Khal Nayak (1993) Movie Script
Arti!
Arti!
Where are you, Arti?
Where are...?
So you are here!
I know the reason why you pretend
to be readinq the `Ramayana'.
You don't visit temples,
but read the `Ramayana'.
I know you've hidden your
son's photoqraph in it.
Haven't you?
It has been six years now.
He isn't qoinq to return now.
Forqet him.
Stop such silly acts.
What's the use of keepinq Ravana's
photoqraph in the `Ramayana'?
Moreover, why should one feel
so much for a son...
..who is responsible for
his own father's death?
For one who has deprived you
of your husband!
Now look...a child who has entered
the world of crime once...
..he never returns home.
All qlories to our
leader Hari Prasad.
I don't want to thank you just
because you've qot me elected.
I want to thank you because
you have elected me...
..despite the lure of wealth
and the threat of life.
My victory marks the defeat
of the qun.
My victory is a defeat for those
who want to mislead...
..the youth of our country and turn
them aqainst their own motherland.
I challenqe all those who have
compromised their patriotism...
..in exchanqe for arms
and ammunition...
..they could perhaps pierce
our hearts with their arms...
..but they can never
shatter our unity.
Unity is the need of
the hour today.
Father!
Father!
Move away!
The bike is not workinq.
He is a youth of our country.
There's fury and hatred
in his eyes.
He has murdered four leaders,
committed nine dacoities...
..and looted twenty
election booths.
So many crimes at
such a younq aqe!
The question whether he has
become a criminal on his own...
..or has he been led into it.
Def1nitely, he has been led into it.
And a foreiqn power and a
special qanq is behind it all...
..which is enticinq youth
aqed between I 5 and 22 years...
..and qivinq them quns. And
especially durinq elections...
..in the name of reliqion or caste,
or under some other pretext...
..they cause riots
and violence.
Why do these outside powers
come to our country?
If there are traitors within
our own country...
..a foreiqn power is bound
to take advantaqe of it.
You are a recoqnised off1cer
of the secret service.
You're the pride of our country.
But is it not a matter of shame...
..that your police department hasn't
been able to identify the qanq too.
You've just arrested one
youth named Ballu.
But he's not an ordinary youth.
His arrest is our f1rst step
towards the qoal.
And it's my promise...
..and also that of the police
department to my countrymen...
..that we will soon eliminate
this danqerous qanq...
..and restore peace in our country.
Does this Ballu Balram
have his parents?
Investiqations are under proqress.
There's a limit to silliness.
It has been six years but the son has
not even enquired for her well-beinq.
But his mother washes his clothes
every fourth day waitinq for the day.
Why so?
So that when Ballu comes and qoes to
work, his clothes should be clean.
Aren't you people ashamed?
Her family has been ruined.
Her only son has left her.
And you're lauqhinq on her?
The only son?
The one who shoots
people at random?
I would've killed such a son
without a thouqht.
You don't have a son.
That's why you can say that.
You would know when
you become a mother.
Is there any news about Ballu?
Let's qo home. I will tell you.
Accordinq to Ballu's statement...
..neither does he have parents,
nor brothers or sisters.
But he does have a lover.
Her name is Sophia.
Earlier, she was into modellinq
and dancinq in New Delhi.
Where is she now?
She is missinq.
Find her.
I'm Sophia speakinq. If Ballu is
hanqed to death...
..I will commit suicide.
Don't be crazy. Ballu is
our dearest soldier.
And he is my heartbeat.
He's our f1rst soldier who was cauqht
because of a foolish person.
I know that the Secret Service,
scared of us...
..is shiftinq Ballu from one
jail to another continuously...
..so that we don't qet to know in
which jail he has been lodqed.
But they don't know that Ballu
reaches farther than the law.
So he will return.
He will surely return.
Anyway, I'll be cominq
over to see you.
Mr. Prakash...I will ensure your
victory in the elections.
But it will cost you
two crore rupees.
Ballu's arrest can be
danqerous for you.
I was born in a house which
was called danqer.
I'm tellinq you the truth.
My motor-bike went out of order.
By then, the police arrived.
But the motor-bike belonqed to you!
Because of your small mistake,
I suffered such a biq loss.
Forqive me.
Does one ask forqiveness like this?
Forqive me. I won't commit
such a mistake aqain.
It happens. It happens.
That's the way it is.
Where's Munna?
He's missinq.
Yes. It has been reported on
television that...
..the court has sentenced Ballu
to twenty years imprisonment.
He has been sentenced to twenty
years imprisonment.
It would've been better if he
had been hanqed to death.
At least you would've stopped weepinq
and waitinq for him every day.
Now you should assume
your son as dead.
And now you are also
dead for him.
He has even said in his statement
that you are dead.
A scoundrel who declared his
livinq mother as dead...
..forqet such a
rascal son!
How can I forqet? How?
He's my son!
In every drama of life...
..there is the hero.
And there is a villain.
Wasn't I riqht when I said that...
..Ballu would never reveal my
whereabouts at any cost?
I hear that the Chief of the Secret
Service is a smart player.
There is no player in India
who could defeat Ballu.
After all, Ballu is my disciple.
You're the f1rst criminal in my
career who I'm really fond of.
What did you f1nd so
attractive in me, Sir?
Your honesty.
What do you mean?
You're the f1rst person who
admits that you're a villain.
I'm a villain. And
you're a hero.
It's a matter of our professions.
Both are honest about it.
That's the reason why I want to
make an honest deal with you.
Deal?
Yes.
Of mutual benef1t.
If it's benef1cial,
tell me quickly about it.
Mr. Pandey, tell him.
Look, the deal involves a qive
and take from both parties.
Mr. Ram will qet your 20-year
imprisonment reduced to 2 years.
- 2 years?
How is that to be done...
..is entirely Mr. Ram's outlook.
Then
You'll have to tell your bosses' name
and address to us in conf1dence.
This matter will be restricted
between the three of us.
That's my quarantee.
How wonderful!
This is a deal between
the hero and the villain.
Reveal now, and qo home
two years later.
Sleep, and let sleep.
Shall I place my trust?
If you don't want to, don't reveal.
We've other ways of knowinq.
No, Sir. This is a
prof1table deal. But...
Anyhow, please come...
Where?
Pick a pen and paper.
Write down.
First qo to Delhi. From Delhi,
qo to Srinaqar in Kashmir.
From Srinaqar, one has to qo to
Pahalqam in a jeep.
From Pahalqam, qo to Khilanmal. From
there, walk for about 30 kilometres.
Where?
Up above the mountain...
-...there's a temple.
A temple!
Amarnath's temple.
Yes.
One has to qo there crawlinq.
Further down, you will f1nd
an idol of Shiva made of ice.
You will have to rub your nose
in its presence for nine times.
And you will have to pray to Lord
with closed eyes...
Pray what?
That `O Lord...'
` ...please make this fool
Ballu to reveal to you...
..the whereabouts and
identity of his boss...
..and if there is some miracle
from there, I will tell you.
What's this, Chotelal?
Is this home-made bread?
Sir, the bread is home-made.
But the flour is from jail.
Are you listeninq?
Yes, I'm listeninq.
Your dauqhter has sent this
photoqraph from America.
See?
Yes, I see.
She writes that she would marry
none other Ram Kumar Sinha. Or else...
..would she commit suicide?
Ask her to wear clothes f1rst.
In America, this is how people dress
up. She's a modern qirl, after all.
But Ram is not modern. He has qiven
his heart to Ganqa since aqes.
To hell with Ganqa.
Is that how a qirl is?
Is she a boy then?
Yes, she's a boy.
Which boy are you talkinq of?.
Please be seated.
She was sayinq that...
..even if we are your distantly
related Uncle and Aunty...
..still, we've come so close to
each other in a matter of one month.
Yes, I'm qivinq you
so much trouble.
Not at all.
I'm yours. Uncle is yours.
And Tiny is yours. Look!
No!
Why?
No, it's nude.
I'm nude?
I'm nude. I mean...It's nude!
What're you doinq, Uncle?
Actually, she wants to know
when you intend to marry.
Look, Uncle. Till I don't arrest
Ballu's boss...
..I've taken a pledqe
not to marry till then.
Why did you call me, Sir?
Do you recoqnise this boy?
Tell me, yes or no?
What should I say?
Yes or no?
It's me!
Hey! He's Munna. He's my Munna!
Yes, he's your Munna, who
works in your qanq.
He doesn't know your leader.
He knows you.
And today he has stated that
on the cominq I 9th...
..you and your qanq would've
murdered the Hiqh Courtjudqe...
..and on the 2I st, you would've
bombed the Colleqe buildinq.
Tell us, is it true or false?
Munna, you told them the truth?
Yes, he also said that
you've a mother...
..who's livinq, and who
stays in some villaqe in U.P.
But you've always maintained that
your parents died f1ve years aqo.
It's correct.
Then is he lyinq?
I don't say that he's lyinq.
He's a fool. He's a kid.
Munna, the old woman that you
met that day, she's not my mother.
Sir, I address any old
woman as my mother.
I'm an orphan. So sometimes I like
to use the word Mother.
And just look at him...Munna, you qot
scared of a few of their beatinqs.
Look how much they've beat me.
It's their job to beat, and
our job is to bear the beatinqs.
It's not our job to
turn a state witness.
And Sir, you are beatinq
such a younq fellow?
Even his face is swollen.
If you wanted to, you could
have beaten me. Why beat him?
Don't worry. Don't weep.
You could've beaten me, Sir.
Scoundrel, you've
become a state witness?!
Leave him!
Scoundrel!
Kill me.
My job has been done!
Kill me. Kill me!
I've killed your witness.
I've killed your witness.
My job has been done.
Thank you for havinq
brouqht me here.
My job has been done.
The qovernment has expressed
concern upon the murder...
..of Munna Yadav, who had
turned a state witness.
The qovernment has stated that it is
doinq its best to catch the qanq.
Yes?
The special news...
..is that the police had
arrested Munna from Kanpur...
..and had taken him
to Mumbai from Kanpur.
It means Ballu is in one of the
jails in this district itself.
You beat me so much! Sometimes, you
should serve liquor too with food.
Have you seen this stick
of the law?
If you ask for liquor, Mr. Ram will
thrust the stick down your throat!
Is this a stick of the law?
Let me see it.
Is it Mr. Ram's stick?
Yes.
Give it to Mr. Ram. Ask him to take
it home and play it like a flute.
Scoundrel!
You called me a scoundrel?
Yes. I called you a scoundrel.
You called me a scoundrel!
He has become very carefree
these days, Sir.
Fetch a liquor bottle from
the villaqe nearby.
You've a lot of strenqth, do you?
What happened?
You're feelinq very hauqhty!
Tell me what's the matter?
You're feelinq very excited!
You attack a cop? You act bossy?
Move back!
You act very bossily, is it?
You want to drink liquor?
Come on, drink it!
You want more?
You're feelinq very hauqhty!
Show me your muscles!
Look at the physique
of the cop too!
Look! Look at this!
Look at the cop's physique!
Now look at the cop's strenqth!
You've beaten a lot of people!
You killed Munna with these
very hands, didn't you?
Show me your strenqth!
Come on! Show me your strenqth!
Show me your strenqth, Scoundrel!
Eat it! You want
liquor with food?!
You beat the constable, didn't you?
You beat the constable!
You killed Munna!
Now feel the suffocation of death!
This is how the
suffocation of death is!
How dare you hit a cop!
Sir, this is improper!
Never raise your hand on a cop!
Understand! Don't you?
Did you qet any lesson?
First tell me why he beat me?
He beat you because
you beat a policeman.
Then tell him that Ballu
beat a policeman aqain!
Is it painful?
No, it's enjoyable.
Mother!
You remembered mother?
If you mess around with the police,
you'll remember your qrandma too!
Give it. Stand outside.
Come on, qet up! Get up.
Drink milk. Come on!
You're feedinq milk
to a snake.
I'm feedinq milk to a person
who's tryinq to be a snake.
Drink.
You've a unique style!
Sometimes this...sometimes this.
How wonderful!
I respect your mind
and your darinq.
Alas! Only if you were my brother,
I would've asked you...
..whether or not you realise
what you are doinq?
You're actinq as a tool for
the nation's enemies...
..you're stabbinq your
own motherland.
Mr. Ram, since you've addressed
me as your brother...
..you should hear
my true feelinqs.
Look, you are a qovernment off1cer.
So you will speak of your country
and the motherland.
But there are so many qovernment
off1cers and leaders...
..who f1ll their own pockets
in the name of the motherland...
..who f1re bullets at poor people,
and deprive them of their livinq.
You know that, and so do I.
You cannot use the dishonesty
of some people...
..and use it as a defense for your
turninq into a traitor...
..and nor can you establish what
is wronq to be riqht.
A wronq is always wronq.
Wronq and riqht...it's only
an individual's perception.
In your view, I'm a villain.
In my view, you're a villain.
Your devotion and dedication
is your country, your qovernment.
My devotion and dedication
is my qanq, my boss.
I'm not a hero,
I'm a villain.
What're you thinkinq?
Someone has poisoned your
mind to such an extent.
I've realised today how
danqerous that monster must be.
I swear...I will see to it that
I will make you reveal.
I'll eliminate that scoundrel!
Then you had better
hear my warninq too.
The one whom you consider as a
monster, I treat him as my quru.
And I take my quru's oath...
..exactly f1ve days from now,
I'll escape from your jail.
On I 0th October at I 0 o'clock,
I'll vanish from your prison.
Because I've taken an
oath of my mother!
You'll meet that monster after
escapinq from the jail.
This desire of yours
will never be fulf1lled.
And if you do escape...
..Ram Sinha will forqet his world,
his peace of mind.
The only objective of my life
will be to brinq you back here...
..livinq or dead.
I 0th October. At I 0 in the
niqht. I will be out.
You'd better tiqhten
the security.
Tiqhten security?
There's no need to tiqhten any
security. He's just threateninq.
Threateninq?
The walls of my jail are weak,
the locks are weak, I'm weak.
If he does escape on I 0th October...
..I'll lose my job, my house,
and my wife too.
How will you be deprived of me?
That's because you've become used...
..to feastinq on free fruits,
provisions and butter at the jail.
Tell Verma that before
9th October...
..all the walls, bars, and the
bricks should be strenqthened.
It's an order!
Mr. Ballu!
Today, it is I I th October,
2 o'clock in the niqht.
These people are waitinq
for you to escape.
I used to think that you people
have been appointed here...
..because of your capabilities
and your intelliqence.
I didn't know that you would take
a prisoner's oath so seriously.
What do you mean?
Mr. Pandey, you people
thrashed me so severely...
..you made life miserable for me.
So I thouqht of a way of makinq
life miserable for you.
I qot the opportunity and
I challenqed you of my escape.
And you qot taken in by it.
You qot down to the job
for f1ve days.
You continued to work and
I continued to think.
Conqrats.
I'm not a hero,
I'm a villain.
I'm not a hero,
I'm a villain.
Hello, Villain.
What is it, Vamp?
Tell me, when will you speak to
Ram about Tiny's marriaqe?
I will speak to him.
When will you speak to him?
Over there, Ram is speakinq to
Ganqa in Nasik on the phone.
How dare you call me a bitch!
I'm Joseph speakinq.
I'm Ram Sinha speakinq.
Call Ganqa over the phone.
She cannot come here. But
the phone can qo to her.
Here it qoes...it's qoinq.
Here...listen now.
This woman calls me a bitch!
All these are abuses of
the old times.
What kind of a woman are you?
I'm this kind of a woman.
And if you make me more anqry,
I will hanq over upside down.
This is not your home that
you pull at each other's hair.
What is it?
It's a phone.
Say that I'm not here.
Ganqa is dead and qone.
Have you heard, Sir?
Yes, I have heard.
Please hold on. She will
surely come. She will herself come.
Why will I come myself?.
Am I maidservant?
Mr. Ram's eyes are
wellinq with tears.
What is it? Why do you have
to shed tears over this?
It has been I 0 days. You didn't
even telephone once!
I know what duty is.
I too perform my duties...
Keep those rascals tied up.
Listen...
What should I listen?
Keep standinq!
All riqht. I've stood up.
I was sayinq that...
I don't want to speak
to you about anythinq.
It's Uncle speakinq.
My qreetinqs.
Bless you!
Ram is very worried.
I wasn't tellinq you.
I was addressinq the constable
who was standinq behind me.
He's cominq to meet you
at Nasik this eveninq.
Uncle! Tell him there's
no need to come here.
As it is, I'm attendinq my
friend's marriaqe toniqht.
Yes, the marriaqe toniqht...
If you receive a nice thrashinq...
It's meant for you.
I don't want to hear anythinq.
Whatever you want to say,
come here and say.
This eveninq, I will...
Ganqa has arrived.
So you've come, Ganqa!
But you've been delayed!
We qot delayed while returninq
from the temple.
Ganqa is appearinq
very beautiful today.
She should. After all, it's the
marriaqe of our friend.
Why not? All you friends are the
pride of the marriaqe.
Ganqa, you will be dancinq and
sinqinq today, won't you?
Why me? It's Champa who is
a master in dancinq.
She qoes to every villaqe
with her dance troupe.
I've learnt dancinq from her.
She learnt dancinq so well that she
won the qold medal too this time!
Ganqa's Ram has arrived.
Where?
There!
O Lord! I'm leavinq.
Listen...
Let's qet him today.
Yes, let's qo.
Where's Ganqa?
Ganqa is not here.
Yes, she's not here.
I know that she's here.
Don't fool around with me.
I've to return soon.
If you don't tell me,
I'll qo away.
Listen....we will have
to f1nd her a little.
What do you mean?
Come alonq with me.
Where are you takinq me?
Where is she?
Be seated here.
We will qo and f1nd her.
Please don't fool around with me.
I've to qo back.
I'm in a hurry.
This is not riqht.
You come and qo away. But Ganqa has
to hear people's criticisms.
What's the matter?
That Ram has made so much...
..proqress in the past f1ve years
that he wouldn't marry Ganqa now.
Ganqa is no better than a keep.
Aunty!
Then what? Ganqa's mother
died in her childhood.
Then her father qot killed. She has
been workinq ever since...
..and livinq with her aunty. How
lonq could she continue like this?
Remember, after a certain
point of time...
..a younq qirl livinq with her
quardians is acceptable...
..only if she has
already qot married.
Now you've to think
about it, not me.
Don't mind what aunty said.
She has lost her sense of thinkinq
workinq in the hospital.
Aunty is riqht.
If applyinq vermilion is marriaqe,
then I'll apply it riqhtaway.
Tell everybody that Ganqa has
become Ram's wife from today.
There's a messaqe for you at
the police station here.
What's the messaqe?
Ballu has escaped from the prison.
He escaped by throttlinq to death
the constable neck...
..who used to visit him every
niqht to serve milk.
Then he donned his uniform and
slipped out of the jail in the niqht.
Ballu has escaped from
the qovernment's prison.
It's the wonder of my cats!
Ballu has come out.
Make arranqements for
Ballu's protection.
Ballu escaped from prison.
Who's responsible for it?
Is it you, the police department
or the jail employees?
Let us do our duty. We will
tell everythinq at the riqht time.
You and the police department should
hanq your heads in shame.
Is the qovernment suspendinq you?
Ask the qovernment.
Is it not true that on the day
when Ballu escaped from prison...
..you were rollickinq
in your lover's arms?
I am aware of my duty.
You've no riqht to attack
my personal life.
Aren't you ashamed of misusinq
the power of the pen?
You cauqht hold of a
journalist by the neck?
You manhandled a press person?
You raised your hand on him!
Ram Sinha! Shame!
We're ruined. That scoundrel
ran away and destroyed Ram.
Nobody can destroy Ram. I will
qo and catch Ballu.
You?
Yes, you can brinq him. You've
cauqht criminals earlier too.
For the sake of love,
take the plunqe.
No, we cannot assiqn you
this responsibility.
We will need the help of many
states to arrest him.
But sir...?
Just a minute.
The latest is that he's hidinq
somewhere in our state itself.
Continue the search.
What're you sayinq? You want
to jump in the well of death?
Yes. I can do anythinq
for my Ram's respect.
I want your help.
Will you help me?
The police is on the alert...
..on all airports, railway stations
bus stands and hiqhway check-posts.
So you'll have to proceed by stoppinq
at the places of the people...
..mentioned on this paper,
exactly as per schedule.
After about I 5 to 20 days,
we will reach Vishakapatnam.
From there, Roshiba
and Sophia will...
..take you to Sinqapore in their
ship for advanced traininq.
Did you qet to know anythinq
about my mother?
Yes. She has left your
actual villaqe...
..and has qone to another
villaqe with a Mr. Shaukat.
It is not known which
villaqe she has qone.
Who is he?
He is an old follower
of our boss.
He's also the leader
of this reqion.
We had ensured his victory
in the previous elections.
Today, he has come to
invite us to his home.
Sir, at my bunqalow today, the most
beautiful dancinq qirl...
..will be performinq her act. It
will be my qood fortune if you come.
A dance and a dancinq qirl?
Not at all. I'd better stay away.
I hear that the
dancer is sensational.
Is it? Sensational?!
My pistol with you? How come?
I found it in your suitcase.
You opened my suitcase?
Yes.
What do you want?
I like you a lot.
Will you come with me?
How is that possible?
First tell me who you are.
I'm a ruff1an, a killer.
A criminal on the run.
The decent people call me a villain.
You appear to be
a truthful person.
So what? Even I'm addressed by
decent people as a prostitute.
This type of a prostitute?
Who is beautiful, brave, and
who keeps a pistol too?
Who knows when one comes
across a scoundrel.
It's empty. Keep it there.
I keep it for my protection,
what else?
But I've liked you.
How much do you earn?
- I 00 rupees. For dancinq
for a niqht. Why?
Will you accompany me?
Where?
To Sinqapore.
To Sholapur?
To Sinqapore. It's
outside India.
What's the use?
A thousand rupees for
one niqht's dance.
In a biq hotel. I've plenty of money.
I've cars, a biq bunqalow.
I've everythinq.
And what if I don't come?
I will take you by force.
You don't even know
how to woo a qirl!
Open your other eye too.
Look me into the eyes.
All riqht. Now, tell me.
Will you accompany me?
You won't cheat on me?
No.
Take an oath.
Only liars take oaths.
You are riqht.
The police is reachinq here
within I 5 minutes.
Tell me, darlinq.
Now or never.
My advance f1rst.
Give her troupe a sum
of 20,000 rupees.
But why are you takinq
alonq this beauty?
Ballu has become fond
of this beauty.
The journey will be enjoyable.
Really?
Yes.
She herself took the plunqe
in this danqerous qame.
I tried my best to convince her.
But she didn't listen.
We performed dances
in several homes.
Finally, we found him there.
And when we found him,
the police reached late.
By then, she had qone with him.
She hasn't done the riqht thinq.
You don't realise what a
danqerous criminal he is.
I just know that Ganqa can play with
all kinds of danqer for your sake.
And she is already
playinq with danqer.
Who served beer to Ganqa?
Speak up, drunkard!
Give me a pistol.
What kind of a
constable are you?
Why did you make our qirl weep?
Just a minute. Listen to me.
I'm not a constable.
Then who are you?
I'm a f1lm actor.
I'm performinq a constable's role
in the shootinq that's qoinq on.
I'm Ganqa.
Ganqa who?
Your mother!
Mother? Mother!
It has been years since you passed
away. Where are you callinq from?
You old man! Give the
phone to my Babul!
What's this combination
of Ganqa and Babul?
Ganqa who?
I'm Ganqa!
Please call my Babul.
I'm Ram speakinq.
I swear, this Ganqa is yours.
And she will always be.
So what if I've run
away from home?
I'll return home some day.
Are you all riqht?
I'm perfectly f1ne.
In whose company are you?
I'm in Mr. Ballu's company.
He's a very nice person.
Yes, I'm in safe hands.
Don't worry at all.
Come back. Come back.
This qame is not meant for you.
It's not a qood qame.
Where are you?
I'm callinq from Kinara Hotel
on the Belapur Road.
How lonq will you be there?
We are qoinq to Mirzapur now.
We aren't qoinq to Mirzapur,
but to Dholpur in Gujarat.
Who are you?
I'm the Ganqaram of your Ganqa.
My name is Ballu.
Why did you lie to my Babul
that we're qoinq to Dholpur?
Darlinq...we are criminals
on the run.
Even the police can hear
our conversation over the phone.
Ah, yes!
He is with her.
He will surely qo to Mirzapur.
Because I know his truth
and his lie too.
It will be dawn soon. And you
haven't stopped boozinq still?
You were lookinq very
beautiful last eveninq.
So?
I couldn't sleep the whole niqht.
Why?
I was thinkinq about you.
What were you thinkinq?
I was thinkinq as to
what is this Ganqa?
Is she eleqance, stirrinq, kindness,
nobility, divinity, rebel...
..f1re, water,
breeze or a flood?
What exactly is this Ganqa?
Then I thouqht...whatever it is,
it is somethinq known as love.
And today this Ballu is qoinq
bonkers about this sensation.
What are your intentions?
To embrace you and die.
Move away! You've boozed
a lot. Go and sleep.
You love me, don't you?
Yes.
I too love you.
I'll take you to a temple
tomorrow and marry you.
You'll become my wife.
I will. But tomorrow.
No, today.
Today Ballu has come
to you like a bee.
You're my rose-petal!
You may assume that we are
already married. All riqht?
The police has surrounded us
from all sides.
Get up, Ganqa. The enemy
has attacked.
Now we've to take the same pledqe.
We'll live and die toqether. Riqht?
Yes.
Let's qo.
Let's qo.
Come on.
He has escaped.
Come here.
He is trapped.
The police has surrounded us.
Where were you?
Come on. Come with me.
Me? Where?
Look, our lives are in danqer.
Stay close to me.
No, leave me.
Leave you? Didn't we take a
pledqe to live toqether?
Come on.
Don't misunderstand me, Sir.
She's Ganqa, my wife.
If you wish, you may f1re.
But the f1rst bullet will hit her.
It will hit a woman.
You saved me well.
These are policemen. They
can never f1re at a woman.
Shall I f1re?
Bravo!
Come on! Come on!
He has run away!
Where is Ballu? If you don't,
I will make life miserable for you.
He hasn't returned home
since the past six years.
Tell me!
I don't know anythinq.
Any of his friends.
Somebody must've come.
Nobody came.
You're lyinq.
I'm not lyinq. I don't
know where Ballu is.
I don't know. I don't know.
You are...
What're you doinq?
What am I doinq? I am playinq
with my darlinq. With my wife.
What say, Ganqa? You would
marry me, won't you?
Come on. Let's qet married
in this temple itself.
But before that, you will have
to tell me about your family.
Why? Don't you know?
I'm a dancer!
A dancer?!
Yes.
Or one who makes other dance?
Tell me truthfully. Your name,
your work, your residence.
You won't? I will tell you.
Shall I tell you the
real name of this dancer?
Yes, qo ahead.
Look...
..there's a card in my pocket.
It is an off1cial card.
And it contains her photoqraph too.
And it indicates her real name.
Profession: Sub-Inspector
in Nasik Jail.
Now you will ask me how I qot
hold of this identity card.
That niqht, when you were sinqinq
this sonq, I entered your room.
I found the pistol in your suitcase,
and the identity card was under it.
You continued to play with me,
and I continued to play with you.
The way you protected me today,
I liked it a lot.
Keep protectinq us like a
shield just like this.
And if the police comes,
you face the f1rst bullet.
I'll face the second one.
We will live toqether.
We will die toqether.
Tell me, will you deceive me?
Would you deceive me?
No! You won't!
She won't deceive! She won't!
Come on...welcome her!
Welcome Ganqa, the policewoman.
Sound the bells!
It has been wonderful! Ballu is
in demand all over the world.
Ballu will be owner of millions
once he reaches Sinqapore.
And you will be his darlinq.
He's in Maan Sinqh's mansion riqht
now, 800 miles from here.
Didn't I say that I will
not eat the food? Never!
Tell Ballu that when
Ganqa left home...
..she was prepared
for death.
And today too, I am
not scared of death.
I dare you lift the qun
and eliminate me riqhtaway!
You mean you won't eat food?
No, I won't.
I won't eat the food of you sinners
even till my last breath.
She will eat the food.
She will surely eat.
Do you think that an indication
of friendship is a man's weakness?
Neither will I kill you with
a qun, nor with a sword?
Look at this! Do you
know what it is?
It's a blade.
With this blade, I will f1rst
cut your lips from here...
..then from here, then from
here, and then from here.
I will ruin your face and
then let you qo alive.
No!
Look!
You're a decent policewoman.
Be decent and let us reach
our destination...
..and then we will
let you qo alive.
There's also a 50 per cent chance...
..that you could qet us arrested
in the name of friendship.
Serve food to her.
Listen to me carefully.
This voice is of Ballu's boss...
..who has forced you and your
men to roam about all over.
You'd better release the four men
that you've arrested recently.
Ballu has just caused you
sleepless niqhts.
But I will make your life miserable.
So what if you may have not one
but 200 bodyquards.
You mad doq! What's the darinq
in barkinq over the phone?
Come face to face!
Come to my home, come
to my off1ce...
..come on the open road.
But do come!
And you won't f1nd any bodyquard.
You will just qet
Ram Sinha's body.
He disconnected the connection.
He disconnected it!
You coward! Doq! Scoundrel!
Tell me where you want to come?
Tell me, Scoundrel!
Tell me, where do
you want to come?
An urqent report.
What is it?
Ballu's mother is alive.
She's in our custody presently.
This is her f1le and
her photoqraphs.
How will it be of any help?
You will keep his mother
in your custody?
You will make announcements
on television or radio?
You think that the heartless
man will be influenced?
A monster who declared her
livinq mother as dead...
..why would he bother
about her mother?
But Sir, if his mother...?
The same nonsense aqain?
Throw it away!
I won't spare you!
You know everythinq!
You will have to reveal.
Answer me! You'll have to speak!
Who came to meet you?
Where is your son?
Tell me. I will kill you.
What is this method of
conductinq an enquiry?
She's Ballu's mother. She's
the mother of a terrorist.
Yes, I am Ballu's mother.
I'm a sinner's mother.
Kill me. Hanq me to death.
Hanq me to death.
Kill me! Kill me!
This woman won't stay here.
She will live at my home.
How can he take the mother of such
a danqerous criminal to his home?
He can. Because Ballu's case is in
the hands of C.B.I. and Ram Sinha.
What could be his intention?
There must be somethinq.
But this secret should
be restricted to us.
Why did you qet the
doors closed?
Because I want to speak
to you in private.
Calm down. Take these medicines.
I will explain everythinq.
My son, Ballu, has left me
six years aqo.
I don't know anythinq.
Take the medicine at least.
I don't want medicine. Please
let me qo to my villaqe.
Villaqe? Where?
Yes.
To Mr. Shaukat's place
or to Shambhu Master?
Do you know him?
Look at this! Look!
Isn't he Shambhu Master?
The one who used to sinq the
sonq `O Maa Tujhe Salaam'?
And this is you?!
Yes...I was a teacher, Sir.
And he's your son, Ballu?!
Yes, my son Ballu.
And this is Babla...he was
his friend, wasn't he?
Yes, I used to teach
both of them.
And I am that Babla!
Yes.
Yes, the same orphan who could
study till the eiqht standard...
..with the fees paid by you
and with books qiven by Ballu.
Then he came to the city
and became an off1cer.
You became an off1cer?
Yes.
And the same off1cer is
searchinq for your son.
In that case, you can
save him, can't you?
Yes, but I will need your
help for this.
Where is he now?
I will be stayinq for
2 to 3 days with the madam.
Keep me informed here.
We will meet Ballu toniqht
at the farmhouse.
Elections are in proqress
at Sheikhpura.
Ballu will pass throuqh that
area in a policeman's uniform.
Rascal! You dared to qo and vote
aqainst our candidate!
Everybody has been ordered
not to come out of their homes.
We will have to qo throuqh
from here.
Help us, Inspector. Saraswati's son
is beinq beaten up by crooks.
Why are they beatinq him?
Mallu Sinqh...
..the most notorious crook
of this villaqe...
..is contestinq the elections
aqainst this villaqe's Sarpanch.
He has restricted villaqers
from castinq their vote.
Crooks are stampinq the papers
on their own.
Somebody please save my son!
Brother!
We'll not qet involved in this
complication. Let's qo.
Inspector, please save my son.
Or they will kill him.
Please save my brother!
Beware! Don't beq for help
from the cops!
What was the crime of my son?
He had qone only to
cast one vote.
I will surely qo. Mallu Sinqh
is a crook. He's a dacoit.
Sukhram is a noble person.
Every person has a riqht to vote.
You can scare other
villaqers, not me.
What did you say?
Look, he has been beaten enouqh.
Now you may qo, stamp the papers,
indulqe in lootinq, enjoy yourselves.
Get lost, will you? Don't you know?
The cops have been qiven
a leave of two hours.
Listen to me, at least.
What did you say?
Scoundrel! How dare you raise
your hand on a cop?
Keep your mouth shut.
Or you too will be dealt with!
Get lost from here!
What did you say, Baldy?
That's it!
Mallu Sinqh! Shame Shame!
All qlories to
the Inspector!
Mallu Sinqh! Shame Shame!
All qlories to the Inspector!
Mallu Sinqh! Shame Shame!
All qlories to the Inspector!
I'm cornered!
Brother!
May you live lonq, Brother!
I've removed the bullet!
It's paininq severely.
Could the poison have spread?
You're sufferinq from hiqh fever.
Did you qet to know anythinq
about a doctor or a hospital?
The neiqhbourinq villaqe is under
curfew. There are cops all over.
Where is Ganqa?
Ganqa escaped with the motor-cycle.
What? Catch her!
Dead or alive! Go!
I've brouqht the doctor.
But why are you standinq here?
Come on...lie down.
And you...please come.
Yes, yes.
She's not here.
Mother!
Mother!
Mother!
There's a liquor bottle
under your bed.
Give it to me.
I won't let you drink today.
Give me the liquor!
Whatever you have done for me today,
I thank you for that.
But if you think that I will
let you qo home, you're mistaken.
All riqht?
Shall I ask you somethinq?
Go ahead.
Looks like you love
your mother a lot.
How can you be so sure?
When you were screaminq with pain,
you were callinq out for your mother.
So?
In times of pain and misery...
..one calls out the name of a
person who is most dear to him.
Who told you that?
Ram says so.
Ram who?
You mean Lord Rama?
So you believe in Lord Rama?
Yes, he's my lord.
You love your mother
a lot, don't you?
I don't know.
I suppose your mother is alive.
She is. And she is not.
I don't understand.
It has been 6 years since I saw her.
He can forqet me.
But I can't forqet him.
It means Ballu didn't come
to see you since 6 years?
He hasn't.
Any of his friends. Any messaqe?
None.
What happened 6 years aqo?
Why did he leave you and qo?
The world of crime.
The world of crime?
How did he enter the world
of crime? Throuqh his father?
His father? His father was a
respected lawyer.
His qrandfather had sacrif1ced
his life for the country's freedom.
Then why did Ballu start
killinq others?
A monster had cast his evil
eye on him since his childhood.
Which monster?
Who is he?
His Master.
I still remember...when
Ballu was very younq...
..that monster had visited
our home on a Diwali day.
Greetinqs, Madam.
What is all this?
It's nothinq.
It's just sweets and
crackers for the children.
Speak clearly.
What's the matter?
That police commissioner
has accused me...
..of havinq incited violence
and havinq burnt down colonies.
You're representinq the
qovernment in this case.
If you like, you can save me.
You mean you are tryinq
to bribe me?
Tryinq? I'm not tryinq.
I'm offerinq you bribe.
We are poor people. But
we are not a broken tree.
Our family roots are very stronq.
Even my roots were very stronq.
But after freedom, the storm
of wealth uprooted my roots.
But my roots are stronq.
And they will continue to be.
Court matters are discussed
in courts, not at home.
Is it?
Come on, pick up everythinq.
Greetinqs.
Hey, why are you hidinq it?
Son, take this. Take all of this.
I had brouqht all this for you.
But...
It doesn't matter.
It happens. It happens.
That's the way it is.
The roots are stronq.
I don't know whether
they will remain stronq.
Greetinqs to all of you.
May you live lonq.
Good luck, Son!
Mother!
He's just a kid!
He embarrassed me in that
thiefs presence.
All kids f1re crackers
on the Diwali day.
If you don't brinq crackers
for him, what will he do?
Your blind love will ruin him.
One day, you will hear dynamite
in these very crackers.
Don't weep, Ballu. Don't.
She always lied to father
for my sake.
Mother loved me too much.
And father hated me too much.
If there was anybody who understood
me correctly to some extent...
..it was my elder sister,
who was a social worker.
Is it true that you had qone
for a job with Roshan Mahanta?
Yes, it is true.
You know, don't you, that he has
served a 6-year imprisonment?
I know.
And that he makes younq boys
sell hashish and cocaine?
I know.
Still you will work for him?
Yes, I will.
Why?
Because I've ten explanations.
One, mother has qrown old
teachinq at school.
Two, people have rejected
father beinq an honest lawyer.
Three, you haven't qot a job
since the past two years.
Four, Father can recommend,
but he won't...
..because he is the son of
Mahatma Gandhi's friend.
You will work for Roshan Mahanta?
Yes, I will.
The qrandson of Jaqannath Prasad,
India's revolutionary...
..will sell cocaine for
Roshan Mahanta?
That siqn on the road
is of your father.
And banq opposite it
is the home...
..whose rent hasn't been paid
since the past I 0 months.
..whose son hasn't received
admission in colleqe since 2 years.
You are sittinq under
this family siqn.
I want to sit on a siqn where...
..everybody, from a peon to
a minister, makes money.
Only money!
Ever since that day, he became
a slave to Roshan Mahanta.
Yes! I preferred Roshan
Mahanta's slavery...
.. than beinq a slave to poverty.
Once I was jailed. And my own
father refused to bail me out.
Roshan Mahanta had come
to release me.
That was my last day.
I asked mother if she
would come with me.
She said...
No!
A woman's real home is
her husband's home.
And the son?
A son comes only after the son.
Don't qo, Ballu! Don't!
After Ballu went away,
I fell sick.
And the same niqht, I wonder
where Sunita went.
Send back my mother's
son back to her.
Otherwise, I will set your bunqalow
on f1re with the help of...
.. I 000 men from the colony.
All riqht. All riqht.
Return me my brother.
All riqht.
Who was it?
It happens. It happens.
That's the way it is.
Police Commissioner! Shame Shame!
The police has killed your sister.
That Commissioner has
killed your sister.
Fire the pistol!
Fire the pistol!
In the qrowinq terrorism,
one more youth turn a terrorist.
Ballu is the qrandson of the renowned
freedom f1qhter Jaqqanath Prasad.
At the moment, he is on the
run alonqwith his qanq.
After my husband's demise, he
had come to meet me one niqht.
Mother!
Mother left me.
I was heartbroken.
Father died sayinq that I, a villain,
should be hanqed.
That day I realised that love,
affection, feelinqs is all a lie.
This world cares for none.
This world is self1sh.
And you too are self1sh!
You wanted to make me
sentimental so that...
..I qet influenced and
qo back to jail?
But my destination lies elsewhere.
And I will reach my destination.
And nobody can arouse
my sentiments. Nobody.
I am a villain. And I will
continue to be a villain.
I've no mother.
I've no mother.
I admit that my affection had a role
to play in him turninq evil.
But how can I forqet him?
He is my son.
He is a part of me.
I've waited for years.
Sometimes on the streets.
Sometimes in the temple.
Now you will kill him.
And it will be unbearable
for me to see him dead.
Save him. Save him.
A mother is beqqinq for her
son's life from you.
Save him. Save him.
Save Ballu.
Mother...
You stole my pencil?
How dare you beat Ballu?
Will you beat Ballu?
I will. He has
stolen my pencil.
I am I.G. Pandey speakinq.
I'm speakinq from home.
Now you realised how Ballu took away
Ganqa in your cop's presence...
..and you could do nothinq.
You should hanq your
heads in shame!
And when he had escaped
from my jail...
..all of you had ridiculed me.
You had tried to qet
me suspended too!
I was just talkinq
to the Prime Minister.
The Prime Minister just asked me
what should be done.
I explained everythinq to him,
and he had understood.
He said...
You want to know the solution?
There's only one solution now.
You, Sudhakar and Ram will have
to come to my home and...
..ask for forqiveness from me,
from my wife...
..and Ram will have to forqet Ganqa,
and qet married to my wife...
No, not my wife...he will have
to marry Tiny, my dauqhter.
And he will have to accept
all that my wife believes in.
All riqht.
Who were you speakinq to?
To the Commissioner.
Everybody is scared of me.
I too had become scared.
How come?
I suppose your health is f1ne.
Yes, my health is f1ne.
Then who were you speakinq to
without a connection?
To tell you the truth, I hated
you bitterly till yesterday.
But after hearinq your story,
I felt that...
..there's a qood human beinq
inside you. A qood Indian blood.
Indian blood? You should call
me a villain. A villain.
There's a hero hidden somewhere
inside every villain.
There was heroism
somewhere even in Ravana.
You can become a hero!
Shall I help you?
A human beinq can
become an animal.
But how you ever seen an animal
turninq into a human beinq?
I've left the riqht
path far behind.
What was he sayinq?
With such a dirty beard,
and such dirty clothes...
..not only does a person
look like an animal...
..he even thinks
like an animal?
Me? An animal?
Then what?
Didn't you say that
you are an animal?
Why this wrist watch?
This is a special watch.
Always wear it.
Wherever you qo, it's contact will
inform us of your whereabouts.
Look over there!
Ganqa, look over there!
Listen...
First tell me how I look.
You are lauqhinq too?
No, no...
You're lookinq f1ne.
You're lookinq f1ne!
Do you know when I was
I 5 years old...
..and I had made my beard
the f1rst time...
..my mother had lauqhed a lot.
She had lauqhed a lot.
When a person chanqes one's
appearance all of a sudden...
..this is what happens.
It's you who has made me
chanqe the appearance.
Alas! If I could
chanqe you too!
Looks like you will
chanqe me very soon.
How?
Look what I've brouqht from
the fair in the villaqe.
What is it?
It's somethinq which
you are very fond of.
Let me see what it is.
No, not like this.
Open it when I qo out of here.
Listen...
I'm very happy today.
How amazinq! I had
never imaqined that...
..the qirl who posed a danqer to
me would become so important to me.
I know that I've spoken
several lies in my life.
So you won't believe the truth
that I am about to say.
But it is the truth.
Would you like to see
what the truth is?
This is the truth.
I've brouqht this
manqal-sutra for you.
And this will be the f1rst
truth of my life.
The f1rst truth!
Enouqh! Speak no more.
For God's sake, stop there itself.
Why? What happened?
What shouldn't have happened
has happened.
What do you mean?
Look...
I respect you. I respect you
very much, but I don't love you.
Why?
Because...
I've already qiven my
heart to somebody else.
Look, my life, my love,
my husband is someone else.
I beq of you...
Don't think on these lines.
Why shouldn't I? After all, it's
you who has qiven me these thouqhts.
I? How can I qive
you such thouqhts?
I belonq to someone else.
Whom do you belonq to?
What is his name?
I won't tell you his name.
Do you know why a child
becomes a villain?
Because the knife of deception
hurts him in his heart.
No!
I'll become the true villain now.
I'll show the world what
a true villain is.
The police has surrounded the
hillock from all sides.
You slip out from the
valley in the rear.
No!
Move away from the path.
You won't shoot him.
We've received
shoot-at-siqht orders.
You won't shoot him.
You are betrayinq your police.
You won't shoot him.
I am arrestinq you for the crime of
allowinq the criminal to slip away.
You won't shoot him.
Ganqa has qone
with the Commissioner.
Yes, Sir.
Looks like Ballu is hidinq
in the surroundinq junqle.
Yes, Sir. There are a lot of
snakes and scorpions here.
Looks like the sun will set
by the time we leave.
It would be better if we
wait here for the niqht.
And as soon as it is morninq,
we enter the junqle and attack him.
Yes, the madam is f1ne.
Hey! Where is that woman?
She was eatinq meals
here a while aqo.
Have you seen my son around?
Here?...No!
How does he look?
How does he look...?
He looks like that!
Yes...
Is your son lost somewhere?
Yes, it has been years
since I've seen him.
Pray to God. You'll
surely meet him.
Mother...
Mother...
First tell me, how
did you come here?
How did you come here?
I escaped from the police.
But why did you come to me?
I'm your mother.
So I've come to you.
That's the reason why
I've come to you.
I can roam around like
a livinq corpse...
..but I cannot see my son's
dead body is my lap.
That's why I came.
That's why I came.
Mother...you cheated me?
You cheated me?
You brouqht the police alonq?
No, Son. He's not police.
He is Ram, your childhood friend.
Don't you remember Babla...
..who used to take
your books for studyinq...
..who used to f1qht with
others for your sake?
Ram is the same person.
Why don't you tell him, Ram?
So the police used this ploy?
No, Son.
Look, there are cops all around.
They will kill you with
a bullet in one moment.
And I won't be able to
bear such a moment.
That's why I say...qo alonq
with the police. Go to jail.
At least you will remain alive.
Otherwise I will die.
Listen to what mother is sayinq.
Listen to what mother is sayinq.
You used my mother to
win a medal!
Stop, Mother.
Move away!
Mother...don't beat me!
You're beatinq me for
that cop's sake?!
Yes.
Then you may also...
You beat mother? You beat mother!
You beat mother? You beat mother?
Ram, Don't!
Get up! Get up!
You beat a mother who waited for
you on the streets for 6 years?
Yes, I did. She is my mother.
I can do as I like with her.
How are you related to her?
Her son! I am her son!
You are not her son.
I am his son.
Then listen to her and
surrender to the police.
Not at all! It's one of your ploys.
It's not a ploy. We are
tryinq to save you!
Leave it, I say.
Move away, Mother!
Leave him, I say!
Why are you beatinq him?
Leave him.
Move away, Mother!
Leave him, I say!
Get up!
Listen to what mother is sayinq!
You don't interfere, Mother!
Scoundrel!
Recoqnise her? Recoqnise her?
She is the same Ganqa.
And this Ganqa belonqs to me.
She's my Ganqa.
My future wife.
And for my Ganqa, I would've
cut you into pieces.
I would've blown you apart...
..if it had not been
for her affection.
Don't test my patience and
friendship to such an extent.
I've been patient enouqh!
You want to eliminate me and my
qanq under the pretext of affection?
But before that, I'll eliminate you!
Yes, I've seen him turninq
into a human beinq.
The police could've arrested him.
But it has no riqht to kill him.
How could you do this, Ganqa?
You have done somethinq which
was not expected of you!
The whole world is
tauntinq Ram that...
..his Sita went to Ravana,
and with him...
Keep quiet! Keep quiet!
You should silence the world which
is causinq embarrassment to Ram.
You mean Ram too is qivinq importance
to the world? O Lord! O Lord!
If Lord Rama could listen to a
washerman and qive up Sita...
..here too it is a Ram Sinha.
Love...look, darlinq...
I've developed severe
hatred for love.
I want to become the most
evil person in the world.
I know.
But by feedinq dhatura (poison )
to your mother...
..he has made her emotional.
Yes, dhatura. Not only does it
make a person emotional...
..but it can make
the person insane too.
Yes!
I want Ram's corpse...
By tomorrow.
By tomorrow!
And I want my mother back!
By tomorrow?
Yes, by tomorrow.
All riqht. Your mother too
will come here by tomorrow.
You're blessed, Ganqa.
Your son has sent for you.
Mother! You slapped me?
Alas! If I had slapped you when
you stole pencil in school.
Alas! If I had slapped you when
you touched this monster's crackers.
Alas! If I had slapped you...
..when you insulted your father's
ideals for the f1rst time.
I'll qo and tell every
mother in the world...
Look! Look!
Those mothers who shield
their children's misdeeds...
..with their affection...
..their children qrow up
to become such villains!
From today, you're dead for me.
So you are no more a mother too?
I am a mother, but not yours.
Then who's mother are you?
I am Ram's mother.
I am the mother
of that Ram...
..who, in return for a couple of
obliqations in his childhood...
That's enouqh!
You want to qo, don't you?
Then qo to them. Do qo!
But before you qo,
do this much for me.
Here's the pistol...in your
hands. And here's my chest.
Fire the bullet!
Come on, Mother!
Today you may also see how
your villain son...
..sacrif1ces his life
for his mother's sake.
Fire the bullet.
Fire the bullet, and kill
your son, the villain.
Fire the bullet.
Mother!
If I've to kill...
..why not kill
this monster...
..who ruined my family and
the kids of this country.
The entire country is
waitinq for you.
Every Ram is waitinq for you.
Every Ganqa is waitinq for you.
You've qone mad, Mother!
He's my Master. He's my leader!
He's the enemy of our country.
Mother...whatever I've today,
it's all because of him.
And whatever you don't have today,
it's all because of him.
We've taken a pledqe to protect his
life even by riskinq our own lives.
Leave me!
It doesn't matter.
She's a mother.
I think she doesn't want to
stay here with us.
Why not send her
back to the villaqe?
No! The enemy has
fed dhatura to her!
She will remain here. And she
will accompany me to Sinqapore.
He's hidinq somewhere
around the island.
We will have to take the
route from behind the sea.
Mother...
You won't eat food?
You won't drink water too?
No!
Now look, mother...
I will still take you with me.
You can take alonq
a woman, not a mother.
What will I have to do
to take mother alonq?
You will have to ask for
pardon from Ganqa...
..who is in jail
because of you.
You mean I qo to jail,
and qet eliminated?
The cops just know how to shoot.
They don't know how to pardon.
We've received the siqnal
that the police is arrivinq.
You reach the ship that will
leave for Sinqapore.
Don't worry about mother.
We will ensure that she reaches
another ship throuqh another route.
After all, the bullet from the
police could hit anybody.
All riqht. Make mother sit
in another ship. With Roshan.
Ballu's mother has become
his weakness.
And we've taken I 2 crore rupees
to send Ballu to Sinqapore.
Now what, Sir?
What else?
Eliminate Ballu's weakness.
How will we do that?
Fool! Ballu's mother can jump in the
ocean and commit suicide. Can't she?
Ballu has been locked up
in the ship...
..and his mother has been
dispatched in the boat.
Both at the same time?
Yes, at the same time!
Fool, I had told you to send his
mother after Ballu's ship leaves.
Mother!
It's a deception!
Hurry up!
Mother! Mother!
Don't worry, Mother.
Brinq the boats.
No!
No! This cannot be!
No! This cannot be!
Roshi had plotted to
kill your mother.
He even killed your Sister.
I couldn't hide this secret from you.
That monster is nobody's friend.
Dump Ballu's dead body
in the ocean!
Listen... !
Identify the smell
of this blood!
This blood belonqs to the
Mother whom you tried to kill.
You cheated me!
You killed my sister!
You tried to kill me.
You're a hypocrite.
Here's a pistol, Boss!
Ballu!
How dare you challenqe me!
Get my helicopter immediately.
Everythinq will be
f1ne. Have couraqe.
Take madam in your boat.
You accompany me.
You could cause havoc
amonq the youth...
..of the country
by misleadinq them.
But you cannot make a bullet
qo throuqh an Indian cop's chest.
For that, you'll have to expose your
chest and f1qht a battle with me.
Open up your chest!
Show me your strenqth!
How dare you mislead
the youth of this country!
Would you break this
country into pieces?
Would you spread terror?
Where is Ballu?
Where's Ballu?
Your end is the beqinninq
of a new world.
Ballu's accomplices have taken
him to some secret spot.
No!
I'm the boss now!
Yes, Ballu Boss. The Intelliqence
Aqency from Sinqapore...
..has declared you
as our leader now.
They've even arranqed to send a
helicopter to take you from here.
It will be arrivinq soon.
It means I've become the
most danqerous villain?
But before leavinq India,
make sure you read this news.
Why?
So that...
..you don't have reqret
on your past memories...
..as to what your
mother desired!
Aha! Roshan...you read!
Illicit Relations Between
Ganqa and Ballu
It has been established now that...
..Ganqa qot entanqled in Ballu's
love-trap and rescued his life...
..and has thus betrayed
the police and the country.
Since Ganqa has rescued Ballu...
..she has been declared as
a traitor by the entire country.
Even Ram Sinha couldn't clear
the alleqations on her.
He is also thinkinq of
qivinq her up.
The court will take a f1nal decision
in Ganqa's case tomorrow.
A minimum of I 0-year jail sentence
is likely to be qranted.
The essence is that today's Sita
remained with Ravana...
..and brouqht disrepute to Rama.
Today's Sita remained with Ravana
and brouqht disrepute to Rama.
Today's Sita remained with Ravana
and brouqht disrepute to Rama.
Miss Ganqa has committed both
moral and leqal crimes.
On this basis, the court sentences
her to a 7-year-imprisonment.
Don't weep, Aunty.
What do you want?
Justice!
Neither can law qive justice,
nor can the police.
Only a human beinq can qive
justice to another human beinq.
And this monster has understood
this thinq today.
You? Ballu?
Yes, I...Ballu Balram!
I cannot take an oath
of Geeta...
..because for me, be it a Geeta,
a Bible, or a Koran...
..it is that woman
there, my mother!
And I take my mother's oath
and state that Ganqa is pure.
She's as pure as Sita.
Ram was there in every drop
of her blood. And he still is.
And Ram...who is truly a Ram...
..is a true son of India...
We always believed that the police
and the law knows nothinq...
..except for f1rinq bullets
for passinq death sentences.
But no...
Even today, there are Ram's and
Ganqa's in our country...
..who can sacrif1ce all they have
to qive life to a villain like me.
I am the person to be blamed for
every alleqation levelled on Ganqa.
Punish me however you want.
But don't separate this
Sita from her Ram.
Please don't!
I knew that there's a hero
hidden in every villain.
Look...today you became a hero!
Come...
On I 0th October at I 0 o'clock
in the niqht...
..Ballu will escape
from your jail.
In which year?
I don't know that.
All qlories to Ram Sinha!
All qlories to Ram Sinha!
All qlories to Ganqa!
All qlories to Ganqa!
It is the return of the prodiqal.
We must not ridicule him.
Arti!
Where are you, Arti?
Where are...?
So you are here!
I know the reason why you pretend
to be readinq the `Ramayana'.
You don't visit temples,
but read the `Ramayana'.
I know you've hidden your
son's photoqraph in it.
Haven't you?
It has been six years now.
He isn't qoinq to return now.
Forqet him.
Stop such silly acts.
What's the use of keepinq Ravana's
photoqraph in the `Ramayana'?
Moreover, why should one feel
so much for a son...
..who is responsible for
his own father's death?
For one who has deprived you
of your husband!
Now look...a child who has entered
the world of crime once...
..he never returns home.
All qlories to our
leader Hari Prasad.
I don't want to thank you just
because you've qot me elected.
I want to thank you because
you have elected me...
..despite the lure of wealth
and the threat of life.
My victory marks the defeat
of the qun.
My victory is a defeat for those
who want to mislead...
..the youth of our country and turn
them aqainst their own motherland.
I challenqe all those who have
compromised their patriotism...
..in exchanqe for arms
and ammunition...
..they could perhaps pierce
our hearts with their arms...
..but they can never
shatter our unity.
Unity is the need of
the hour today.
Father!
Father!
Move away!
The bike is not workinq.
He is a youth of our country.
There's fury and hatred
in his eyes.
He has murdered four leaders,
committed nine dacoities...
..and looted twenty
election booths.
So many crimes at
such a younq aqe!
The question whether he has
become a criminal on his own...
..or has he been led into it.
Def1nitely, he has been led into it.
And a foreiqn power and a
special qanq is behind it all...
..which is enticinq youth
aqed between I 5 and 22 years...
..and qivinq them quns. And
especially durinq elections...
..in the name of reliqion or caste,
or under some other pretext...
..they cause riots
and violence.
Why do these outside powers
come to our country?
If there are traitors within
our own country...
..a foreiqn power is bound
to take advantaqe of it.
You are a recoqnised off1cer
of the secret service.
You're the pride of our country.
But is it not a matter of shame...
..that your police department hasn't
been able to identify the qanq too.
You've just arrested one
youth named Ballu.
But he's not an ordinary youth.
His arrest is our f1rst step
towards the qoal.
And it's my promise...
..and also that of the police
department to my countrymen...
..that we will soon eliminate
this danqerous qanq...
..and restore peace in our country.
Does this Ballu Balram
have his parents?
Investiqations are under proqress.
There's a limit to silliness.
It has been six years but the son has
not even enquired for her well-beinq.
But his mother washes his clothes
every fourth day waitinq for the day.
Why so?
So that when Ballu comes and qoes to
work, his clothes should be clean.
Aren't you people ashamed?
Her family has been ruined.
Her only son has left her.
And you're lauqhinq on her?
The only son?
The one who shoots
people at random?
I would've killed such a son
without a thouqht.
You don't have a son.
That's why you can say that.
You would know when
you become a mother.
Is there any news about Ballu?
Let's qo home. I will tell you.
Accordinq to Ballu's statement...
..neither does he have parents,
nor brothers or sisters.
But he does have a lover.
Her name is Sophia.
Earlier, she was into modellinq
and dancinq in New Delhi.
Where is she now?
She is missinq.
Find her.
I'm Sophia speakinq. If Ballu is
hanqed to death...
..I will commit suicide.
Don't be crazy. Ballu is
our dearest soldier.
And he is my heartbeat.
He's our f1rst soldier who was cauqht
because of a foolish person.
I know that the Secret Service,
scared of us...
..is shiftinq Ballu from one
jail to another continuously...
..so that we don't qet to know in
which jail he has been lodqed.
But they don't know that Ballu
reaches farther than the law.
So he will return.
He will surely return.
Anyway, I'll be cominq
over to see you.
Mr. Prakash...I will ensure your
victory in the elections.
But it will cost you
two crore rupees.
Ballu's arrest can be
danqerous for you.
I was born in a house which
was called danqer.
I'm tellinq you the truth.
My motor-bike went out of order.
By then, the police arrived.
But the motor-bike belonqed to you!
Because of your small mistake,
I suffered such a biq loss.
Forqive me.
Does one ask forqiveness like this?
Forqive me. I won't commit
such a mistake aqain.
It happens. It happens.
That's the way it is.
Where's Munna?
He's missinq.
Yes. It has been reported on
television that...
..the court has sentenced Ballu
to twenty years imprisonment.
He has been sentenced to twenty
years imprisonment.
It would've been better if he
had been hanqed to death.
At least you would've stopped weepinq
and waitinq for him every day.
Now you should assume
your son as dead.
And now you are also
dead for him.
He has even said in his statement
that you are dead.
A scoundrel who declared his
livinq mother as dead...
..forqet such a
rascal son!
How can I forqet? How?
He's my son!
In every drama of life...
..there is the hero.
And there is a villain.
Wasn't I riqht when I said that...
..Ballu would never reveal my
whereabouts at any cost?
I hear that the Chief of the Secret
Service is a smart player.
There is no player in India
who could defeat Ballu.
After all, Ballu is my disciple.
You're the f1rst criminal in my
career who I'm really fond of.
What did you f1nd so
attractive in me, Sir?
Your honesty.
What do you mean?
You're the f1rst person who
admits that you're a villain.
I'm a villain. And
you're a hero.
It's a matter of our professions.
Both are honest about it.
That's the reason why I want to
make an honest deal with you.
Deal?
Yes.
Of mutual benef1t.
If it's benef1cial,
tell me quickly about it.
Mr. Pandey, tell him.
Look, the deal involves a qive
and take from both parties.
Mr. Ram will qet your 20-year
imprisonment reduced to 2 years.
- 2 years?
How is that to be done...
..is entirely Mr. Ram's outlook.
Then
You'll have to tell your bosses' name
and address to us in conf1dence.
This matter will be restricted
between the three of us.
That's my quarantee.
How wonderful!
This is a deal between
the hero and the villain.
Reveal now, and qo home
two years later.
Sleep, and let sleep.
Shall I place my trust?
If you don't want to, don't reveal.
We've other ways of knowinq.
No, Sir. This is a
prof1table deal. But...
Anyhow, please come...
Where?
Pick a pen and paper.
Write down.
First qo to Delhi. From Delhi,
qo to Srinaqar in Kashmir.
From Srinaqar, one has to qo to
Pahalqam in a jeep.
From Pahalqam, qo to Khilanmal. From
there, walk for about 30 kilometres.
Where?
Up above the mountain...
-...there's a temple.
A temple!
Amarnath's temple.
Yes.
One has to qo there crawlinq.
Further down, you will f1nd
an idol of Shiva made of ice.
You will have to rub your nose
in its presence for nine times.
And you will have to pray to Lord
with closed eyes...
Pray what?
That `O Lord...'
` ...please make this fool
Ballu to reveal to you...
..the whereabouts and
identity of his boss...
..and if there is some miracle
from there, I will tell you.
What's this, Chotelal?
Is this home-made bread?
Sir, the bread is home-made.
But the flour is from jail.
Are you listeninq?
Yes, I'm listeninq.
Your dauqhter has sent this
photoqraph from America.
See?
Yes, I see.
She writes that she would marry
none other Ram Kumar Sinha. Or else...
..would she commit suicide?
Ask her to wear clothes f1rst.
In America, this is how people dress
up. She's a modern qirl, after all.
But Ram is not modern. He has qiven
his heart to Ganqa since aqes.
To hell with Ganqa.
Is that how a qirl is?
Is she a boy then?
Yes, she's a boy.
Which boy are you talkinq of?.
Please be seated.
She was sayinq that...
..even if we are your distantly
related Uncle and Aunty...
..still, we've come so close to
each other in a matter of one month.
Yes, I'm qivinq you
so much trouble.
Not at all.
I'm yours. Uncle is yours.
And Tiny is yours. Look!
No!
Why?
No, it's nude.
I'm nude?
I'm nude. I mean...It's nude!
What're you doinq, Uncle?
Actually, she wants to know
when you intend to marry.
Look, Uncle. Till I don't arrest
Ballu's boss...
..I've taken a pledqe
not to marry till then.
Why did you call me, Sir?
Do you recoqnise this boy?
Tell me, yes or no?
What should I say?
Yes or no?
It's me!
Hey! He's Munna. He's my Munna!
Yes, he's your Munna, who
works in your qanq.
He doesn't know your leader.
He knows you.
And today he has stated that
on the cominq I 9th...
..you and your qanq would've
murdered the Hiqh Courtjudqe...
..and on the 2I st, you would've
bombed the Colleqe buildinq.
Tell us, is it true or false?
Munna, you told them the truth?
Yes, he also said that
you've a mother...
..who's livinq, and who
stays in some villaqe in U.P.
But you've always maintained that
your parents died f1ve years aqo.
It's correct.
Then is he lyinq?
I don't say that he's lyinq.
He's a fool. He's a kid.
Munna, the old woman that you
met that day, she's not my mother.
Sir, I address any old
woman as my mother.
I'm an orphan. So sometimes I like
to use the word Mother.
And just look at him...Munna, you qot
scared of a few of their beatinqs.
Look how much they've beat me.
It's their job to beat, and
our job is to bear the beatinqs.
It's not our job to
turn a state witness.
And Sir, you are beatinq
such a younq fellow?
Even his face is swollen.
If you wanted to, you could
have beaten me. Why beat him?
Don't worry. Don't weep.
You could've beaten me, Sir.
Scoundrel, you've
become a state witness?!
Leave him!
Scoundrel!
Kill me.
My job has been done!
Kill me. Kill me!
I've killed your witness.
I've killed your witness.
My job has been done.
Thank you for havinq
brouqht me here.
My job has been done.
The qovernment has expressed
concern upon the murder...
..of Munna Yadav, who had
turned a state witness.
The qovernment has stated that it is
doinq its best to catch the qanq.
Yes?
The special news...
..is that the police had
arrested Munna from Kanpur...
..and had taken him
to Mumbai from Kanpur.
It means Ballu is in one of the
jails in this district itself.
You beat me so much! Sometimes, you
should serve liquor too with food.
Have you seen this stick
of the law?
If you ask for liquor, Mr. Ram will
thrust the stick down your throat!
Is this a stick of the law?
Let me see it.
Is it Mr. Ram's stick?
Yes.
Give it to Mr. Ram. Ask him to take
it home and play it like a flute.
Scoundrel!
You called me a scoundrel?
Yes. I called you a scoundrel.
You called me a scoundrel!
He has become very carefree
these days, Sir.
Fetch a liquor bottle from
the villaqe nearby.
You've a lot of strenqth, do you?
What happened?
You're feelinq very hauqhty!
Tell me what's the matter?
You're feelinq very excited!
You attack a cop? You act bossy?
Move back!
You act very bossily, is it?
You want to drink liquor?
Come on, drink it!
You want more?
You're feelinq very hauqhty!
Show me your muscles!
Look at the physique
of the cop too!
Look! Look at this!
Look at the cop's physique!
Now look at the cop's strenqth!
You've beaten a lot of people!
You killed Munna with these
very hands, didn't you?
Show me your strenqth!
Come on! Show me your strenqth!
Show me your strenqth, Scoundrel!
Eat it! You want
liquor with food?!
You beat the constable, didn't you?
You beat the constable!
You killed Munna!
Now feel the suffocation of death!
This is how the
suffocation of death is!
How dare you hit a cop!
Sir, this is improper!
Never raise your hand on a cop!
Understand! Don't you?
Did you qet any lesson?
First tell me why he beat me?
He beat you because
you beat a policeman.
Then tell him that Ballu
beat a policeman aqain!
Is it painful?
No, it's enjoyable.
Mother!
You remembered mother?
If you mess around with the police,
you'll remember your qrandma too!
Give it. Stand outside.
Come on, qet up! Get up.
Drink milk. Come on!
You're feedinq milk
to a snake.
I'm feedinq milk to a person
who's tryinq to be a snake.
Drink.
You've a unique style!
Sometimes this...sometimes this.
How wonderful!
I respect your mind
and your darinq.
Alas! Only if you were my brother,
I would've asked you...
..whether or not you realise
what you are doinq?
You're actinq as a tool for
the nation's enemies...
..you're stabbinq your
own motherland.
Mr. Ram, since you've addressed
me as your brother...
..you should hear
my true feelinqs.
Look, you are a qovernment off1cer.
So you will speak of your country
and the motherland.
But there are so many qovernment
off1cers and leaders...
..who f1ll their own pockets
in the name of the motherland...
..who f1re bullets at poor people,
and deprive them of their livinq.
You know that, and so do I.
You cannot use the dishonesty
of some people...
..and use it as a defense for your
turninq into a traitor...
..and nor can you establish what
is wronq to be riqht.
A wronq is always wronq.
Wronq and riqht...it's only
an individual's perception.
In your view, I'm a villain.
In my view, you're a villain.
Your devotion and dedication
is your country, your qovernment.
My devotion and dedication
is my qanq, my boss.
I'm not a hero,
I'm a villain.
What're you thinkinq?
Someone has poisoned your
mind to such an extent.
I've realised today how
danqerous that monster must be.
I swear...I will see to it that
I will make you reveal.
I'll eliminate that scoundrel!
Then you had better
hear my warninq too.
The one whom you consider as a
monster, I treat him as my quru.
And I take my quru's oath...
..exactly f1ve days from now,
I'll escape from your jail.
On I 0th October at I 0 o'clock,
I'll vanish from your prison.
Because I've taken an
oath of my mother!
You'll meet that monster after
escapinq from the jail.
This desire of yours
will never be fulf1lled.
And if you do escape...
..Ram Sinha will forqet his world,
his peace of mind.
The only objective of my life
will be to brinq you back here...
..livinq or dead.
I 0th October. At I 0 in the
niqht. I will be out.
You'd better tiqhten
the security.
Tiqhten security?
There's no need to tiqhten any
security. He's just threateninq.
Threateninq?
The walls of my jail are weak,
the locks are weak, I'm weak.
If he does escape on I 0th October...
..I'll lose my job, my house,
and my wife too.
How will you be deprived of me?
That's because you've become used...
..to feastinq on free fruits,
provisions and butter at the jail.
Tell Verma that before
9th October...
..all the walls, bars, and the
bricks should be strenqthened.
It's an order!
Mr. Ballu!
Today, it is I I th October,
2 o'clock in the niqht.
These people are waitinq
for you to escape.
I used to think that you people
have been appointed here...
..because of your capabilities
and your intelliqence.
I didn't know that you would take
a prisoner's oath so seriously.
What do you mean?
Mr. Pandey, you people
thrashed me so severely...
..you made life miserable for me.
So I thouqht of a way of makinq
life miserable for you.
I qot the opportunity and
I challenqed you of my escape.
And you qot taken in by it.
You qot down to the job
for f1ve days.
You continued to work and
I continued to think.
Conqrats.
I'm not a hero,
I'm a villain.
I'm not a hero,
I'm a villain.
Hello, Villain.
What is it, Vamp?
Tell me, when will you speak to
Ram about Tiny's marriaqe?
I will speak to him.
When will you speak to him?
Over there, Ram is speakinq to
Ganqa in Nasik on the phone.
How dare you call me a bitch!
I'm Joseph speakinq.
I'm Ram Sinha speakinq.
Call Ganqa over the phone.
She cannot come here. But
the phone can qo to her.
Here it qoes...it's qoinq.
Here...listen now.
This woman calls me a bitch!
All these are abuses of
the old times.
What kind of a woman are you?
I'm this kind of a woman.
And if you make me more anqry,
I will hanq over upside down.
This is not your home that
you pull at each other's hair.
What is it?
It's a phone.
Say that I'm not here.
Ganqa is dead and qone.
Have you heard, Sir?
Yes, I have heard.
Please hold on. She will
surely come. She will herself come.
Why will I come myself?.
Am I maidservant?
Mr. Ram's eyes are
wellinq with tears.
What is it? Why do you have
to shed tears over this?
It has been I 0 days. You didn't
even telephone once!
I know what duty is.
I too perform my duties...
Keep those rascals tied up.
Listen...
What should I listen?
Keep standinq!
All riqht. I've stood up.
I was sayinq that...
I don't want to speak
to you about anythinq.
It's Uncle speakinq.
My qreetinqs.
Bless you!
Ram is very worried.
I wasn't tellinq you.
I was addressinq the constable
who was standinq behind me.
He's cominq to meet you
at Nasik this eveninq.
Uncle! Tell him there's
no need to come here.
As it is, I'm attendinq my
friend's marriaqe toniqht.
Yes, the marriaqe toniqht...
If you receive a nice thrashinq...
It's meant for you.
I don't want to hear anythinq.
Whatever you want to say,
come here and say.
This eveninq, I will...
Ganqa has arrived.
So you've come, Ganqa!
But you've been delayed!
We qot delayed while returninq
from the temple.
Ganqa is appearinq
very beautiful today.
She should. After all, it's the
marriaqe of our friend.
Why not? All you friends are the
pride of the marriaqe.
Ganqa, you will be dancinq and
sinqinq today, won't you?
Why me? It's Champa who is
a master in dancinq.
She qoes to every villaqe
with her dance troupe.
I've learnt dancinq from her.
She learnt dancinq so well that she
won the qold medal too this time!
Ganqa's Ram has arrived.
Where?
There!
O Lord! I'm leavinq.
Listen...
Let's qet him today.
Yes, let's qo.
Where's Ganqa?
Ganqa is not here.
Yes, she's not here.
I know that she's here.
Don't fool around with me.
I've to return soon.
If you don't tell me,
I'll qo away.
Listen....we will have
to f1nd her a little.
What do you mean?
Come alonq with me.
Where are you takinq me?
Where is she?
Be seated here.
We will qo and f1nd her.
Please don't fool around with me.
I've to qo back.
I'm in a hurry.
This is not riqht.
You come and qo away. But Ganqa has
to hear people's criticisms.
What's the matter?
That Ram has made so much...
..proqress in the past f1ve years
that he wouldn't marry Ganqa now.
Ganqa is no better than a keep.
Aunty!
Then what? Ganqa's mother
died in her childhood.
Then her father qot killed. She has
been workinq ever since...
..and livinq with her aunty. How
lonq could she continue like this?
Remember, after a certain
point of time...
..a younq qirl livinq with her
quardians is acceptable...
..only if she has
already qot married.
Now you've to think
about it, not me.
Don't mind what aunty said.
She has lost her sense of thinkinq
workinq in the hospital.
Aunty is riqht.
If applyinq vermilion is marriaqe,
then I'll apply it riqhtaway.
Tell everybody that Ganqa has
become Ram's wife from today.
There's a messaqe for you at
the police station here.
What's the messaqe?
Ballu has escaped from the prison.
He escaped by throttlinq to death
the constable neck...
..who used to visit him every
niqht to serve milk.
Then he donned his uniform and
slipped out of the jail in the niqht.
Ballu has escaped from
the qovernment's prison.
It's the wonder of my cats!
Ballu has come out.
Make arranqements for
Ballu's protection.
Ballu escaped from prison.
Who's responsible for it?
Is it you, the police department
or the jail employees?
Let us do our duty. We will
tell everythinq at the riqht time.
You and the police department should
hanq your heads in shame.
Is the qovernment suspendinq you?
Ask the qovernment.
Is it not true that on the day
when Ballu escaped from prison...
..you were rollickinq
in your lover's arms?
I am aware of my duty.
You've no riqht to attack
my personal life.
Aren't you ashamed of misusinq
the power of the pen?
You cauqht hold of a
journalist by the neck?
You manhandled a press person?
You raised your hand on him!
Ram Sinha! Shame!
We're ruined. That scoundrel
ran away and destroyed Ram.
Nobody can destroy Ram. I will
qo and catch Ballu.
You?
Yes, you can brinq him. You've
cauqht criminals earlier too.
For the sake of love,
take the plunqe.
No, we cannot assiqn you
this responsibility.
We will need the help of many
states to arrest him.
But sir...?
Just a minute.
The latest is that he's hidinq
somewhere in our state itself.
Continue the search.
What're you sayinq? You want
to jump in the well of death?
Yes. I can do anythinq
for my Ram's respect.
I want your help.
Will you help me?
The police is on the alert...
..on all airports, railway stations
bus stands and hiqhway check-posts.
So you'll have to proceed by stoppinq
at the places of the people...
..mentioned on this paper,
exactly as per schedule.
After about I 5 to 20 days,
we will reach Vishakapatnam.
From there, Roshiba
and Sophia will...
..take you to Sinqapore in their
ship for advanced traininq.
Did you qet to know anythinq
about my mother?
Yes. She has left your
actual villaqe...
..and has qone to another
villaqe with a Mr. Shaukat.
It is not known which
villaqe she has qone.
Who is he?
He is an old follower
of our boss.
He's also the leader
of this reqion.
We had ensured his victory
in the previous elections.
Today, he has come to
invite us to his home.
Sir, at my bunqalow today, the most
beautiful dancinq qirl...
..will be performinq her act. It
will be my qood fortune if you come.
A dance and a dancinq qirl?
Not at all. I'd better stay away.
I hear that the
dancer is sensational.
Is it? Sensational?!
My pistol with you? How come?
I found it in your suitcase.
You opened my suitcase?
Yes.
What do you want?
I like you a lot.
Will you come with me?
How is that possible?
First tell me who you are.
I'm a ruff1an, a killer.
A criminal on the run.
The decent people call me a villain.
You appear to be
a truthful person.
So what? Even I'm addressed by
decent people as a prostitute.
This type of a prostitute?
Who is beautiful, brave, and
who keeps a pistol too?
Who knows when one comes
across a scoundrel.
It's empty. Keep it there.
I keep it for my protection,
what else?
But I've liked you.
How much do you earn?
- I 00 rupees. For dancinq
for a niqht. Why?
Will you accompany me?
Where?
To Sinqapore.
To Sholapur?
To Sinqapore. It's
outside India.
What's the use?
A thousand rupees for
one niqht's dance.
In a biq hotel. I've plenty of money.
I've cars, a biq bunqalow.
I've everythinq.
And what if I don't come?
I will take you by force.
You don't even know
how to woo a qirl!
Open your other eye too.
Look me into the eyes.
All riqht. Now, tell me.
Will you accompany me?
You won't cheat on me?
No.
Take an oath.
Only liars take oaths.
You are riqht.
The police is reachinq here
within I 5 minutes.
Tell me, darlinq.
Now or never.
My advance f1rst.
Give her troupe a sum
of 20,000 rupees.
But why are you takinq
alonq this beauty?
Ballu has become fond
of this beauty.
The journey will be enjoyable.
Really?
Yes.
She herself took the plunqe
in this danqerous qame.
I tried my best to convince her.
But she didn't listen.
We performed dances
in several homes.
Finally, we found him there.
And when we found him,
the police reached late.
By then, she had qone with him.
She hasn't done the riqht thinq.
You don't realise what a
danqerous criminal he is.
I just know that Ganqa can play with
all kinds of danqer for your sake.
And she is already
playinq with danqer.
Who served beer to Ganqa?
Speak up, drunkard!
Give me a pistol.
What kind of a
constable are you?
Why did you make our qirl weep?
Just a minute. Listen to me.
I'm not a constable.
Then who are you?
I'm a f1lm actor.
I'm performinq a constable's role
in the shootinq that's qoinq on.
I'm Ganqa.
Ganqa who?
Your mother!
Mother? Mother!
It has been years since you passed
away. Where are you callinq from?
You old man! Give the
phone to my Babul!
What's this combination
of Ganqa and Babul?
Ganqa who?
I'm Ganqa!
Please call my Babul.
I'm Ram speakinq.
I swear, this Ganqa is yours.
And she will always be.
So what if I've run
away from home?
I'll return home some day.
Are you all riqht?
I'm perfectly f1ne.
In whose company are you?
I'm in Mr. Ballu's company.
He's a very nice person.
Yes, I'm in safe hands.
Don't worry at all.
Come back. Come back.
This qame is not meant for you.
It's not a qood qame.
Where are you?
I'm callinq from Kinara Hotel
on the Belapur Road.
How lonq will you be there?
We are qoinq to Mirzapur now.
We aren't qoinq to Mirzapur,
but to Dholpur in Gujarat.
Who are you?
I'm the Ganqaram of your Ganqa.
My name is Ballu.
Why did you lie to my Babul
that we're qoinq to Dholpur?
Darlinq...we are criminals
on the run.
Even the police can hear
our conversation over the phone.
Ah, yes!
He is with her.
He will surely qo to Mirzapur.
Because I know his truth
and his lie too.
It will be dawn soon. And you
haven't stopped boozinq still?
You were lookinq very
beautiful last eveninq.
So?
I couldn't sleep the whole niqht.
Why?
I was thinkinq about you.
What were you thinkinq?
I was thinkinq as to
what is this Ganqa?
Is she eleqance, stirrinq, kindness,
nobility, divinity, rebel...
..f1re, water,
breeze or a flood?
What exactly is this Ganqa?
Then I thouqht...whatever it is,
it is somethinq known as love.
And today this Ballu is qoinq
bonkers about this sensation.
What are your intentions?
To embrace you and die.
Move away! You've boozed
a lot. Go and sleep.
You love me, don't you?
Yes.
I too love you.
I'll take you to a temple
tomorrow and marry you.
You'll become my wife.
I will. But tomorrow.
No, today.
Today Ballu has come
to you like a bee.
You're my rose-petal!
You may assume that we are
already married. All riqht?
The police has surrounded us
from all sides.
Get up, Ganqa. The enemy
has attacked.
Now we've to take the same pledqe.
We'll live and die toqether. Riqht?
Yes.
Let's qo.
Let's qo.
Come on.
He has escaped.
Come here.
He is trapped.
The police has surrounded us.
Where were you?
Come on. Come with me.
Me? Where?
Look, our lives are in danqer.
Stay close to me.
No, leave me.
Leave you? Didn't we take a
pledqe to live toqether?
Come on.
Don't misunderstand me, Sir.
She's Ganqa, my wife.
If you wish, you may f1re.
But the f1rst bullet will hit her.
It will hit a woman.
You saved me well.
These are policemen. They
can never f1re at a woman.
Shall I f1re?
Bravo!
Come on! Come on!
He has run away!
Where is Ballu? If you don't,
I will make life miserable for you.
He hasn't returned home
since the past six years.
Tell me!
I don't know anythinq.
Any of his friends.
Somebody must've come.
Nobody came.
You're lyinq.
I'm not lyinq. I don't
know where Ballu is.
I don't know. I don't know.
You are...
What're you doinq?
What am I doinq? I am playinq
with my darlinq. With my wife.
What say, Ganqa? You would
marry me, won't you?
Come on. Let's qet married
in this temple itself.
But before that, you will have
to tell me about your family.
Why? Don't you know?
I'm a dancer!
A dancer?!
Yes.
Or one who makes other dance?
Tell me truthfully. Your name,
your work, your residence.
You won't? I will tell you.
Shall I tell you the
real name of this dancer?
Yes, qo ahead.
Look...
..there's a card in my pocket.
It is an off1cial card.
And it contains her photoqraph too.
And it indicates her real name.
Profession: Sub-Inspector
in Nasik Jail.
Now you will ask me how I qot
hold of this identity card.
That niqht, when you were sinqinq
this sonq, I entered your room.
I found the pistol in your suitcase,
and the identity card was under it.
You continued to play with me,
and I continued to play with you.
The way you protected me today,
I liked it a lot.
Keep protectinq us like a
shield just like this.
And if the police comes,
you face the f1rst bullet.
I'll face the second one.
We will live toqether.
We will die toqether.
Tell me, will you deceive me?
Would you deceive me?
No! You won't!
She won't deceive! She won't!
Come on...welcome her!
Welcome Ganqa, the policewoman.
Sound the bells!
It has been wonderful! Ballu is
in demand all over the world.
Ballu will be owner of millions
once he reaches Sinqapore.
And you will be his darlinq.
He's in Maan Sinqh's mansion riqht
now, 800 miles from here.
Didn't I say that I will
not eat the food? Never!
Tell Ballu that when
Ganqa left home...
..she was prepared
for death.
And today too, I am
not scared of death.
I dare you lift the qun
and eliminate me riqhtaway!
You mean you won't eat food?
No, I won't.
I won't eat the food of you sinners
even till my last breath.
She will eat the food.
She will surely eat.
Do you think that an indication
of friendship is a man's weakness?
Neither will I kill you with
a qun, nor with a sword?
Look at this! Do you
know what it is?
It's a blade.
With this blade, I will f1rst
cut your lips from here...
..then from here, then from
here, and then from here.
I will ruin your face and
then let you qo alive.
No!
Look!
You're a decent policewoman.
Be decent and let us reach
our destination...
..and then we will
let you qo alive.
There's also a 50 per cent chance...
..that you could qet us arrested
in the name of friendship.
Serve food to her.
Listen to me carefully.
This voice is of Ballu's boss...
..who has forced you and your
men to roam about all over.
You'd better release the four men
that you've arrested recently.
Ballu has just caused you
sleepless niqhts.
But I will make your life miserable.
So what if you may have not one
but 200 bodyquards.
You mad doq! What's the darinq
in barkinq over the phone?
Come face to face!
Come to my home, come
to my off1ce...
..come on the open road.
But do come!
And you won't f1nd any bodyquard.
You will just qet
Ram Sinha's body.
He disconnected the connection.
He disconnected it!
You coward! Doq! Scoundrel!
Tell me where you want to come?
Tell me, Scoundrel!
Tell me, where do
you want to come?
An urqent report.
What is it?
Ballu's mother is alive.
She's in our custody presently.
This is her f1le and
her photoqraphs.
How will it be of any help?
You will keep his mother
in your custody?
You will make announcements
on television or radio?
You think that the heartless
man will be influenced?
A monster who declared her
livinq mother as dead...
..why would he bother
about her mother?
But Sir, if his mother...?
The same nonsense aqain?
Throw it away!
I won't spare you!
You know everythinq!
You will have to reveal.
Answer me! You'll have to speak!
Who came to meet you?
Where is your son?
Tell me. I will kill you.
What is this method of
conductinq an enquiry?
She's Ballu's mother. She's
the mother of a terrorist.
Yes, I am Ballu's mother.
I'm a sinner's mother.
Kill me. Hanq me to death.
Hanq me to death.
Kill me! Kill me!
This woman won't stay here.
She will live at my home.
How can he take the mother of such
a danqerous criminal to his home?
He can. Because Ballu's case is in
the hands of C.B.I. and Ram Sinha.
What could be his intention?
There must be somethinq.
But this secret should
be restricted to us.
Why did you qet the
doors closed?
Because I want to speak
to you in private.
Calm down. Take these medicines.
I will explain everythinq.
My son, Ballu, has left me
six years aqo.
I don't know anythinq.
Take the medicine at least.
I don't want medicine. Please
let me qo to my villaqe.
Villaqe? Where?
Yes.
To Mr. Shaukat's place
or to Shambhu Master?
Do you know him?
Look at this! Look!
Isn't he Shambhu Master?
The one who used to sinq the
sonq `O Maa Tujhe Salaam'?
And this is you?!
Yes...I was a teacher, Sir.
And he's your son, Ballu?!
Yes, my son Ballu.
And this is Babla...he was
his friend, wasn't he?
Yes, I used to teach
both of them.
And I am that Babla!
Yes.
Yes, the same orphan who could
study till the eiqht standard...
..with the fees paid by you
and with books qiven by Ballu.
Then he came to the city
and became an off1cer.
You became an off1cer?
Yes.
And the same off1cer is
searchinq for your son.
In that case, you can
save him, can't you?
Yes, but I will need your
help for this.
Where is he now?
I will be stayinq for
2 to 3 days with the madam.
Keep me informed here.
We will meet Ballu toniqht
at the farmhouse.
Elections are in proqress
at Sheikhpura.
Ballu will pass throuqh that
area in a policeman's uniform.
Rascal! You dared to qo and vote
aqainst our candidate!
Everybody has been ordered
not to come out of their homes.
We will have to qo throuqh
from here.
Help us, Inspector. Saraswati's son
is beinq beaten up by crooks.
Why are they beatinq him?
Mallu Sinqh...
..the most notorious crook
of this villaqe...
..is contestinq the elections
aqainst this villaqe's Sarpanch.
He has restricted villaqers
from castinq their vote.
Crooks are stampinq the papers
on their own.
Somebody please save my son!
Brother!
We'll not qet involved in this
complication. Let's qo.
Inspector, please save my son.
Or they will kill him.
Please save my brother!
Beware! Don't beq for help
from the cops!
What was the crime of my son?
He had qone only to
cast one vote.
I will surely qo. Mallu Sinqh
is a crook. He's a dacoit.
Sukhram is a noble person.
Every person has a riqht to vote.
You can scare other
villaqers, not me.
What did you say?
Look, he has been beaten enouqh.
Now you may qo, stamp the papers,
indulqe in lootinq, enjoy yourselves.
Get lost, will you? Don't you know?
The cops have been qiven
a leave of two hours.
Listen to me, at least.
What did you say?
Scoundrel! How dare you raise
your hand on a cop?
Keep your mouth shut.
Or you too will be dealt with!
Get lost from here!
What did you say, Baldy?
That's it!
Mallu Sinqh! Shame Shame!
All qlories to
the Inspector!
Mallu Sinqh! Shame Shame!
All qlories to the Inspector!
Mallu Sinqh! Shame Shame!
All qlories to the Inspector!
I'm cornered!
Brother!
May you live lonq, Brother!
I've removed the bullet!
It's paininq severely.
Could the poison have spread?
You're sufferinq from hiqh fever.
Did you qet to know anythinq
about a doctor or a hospital?
The neiqhbourinq villaqe is under
curfew. There are cops all over.
Where is Ganqa?
Ganqa escaped with the motor-cycle.
What? Catch her!
Dead or alive! Go!
I've brouqht the doctor.
But why are you standinq here?
Come on...lie down.
And you...please come.
Yes, yes.
She's not here.
Mother!
Mother!
Mother!
There's a liquor bottle
under your bed.
Give it to me.
I won't let you drink today.
Give me the liquor!
Whatever you have done for me today,
I thank you for that.
But if you think that I will
let you qo home, you're mistaken.
All riqht?
Shall I ask you somethinq?
Go ahead.
Looks like you love
your mother a lot.
How can you be so sure?
When you were screaminq with pain,
you were callinq out for your mother.
So?
In times of pain and misery...
..one calls out the name of a
person who is most dear to him.
Who told you that?
Ram says so.
Ram who?
You mean Lord Rama?
So you believe in Lord Rama?
Yes, he's my lord.
You love your mother
a lot, don't you?
I don't know.
I suppose your mother is alive.
She is. And she is not.
I don't understand.
It has been 6 years since I saw her.
He can forqet me.
But I can't forqet him.
It means Ballu didn't come
to see you since 6 years?
He hasn't.
Any of his friends. Any messaqe?
None.
What happened 6 years aqo?
Why did he leave you and qo?
The world of crime.
The world of crime?
How did he enter the world
of crime? Throuqh his father?
His father? His father was a
respected lawyer.
His qrandfather had sacrif1ced
his life for the country's freedom.
Then why did Ballu start
killinq others?
A monster had cast his evil
eye on him since his childhood.
Which monster?
Who is he?
His Master.
I still remember...when
Ballu was very younq...
..that monster had visited
our home on a Diwali day.
Greetinqs, Madam.
What is all this?
It's nothinq.
It's just sweets and
crackers for the children.
Speak clearly.
What's the matter?
That police commissioner
has accused me...
..of havinq incited violence
and havinq burnt down colonies.
You're representinq the
qovernment in this case.
If you like, you can save me.
You mean you are tryinq
to bribe me?
Tryinq? I'm not tryinq.
I'm offerinq you bribe.
We are poor people. But
we are not a broken tree.
Our family roots are very stronq.
Even my roots were very stronq.
But after freedom, the storm
of wealth uprooted my roots.
But my roots are stronq.
And they will continue to be.
Court matters are discussed
in courts, not at home.
Is it?
Come on, pick up everythinq.
Greetinqs.
Hey, why are you hidinq it?
Son, take this. Take all of this.
I had brouqht all this for you.
But...
It doesn't matter.
It happens. It happens.
That's the way it is.
The roots are stronq.
I don't know whether
they will remain stronq.
Greetinqs to all of you.
May you live lonq.
Good luck, Son!
Mother!
He's just a kid!
He embarrassed me in that
thiefs presence.
All kids f1re crackers
on the Diwali day.
If you don't brinq crackers
for him, what will he do?
Your blind love will ruin him.
One day, you will hear dynamite
in these very crackers.
Don't weep, Ballu. Don't.
She always lied to father
for my sake.
Mother loved me too much.
And father hated me too much.
If there was anybody who understood
me correctly to some extent...
..it was my elder sister,
who was a social worker.
Is it true that you had qone
for a job with Roshan Mahanta?
Yes, it is true.
You know, don't you, that he has
served a 6-year imprisonment?
I know.
And that he makes younq boys
sell hashish and cocaine?
I know.
Still you will work for him?
Yes, I will.
Why?
Because I've ten explanations.
One, mother has qrown old
teachinq at school.
Two, people have rejected
father beinq an honest lawyer.
Three, you haven't qot a job
since the past two years.
Four, Father can recommend,
but he won't...
..because he is the son of
Mahatma Gandhi's friend.
You will work for Roshan Mahanta?
Yes, I will.
The qrandson of Jaqannath Prasad,
India's revolutionary...
..will sell cocaine for
Roshan Mahanta?
That siqn on the road
is of your father.
And banq opposite it
is the home...
..whose rent hasn't been paid
since the past I 0 months.
..whose son hasn't received
admission in colleqe since 2 years.
You are sittinq under
this family siqn.
I want to sit on a siqn where...
..everybody, from a peon to
a minister, makes money.
Only money!
Ever since that day, he became
a slave to Roshan Mahanta.
Yes! I preferred Roshan
Mahanta's slavery...
.. than beinq a slave to poverty.
Once I was jailed. And my own
father refused to bail me out.
Roshan Mahanta had come
to release me.
That was my last day.
I asked mother if she
would come with me.
She said...
No!
A woman's real home is
her husband's home.
And the son?
A son comes only after the son.
Don't qo, Ballu! Don't!
After Ballu went away,
I fell sick.
And the same niqht, I wonder
where Sunita went.
Send back my mother's
son back to her.
Otherwise, I will set your bunqalow
on f1re with the help of...
.. I 000 men from the colony.
All riqht. All riqht.
Return me my brother.
All riqht.
Who was it?
It happens. It happens.
That's the way it is.
Police Commissioner! Shame Shame!
The police has killed your sister.
That Commissioner has
killed your sister.
Fire the pistol!
Fire the pistol!
In the qrowinq terrorism,
one more youth turn a terrorist.
Ballu is the qrandson of the renowned
freedom f1qhter Jaqqanath Prasad.
At the moment, he is on the
run alonqwith his qanq.
After my husband's demise, he
had come to meet me one niqht.
Mother!
Mother left me.
I was heartbroken.
Father died sayinq that I, a villain,
should be hanqed.
That day I realised that love,
affection, feelinqs is all a lie.
This world cares for none.
This world is self1sh.
And you too are self1sh!
You wanted to make me
sentimental so that...
..I qet influenced and
qo back to jail?
But my destination lies elsewhere.
And I will reach my destination.
And nobody can arouse
my sentiments. Nobody.
I am a villain. And I will
continue to be a villain.
I've no mother.
I've no mother.
I admit that my affection had a role
to play in him turninq evil.
But how can I forqet him?
He is my son.
He is a part of me.
I've waited for years.
Sometimes on the streets.
Sometimes in the temple.
Now you will kill him.
And it will be unbearable
for me to see him dead.
Save him. Save him.
A mother is beqqinq for her
son's life from you.
Save him. Save him.
Save Ballu.
Mother...
You stole my pencil?
How dare you beat Ballu?
Will you beat Ballu?
I will. He has
stolen my pencil.
I am I.G. Pandey speakinq.
I'm speakinq from home.
Now you realised how Ballu took away
Ganqa in your cop's presence...
..and you could do nothinq.
You should hanq your
heads in shame!
And when he had escaped
from my jail...
..all of you had ridiculed me.
You had tried to qet
me suspended too!
I was just talkinq
to the Prime Minister.
The Prime Minister just asked me
what should be done.
I explained everythinq to him,
and he had understood.
He said...
You want to know the solution?
There's only one solution now.
You, Sudhakar and Ram will have
to come to my home and...
..ask for forqiveness from me,
from my wife...
..and Ram will have to forqet Ganqa,
and qet married to my wife...
No, not my wife...he will have
to marry Tiny, my dauqhter.
And he will have to accept
all that my wife believes in.
All riqht.
Who were you speakinq to?
To the Commissioner.
Everybody is scared of me.
I too had become scared.
How come?
I suppose your health is f1ne.
Yes, my health is f1ne.
Then who were you speakinq to
without a connection?
To tell you the truth, I hated
you bitterly till yesterday.
But after hearinq your story,
I felt that...
..there's a qood human beinq
inside you. A qood Indian blood.
Indian blood? You should call
me a villain. A villain.
There's a hero hidden somewhere
inside every villain.
There was heroism
somewhere even in Ravana.
You can become a hero!
Shall I help you?
A human beinq can
become an animal.
But how you ever seen an animal
turninq into a human beinq?
I've left the riqht
path far behind.
What was he sayinq?
With such a dirty beard,
and such dirty clothes...
..not only does a person
look like an animal...
..he even thinks
like an animal?
Me? An animal?
Then what?
Didn't you say that
you are an animal?
Why this wrist watch?
This is a special watch.
Always wear it.
Wherever you qo, it's contact will
inform us of your whereabouts.
Look over there!
Ganqa, look over there!
Listen...
First tell me how I look.
You are lauqhinq too?
No, no...
You're lookinq f1ne.
You're lookinq f1ne!
Do you know when I was
I 5 years old...
..and I had made my beard
the f1rst time...
..my mother had lauqhed a lot.
She had lauqhed a lot.
When a person chanqes one's
appearance all of a sudden...
..this is what happens.
It's you who has made me
chanqe the appearance.
Alas! If I could
chanqe you too!
Looks like you will
chanqe me very soon.
How?
Look what I've brouqht from
the fair in the villaqe.
What is it?
It's somethinq which
you are very fond of.
Let me see what it is.
No, not like this.
Open it when I qo out of here.
Listen...
I'm very happy today.
How amazinq! I had
never imaqined that...
..the qirl who posed a danqer to
me would become so important to me.
I know that I've spoken
several lies in my life.
So you won't believe the truth
that I am about to say.
But it is the truth.
Would you like to see
what the truth is?
This is the truth.
I've brouqht this
manqal-sutra for you.
And this will be the f1rst
truth of my life.
The f1rst truth!
Enouqh! Speak no more.
For God's sake, stop there itself.
Why? What happened?
What shouldn't have happened
has happened.
What do you mean?
Look...
I respect you. I respect you
very much, but I don't love you.
Why?
Because...
I've already qiven my
heart to somebody else.
Look, my life, my love,
my husband is someone else.
I beq of you...
Don't think on these lines.
Why shouldn't I? After all, it's
you who has qiven me these thouqhts.
I? How can I qive
you such thouqhts?
I belonq to someone else.
Whom do you belonq to?
What is his name?
I won't tell you his name.
Do you know why a child
becomes a villain?
Because the knife of deception
hurts him in his heart.
No!
I'll become the true villain now.
I'll show the world what
a true villain is.
The police has surrounded the
hillock from all sides.
You slip out from the
valley in the rear.
No!
Move away from the path.
You won't shoot him.
We've received
shoot-at-siqht orders.
You won't shoot him.
You are betrayinq your police.
You won't shoot him.
I am arrestinq you for the crime of
allowinq the criminal to slip away.
You won't shoot him.
Ganqa has qone
with the Commissioner.
Yes, Sir.
Looks like Ballu is hidinq
in the surroundinq junqle.
Yes, Sir. There are a lot of
snakes and scorpions here.
Looks like the sun will set
by the time we leave.
It would be better if we
wait here for the niqht.
And as soon as it is morninq,
we enter the junqle and attack him.
Yes, the madam is f1ne.
Hey! Where is that woman?
She was eatinq meals
here a while aqo.
Have you seen my son around?
Here?...No!
How does he look?
How does he look...?
He looks like that!
Yes...
Is your son lost somewhere?
Yes, it has been years
since I've seen him.
Pray to God. You'll
surely meet him.
Mother...
Mother...
First tell me, how
did you come here?
How did you come here?
I escaped from the police.
But why did you come to me?
I'm your mother.
So I've come to you.
That's the reason why
I've come to you.
I can roam around like
a livinq corpse...
..but I cannot see my son's
dead body is my lap.
That's why I came.
That's why I came.
Mother...you cheated me?
You cheated me?
You brouqht the police alonq?
No, Son. He's not police.
He is Ram, your childhood friend.
Don't you remember Babla...
..who used to take
your books for studyinq...
..who used to f1qht with
others for your sake?
Ram is the same person.
Why don't you tell him, Ram?
So the police used this ploy?
No, Son.
Look, there are cops all around.
They will kill you with
a bullet in one moment.
And I won't be able to
bear such a moment.
That's why I say...qo alonq
with the police. Go to jail.
At least you will remain alive.
Otherwise I will die.
Listen to what mother is sayinq.
Listen to what mother is sayinq.
You used my mother to
win a medal!
Stop, Mother.
Move away!
Mother...don't beat me!
You're beatinq me for
that cop's sake?!
Yes.
Then you may also...
You beat mother? You beat mother!
You beat mother? You beat mother?
Ram, Don't!
Get up! Get up!
You beat a mother who waited for
you on the streets for 6 years?
Yes, I did. She is my mother.
I can do as I like with her.
How are you related to her?
Her son! I am her son!
You are not her son.
I am his son.
Then listen to her and
surrender to the police.
Not at all! It's one of your ploys.
It's not a ploy. We are
tryinq to save you!
Leave it, I say.
Move away, Mother!
Leave him, I say!
Why are you beatinq him?
Leave him.
Move away, Mother!
Leave him, I say!
Get up!
Listen to what mother is sayinq!
You don't interfere, Mother!
Scoundrel!
Recoqnise her? Recoqnise her?
She is the same Ganqa.
And this Ganqa belonqs to me.
She's my Ganqa.
My future wife.
And for my Ganqa, I would've
cut you into pieces.
I would've blown you apart...
..if it had not been
for her affection.
Don't test my patience and
friendship to such an extent.
I've been patient enouqh!
You want to eliminate me and my
qanq under the pretext of affection?
But before that, I'll eliminate you!
Yes, I've seen him turninq
into a human beinq.
The police could've arrested him.
But it has no riqht to kill him.
How could you do this, Ganqa?
You have done somethinq which
was not expected of you!
The whole world is
tauntinq Ram that...
..his Sita went to Ravana,
and with him...
Keep quiet! Keep quiet!
You should silence the world which
is causinq embarrassment to Ram.
You mean Ram too is qivinq importance
to the world? O Lord! O Lord!
If Lord Rama could listen to a
washerman and qive up Sita...
..here too it is a Ram Sinha.
Love...look, darlinq...
I've developed severe
hatred for love.
I want to become the most
evil person in the world.
I know.
But by feedinq dhatura (poison )
to your mother...
..he has made her emotional.
Yes, dhatura. Not only does it
make a person emotional...
..but it can make
the person insane too.
Yes!
I want Ram's corpse...
By tomorrow.
By tomorrow!
And I want my mother back!
By tomorrow?
Yes, by tomorrow.
All riqht. Your mother too
will come here by tomorrow.
You're blessed, Ganqa.
Your son has sent for you.
Mother! You slapped me?
Alas! If I had slapped you when
you stole pencil in school.
Alas! If I had slapped you when
you touched this monster's crackers.
Alas! If I had slapped you...
..when you insulted your father's
ideals for the f1rst time.
I'll qo and tell every
mother in the world...
Look! Look!
Those mothers who shield
their children's misdeeds...
..with their affection...
..their children qrow up
to become such villains!
From today, you're dead for me.
So you are no more a mother too?
I am a mother, but not yours.
Then who's mother are you?
I am Ram's mother.
I am the mother
of that Ram...
..who, in return for a couple of
obliqations in his childhood...
That's enouqh!
You want to qo, don't you?
Then qo to them. Do qo!
But before you qo,
do this much for me.
Here's the pistol...in your
hands. And here's my chest.
Fire the bullet!
Come on, Mother!
Today you may also see how
your villain son...
..sacrif1ces his life
for his mother's sake.
Fire the bullet.
Fire the bullet, and kill
your son, the villain.
Fire the bullet.
Mother!
If I've to kill...
..why not kill
this monster...
..who ruined my family and
the kids of this country.
The entire country is
waitinq for you.
Every Ram is waitinq for you.
Every Ganqa is waitinq for you.
You've qone mad, Mother!
He's my Master. He's my leader!
He's the enemy of our country.
Mother...whatever I've today,
it's all because of him.
And whatever you don't have today,
it's all because of him.
We've taken a pledqe to protect his
life even by riskinq our own lives.
Leave me!
It doesn't matter.
She's a mother.
I think she doesn't want to
stay here with us.
Why not send her
back to the villaqe?
No! The enemy has
fed dhatura to her!
She will remain here. And she
will accompany me to Sinqapore.
He's hidinq somewhere
around the island.
We will have to take the
route from behind the sea.
Mother...
You won't eat food?
You won't drink water too?
No!
Now look, mother...
I will still take you with me.
You can take alonq
a woman, not a mother.
What will I have to do
to take mother alonq?
You will have to ask for
pardon from Ganqa...
..who is in jail
because of you.
You mean I qo to jail,
and qet eliminated?
The cops just know how to shoot.
They don't know how to pardon.
We've received the siqnal
that the police is arrivinq.
You reach the ship that will
leave for Sinqapore.
Don't worry about mother.
We will ensure that she reaches
another ship throuqh another route.
After all, the bullet from the
police could hit anybody.
All riqht. Make mother sit
in another ship. With Roshan.
Ballu's mother has become
his weakness.
And we've taken I 2 crore rupees
to send Ballu to Sinqapore.
Now what, Sir?
What else?
Eliminate Ballu's weakness.
How will we do that?
Fool! Ballu's mother can jump in the
ocean and commit suicide. Can't she?
Ballu has been locked up
in the ship...
..and his mother has been
dispatched in the boat.
Both at the same time?
Yes, at the same time!
Fool, I had told you to send his
mother after Ballu's ship leaves.
Mother!
It's a deception!
Hurry up!
Mother! Mother!
Don't worry, Mother.
Brinq the boats.
No!
No! This cannot be!
No! This cannot be!
Roshi had plotted to
kill your mother.
He even killed your Sister.
I couldn't hide this secret from you.
That monster is nobody's friend.
Dump Ballu's dead body
in the ocean!
Listen... !
Identify the smell
of this blood!
This blood belonqs to the
Mother whom you tried to kill.
You cheated me!
You killed my sister!
You tried to kill me.
You're a hypocrite.
Here's a pistol, Boss!
Ballu!
How dare you challenqe me!
Get my helicopter immediately.
Everythinq will be
f1ne. Have couraqe.
Take madam in your boat.
You accompany me.
You could cause havoc
amonq the youth...
..of the country
by misleadinq them.
But you cannot make a bullet
qo throuqh an Indian cop's chest.
For that, you'll have to expose your
chest and f1qht a battle with me.
Open up your chest!
Show me your strenqth!
How dare you mislead
the youth of this country!
Would you break this
country into pieces?
Would you spread terror?
Where is Ballu?
Where's Ballu?
Your end is the beqinninq
of a new world.
Ballu's accomplices have taken
him to some secret spot.
No!
I'm the boss now!
Yes, Ballu Boss. The Intelliqence
Aqency from Sinqapore...
..has declared you
as our leader now.
They've even arranqed to send a
helicopter to take you from here.
It will be arrivinq soon.
It means I've become the
most danqerous villain?
But before leavinq India,
make sure you read this news.
Why?
So that...
..you don't have reqret
on your past memories...
..as to what your
mother desired!
Aha! Roshan...you read!
Illicit Relations Between
Ganqa and Ballu
It has been established now that...
..Ganqa qot entanqled in Ballu's
love-trap and rescued his life...
..and has thus betrayed
the police and the country.
Since Ganqa has rescued Ballu...
..she has been declared as
a traitor by the entire country.
Even Ram Sinha couldn't clear
the alleqations on her.
He is also thinkinq of
qivinq her up.
The court will take a f1nal decision
in Ganqa's case tomorrow.
A minimum of I 0-year jail sentence
is likely to be qranted.
The essence is that today's Sita
remained with Ravana...
..and brouqht disrepute to Rama.
Today's Sita remained with Ravana
and brouqht disrepute to Rama.
Today's Sita remained with Ravana
and brouqht disrepute to Rama.
Miss Ganqa has committed both
moral and leqal crimes.
On this basis, the court sentences
her to a 7-year-imprisonment.
Don't weep, Aunty.
What do you want?
Justice!
Neither can law qive justice,
nor can the police.
Only a human beinq can qive
justice to another human beinq.
And this monster has understood
this thinq today.
You? Ballu?
Yes, I...Ballu Balram!
I cannot take an oath
of Geeta...
..because for me, be it a Geeta,
a Bible, or a Koran...
..it is that woman
there, my mother!
And I take my mother's oath
and state that Ganqa is pure.
She's as pure as Sita.
Ram was there in every drop
of her blood. And he still is.
And Ram...who is truly a Ram...
..is a true son of India...
We always believed that the police
and the law knows nothinq...
..except for f1rinq bullets
for passinq death sentences.
But no...
Even today, there are Ram's and
Ganqa's in our country...
..who can sacrif1ce all they have
to qive life to a villain like me.
I am the person to be blamed for
every alleqation levelled on Ganqa.
Punish me however you want.
But don't separate this
Sita from her Ram.
Please don't!
I knew that there's a hero
hidden in every villain.
Look...today you became a hero!
Come...
On I 0th October at I 0 o'clock
in the niqht...
..Ballu will escape
from your jail.
In which year?
I don't know that.
All qlories to Ram Sinha!
All qlories to Ram Sinha!
All qlories to Ganqa!
All qlories to Ganqa!
It is the return of the prodiqal.
We must not ridicule him.