Air Mata Buaya (2024) Movie Script
1
Johan!
Johan!
Johan!
Mama.
- Thank you.
- No problem.
Here's your lunch, honey.
Have you finished?
Excuse me, is this seat taken?
Thank you.
My boyfriend is driving me crazy.
What is it now?
I can't keep breaking up with him.
Do you smell something?
No.
It stinks.
Can you pass the sauce?
Thanks.
Johan.
Tell me.
Do you have anything to tell me?
To tell you?
What?
You need to keep clean, as a grown man.
I sweep and mop the floors every day.
I mean your hygiene.
I shower every day.
I just took one.
OK.
Bobo!
Bobo!
Let's go home.
You're heavy.
It's lavender.
Perfect for you.
Hello.
This is our bestseller, "cherry blossom."
Try it.
- Is it popular?
- Yes, I wear it too.
Nice, right?
I'll take it.
- Here.
- Thank you.
Can I help you?
Happy birthday to you.
That's all we wish you.
A long and good life.
That's why we pray for you.
I have a present for you.
Do I smell bad?
Not at all.
Thank you, son.
Hey, stop it!
Do you like it?
I love it.
TICKETS
Come on!
- Let's take the photos first.
- Do it later.
Nice, right?
Try a different angle,
so we can see the crocodile.
There.
Ricki, move a bit.
- Move the camera.
- OK.
Four tickets, please.
- Thanks.
- Thank you, man.
- Stand over here.
- Let's take a selfie.
Ready?
One, two, three.
"White Crocodile."
"For a long relationship,
feed him with chicken."
"Or donate money."
Anyone up for it?
Is it sleeping?
Mr. Crocodile!
Come here!
- Mr. Crocodile!
- Maybe it's deaf.
A deaf crocodile.
Come here.
- Here's the chicken.
- Here you go.
- A live chicken?
- Don't worry.
Wait!
Let me record this.
Stand over there.
Do it when I say "action."
Action.
Smile.
Hold on.
Ignore the camera, smile a little.
Is that how you feed crocodiles?
Do you think they eat steaks?
Johan.
Sorry lady, I'm taking a video.
- Do you want a better angle? Come.
- Is it safe?
Closer, great.
Great.
- Come.
- Not too close!
Not that close.
Hey lady!
You wanted a good video.
Not so close.
And don't touch me!
Let's go!
What?
You could have told them nicely.
Not like that.
They were being rude to your father.
If you keep doing that,
we could lose visitors.
So be it.
We don't need visitors like them.
Excuse me.
That's my bike.
Sorry miss, I wanted to get my flyers.
Sure.
Sorry.
Are we near a bike repair shop?
- A repair shop?
- Yes.
My chains are broken.
Miss, your bike is ready.
Thank you.
If you're free.
A crocodile show?
Yes.
You can see us playing with crocodiles.
Playing with crocodiles?
Are you new in town?
Why?
If you were local, you'd know about it.
Do you work here, miss?
Yes, I sell stuff.
We're the same age.
Don't call me "miss."
Sorry.
Arumi.
Johan.
Ladies and gentlemen,
welcome to our arena.
We're about to see a crocodile show.
Gentlemen, say hello to our audience.
Another round of applause!
Now it's time for even more excitement.
The crocodile kiss.
A round of applause for him!
Johan.
Johan.
Hi.
Did you see the show?
Yes.
How come I didn't see you?
I sat further back.
Ma, this is my friend Arumi.
You're Johan's mom?
Nice to meet you, I'm Arumi
Ma.
I have to go.
Johan.
You were really good.
Good?
You're a good MC.
Was that your friend?
- I just met her.
- Where?
She's new in town.
She asked about crocodiles.
Just relax.
I am relaxed.
Now, start the engine.
Step on this,
step hard.
Which one?
Now, slowly go faster.
You said you were relaxed.
Sorry.
It's OK, try again.
But try to relax.
Stop saying that, it's stressing me out.
All right.
Step on it again.
Just go past me.
It's a wide road, are you blind?
Why are you riding with him and not me?
Ignore them, just go.
Learn how to speak to women.
No wonder you don't have a date.
Even your friend has one.
Can't you take a joke?
Let's go.
Douchebags!
- What?
- Nothing.
- Hello.
- Hi.
Meet my friend.
Johan.
Ian.
You're late, where were you?
I got held up at home.
What were you doing?
What's your name again?
Johan.
Do you work, or do you study?
I work.
Where?
At the crocodile park.
Where's that?
The one with the big statue.
The one with the huge statue?
Yes.
So, people actually work there?
I heard it's haunted.
That's crazy.
No!
The rumor
is that a couple owned the place.
Then, the husband went missing.
Just like that.
Seriously?
The police went looking for him,
but no luck.
Some say his wife killed him,
and fed him to the crocodiles.
Is it true?
Johan's mom owns the place.
I didn't know.
- Bye.
- Take care.
You take care too.
Johan.
I'm sorry about my friends.
Are you all right?
It's fine.
Johan.
Actually,
I don't sell stuff for a living.
But...
I work at the karaoke bar.
Why did you lie?
I didn't, but I'm new here.
If I told people
I work at the karaoke bar,
they'd think I'm...
Good at singing?
Yes, good at singing.
Do your parents know?
They're dead.
I'm sorry.
What's your favorite song?
What?
You're a good singer, right?
Sing something.
No, it's lame.
I can not explain,
What's happening,
Between you and I,
But I know,
I hate myself,
For loving you...
Why didn't you answer my calls?
It's loud in the store, I didn't hear.
One point for me.
Are we keeping scores now?
What will the winner get?
A 20-minute massage.
How about 30?
Like you're going to win.
One point for me.
Are you close with that girl?
Arumi?
No.
You're good at badminton,
but not at lying.
Ma?
Ma?
Mama?
What's wrong?
It's me, Johan!
Are you hungry?
I made you some porridge.
Eat while it's hot.
- Bye.
- Bye.
Arumi.
Johan.
Can I get you a drink?
What's wrong?
It's OK.
Johan.
Wake up!
Johan.
Where have you been?
That girl has tainted you,
and our whole family.
I'm disappointed in you.
Promise me you'll never see her again.
Johan!
I'm sorry.
Ma?
Ma?
Mama?
I can't explain what is happening,
Between you and I,
But I know I hate myself,
For loving you...
- No thanks.
- Just a sip.
No, thank you.
You'll feel good.
I'm so sorry.
Playing hard to get, are we?
I can even buy your fucking pride.
Get lost!
It wasn't my fault, he started it.
He started it?
What are you, five?
Why?
Because he groped you?
Is that your reason?
It surely isn't the first time, right?
- Boss.
- You shut up!
Don't show your face here again.
Boss, please listen to me.
Let him go, I'll talk to him.
Which customer was it?
Mr. Edwin, I think.
Who else have you slept with?
Johan.
Do the math, who knocked you up?
I don't know what to do.
Can't you help me?
I know a clinic.
Go there.
I'll give you the number.
Tiara,
can you come with me?
I'm back home, my parents are sick.
Have you never had an abortion before?
Of course not.
I was always careful.
Get the other girls to come with you.
Tiara.
What about pills?
Pills?
It might work.
But be careful,
there might be bleeding.
Bleeding?
Why aren't you answering my calls?
She found out about us.
We can't see each other anymore.
For now, anyway.
I'm pregnant.
- She came to talk.
- She's lying!
- Just listen to her
- I'm not interested.
What should I do then?
I don't know what to do.
I need your help.
Give me more test packs.
This is all of them.
How many times you slept with my son?
Once.
Is that true?
Can you prove it's Johan's?
- What do you mean?
- When was it?
You don't know?
You forget?
You work in that karaoke bar.
How many guys did you sleep with?
Arumi.
Sit down.
Listen.
Ask her to see a gynecologist.
Find out how far along she is.
We'll do the calculations,
and prove it isn't yours.
Why are you so sure?
I'm protecting you.
- From who?
- That girl.
Her name is Arumi.
I want to marry her.
What?
I love her.
Love?
What do you know about love?
I don't want to spend
the rest of my life alone.
But you have me.
I'm sorry, Ma.
But please, let me marry Arumi.
When I'm married,
nothing will change.
Nothing.
Is there any more stuff to bring in?
I'll do it.
Johan,
what's that wooden thing?
It's my old bed.
I see.
If this was a storage room,
where did you sleep?
Mama's room.
You shared a room?
Yes.
I see.
Why?
Nothing.
Johan,
what about your dad?
Papa's gone.
Dead?
Yes.
I never knew what he looked like.
He died before I was born.
That's what Mama said.
Arumi.
- Thank you.
- No problem.
Are you OK?
I'm fine.
Do you need a break?
No.
Come on.
Do you want to try?
Try again.
Hold like this, and throw it upwards,
as hard as you can.
Hold on.
Let's throw together.
Swing it first.
One,
two,
and throw it!
You did it.
Let's get to work.
"White Crocodile"?
He doesn't look white.
He is, he just needs to be brushed.
Brushed?
With a toilet brush?
Arumi.
This white crocodile is different.
What do you mean?
He's connected to Mama.
Connected?
They're mentally connected.
I don't understand.
They understand each other.
I can't explain.
I'm telling you now,
so you don't get confused.
I know it seems weird.
You'll understand eventually.
Come on.
Are these crocodile eggs?
Yes, from the pond.
Johan, that is dangerous.
Look, I'm still alive.
If they come towards me, I leave.
I save the eggs,
so the crocodiles don't eat them.
They eat their eggs?
So you put them here.
Will they hatch?
Usually they rot.
That's so sad.
So, why are you keeping them?
Because I hope
that some of them will hatch one day.
Even if just one,
it's still a life.
I've never raised
a baby crocodile before.
If one of them hatches,
what will you name it?
Nip.
Nip?
Are you wearing my perfume?
No.
It's Arumi's.
Is working here too hard for you?
No.
She's helping us a lot.
Let's eat.
Dad, take a picture with the crocodiles.
Which one?
The big one.
The big one?
Miss?
Excuse me.
Hold on.
One, two...
One more please.
I want to hold the crocodile.
Later, OK?
Picture first.
Make this sign.
One, two...
- So many crocodiles.
- Such a pretty pond, too.
Hey, bitch!
You're married to Johan now?
I am.
Why wasn't I invited?
It's complicated.
I didn't expect that,
you being the housewife type.
What type do you think I am?
So, tell me,
what's it like being a mom.
Why?
You want it too?
No way!
Come on.
I love freedom too much.
Down there,
it hurts too.
Don't you want to go for a check-up?
I'm fine.
What about the baby?
It's definitely growing.
That's the head,
and the body.
Do you see, sir?
The heartbeat is normal.
The fetus is small but healthy.
Now, let me tell you
how to keep the baby and Arumi safe,
for delivery.
You can get dressed now, miss.
Could you help her get over there?
Yes, ma'am.
The head, body, hands,
and feet are forming.
The fetus is about 12 weeks old.
We don't know the sex yet.
How did it go?
The baby is healthy.
How old is it?
Eight weeks.
Is that the only way?
Mama!
Is Arumi up there?
My legs are sore.
She shouldn't climb up a ladder.
Get down.
Let me do it.
Get down.
Slowly.
Have a rest.
- Johan.
- Go home and rest.
Arumi is pregnant.
What about when I was?
Where were you?
I need this done now.
Arumi?
What's wrong?
Your Papa doesn't like her being here.
Papa?
She has to know.
What do I have to know?
Calm down.
- Johan.
- I'll explain later.
- What do I have to know?
- Just calm down.
Arumi.
Arumi.
When you said she's connected
to the white crocodile,
I accepted it.
Every family is different.
But now she says it's her husband?
Your father?
That's crazy.
What should I do now?
Something's wrong with her.
Wrong?
You think she's crazy.
Just say it.
She's my mother, no matter what.
Now she's yours, too.
Johan.
Do you want our baby?
How will you explain
that its grandfather is a crocodile?
Do you want her to go to the nuthouse?
What kind of a person
treats their parents that way?
This place is driving me nuts!
- Wait.
- Let me go!
Let me go.
Please don't leave me.
I don't want to be alone.
I don't want to be alone.
We're a family.
We're a family, right?
Arumi.
We need to talk.
Are you sure about having the baby?
When I was pregnant with Johan,
I was 19.
I should have been grateful,
but I was angry.
Angry at the baby growing inside me.
I was all alone.
I remember.
When his head came out of me,
I was really happy.
But it was so painful.
When I breastfed him,
he was always hungry,
he had such an appetite,
gnawing at my breasts.
Not only did I give him my body,
but my whole life.
Arumi.
If you're not sure,
I can help you get rid of the baby.
If you were willing
to go through all that for him,
I'm ready to do it for my baby.
Why don't you rest tomorrow?
I'll do all the chores.
It's fine.
I can do it.
Are you tired?
Here, Arumi.
Thank you.
Johan.
Thanks, Ma.
Enjoy.
Arumi!
Ma!
Mama!
Mama!
Mama, no!
It's all right, son.
We'll all be together again.
You and me,
and your Papa.
Please don't.
Let go Johan.
Don't make your Papa angry.
Stop it, Papa is gone.
It's just a white crocodile.
Why did you say that?
We're your family.
Arumi and the baby are family too.
No!
That's not your baby.
What's wrong with you?
Why are you doing this to me?
I'm exhausted.
I regret having you.
I never asked
to be born into this family.
I hate you!
Shut up!
Silence!
Arumi, wake up.
Mama.
Ma!
Mama!
Johan!
Johan!
Johan!
Mama.
- Thank you.
- No problem.
Here's your lunch, honey.
Have you finished?
Excuse me, is this seat taken?
Thank you.
My boyfriend is driving me crazy.
What is it now?
I can't keep breaking up with him.
Do you smell something?
No.
It stinks.
Can you pass the sauce?
Thanks.
Johan.
Tell me.
Do you have anything to tell me?
To tell you?
What?
You need to keep clean, as a grown man.
I sweep and mop the floors every day.
I mean your hygiene.
I shower every day.
I just took one.
OK.
Bobo!
Bobo!
Let's go home.
You're heavy.
It's lavender.
Perfect for you.
Hello.
This is our bestseller, "cherry blossom."
Try it.
- Is it popular?
- Yes, I wear it too.
Nice, right?
I'll take it.
- Here.
- Thank you.
Can I help you?
Happy birthday to you.
That's all we wish you.
A long and good life.
That's why we pray for you.
I have a present for you.
Do I smell bad?
Not at all.
Thank you, son.
Hey, stop it!
Do you like it?
I love it.
TICKETS
Come on!
- Let's take the photos first.
- Do it later.
Nice, right?
Try a different angle,
so we can see the crocodile.
There.
Ricki, move a bit.
- Move the camera.
- OK.
Four tickets, please.
- Thanks.
- Thank you, man.
- Stand over here.
- Let's take a selfie.
Ready?
One, two, three.
"White Crocodile."
"For a long relationship,
feed him with chicken."
"Or donate money."
Anyone up for it?
Is it sleeping?
Mr. Crocodile!
Come here!
- Mr. Crocodile!
- Maybe it's deaf.
A deaf crocodile.
Come here.
- Here's the chicken.
- Here you go.
- A live chicken?
- Don't worry.
Wait!
Let me record this.
Stand over there.
Do it when I say "action."
Action.
Smile.
Hold on.
Ignore the camera, smile a little.
Is that how you feed crocodiles?
Do you think they eat steaks?
Johan.
Sorry lady, I'm taking a video.
- Do you want a better angle? Come.
- Is it safe?
Closer, great.
Great.
- Come.
- Not too close!
Not that close.
Hey lady!
You wanted a good video.
Not so close.
And don't touch me!
Let's go!
What?
You could have told them nicely.
Not like that.
They were being rude to your father.
If you keep doing that,
we could lose visitors.
So be it.
We don't need visitors like them.
Excuse me.
That's my bike.
Sorry miss, I wanted to get my flyers.
Sure.
Sorry.
Are we near a bike repair shop?
- A repair shop?
- Yes.
My chains are broken.
Miss, your bike is ready.
Thank you.
If you're free.
A crocodile show?
Yes.
You can see us playing with crocodiles.
Playing with crocodiles?
Are you new in town?
Why?
If you were local, you'd know about it.
Do you work here, miss?
Yes, I sell stuff.
We're the same age.
Don't call me "miss."
Sorry.
Arumi.
Johan.
Ladies and gentlemen,
welcome to our arena.
We're about to see a crocodile show.
Gentlemen, say hello to our audience.
Another round of applause!
Now it's time for even more excitement.
The crocodile kiss.
A round of applause for him!
Johan.
Johan.
Hi.
Did you see the show?
Yes.
How come I didn't see you?
I sat further back.
Ma, this is my friend Arumi.
You're Johan's mom?
Nice to meet you, I'm Arumi
Ma.
I have to go.
Johan.
You were really good.
Good?
You're a good MC.
Was that your friend?
- I just met her.
- Where?
She's new in town.
She asked about crocodiles.
Just relax.
I am relaxed.
Now, start the engine.
Step on this,
step hard.
Which one?
Now, slowly go faster.
You said you were relaxed.
Sorry.
It's OK, try again.
But try to relax.
Stop saying that, it's stressing me out.
All right.
Step on it again.
Just go past me.
It's a wide road, are you blind?
Why are you riding with him and not me?
Ignore them, just go.
Learn how to speak to women.
No wonder you don't have a date.
Even your friend has one.
Can't you take a joke?
Let's go.
Douchebags!
- What?
- Nothing.
- Hello.
- Hi.
Meet my friend.
Johan.
Ian.
You're late, where were you?
I got held up at home.
What were you doing?
What's your name again?
Johan.
Do you work, or do you study?
I work.
Where?
At the crocodile park.
Where's that?
The one with the big statue.
The one with the huge statue?
Yes.
So, people actually work there?
I heard it's haunted.
That's crazy.
No!
The rumor
is that a couple owned the place.
Then, the husband went missing.
Just like that.
Seriously?
The police went looking for him,
but no luck.
Some say his wife killed him,
and fed him to the crocodiles.
Is it true?
Johan's mom owns the place.
I didn't know.
- Bye.
- Take care.
You take care too.
Johan.
I'm sorry about my friends.
Are you all right?
It's fine.
Johan.
Actually,
I don't sell stuff for a living.
But...
I work at the karaoke bar.
Why did you lie?
I didn't, but I'm new here.
If I told people
I work at the karaoke bar,
they'd think I'm...
Good at singing?
Yes, good at singing.
Do your parents know?
They're dead.
I'm sorry.
What's your favorite song?
What?
You're a good singer, right?
Sing something.
No, it's lame.
I can not explain,
What's happening,
Between you and I,
But I know,
I hate myself,
For loving you...
Why didn't you answer my calls?
It's loud in the store, I didn't hear.
One point for me.
Are we keeping scores now?
What will the winner get?
A 20-minute massage.
How about 30?
Like you're going to win.
One point for me.
Are you close with that girl?
Arumi?
No.
You're good at badminton,
but not at lying.
Ma?
Ma?
Mama?
What's wrong?
It's me, Johan!
Are you hungry?
I made you some porridge.
Eat while it's hot.
- Bye.
- Bye.
Arumi.
Johan.
Can I get you a drink?
What's wrong?
It's OK.
Johan.
Wake up!
Johan.
Where have you been?
That girl has tainted you,
and our whole family.
I'm disappointed in you.
Promise me you'll never see her again.
Johan!
I'm sorry.
Ma?
Ma?
Mama?
I can't explain what is happening,
Between you and I,
But I know I hate myself,
For loving you...
- No thanks.
- Just a sip.
No, thank you.
You'll feel good.
I'm so sorry.
Playing hard to get, are we?
I can even buy your fucking pride.
Get lost!
It wasn't my fault, he started it.
He started it?
What are you, five?
Why?
Because he groped you?
Is that your reason?
It surely isn't the first time, right?
- Boss.
- You shut up!
Don't show your face here again.
Boss, please listen to me.
Let him go, I'll talk to him.
Which customer was it?
Mr. Edwin, I think.
Who else have you slept with?
Johan.
Do the math, who knocked you up?
I don't know what to do.
Can't you help me?
I know a clinic.
Go there.
I'll give you the number.
Tiara,
can you come with me?
I'm back home, my parents are sick.
Have you never had an abortion before?
Of course not.
I was always careful.
Get the other girls to come with you.
Tiara.
What about pills?
Pills?
It might work.
But be careful,
there might be bleeding.
Bleeding?
Why aren't you answering my calls?
She found out about us.
We can't see each other anymore.
For now, anyway.
I'm pregnant.
- She came to talk.
- She's lying!
- Just listen to her
- I'm not interested.
What should I do then?
I don't know what to do.
I need your help.
Give me more test packs.
This is all of them.
How many times you slept with my son?
Once.
Is that true?
Can you prove it's Johan's?
- What do you mean?
- When was it?
You don't know?
You forget?
You work in that karaoke bar.
How many guys did you sleep with?
Arumi.
Sit down.
Listen.
Ask her to see a gynecologist.
Find out how far along she is.
We'll do the calculations,
and prove it isn't yours.
Why are you so sure?
I'm protecting you.
- From who?
- That girl.
Her name is Arumi.
I want to marry her.
What?
I love her.
Love?
What do you know about love?
I don't want to spend
the rest of my life alone.
But you have me.
I'm sorry, Ma.
But please, let me marry Arumi.
When I'm married,
nothing will change.
Nothing.
Is there any more stuff to bring in?
I'll do it.
Johan,
what's that wooden thing?
It's my old bed.
I see.
If this was a storage room,
where did you sleep?
Mama's room.
You shared a room?
Yes.
I see.
Why?
Nothing.
Johan,
what about your dad?
Papa's gone.
Dead?
Yes.
I never knew what he looked like.
He died before I was born.
That's what Mama said.
Arumi.
- Thank you.
- No problem.
Are you OK?
I'm fine.
Do you need a break?
No.
Come on.
Do you want to try?
Try again.
Hold like this, and throw it upwards,
as hard as you can.
Hold on.
Let's throw together.
Swing it first.
One,
two,
and throw it!
You did it.
Let's get to work.
"White Crocodile"?
He doesn't look white.
He is, he just needs to be brushed.
Brushed?
With a toilet brush?
Arumi.
This white crocodile is different.
What do you mean?
He's connected to Mama.
Connected?
They're mentally connected.
I don't understand.
They understand each other.
I can't explain.
I'm telling you now,
so you don't get confused.
I know it seems weird.
You'll understand eventually.
Come on.
Are these crocodile eggs?
Yes, from the pond.
Johan, that is dangerous.
Look, I'm still alive.
If they come towards me, I leave.
I save the eggs,
so the crocodiles don't eat them.
They eat their eggs?
So you put them here.
Will they hatch?
Usually they rot.
That's so sad.
So, why are you keeping them?
Because I hope
that some of them will hatch one day.
Even if just one,
it's still a life.
I've never raised
a baby crocodile before.
If one of them hatches,
what will you name it?
Nip.
Nip?
Are you wearing my perfume?
No.
It's Arumi's.
Is working here too hard for you?
No.
She's helping us a lot.
Let's eat.
Dad, take a picture with the crocodiles.
Which one?
The big one.
The big one?
Miss?
Excuse me.
Hold on.
One, two...
One more please.
I want to hold the crocodile.
Later, OK?
Picture first.
Make this sign.
One, two...
- So many crocodiles.
- Such a pretty pond, too.
Hey, bitch!
You're married to Johan now?
I am.
Why wasn't I invited?
It's complicated.
I didn't expect that,
you being the housewife type.
What type do you think I am?
So, tell me,
what's it like being a mom.
Why?
You want it too?
No way!
Come on.
I love freedom too much.
Down there,
it hurts too.
Don't you want to go for a check-up?
I'm fine.
What about the baby?
It's definitely growing.
That's the head,
and the body.
Do you see, sir?
The heartbeat is normal.
The fetus is small but healthy.
Now, let me tell you
how to keep the baby and Arumi safe,
for delivery.
You can get dressed now, miss.
Could you help her get over there?
Yes, ma'am.
The head, body, hands,
and feet are forming.
The fetus is about 12 weeks old.
We don't know the sex yet.
How did it go?
The baby is healthy.
How old is it?
Eight weeks.
Is that the only way?
Mama!
Is Arumi up there?
My legs are sore.
She shouldn't climb up a ladder.
Get down.
Let me do it.
Get down.
Slowly.
Have a rest.
- Johan.
- Go home and rest.
Arumi is pregnant.
What about when I was?
Where were you?
I need this done now.
Arumi?
What's wrong?
Your Papa doesn't like her being here.
Papa?
She has to know.
What do I have to know?
Calm down.
- Johan.
- I'll explain later.
- What do I have to know?
- Just calm down.
Arumi.
Arumi.
When you said she's connected
to the white crocodile,
I accepted it.
Every family is different.
But now she says it's her husband?
Your father?
That's crazy.
What should I do now?
Something's wrong with her.
Wrong?
You think she's crazy.
Just say it.
She's my mother, no matter what.
Now she's yours, too.
Johan.
Do you want our baby?
How will you explain
that its grandfather is a crocodile?
Do you want her to go to the nuthouse?
What kind of a person
treats their parents that way?
This place is driving me nuts!
- Wait.
- Let me go!
Let me go.
Please don't leave me.
I don't want to be alone.
I don't want to be alone.
We're a family.
We're a family, right?
Arumi.
We need to talk.
Are you sure about having the baby?
When I was pregnant with Johan,
I was 19.
I should have been grateful,
but I was angry.
Angry at the baby growing inside me.
I was all alone.
I remember.
When his head came out of me,
I was really happy.
But it was so painful.
When I breastfed him,
he was always hungry,
he had such an appetite,
gnawing at my breasts.
Not only did I give him my body,
but my whole life.
Arumi.
If you're not sure,
I can help you get rid of the baby.
If you were willing
to go through all that for him,
I'm ready to do it for my baby.
Why don't you rest tomorrow?
I'll do all the chores.
It's fine.
I can do it.
Are you tired?
Here, Arumi.
Thank you.
Johan.
Thanks, Ma.
Enjoy.
Arumi!
Ma!
Mama!
Mama!
Mama, no!
It's all right, son.
We'll all be together again.
You and me,
and your Papa.
Please don't.
Let go Johan.
Don't make your Papa angry.
Stop it, Papa is gone.
It's just a white crocodile.
Why did you say that?
We're your family.
Arumi and the baby are family too.
No!
That's not your baby.
What's wrong with you?
Why are you doing this to me?
I'm exhausted.
I regret having you.
I never asked
to be born into this family.
I hate you!
Shut up!
Silence!
Arumi, wake up.
Mama.
Ma!
Mama!