go the fuck home.
Here we go.
Alright.
Get some rest.
Hey.
My old man came from a fishing village in the old country just outside of Galway, a place called Cleggan.
Hundreds of years, nothing but fishermen.
I knew there'd be trouble on the rooftop that night.
That night my partner got killed.
Saw a redheaded woman.
In Galway, if a fisherman sees a redheaded woman before he goes out to fish, that means a guy ain't coming back.
I knew that.
Figured it would be me so, who cares? Turns out it wasn't me, it was Davis.
That was his name.
Forget it.
Excuse me? It's my old man's favorite expression.
It means with God's help.
It also contains a healthy dose of fuck me, I hope so.
Do you eat with a knife and fork? Yes, I do.
Breakfast? Okay, so you have to be honest with me.
If the quince is terrible, I wanna know.
- Wait.
- It's fantastic.
- How do you say that? - What is this called? - Quiche.
- Yeah, quiche.
- Quiche, no.
- You said quince.
Quiche, quince, whatever, something like that.
You have a little bit of quiche - right here on your cheek.
- Where, here? How do you put food on your face, - on your cheek like that? - I don't know.
It's fantastic.
- You like it? - It's really good.
How do you make this crust? I cut the butter into the flour by hand and then I added ice water and then I just let it rest.
Try vodka.
- Vodka? - Mmhmm.
- Seriously? - It evaporates, makes the crust a little flaky, a little delicate.
- Really? - A thing of beauty A thing of beauty? I love that! You can take that.
Can I take that? Thank you! Oh shit, I totally forgot.
I made some croissants and you have to try it, okay? - I love croissant.
- Yeah.
A thing of beauty? You practice that? She's pretty special.
She's 17, I assume you noticed that.
Of course I noticed it.
I notice everything.
Well, anytime you wanna invite me back, I will be here 'cause this is some fantastic food.
What a girl.
Can you cook? Hey boys, how's it going? Everything good? Why aren't you home sleeping? I don't sleep.
Call Eklund! Don't touch anything.
Shit, light's not working.
What the hell? Hey.
Looks like the mask on the wall with the girl in the park.
Yeah, that's Zeus, not a clown mask.
In mythology, he's Persephone's father.
Someone's been studying.
Found something.
The Amesser girl.
Are these the New York girls? Yeah, these ones.
This is good.
Not for those girls.
You too.
Any of this bother you? - Any of this? - Yeah, this.
Our guy jumping out the window like this.
Yes, this bothers me.
Bothers the shit outta me.
And? No, you go.
Please, you're the guest.
I am the guest.
Alright.
Why was it so easy to find these photographs? Nobody as smart as our guy Could be that stupid.
Right.
All that's missing is a note.
Find the evidence here.
True.
Play it again, stop.
Rewind.
What do you see? He's backwards.
Yeah.
What kind of a guy jumps out a window backwards? Answer, nobody.
Okay, so, let's say you're right which pains me to say.
He didn't jump, he was pushed.
Who did it? Maybe the dentist, make us think we had our guy.
So that we would back off on him? Yep, maybe.
But why would he know that we suspect the professor? Both our guys were in New York when those girls were killed.
I didn't think they could be working together until right this minute.
There's something else to think about.
The month is almost over.
Whoever our killer is, dentist or not, he's jonesing for his March girls.
He's got his first girl.
Now he's after a second.
Got her from yesterday morning? I checked, she's still missing.
Eklund.
- The dentist is our guy.
- That's good.
We can't take him though.
We risk losing the jogger.
Well, we might already have lost her.
You wanna play around with "might have"? Let's go to the other van.
No speeding, okay? Absolutely.
Hey.
We've been here all night.
The dentist hasn't left the building.
You're sure? Absolutely.
Patients? One every 45 minutes.
And what time did the professor go out our window? 9:17.
So if the professor was pushed, it couldn't be the dentist.
He was pushed.
By who? I don't know.
How the hell did he slip surveillance.
Well, I guess your team messed up.
Where the fuck is he going? Askersund, he's going after the second girl.
Get closer.
Don't lose him.
He's here, he's here somewhere.
Just keep looking.
Where's the closest body of water? This is Sweden, there's water everywhere.
- Where's the closest? - I'm checking.
So okay, we have a park nearby with a lake.
That way.
I'd love to kiss you.
Then do it.
What does it say? Here.
Hey, hey! - You good? - I'm good.
I'll look for the other girl.
Find the girl? Not yet.
Hold the phone.
Help me.
Fuck you.
Where's the girl? The one you buried.
Where is she? You're a police officer.
You have to help me.
When those flames reach that gasoline, you'll be meeting Hades for real, now where is she? You help me first.
Then I'll tell you everything.
I swear to God.
Don't you talk to me about God, you sick son of a bitch.
Tell me where she is! Where is she? Tell me now! Where? Where is she? She's in the field.
She's in the field behind the boathouse.
The flowers are there.
The asphodels.
She's by the boathouse.
There are flowers there.
You said you'd help me.
Actually, I didn't.
I'll tell you what you don't know.
What? Tell me.
Tell me what I don't know! It's too late.
What don't I know? There are also flowers in hell.
What'd you fuckin' say? You'll thank me.
Now save them.
Save who? Hey, save who? Get out! My hand hurts.
Do you mind switching the cuffs to the other wrist? Hey.
Good morning.
I got the girl in time.
She's okay.
Really? What? Is he alive? Alive? Where is he? Where?