Madden (2026) Movie Script
[intriguing music playing]
When I was a kid in Daly City,
it was baseball, football.
"Look at me, I'm Sid Luckman,"
all day long as a kid.
And then, uh, one day,
my dad says to me, "Where you been?"
I said,
"Well, I went to town to get a job."
And my dad says,
"Oh, God, no, don't do that.
Once you start working, you'll never stop.
I mean, look at me.
I-I've been a mechanic for 30 years."
And I said,
"Well, what am I supposed to do?"
And he said, "Well"
if I was you,
I'd get away with doing what you love
"as long as you possibly can."
- [players grunt]
- Drive! Drive! Drive! Drive!
- We're not gonna finish four down!
- [crowd booing]
- Yeah! Yeah! Yeah!
- [players shouting]
- I love this game!
- [crowd cheering]
Yeah, John was always gonna be
a football player.
You know, we met at Cal Poly,
where I got my master's in English.
He was a P.E. major.
Drafted by the Eagles, blew his knee out.
Became a coach at San Diego State,
and the great Al Davis found him.
So Al and John had nothing
but winning seasons,
but no championship.
You go oh for five
in championship games
y-you start to wonder
who the fuck you are.
The winner writes the history book.
The winner gets the Super Bowl trophy.
The winner's the genius.
The winner's the highest-paid player.
You have to win.
In our culture,
I never seen anything like it.
Even the guy who comes in second
in the Super Bowl is a big loser.
[chuckles]
[Howard Cosell] It must be said,
John Madden is a great coach,
but he is a loser in championship games.
[John] I'm gonna win
a championship, damn it.
I'll tell you
how we're gonna beat Pittsburgh.
We're gonna bring in
linebacker Ted Hendricks to the line,
because they like to pull their guards
to make a run to the left.
That can't happen.
If Ted Hendricks is on the line,
he will chase that guard right to the ball
and fuck their day up all day long.
Chasing Cover 3 defense, play...
[Joe] Dad, Mike's rooting
for the Steelers.
- The hell you are, Mike!
- [Virginia shouting]
- Not today.
- [Virginia] Hey! Hey!
Say it! Say Oakland wins!
I think Oakland can win this.
The kids at school say
the Steelers always win
and Al Davis is a crazy shi...
- Mike Madden.
- [John] Say it, Mike!
- You Steeler-rooting Judas!
- [Virginia] Hey!
Today, there is one team you root for,
and that is the team, honey,
that puts food on our table.
Hey, another day, another time,
perhaps you can root for another team.
Today, you're gonna support the team
that is your father's world
and your family's life.
And you're gonna thank
Mr. and Mrs. Al Davis.
- [Mike mutters]
- 'Cause this is a what?
- This is a Raiders household.
- [Mike] Raiders household.
I told you, Mike.
Nobody made Dad root for anybody.
You heard me, mister!
[Joe] Load the wagon, Dad. Go Raiders!
- [cheering and excited chatter]
- [Vince] Hey, John,
oh and five doesn't make us a loser.
[The Chambers Brothers sing
"Time Has Come Today"]
- Go Raiders!
- Oh and six, that'd make us a loser.
- Vince, I'll see you at the Coliseum.
- [excited chatter continues]
Oh, the rules have changed today
Hey
- I have no place to stay
- [crowd cheering]
Hey
I'm thinking about the subway
Hey
My love has flown away
Hey
My tears have come and gone
Hey
- [horn honking]
- Oh, my Lord, I have to roam
Hey
I have no home
[clamoring]
- Hey
- I have no home
[tires screech]
Hey
There are things to realize
Time
Time has come today
Time
Time has come today
Time
[tires screech]
Villapiano!
- Get out! You're late!
- Coach... [stammers]
The girl had my keys.
She didn't bring 'em back.
She fucked it up.
- What's my number one rule?
- Fuck 'em up.
No, that's my third rule!
Be on time is the number one rule!
Now, get the fuck in there and warm up!
Yes, Coach. Yes, Coach.
Oh, now the time has come...
[tires screech]
Championship.
You get arrested again this weekend?
- I'm not a fucking bail bondsman.
- [horn honks]
[Ken Stabler] Mr. Davis! Mr. Davis!
Championship.
But I had my fun
Time
[song ends]
- How's the family?
- Good. They're here.
- They're watching the game.
- Okay.
They're fucking delighted.
- [quiet chatter over TV]
- This is so boring. What is this?
The waiting room till we can go
watch the game.
Stop climbing the walls, boys.
You're-you're marking the walls.
[Al] What's with the field pass?
You're John Madden.
Everybody knows who you are.
You're the only person
in the whole fucking league
who still wears a field pass.
Oh, we all have our superstitions, Al.
- Huh? Not so much.
- [stammers, scoffs]
You're superstitious as fuck.
When I say, "We're gonna kill 'em today,"
you say, "Don't ever say that."
- Yeah, don't ever say that.
- Well, that's superstition.
Okay.
[Virginia] Super Bowl championship.
You can see more of your dad.
I get to see more of your dad.
[Mike] Oh and six, more likely.
Whoa! Whoa!
I need a drink.
There's a jinx in Pittsburgh for us,
or maybe for you.
We can't seem to beat 'em.
With all due respect, Al,
go fuck yourself.
- I was hoping you'd say that.
- Fucking Al.
This is Bill King with Monty Stickles
at the Oakland Coliseum,
the home of the Oakland Raiders.
Time and again,
they've arrived at this point,
the AFC Championship Game,
only to be, in one way or another,
bitterly disappointed.
Today, they have to take on the...
[Gene Upshaw] All week,
I've been hearing about Jack Lambert,
Mean Joe Greene
and that fucking Steel Curtain defense.
They think because
they beat the Raiders twice
that the Steelers are fucking hard.
Man, fuck the Steelers!
Want to talk about hard. I grew up hard.
I'm from Montrose, motherfucking Georgia.
You want hard?
Walk down to the gas station and get you
some motherfucking chicken at the corner.
You want hard?
Go in the backyard,
find you a soft spot to take a shit.
You see any fear in my eyes?
Nah! 'Cause I'm the baddest motherfucker
out here.
'Cause we're the fucking Raiders,
and that's the Raiders' way.
- Let's fucking go!
- [players] Yeah!
[Herb Alpert plays "1980"]
[crowd cheering]
[cheering swells]
[Al] We got the home field advantage!
This is a game of
psychological intimidation and of fear!
- Whoo! Go Raiders!
- We're gonna do it this year!
Fuck the Steelers. This is our year.
Where's Franco?
Mean Joe.
I love ya, Terry Bradshaw.
Nineteen seventy-four, Terry Bradshaw
came in the locker room.
He said to me, uh,
"Can you get me out of here?
Can you trade for me?"
I said, "Listen, I love you.
I got enough problems.
But let me put a good word in for you."
Chuck Noll, I said to him,
"Why the hell don't you play Bradshaw?
Bradshaw can win for you."
That's probably one of
the dumbest things I ever done.
[laughing]
They beat us
in the championship game in '74.
They beat us in, uh, '75.
Yeah, we had our hands full
with the Steelers.
[groans]
- Chuck.
- Al.
- Get the fuck out of here.
- Hey. Hey!
I owe you a call. Got it? All right.
I'm thinking about it.
Did you really call him?
Never too late to be a Raider.
[John] After eight years,
Virginia wanted me home.
The deal was win the AFC,
then the Super Bowl,
and be home much more
with Virginia and the boys,
or she was ready to live separate lives,
which was kind of already happening.
[Virginia] You're, like, in a trance,
an eight-year trance.
We could be best friends again.
That's what I want you to win for.
More us time. Okay?
[John] We made that deal.
It was a serious deal.
Was it bad luck to have
all the winning seasons, no championships?
My own neighbor, Vince,
was giving me talismans
and good-luck charms.
[Vince] Check this out.
Coyote jawbone.
Foot of a duck.
This is for you, Coach.
Authentic shrunken hand.
A shrunken hand?
From the Amazon.
I wouldn't hold it that close
to your face, Coach.
Wow.
Cool.
What the fuck?
[King] Here come the Steelers.
They will eliminate the Raiders
for a third time.
Can they overcome the Steelers?
Not looking good for the Raiders.
[chanting] The Autumn Wind's a Raider,
pillaging just for fun.
He'll knock you round and upside down
and laugh when he's conquered and won.
- [crowd cheering]
- Let's go, Raiders!
[energetic music playing]
They're driving.
[crowd booing]
[King] Bradshaw marches down field.
- [bell dings]
- [whistle blows]
This is it. We score right now.
[King] The Raiders don't have
an answer for Bradshaw.
Anybody's game right now.
- [bell dings]
- [crowd jeering]
[whistle blows]
[John] They're passing like crazy,
beating us in the backfield.
Okay, here's the answer.
Willie Hall's gonna look like
he's lining up to rush the quarterback,
but he's really going to
sneak backwards to the backfield.
Hide in the weeds.
Wait to intercept.
Disguise.
I love this.
Willie! Disguise!
Hey, I'm with you.
I'm with you. I'm with you.
[intriguing music playing]
[panting]
[The Hollies sing
"Long Cool Woman (In a Black Dress)"]
[football whooshing]
- [grunts]
- [bell dings]
- Yes, interception!
- [crowd cheering]
Yes!
[John] Go! Go!
Yes! Yes!
Go, go, go, go, go, go, go, go!
- [whistle blows]
- Yes! Yes! Yes!
They got him at the one. Shit!
Okay, down to the end zone. Let's get 'em.
Clarence, you know what to do.
Clarence Davis is gonna punch it in
'cause I wore his jersey.
- It happens every time.
- That's right.
[grunting]
- [whistle blows]
- [bell dings]
- [crowd cheering]
- Yes! Yes! Yes!
[yelling excitedly]
All right! [Laughs]
- What did I tell you?
- [whistle blows]
Clarence fucking Davis.
What did I tell you?
Look at this shit!
He started the fight.
- [clamoring]
- [whistle blows]
Vella was just sticking up for Clarence!
Cooler heads prevail.
We walk away from a fight.
Of course, if you have to be respected,
you might have to sucker punch somebody.
Raiders don't take no shit.
And then if you do it,
you don't get caught for it.
- [King] And it's halftime.
- [melodic whistling]
[commercial announcer] Wake up
with Old Spice.
[playing rhythmic march]
[NBC announcer] This is NBC Sports
in living color.
- We're back at the half.
- [light music playing]
[Virginia] Come on, John.
Come on, Raiders.
[intriguing music playing]
[John] They think we're gonna run,
so our quarterback
will have a play-action.
That means he could look like
he's handing it off,
but in fact, he's going to
hide the ball and then pass.
K-45, YC.
Kenny, take those seven points back
right now.
You thinking what I'm thinking?
K-45, YC.
Go!
Thirty-nine, on me.
It's go time!
[grunting]
[John] Play-action!
[exhales]
[muffled] Here we go.
Touch pass, running back.
[bell dings]
- [whistle blows]
- [crowd cheering]
Yeah!
Motherfucker, that's how it's done.
We're going to the Super Bowl!
[Ted Nugent sings "Stranglehold"]
[players chanting] Raiders!
Raiders! Raiders!
Raiders! Raiders! Raiders! Raiders!
[cheering]
Here I come again now, baby
like a dog in heat
You tell it's me
by the clamor now, baby
[tires screech]
I like to tear up the street
Now I've been smoking for so long
[upbeat music playing]
Happy anniversary!
Two celebrations.
Super Bowl trip plus wedding anniversary.
[Al] Look what John got. Look at this.
[John] Happy anniversary, my love.
"Virginia, to my own literature teacher,
the moment I saw you,
I hoped I'd marry you."
[Al chuckles] It's the college yearbook.
[grunts]
What-what happened, honey,
- with all the X's and the marks?
- [chuckles] Oh. Okay.
I was, I was trying to do
the hugs and the... and kisses,
but then the X's and O's
turned into a 3-4 defense.
- [Virginia chuckles]
- [bell dings]
Only fucking John Madden.
And Virginia,
she's learning to fly the airplane.
- I didn't know you were learning to fly.
- Wow.
Oh, I could take you both down to Mexico.
I could officiate your wedding down there.
When you guys win the Super Bowl,
we'll get married.
Yeah! Yeah!
We'll have our love renewal,
plus good time, best friend
and family times.
[sighs] We got our date.
Yes, baby, we're gonna do that.
Yes, we are.
We're gonna renew our vows.
We have a date.
Virginia, ah, God bless ya.
Always a Raider.
We made a promise to stay
in the loving adventure of life,
including NFL life.
Somehow stay best friends.
Now, I wrote this promise
on this piece of paper
so I could always remember.
Don't fall off that adventure.
Let's win a championship
and stay a family.
This is Bill King,
ready to bring you Super Bowl XI,
the battle between the Oakland Raiders
and the Minnesota Vikings.
Today, the Raiders, who have
only seen a Super Bowl once before,
will play against the Minnesota Vikings
with three times
the Super Bowl experience.
John. Yes, everything?
All the same winning clothes,
- AFC championship?
- Of course. Yeah.
- Shirt, pants, socks?
- [chuckles] Yeah.
- Look at me.
- Hey, hey. Underwear?
Yeah, the underwear, too.
- And so do you.
- I'm the same. Yes.
[John] Take a knee.
Yeah, okay.
Well, that's good luck, Freddy.
Before every game, you got to do that.
Freddy Biletnikoff,
a Hall of Fame receiver,
smokes five packs of cigarettes every day.
- That is nicotine for ya.
- [laughing]
[Carol] That is what nicotine does.
[John] Biletnikoff vomits
before every game.
This will be the greatest day
of your lives, as long as you win.
Just win, baby.
[Al] Welcome to California.
How's freezing Minnesota, fuckers?
You want to change teams?
- Come on over.
- [staffer] Fuck off, Al.
Oh, here he comes.
Walking on the field
like a fucking general.
- [Santana sings "Evil Ways"]
- [crowd cheering]
Seventeen Bob Trey O.
Tell Clarence to get to the sidelines!
Let's go!
Seventeen Bob Trey O.
This is their fucking Sistine Chapel.
[John] Our two star receivers
are going to the right.
It looks like the whole play
is going to the right.
Surprise!
Here comes the running back
coming across the back
and goes to the left.
We do that all day long.
When they get sick of our running game,
they'll bring
all of their defensive backs in,
and that's when we pass over them.
So it's a beautiful thing.
It's a Swiss Army knife of a play.
[Jimi Hendrix sings
"All Along the Watchtower"]
[King] Davis getting outside. First down.
- Fifteen, 20, 25, 30.
- Go, go, go, go! Yes!
[King] Cuts it back.
Clarence Davis is across the 50-yard line.
- [whistle blows]
- Yes!
Whoo!
- Big fucking balls.
- Big fucking balls.
Disguise.
Show two, roll three.
[King] And he looks and throws.
- Intercepted by the Oakland Raiders!
- [crowd cheering]
Running down to 30, 40, 50
Go, go, go!
[yelling excitedly]
[King] He's going all the way!
Touchdown, Raiders!
[bell dings]
- Yes! Yes! Yes!
- [crowd cheering]
Oh, yes!
Yes!
- Go, baby!
- [laughing]
- [cheering continues]
- [triumphant music playing]
[yells]
[Al and players] Just win, baby!
Just win, baby.
- That's what it's all about.
- Just win, baby.
John! We did it, baby!
I love every single fucking one of you.
- You're all champions.
- All of you.
- Number one.
- Number one, baby.
Mommy and Daddy are not getting divorced.
- [clamoring]
- [cameras clicking]
Hey, John! John!
You said if we won,
I could go in the locker room.
- You got to keep your fucking eyes up.
- Okay.
- Do you hear me?
- Yeah.
You don't understand,
but you will in about two seconds.
All right.
[clamoring continues]
Yeah! Congratulations, fellas.
Goddamn, man.
- [players chanting] Raiders! Raiders!
- Holy shit.
He's my neighbor, Vince McGary.
Taking a risk on educational materials.
Yeah, he says you're a risk-taker.
I'm really praying to get
out of my parents' house.
That makes you a Raider.
Al Davis just said I'm a fucking Raider.
Yeah, he says you're a good kid.
I'm actually, I'm like 40.
I'm almost 40 years old.
[Vince and Al laughing]
[Vince] Freddy fucking Biletnikoff.
You look like you fell
out of Madden's fucking head.
Is that the Stickum you use?
- You fucking want some?
- Yeah, yeah, I'll try it on.
Yeah, hold your hands out.
Hold your hands out.
- It's real Stickum, huh?
- Yeah, Biletnikoff special.
- Can I get your autograph?
- Hey, I got one right here for you.
- Hey, here, hold my cigarette, too, kid.
- Yeah, I'll take a cigarette.
Oh, that shit works.
Oh, fuck!
- What the fuck, Freddy?!
- [players murmuring]
- [applause]
- The Oakland Raiders were magnificent
- on that football field today.
- [cameras clicking]
Super, super champions.
And to the people
in the community in Oakland,
we're proud to represent you,
and we intend to hold it.
[Rufus Thomas sings
"(Do The) Push and Pull (Part 1)"]
Push it...
[excited chatter]
[man] What time is it?
[cheering]
Raiders Coffee.
Your own plays on paper towels.
Fashion.
Your face on plates.
- This is not what I look like.
- That's right.
- Oh, there he is.
- Hey, Coach Madden.
Hey, Coach. Trip Hawkins.
Do you remember me?
I-I saw you at the Tastee Burger.
Yeah, but Trip isn't a good football name.
- Maybe Whip or Rip or Zip, you know.
- Yeah.
I-I don't understand
what a computer game is.
It's gonna be a football game
for the computer, just like...
Have you been to an arcade with the kids?
Computer games.
- [laughing]
- What are you talking about?
This game is your legacy.
Madden Football.
There's no John Madden football.
There's no Al Davis football.
- There's just Raiders football.
- [Carol] Raiders football.
- Raiders football.
- All right?
- And he's my best friend.
- Well, that's true.
- He's already taken. Ah?
- Yeah, well, one of his best friends.
- [laughter]
- Yeah!
God help me. Please, listen.
One day, Coach, Madden Football.
This is my fucking dream.
Dream, baby, dream.
[crickets chirping]
Well, here we are.
Collecting on our Super Bowl deal.
- Pismo Beach.
- Pismo Beach?
[Cornelius Brothers & Sister Rose sing
"Treat Her Like a Lady"]
[fingers snap]
Whoo!
All my friends...
- When will I see you again...
- [The Three Degrees sing "When Will I See You Again"]
I'll wrassle you for it.
- Like the old days?
- Mm-hmm.
You're gonna wrassle me?
I'm gonna wrassle you to the floor.
- [song stops]
- [both panting and grunting]
[screams playfully]
[both groaning and straining]
- Yeah!
- [both moan]
[lighthearted music playing]
[Hildy over TV] Oh, mama doesn't dream
about you anymore, Walter.
You wouldn't know the old girl now.
- I'd know you anytime, anyplace...
- Anyplace, anywhere.
Aw, that's the speech you made
the night you proposed.
[Walter] Yes, I notice
you still remember it.
[Hildy] If I didn't remember it,
I wouldn't have divorced you.
I am fond of you, you know.
I often wish you weren't such a stinker.
[Walter] Well, I meant to let you go,
Hildy, but you know how it is.
- [laughs]
- You never miss the water
till the well runs dry.
- [projector reel clicking]
- [Al] A fumble is a fumble is a fumble.
Nah. Nah.
You listen to me, Mr. Commissioner.
You fucked us.
We were robbed.
That fumble decided the game.
- It was a bad call.
- [bell dings]
We were
the defending Super Bowl champions.
We were 11-3.
We go right back to the AFC against
Denver, we would've won that game.
It's a fumble.
- All of America could see it.
- [bell dings]
That fumble would've given us the win,
and we would be going
to the Super Bowl again.
Good guys wear black. We got robbed.
You'll be hearing from me.
- Goodbye, sir.
- [grunts]
Al Davis himself was a scout.
He had been a coach, a manager.
All with the Raiders.
Now, he became an owner
with very little money.
You know, he's not some rich guy
that just bought a team.
You know, people don't know that.
He did it with leadership and passion.
They robbed us, why? We are America.
We are the home where anybody can go.
- The Ellis Island.
- The troublemakers.
- The halfway house of the NFL.
- The misfits.
- All of them. I want 'em. I want 'em.
- Bring us your poor, your hungry,
your rejected,
- and they become great Raiders.
- They play straight football. Yes.
We start rebuilding now for next season.
Coffin corner.
[players grunt]
Jumbo 24 blast.
[crowd cheering]
Three-four strong twist Sam blitz.
Cover 2.
[whistle blows]
Three-four over. Cover 1.
Split left 90, 24 draw.
You know, I start my day at 7:00 a.m., Al.
I go through a whole practice.
- Sure.
- Run special teams,
film special teams,
and then you show up at, uh,
what, 1:00 p.m.
and go all night till 3:00 a.m.
If I can do it, you can do it.
[Ace sings "How Long"]
How long
has this been going on?
How long
has this been going on...
[Mike] Where's Dad?
[Virginia] You know what?
I'm gonna be Dad and me.
[imitating John] I'm st... I'm st...
I'm in the kitchen.
I'm making a sandwich.
Come on in, Boss.
- He's gonna eat all the guys.
- Oh, come on.
- Oh, there he is. There he is.
- No, he's-he's breaking every...
'Cause I ain't quite as dumb as I seem
And you said you was never intending
to break up our scene in this way...
[audience laughter]
Well, after the news,
anything sounds bleak, even the monologue.
I guess it's a little depressing today.
[TV continues playing quietly]
[Virginia] Honey.
What's happening, John?
Does this mean we're not gonna see you
as much anymore?
This'll be an exciting game.
Who wouldn't want to see the
Dallas Cowboys and the Baltimore Colts?
[laughter and applause]
Yeah, why the fuck am I paying taxes
to the 49ers?
I don't need permission from you
to be in this market,
and I will beat you
with the Sherman Antitrust Act.
My son, Mark, love him,
he wants to be here.
Listen to this.
I'm really interested in
a more aggressive running game.
Well, uh, no, I-I, uh,
I need to go camping
for a Wizards project
with my boys on Friday.
Yeah, well, you're gonna find, as they get
older, they get more independent.
So, crossover offense. Let's talk.
Start on the left side,
then on the audible, they switch.
All right, pull 'em to the other side?
Beautiful move.
You get everybody going the wrong way,
the ball going the right way.
The wide receiver's on the right?
Quarterback pulls left...
Yeah, second and five,
- fucking run on pass.
- Love it, love it. [Groans]
John, that's genius. I love it.
John, your wife's on the phone.
[Al] We're talking fucking football.
Just a second.
- [sighs]
- [Boss panting]
Thank you, Boss, for waiting up for me.
Boys? Hey, wh-wh-what's going on?
- What are you doing?
- What?
Where's Mom?
She said you guys were
living separate lives.
- What?
- Go talk to Mrs. Simmons.
- Mrs. Simmons?
- [Mike and Joe] Yeah, Mrs. Simmons.
- Where-where-where is Mrs... what?
- Mrs. and... She lives up the street.
- She's downstairs.
- She's downstairs.
Mrs. Simmons is downstairs?
Honey, divorce can be tough,
but I'll tell you what.
You're not gonna let it take you down.
Everyone has to move on.
The most important thing is
for you to stay friends.
Do not hate too much on each other,
because if you do,
you could end up spending a lot of money,
and then it turns ugly.
I did that.
Mrs. Simmons, I got to go upstairs
and figure out my life right now and
[door opens]
- [Vince] Hey, neighbor.
- [maracas rattling]
- [whooping]
Hey, we got married, John.
Look, we got married at the Bahia Resort.
[Virginia] Yeah, flew 'em down
on my airplane.
- [Courtney] Ensenada.
- I can officiate a wedding in Mexico.
[maracas rattle]
Coach, what's, uh, what's wrong?
We did what we said we would do.
If you guys won the Super Bowl,
we're gonna get married.
And you and Virginia were gonna do
whatever you guys were gonna do.
[pensive music playing]
Yeah, whatever we were gonna do.
Remember, John?
I didn't think the Super Bowl was gonna go
on and on like a hall of mirrors.
[Vince] Oh, Virginia.
- Well, congratulations, you two.
- Thank you.
- Thanks. Thanks.
- I'm gonna head upstairs.
- Thank you so much.
- [whispers] Follow her.
Follow her, John.
Hey, if we can be married,
you can save your marriage.
Okay, Vince. Thanks, man.
[maracas rattling]
Yeah, happy.
It's a good day.
All right, God bless.
I made a promise to help Mike play
Wizards and Castles.
And you didn't keep that promise
to Mike or Virginia.
They'll forget about it.
She won't forget about it.
Carolee would forget about it.
You need a coffee or something?
You look a little green.
[retches loudly]
What the fuck is going on?
You throwing up? John.
You know what I like to do?
Eat a cracker.
It's calming for the stomach.
Saltine. Here.
You are a wild eater, John.
I could get two of me inside of you.
So sometimes you go plain.
Saltine is good.
I eat graham crackers.
- I eat Wheat Thins.
- [grunts] Yeah?
- A-A Triscuit. Y-You like a Triscuit?
- Ah.
- I love a Triscuit.
- You do?
I love Wheat Thins.
And the heroin of crackers:
- Ritz.
- Ritz! Oh, Ritz.
I ju... I got to get the throwing-up thing
checked out.
Biletnikoff says it's normal.
But it's not normal for me.
It's normal for him.
- Th-This is my ritual.
- [vomiting]
You got to really commit
if you want it to be yours.
I'm a medical hobbyist, John.
I think this could all be gas.
I think you got
a pre-vomit saliva thing going on.
It could be gas.
- Oh, so much gas.
- Okay?
And the way you eat.
Let me be honest with you.
Peppermint Tums.
Not the fruit-flavored ones.
That's my prescription.
I keep hearing voices.
You're hearing voices?
That concerns me, John.
What kind of voices?
Uh, m-m-maybe not voices.
Maybe it's more of a sound.
What kind of sound is it?
Like a ringing sound?
Uh, let's see.
Uh, I-I think it sounds a little like you.
It sounds like me?
Maybe it's more of a feeling.
- No, it's a sound.
- A sound?
Like what?
I-I think...
I think it's the sound of disappointment.
That's me?
I'm the fucking sound of disappointment?
I'm sorry. I...
You asked me what was going on.
I'm telling you what's going on.
[disorienting music playing]
My-my-my stomach is killing me.
Mm. Where you going?
Dynasty, Super Bowls, champion,
commitment to excellence,
will to win, tradition, culture, history.
- [pained groan]
- Dynamic.
- Yeah, Virginia?
- [Al] Champions.
Th-This is Tony down at the Coliseum.
- [Al] We're going to another championship.
- Y-Your husband's not doing so good.
[Al] We're bigger.
We're stronger.
We're faster.
That's Raider football, motherfuckers.
You know what is more exciting
than winning a Super Bowl
with the team that we created?
Winning another Super Bowl
with the team that we created!
- [Ace sings "How Long"]
- How long
has this been going on?
[door closes]
John?
John?
- Mike, come help me.
- [John groaning]
I'm gonna take you home.
[groaning]
You okay?
- Mike.
- Are you okay, Dad?
Joe.
I'm okay, Joe.
- Let's get you home.
- [sighs]
Let's get you home. Come on.
[Talking Heads sing
"Memories Can't Wait"]
[crowd cheering]
You got to prove yourselves today.
It's a weird day.
Feels, uh, weird.
Off-kilter.
They're awkward.
They haven't figured out their rhythm yet.
Tom, we got a TV time-out now?
TV time-out.
TV time-out. We got a commercial break.
John's throwing up?
Yeah. It's become a thing of his.
Worried about you, Coach.
Oh, you guys are getting injured.
I... My injury's on the inside.
Mine's on the inside. You can't see it.
[cheerleaders cheer]
[coach] All right, 3-4 string.
- [whistle blows]
- [cheerleaders cheer]
- [players grunting]
- [knuckles crack]
[cheerleaders cheer]
[coach] It's all you.
Okay, look at this. Here we go.
Here we go right now.
- Hut!
- [players grunting]
[King] Tatum hits Stingley hard.
- Oh, God, this kid's not getting up.
- Oh, fuck.
[King] Jack Tatum levels Stingley.
Raiders check...
[sportscast fades]
Oh, no, they're carrying him off.
- [muffled chatter]
- [somber music playing]
The most important thing, Jack, is now.
This is gonna be a time
when people talk about ya.
I know all about that.
I've had people talking about me
all my fucking life.
I don't like nobody saying
that I'm an assassin.
And I don't like anybody saying
that I'm trying to hurt nobody.
Do not listen to those fucking bastards
who are gonna call you "The Assassin."
You know what I think of ya?
I think of you like the Reverend,
because I know you.
And the people who know you, they love ya.
And you're called the Reverend
because you're a quiet man.
Block out the voices.
The people who say shit about ya.
You know who you are.
Al, I'm going to the fucking hospital.
John, he's not our player.
Hey, we take care of ours.
They take care of theirs, okay?
Yeah, no, I-I...
The Patriots left
for the airport without him.
And the-the guy can't move.
His team left without him.
[Al] You got such a big fucking heart,
but this is football.
It was an honest hit.
It was played on the football field.
It's not your job
to take care of Stingley.
It's your job to prepare
for the next fucking Raiders game.
Do your job.
I'm not... It's not about my job.
[stammers]
He's not our player. Fine.
He's a, he's a football player.
And you, Jack,
don't-don't beat up yourself.
You did nothing wrong.
I'm going to the hospital.
[Al] Fucking love ya.
You got a heart the size of a coliseum.
You big fuck, I love you.
[The Ventures play "Genesis"]
- [heart monitor beeping steadily]
- [ventilator pumping]
[Virginia] You and me
get to be together again.
You and me, baby.
He wants all the time.
[Al] Dominate. Intimidate.
[Virginia] I don't think
I made the right deal.
- [Al] Just win, baby!
- [Virginia] You and me get to be together.
You and me, baby.
[gasps softly]
Something's different. What the...
The... the machine stopped.
We need help! Something happened in here!
The-the breathing machine stopped!
We need help!
- [stammers] It stopped.
- [ventilator beeping, pumping]
- [sighs]
- There it is.
[nurse] It's a good thing
that you were here.
[John] Don't let it happen again.
- [phone buttons beeping]
- [heart monitor beeping steadily]
I need to talk to the GM of the Patriots.
Right now.
I don't ca...
J-Jimmy, you can make this shit happen.
Just do it.
Yeah, hi. This is John Madden.
Wh-Where are you?
Well, I-I don't care
that you left the gate.
You need to turn your airplane around.
Because someone needs to come and be here
with this young man from your team.
'Cause he may never walk again.
I'm gonna wait till you get here.
You understand me?
So turn your airplane around.
And I would never leave a player behind.
[TV playing quietly]
[indistinct TV chatter continues]
[grunts] Hey.
Guys. Guys. Hey.
Hey, I need to talk to somebody.
- I never...
- [Mike] We have school tomorrow.
Well, let's play, let's play.
- Wizards and Castles, and we'll talk.
- We have school tomorrow.
- Mom? Mom?
- [John] We should talk.
How's your project on photosynthesis?
- Photosynthesis? That was a year ago, Dad.
- Guys. Guys.
C-Come on. I-I haven't seen you
in, like, a-a month or something.
Something really bad happened tonight.
- Mom?
- [Virginia] Okay. Okay, John.
Mike. Mike, I'm-I'm sorry
I-I missed the Castle project.
- Come on.
- [John stammers]
[John] We can go to Pismo Beach.
And-and I didn't get to play
with you too much,
- but my dad didn't get to play with me...
- John.
- and-and I turned out okay.
- John. John.
[John] What about the tent project?
- I-I can make up for it by playing...
- Okay.
more Wizards and Castles with Mike,
and there's a lot we can do
- of fun stuff and...
- John.
You want to connect with Mike?
You talk to him about going to the mall
with his friends and about girls and cars.
Girls at the mall and cars?
That's a few years off, for Pete's sake.
How old do you think our boys are?
Eleven and 13.
Oh, honey, try again.
Twelve and 14.
[exhales] One more time.
It hasn't been that much time.
Thirteen and 15.
For the love of Pete.
The results came back on your stomach.
It's just gas.
Al's a medical hobbyist.
It's just gas, he says,
and I have to use less Tapato sauce.
You have a bleeding ulcer, John.
Are you sure? Did Al see the test?
Al is not a doctor.
He doesn't know
how to treat a bleeding ulcer,
and you don't treat it by having
less hot sauce and eating more crackers.
It's a whole thing.
You got to change the whole way you live.
It's some serious medicine, John.
[pensive music playing]
[Al] John, you remember San Diego State?
Remember? My God, San Diego State.
- I shook your hand.
- [hands shake]
"Welcome to the Oakland Raiders,
John Madden."
[John] You did. You did.
You were 31.
We love you, Al.
- We do.
- We love you.
- We love Carol.
- Oh, we love you, too.
- We love, we love the Raiders...
- We love you, too.
but it's time, Al.
- It's time.
- [Al] John and I,
we've been talking about this.
Uh, I understand the man.
We answer to a higher god of some kind.
We love football.
Uh, we have to pursue excellence.
Okay, you know Gestalt,
ability to perceive?
- German.
- Uh, please stop looking at me...
- I'm not...
- that way.
John is in a position
to repeat as champion.
- Uh, at least a couple times.
- Two or three.
Okay.
John isn't having fun anymore, Al.
That's why...
H-He doesn't want to say that to you.
That's why I'm here.
He's not having fun.
Virginia, you could be like us.
We miss each other.
Then we're more excited to see each other.
Please, Carol. It's the...
We're not like you.
Uh, whoa, whoa, whoa, whoa.
Uh, I thought we were family.
Okay, this is when
you say something, John.
Okay. Feel free.
Feel free to come in anytime, John.
I can't do it.
There it is, Al.
No, no, I-I-I... I can't retire.
[Al laughing]
- What the fuck, John?
- Of course. Of course.
- Are you fucking kidding me right now?!
- [laughing]
[Al] H-How can he retire?
What compares to winning Super Bowls?
Right, John?
Hall of Fame, legends of the past.
- Oh
- Afterlife.
Afterlife. No, he-he...
- Virginia, he is actually right.
- Huh?
I do believe when we die, we go to the
Hall of Fame and the statues come down.
They come to life.
[ethereal music playing]
[overlapping voices whispering]
They're talking.
Then adjacent is the family.
It's in another room,
and they're eating the burgers, uh,
- and the, uh, barbecue.
- [Carol] Barbecue.
Oh, it's just gonna be great.
Legends, heroes of the past talking to ya.
Eating whatever you want.
It's a beautiful thing, the afterlife.
Beautiful thing.
Al sees it. I see it.
You see it.
[Virginia] He doesn't know the ages
of his own children.
He's never had a Thanksgiving at home.
He has a bleeding ulcer
that could kill him.
You have to face facts.
You said that the ulcer's
just from the hot sauce.
Ah.
[Virginia] John.
You've been taking the Tums?
- That helps.
- Peppermint.
And I-I-I don't understand.
It's-it's fucking biblical, man. I-I-I...
[Al] It is fucking biblical.
- Yeah.
- It is fucking biblical.
- Yes.
- In the fucking Bible,
people make bad choices.
You got Solomon, you got Ezra,
Pinocchio, the fucking...
I know that's not the Bible.
- [John stammers]
- You got to make the right choice.
[gentle music playing]
How can you retire?
This is the best fucking team
in the world.
Best job in the world.
We did it together.
[cameras clicking]
I've been for 12 years
as an Oakland Raider
and ten years as a head coach,
and those ten years have been
the happiest of my life.
I gave it everything I had.
I don't have any more.
I'm not resigning. I'm not quitting.
I'm not doing anything.
I'm retiring from football coaching.
I'm never gonna coach again.
I started out as an Oakland Raider.
I will retire as an Oakland Raider.
I will always be an Oakland Raider.
I don't know exactly what I'm gonna do.
My wife has been married
to a football coach.
Since my sons were born,
I've been a football coach.
Their lives have revolved around football.
I think the first thing I'm gonna do is
ask them what they want to do.
That's something we haven't done before.
Do the things they want to do.
I want to see what real life's about.
Maybe I'll like it.
[intriguing music playing]
- John! John, what's next?
- [overlapping shouting]
Tom, I wish you all the luck.
I wish you the greatest.
[Tom] I don't want to see you go.
[John] It's right for you to have it.
Thank you.
[John] Dave.
Won't be the same.
- Freddy.
- Hey, Coach.
Snake.
- Take care, Coach.
- Art. Okay, play hard.
[Al] He dominated his profession.
I think there comes a time
in everyone's life
when you have to give up greatness
and go on to the next thing.
I understand John.
He's gonna face some torment
about not using his gift fully.
Would I love John back? Of course.
As his best friend, I want him
to find fulfillment and his legacy.
John Madden outside of football
doesn't work.
[lights clank]
[birds chirping]
Okay. Well, this is good.
Now Boss is here with us,
so we're connecting, yes?
- Yeah.
- Yeah.
Of course, it's-it's possible, we can
get reacquainted in this new chapter.
I tell ya. I talked to everyone.
You know, Skip Thomas, whenever he wanted
to go to the hospital for no reason,
we-we let him go just to get some caring.
And it-it's-it's got me thinking,
you know?
- It's got me thinking.
- [Virginia] Okay.
I think what your dad is trying to say is
he wants to take more care as a father.
Yes, more caring, because then
Skip was able to be in this great play.
Well, I was thinking about a route
that Banaszak ran a reverse.
Boys, are you following this?
I think it was your favorite play, Mike.
It's a very great play, right?
- Right.
- Yeah.
- Right.
- I think, um...
I think me and Joe
should be heading out, though.
- We're going to our friend's place.
- Okay, well, c-can I come?
- What we usually do.
- Can I go over there
with you to your, to your friend's house?
[Mike chuckles] No, thanks, Dad.
We usually just, like, do our own thing.
You know, we do homework and play.
- [John] Oh, okay.
- [Virginia] Well
- [Mike] We should go. Come on, Joe.
- [stammers] Okay.
[Mike] He's expecting us.
[Virginia] Bye, boys.
- [door opens]
- You know, honey...
[door closes]
the house has its own rhythm.
It takes... maybe sometimes it takes
a bit to get, to get into it, okay?
You can just be patient.
You haven't been here
for a long, long time.
No, I mean, you've been
doing my thing for so long.
I can do your thing for a bit.
What-what-what-what can I do?
What-what-what... how can I help?
I want to help you.
- Okay, I think there's a fuse issue.
- There's a fuse...
Because there's a couple of plugs upstairs
that aren't working,
so maybe you want to try and...
- Take-take me to the fuse box.
- [sighs]
Since I am a man,
and I can tell you where it is,
- because it's right here.
- Let's go, big man.
- A man's got it.
- It's right over here.
Did you move it?
Hmm. The man of the house.
- Well, there it is.
- It's okay. Now, wait.
B-Before you open this,
you must be very careful.
This is very old wiring.
- Okay.
- Okay, look at me, okay?
- Yeah, I'm looking. I'm... I know about it.
- Careful.
Virginia, I've done this a million times,
like, when I was in the dorm, okay?
So you just take all of them,
you just go like that.
- [electricity crackling]
- Oh, fuck.
[Virginia] Hold on, John.
You have to wait.
- Three, two, one.
- [switch clanks]
- [electricity hums]
- Oh.
[David Essex sings "Rock On"]
Well done, John.
Never do that again.
No, you-you-you did it. Well, that's...
Okay, big man.
[TV playing quietly]
[Art Fleming] It shoots arrows
and plays...
It shoots arrows and plays a violin.
What is a bow? Yes!
Everybody's doing their thing.
Virginia's at her tavern.
- [upbeat music playing]
- [cash register dings]
Best fucking coleslaw chicken sandwich
in town.
That's my thing, though, with the pickle.
Look how cute that is.
And you got the boys, and they're doing
whatever they're doing out at school.
Retired dad, losers?
[grunting]
Al is dealing with the Raiders.
[Al] You're smart, Tom. You're brilliant.
You're... y-y-y-you're five-star.
We're gonna win two more times.
Mr. Davis, Tooz has a gun.
No, no, no, Dave,
that was last week outside.
- No, Al, he really does have a gun.
- [indistinct shouting nearby]
We're all fucking scared.
Oh, fuck.
- Do this! Do that!
- Tooz, Tooz, Tooz, Tooz.
- I want to be normal, okay?!
- Tooz.
- I'm sick and tired of...
- Tooz, Tooz. Hey, hey, hey.
Come on.
I fought for you to be in this team, okay?
These fucking drugs,
they're driving you crazy, all right?
Guys, I'm fine. Okay?
[clamoring]
That computer guy,
he claims to want to do football.
Doesn't really look like
a football player to me.
This is running, protecting the ball,
protecting the ball,
protecting the ball,
protecting the ball, running.
Interception. Pow.
Joe Montana. Joe Montana.
[knocking on window]
[Vince] How could you just be
sitting here, John?
You're my hero, man.
I'm-I'm hanging on to my dream
because of you.
The autumn wind is a Raider,
pillaging just for fun.
He'll knock you round and upside down
and laugh when he's...
Goddamn it, John.
How you feeling these days?
A little lonely.
I didn't want to bring it up, but I was,
I was thinking about getting a perm.
Yeah, I think you should go for it.
You asked me what's going on.
I don't really want
to talk about it, Vince,
but I can tell you that I came home
to spend time with my family,
and then after three weeks,
they'd all spent enough time with me.
I don't really know
why I'm here.
My timeline is fucked.
- It's good to see you, John.
- Good to see you, Vince.
You got to find a place to talk football.
You got more to say about it, John.
I'll be here with the clubs
and the cigarettes and the beer
whenever you need it.
Just doing what I can
to help this country.
[John] To be honest, Vince Lombardi
coached for ten years, and that was it.
In the back of my mind,
okay, ten years, I'm good.
Vince Lombardi was much older
than I am right now.
Also, he became a GM.
That's not me. I'm a pure coach.
I don't want to go on TV.
I got all these plays
coming out of my head every day.
What am I gonna do?
I don't know the answer to this.
- [TV playing quietly]
- Now, I'm gonna explain
- the 3-4 defense to you.
- [line ringing]
'Cause you only got
three men on the line...
[quietly] Hi. This is Virginia Madden
for Al Davis.
[John] And they don't know
Virginia.
[whispering] I am getting
very worried about John.
Is he still throwing up?
No. It's getting weird as shit in here.
He's talking to the dog.
Yeah, everybody talks to the dog.
No.
Al, it's like he's a hobo
talking to the dog, like the...
Like they're an old married couple.
The kids are terrified.
They say we all came
out of the ocean, all life.
[Boss panting, snorting]
[whispering] He needs something.
He's a lot of person.
Put him on the phone.
Okay, here we go.
John?
It's-it's Al Davis on the phone.
Oh. Oh, there you are.
Uh, I'm-I'm busy right now.
I'm talking to Boss.
[laughs] All right.
Oh, hey, Al.
Hey, John.
You know, I want to go see this movie
called The Jerk.
It's a very funny movie.
We've seen it like four times.
- Yeah, it-it-it's...
- John, you want to see it again?
It's pretty funny, that Steve Martin.
You know what I wish?
I wish I could take the dog.
That's fresh laughs.
[Al] Oh, that's great. So, listen.
CBS, they want ya as a broadcaster.
A haircut? No.
Those guys are nothing but haircuts, Al.
- [chuckling]
- Th-Th-They're up so high,
they can't even hear the noise
of the game.
Nah, I'll roll over in my own grave
- before I ever become...
- [Virginia] John, stop.
Shut up. Listen.
Given your shaggy hair,
I doubt that anybody could ever
call you a haircut, John.
They just state the obvious,
which is fucking boring.
- Oh, my God, John.
- But listen.
- There's a book.
- Mm-hmm.
Carolee and I love it. Right?
- Passages by Gail Sheehy.
- Uh, Passages by Gail Sheehy.
- The chapters of life.
- Here's-here's Carolee.
- Chapters of life.
- [stammers]
- Passages by Gail Sheehy.
- Yeah. It's great.
- Wh-What is it?
- It's... no, it's Pa...
[Al] It's all about, like, uh, women,
- menopause.
- It's about the chapters of life.
- Life changes.
- It's about life changes.
It's kind of a male menopause thing.
- No, no, no. Don't...
- Just try it.
- Please do not send that book to me.
- John.
So what about CBS?
[John] Al, l-let me think about it.
Maybe in a couple years.
I'll-I'll think about it.
A couple years,
they might not be interested in you.
Remember when you used to say
to the players quitting training camp,
"This might be the last chance you get
to play professional football."
Well, this might be the last chance
that you get,
uh, to announce professional football.
The time is now.
Uh, Carolee says time is now,
or come back and coach.
How about that?
It's a sin not to use your gift.
[Virginia] Oh, please, Al.
Okay, for gosh sake,
I'll-I'll think about it sooner.
[laughs] All right.
- Haircutville.
- What?
You're welcome.
[chuckles]
Honey.
- [ambient orchestral music playing]
- [phone ringing]
[Cosell] They have their heads
in their asses. What happened?
[Pat Summerall] Well, that's where
they keep it, you know?
And this guy, he just thinks
he can go on and on.
What the hell were they thinking?
[Cosell] I had to come over from ABC
to witness
this unprofessional catastrophe.
[Summerall] It's insulting bullshit
is what it is.
You know, Brookie and I,
we were a fantastic pair.
[Cosell] It is bullshit to take you away
from Tom Brookshier.
He was your broadcasting partner,
your traveling companion,
your drinking buddy.
And to put me with this bombastic bully
of a-a man-child.
Has no clue what the hell he's doing.
Just a big blowhard, a behemoth.
Thinks he can walk in here?
He can't just walk in here.
[Al] Hey, why don't you coach?
It's a sin not to do the gift
that God gave ya.
The goodness, the truth,
personality, no showboating.
That's you.
[Chet] Hey, big guy.
- How's it going? You doing all right?
- [stammers]
Hey, listen,
come on back in here real quick.
All right. Can you not touch?
- Oh, I'm-I'm-I'm sorry.
- My wife gave me this.
- Oh, beautiful. It's a beautiful tie.
- It is.
Listen, Pat Summerall can't wait
to meet you, all right?
He is just... the whole team is
over the moon to have you on board.
Well, no, he-he-he doesn't look
- too over the moon to me.
- Oh.
Oh, Christ, they're bringing him back.
Oh, for Christ's sake,
they're bringing him back.
Come on in here. This man is a veteran.
He's gonna show you
all the ins and the outs,
and he's gonna help you fit right in.
This guy looks like he's ten years old.
- [Bob Costas] Hi.
- Who's this guy? Who are you?
- [Costas] I'm Bob Costas.
- Oh, okay.
Really nice to meet you, John Madden.
I'm a big fan.
- Why, thank you. Thank you. Okay.
- Come on in. Come on in.
Oh, Bob Costas is gonna show him
what to do?
Oh, for God's sakes with Costas.
- There you go. Stand up straight...
- Oh, God, that is bright.
That is... holy shit, that is like
I'm looking right into the sun.
- You'll get used to it.
- Yeah, by the time I get used to it...
He's surprised by light.
What is he, a Neanderthal?
- And throw that, uh, that headset on.
- [stammers]
We never used these on the sidelines.
I never did. I have everything in my head.
We didn't have this, either. It's all up...
Al Davis and I always had it in our head.
- So did, so did Kenny Stabler.
- There you go.
- That's wonderful, yeah.
- So what? So I...
Then go-go ahead and throw that...
There you go.
[groans] We never, we never
had paper on the sidelines.
That's a Raider rule.
You're gonna have to go ahead
and keep that mic down
- so we can hear you.
- [clears throat] So, uh...
So, yeah, go-go ahead
and push it down for him.
Yeah, just leave it right there.
We're gonna hear you crystal clear.
Okay, we're not gonna be able to hear you
if it's up like that.
[John] It-It's a practice.
I think it's good if you're just yourself
up there, okay?
You give Pat the chance to give
play-by-play and you be you.
Uh, well, we'll see how that goes.
- All right. Well, here we go.
- [crowd cheering]
It's another hand off to Csonka,
punishing for about five, six yards.
Y-Y-You know, I think I've heard,
this weekend, the words "must win"
more than any other time in my life.
Ah, you know,
that's the offensive lineman.
I was an offensive lineman.
- They break the huddle.
- The offensive lineman is the core
- of an offensive football team.
- They've come to the line.
We got a split wide receiver on the side.
- We're in a pro set.
- And-and so, you know, and, you know,
- they were...
- The shot...
I told you, follow Summerall's lead, John.
- He's not listening.
- [overlapping chatter]
- [Summerall] He's throwing the ball down to the 21-yard line.
- Okay, so what happens then
- is that the offensive lineman...
- Calvin Williams...
Make him stop talking. Go to commercial.
Yeah, let's go to commercial.
Let's take a little break, shall we?
- Plop, plop
- Fizz, fizz
Oh, what a relief it is
I think it's going great, don't you think?
[Summerall] Yeah, I could use
some shoulder pads about now.
Okay, okay, but one-one tiny,
one tiny adjustment.
- Mm-hmm.
- If you could just let me
finish my thoughts, because I-I know
what each player's
strength and weakness is.
You know, he just keeps talking over me.
You know? [Stammers]
- No, no, it's a small note, Pat.
- Can't get a word out.
It's a small note.
All the years,
it never happened with Brookshier.
I'm explaining
what you guys never explain,
which is how each player is in the game
and what the coach is thinking.
- [scoffs]
- And don't look at me like I farted.
We're back from break in three, two...
Well, this is a very exciting game.
And it reminds me of
a funny story about Don Shula.
Hold on a second.
Pat's looking for something. Pat, Pat.
- Pat, what you looking for?
- Anybody know where my headset is?
What happened to Pat's headset?
Why... where-where is it?
Do you see it?
Does anybody see Pat's headset?
- [John] Pat's looking for his headset.
- Where's my headset? Come on.
- Somebody give me a hand here.
- [John] It goes to show
that this really is live television.
Oh-oh-oh, holy-holy smokes.
I'm sitting on it.
Gosh, it's a little busted. Here you go.
- Here we go.
- [Mike] He sat on Pat Summerall's headset.
Pretty exciting live stuff, folks.
This is so embarrassing.
I'm not gonna go to school tomorrow.
[Virginia] Guys, this is serious.
Your father cannot afford
to lose this job.
[John] Okay, now here comes
a new headset for Pat.
But I love this stuff, because I get to be
with my favorite thing, which is football.
- Wow.
- And I get to be with
- this professional announcer.
- It's different.
[Trip] God, this Madden guy's
not gonna work.
If we don't get Joe Montana,
we don't do the game, Trip.
I'm going to see Joe Montana this week.
- Anybody want to come?
- I'll come.
Uh, honey. [Stammers]
Oh, my gosh, honey, this is so exciting.
Look-it.
- First of all...
- Listen, I have to tell you some things.
- Okay. Okay.
- And I-I got to tell you, it's serious.
I'm sorry to interrupt.
No, it's o... it's... What?
I have a problem, see.
I-I'm afraid I'm gonna lose my job,
which I barely started.
- No.
- Did you read the papers? It's awful.
I mean, it's not gonna be that bad,
honey, if you
[scoffs]
Hmm.
Pat talked bad about me in the paper.
Who does that to a Raider?
That's against the rules.
Okay. Okay.
What... Why don't you...
Could you just take a breath
for a second, honey?
[John] So listen, Pat.
Well, the thing you said
in the, in the paper, it... it hurt me.
- And the press...
- I'm-I'm sorry about that, John.
And that-that is not my style.
I was out of line.
[stammers] I apologize.
I'm-I'm sincerely sorry about that.
Well, and I am sorry, too,
because I overstepped.
It was, uh, it was TV.
It was new. I was excited.
And I-I want you to know
that I'll make sure to give you
the appropriate space
so you can get the plays out
and do what you do so well. [Stammers]
And I'm gonna learn
to let you do what you do.
[sports theme plays]
[Summerall] All right,
we're back in the Meadowlands.
It's a heck of a first half.
The Packers really did dominate there.
Well, that's absolutely right, Pat.
It reminds me of a play
that Vince Lombardi spent eight hours
teaching to me in class.
- Eight hours. The power sweep.
- Eight hours.
I'm gonna demonstrate it for you.
I'll use it on my new, uh, telestrator.
- Wh-What is that? Where'd he get that?
- What we have, your, uh,
- offensive line right here, okay?
- Mm-hmm.
And then up here,
you've got your defense, right?
You got to take it away from him.
You got to take it away from him.
on in here that you don't know about.
In his head, in his head,
in his head, in his head,
in their heads,
they're all confused because
- what they're doing is...
- Who's gonna understand this?
- three steps ahead of everybody.
- [chuckles]
This guy crosses here. He crosses here.
They have no idea where we are,
who we are,
where we're coming from
or who we're throwing to.
- Very interesting.
- [sports theme plays]
Here we are in Irving, Texas,
home of the Cowboys, and they're playing
the Chicago Bears today.
They're tied 3-3 at half and...
Now, I want to show you something.
- I want to show you what happened, Pat.
- All right.
So what I'm gonna do is...
That play was called a draw.
So what I'm gonna do,
interestingly enough,
is draw it for you on the telestrator.
What's gonna happen is
Danny White is pulling back here,
and he's gonna fake it
like he's gonna pass,
- but now what he does is...
- [chuckles]
The defense is coming.
He's drawing them in.
- Oh. All right.
- He's pulling them in,
and then what happens is he doesn't pass.
He-he hands it off to the running back.
So Tony Dorsett's just gonna
take it all the way.
He's gonna keep going,
and he's gonna take any gap he can find,
and that's exactly what he just did.
[chuckles]
Now look at this guy right here.
He's got a steaming head.
You see that heat coming
off of his head right there?
You see that?
Well, that means he's sweating.
So I could tell you
what you could do right there.
You-you could have a barbecue
right there on his head. Right there.
I don't think I'd want to eat anything
cooked on a man's head.
- [laughing]
- Mm-hmm.
You're funny, Pat.
Fucking John Madden.
John, I don't think anybody thinks
- that people are in the blimp.
- [stammers] Oh.
No. Oh. Okay. Well, no, they're here.
They're in the little compartment.
- We know that.
- Yeah, they're in the little part, though.
Oh, now, look at these seagulls.
Big, big circles over the seagulls.
And I like that. I like seagulls.
I think it means we're close to the ocean,
and I know that if I could
come back in another life,
I'd like to come back
as a blimp or a seagull.
[uplifting music playing]
It's amazing what Tom Flores
and Al Davis have done
with quarterback Jim Plunkett
and the Raiders.
Just smart, dominant play all season long.
[crowd cheering]
- That was your play, wasn't it?
- Oh.
Seventeen Bob Trey O.
With Al Davis.
That was our great work of art.
Well, that was a bit of genius.
I mean, think about how many genius plays
the-the world will never see
because you decided to retire early.
[crowd cheering]
[King] The Oakland Raiders have won
Super Bowl XV.
- Oakland Raiders, baby!
- [excited chatter and cheering]
Number one, baby.
Tom Flores and the coaches,
uh, the great athletes,
- you were magnificent out there today.
- [cameras clicking]
You really were.
- Yeah. Yeah.
- This is the team
that you and I built together.
- That's right. Yeah.
- The only thing missing is you.
Yeah. Why-why won't you
come back and consult?
I mean, I could try to do that, yeah.
Yeah. Yeah. But you got to move to L.A.
Uh, why would I have to move to L.A.?
'Cause I'm moving the team to L.A.
Oh, Jesus Christ, Al.
No, you can't, you can't leave Oakland.
I mean, this is the-the people's team.
You paid a tax to the 49ers.
- Not no more.
- You're the people's team.
- I love the people.
- Uh, what about the residents of Oakland?
- You abandoned me.
- Ah.
And now it's my turn to abandon you.
[King] It's a sad day for the Raiders.
An agreement has finally been reached
that allows Oakland's football team
to relocate.
[Tom Bradley] We're happy today
to announce
that the Raiders are coming
- to Los Angeles Memorial Coliseum.
- [applause]
[Al] I got a choice, all right?
I stay here, I lose the team.
No more Super Bowls.
Or I go to L.A., I keep our team,
because we can sell sky boxes.
Al wants a stadium.
Al needs it because
you have to sell the luxury boxes.
- You know, the payroll for the '70s?
- Mm.
That pays for one player in the '80s.
Are you fucking kidding me?
I love Oakland.
Oakland made me who I am.
Oakland loves Al.
And they don't like
the Raiders are going to Los Angeles.
Well, I'm not gonna say goodbye
to you, Al.
And to you, Carol.
'Cause I... I don't want to.
Carolee, she's gonna stay here.
- [Virginia gasps]
- Yeah, yeah, yeah.
She doesn't want to move.
She's gonna stay here.
I have my people.
[Al] Yes, she does.
- [Carol] And he'll be back.
- [Al chuckles]
He'll be back and forth.
You got to learn to love and live
like we do.
You know, whether we're together,
we're apart, our love is strong.
Okay? She'll be fine.
[sentimental music playing]
I made the franchise.
I did it with you, my friend.
We always said the Oakland Raiders
were an emotional team.
We play with our hearts.
And I got to tell you,
this is fucking emotional right now.
[softly] Yeah.
For all of us.
There's only one John Madden.
They didn't make another one.
I lucked out.
I'll never forget.
I'll never forget.
Listen.
I think now it's maybe time
to finally talk about
that date that I've been talking about.
That... the airplane date.
I think that maybe you should
not focus on work so much.
Hey, we don't have to fly.
We just take baby steps.
Just get in the airplane.
It's a date.
I mean, think of what we can do.
John's fear of flying all stems from
when we lost the San Luis Obispo team
when they all went down on that plane.
The entire football team.
And John very well could have been
on that plane.
That's something
he's never recovered from.
And they don't talk about this in the NFL,
but they had to give him a little
medicine, if you know what I mean.
A relaxer to get him on every flight.
Uh, I'm not gonna get on airplanes
ever again.
Now, I am determined
to get John up in that airplane.
- This means we can finally go to Europe.
- [John] Yeah.
We can finally go to South America.
Buenos Aires.
We can fly to L.A. to see Al.
We'll have a banging time.
John, what do you say?
What do you say? Airplane date?
[John] There are things you do for love.
Things you really don't want to do,
but you'll do 'em for love.
Okay, yes.
- There. You will?
- That's a yes.
[laughs] There you are!
- I'm going on the airplane date.
- Oh!
You know, he looked a little apprehensive.
And I said,
"Don't think about the airplane now."
And he said he was not thinking about it.
He was thinking about a whip route where
two receivers make the defenders collide.
Th-This weighs like five pounds.
This is all his plays.
He keeps adding to it.
This is some complicated shit.
What's gonna happen with this thing?
[John] So I'm going everywhere on a bus,
and I love it.
This is it, Coach.
There it is! Boom!
He's gonna pancake that guy, and that...
The guy's gonna end up, like,
- you know, just flat.
- Mm-hmm.
- [bell dings]
- [John] Pancake. Pancake.
[both chuckle]
I eat my way across America,
and I love the people.
Frito pie.
Fred & Red's, Joplin, MO.
Delish.
Now, this is a Walter's hot dog here.
Let's check it out.
- You know, he'll just wham you!
- Ah.
Now, that's a wham, not a bam or a boom?
- No, that's a wham.
- Oh. Okay.
- [bell dings]
- [John] Wham! Wham!
- [bell dings]
- Boom! Boom!
What's a boink again?
- [dull thudding]
- [John] Boink. Boink. Boink.
Boink. Boink. Boink.
[laughs]
If you love life, it loves you back.
[energetic music playing]
John Madden is in our Tastee-Freez,
and I'm telling everybody!
- Oh, there they come. They just...
- [door opens]
- They know you're here, Mr. Madden.
- You just came back from the game. Hey.
Well, how'd you guys do?
We just lost our game,
but we came here to see you.
- Well, what happened?
- Uh, we were running a sweep,
and, uh, our fullback
just lost control of the ball.
Get some guy to pull an O-line tackle
so he's right behind
the running back, see?
So that way, if he gets tripped,
you got a guy there to grab it.
It's like thinking in advance every time.
The most important thing in the world
is that you have fun.
That's all that matters in life.
- Well, here, there's a real band now.
- [band playing "Walking on Sunshine"]
- We didn't want to miss the thing.
- Uh, the thing.
- What-what thing?
- Y-You're the thing.
- I'm the thing?
- You're the thing. Yeah.
[John] That's me with my bus.
Nutty me on TV.
I love your team spirit!
- Everybody, I love your team spirit!
- [cheering]
- [crowd chanting] Madden! Madden!
- [chanting] Tastee-Freez. Tastee-Freez.
- Madden! Madden!
- Tastee-Freez. Tastee-Freez.
- [crowd cheering]
- [Saturday Night Live theme playing]
Hey, this is gonna be a great show!
Live from New York, it's Saturday Night!
Boy, could I go for
a nice, cold, light beer from Miller.
So I thought I could pop in at my favorite
hangout and have one with the guys.
You get a tough case of athlete's foot,
- the itching, the cracking.
- [sizzling]
Boom! Tough Actin' Tinactin.
And what it is is a turducken.
So it's a deboned duck with
a deboned chicken and a deboned turkey.
And you can cut it like this.
You go right in there.
You just go in there like that.
Wow.
[John] It came out of New Orleans,
Paul Prudhomme.
- What you have...
- Wow.
is 100% pure poultry,
and there's more for everyone.
I like to cordon off the drumsticks
for my favorite players.
This is Howie Long saying
happy Thanksgiving, America.
And thanks for the turducken.
John Madden is the Buddha.
Happy Thanksgiving, America.
- I heard you wrote a book? Yeah.
- Yeah. [Stammers]
- Hey, Wait a Minute, I Wrote a Book.
- Yeah.
Yeah, no, I heard. I said it.
I heard you wrote a book.
Yeah, it's called
Hey, Wait a Minute, I Wrote a Book.
Yeah, what's the title?
- Hey, Wait a Minute, I Wrote a Book.
- I...
- Oh, that's the fucking title.
- [laughs] That is the title.
Hey, Wait a Minute.
- Great game, Al.
- What is it?
- Hey, Wait a Minute, I Wrote a Book.
- [laughing]
That's the title.
[upbeat music playing]
Oh, you guys.
You want some, uh, more grilled cheese
and tomato soup?
It's ready. I just did it.
It's Bra's cheese, melted,
- spilling over the edges.
- [door opens]
- Looks good, smells good.
- [door closes]
- Hi.
- Hi.
This is an exciting day.
- Yeah, it is. Yeah.
- Do you remember?
Of course.
Do you want to say it together?
- Airplane date.
- [mumbles]
[exhales] What'd you say?
"Airplane date."
[pensive music playing]
You don't want to go
on the airplane date, do you?
Uh, no.
[sighs] Why are we even living together?
- Oh.
- Doesn't make any sense.
Oh, Virginia, don't say that.
I'm always doing your things,
and you've never, ever done
any of my things.
- Well, I'd like to try to.
- [sighs]
That's what this was.
- Honey...
- Honey, I'm sorry.
It just hurts. It hurts too bad.
It hurts too bad.
I can't.
I'm going to my brother's.
- Honey. Vir-Vir-Virginia, don't go.
- [door opens]
- The boys know how to reach me.
- Come on, don't-don't-don't leave.
- Honey. Honey. Virginia!
- I'm gonna get another house.
[John] What-what-what are you...
- I'm gonna get another house.
- We just got another house.
- Another, another house.
- [stammers]
We-we danced tog... [stammers]
I followed you class to class.
- We danced at Pismo Beach.
- [car door closes]
- What are you doing?
- [engine starts]
Come on. Get back in the house, would ya?
[Virginia] Oh, look at your stupid bus.
- [John] Virginia, please!
- [tires squealing]
Goddamn it. Why?
- John, maybe we should go.
- No.
I got to focus on work.
Otherwise, I'm gonna fall apart.
No, I got to, I got to focus on work.
John, your wife just left you.
No, no.
Work will be my anchor now.
You guys are my team.
Not you, Vince,
but these guys are my team.
Well, I-I would be your team,
but then I'd have to leave my job
at the educational games place.
No, stay on your dream. Let's get to work.
So, now, when we show up, we're gonna
wrangle both coaches for interviews.
I want to find out
what each player's worried about.
Their injury, their mother.
I want to be able
to talk about all of that,
'cause I'm gonna put the viewer
into the mind of the player.
It's gonna be the most personal viewing
of football in history.
It's new, and we're doing it.
As soon as we land in the bus,
I handle all coaches,
all quarterbacks, all players,
all interviews with talent.
John, you're like a father to me,
and, uh, one day,
I hope to produce Super Bowls with you.
I make sure he gets all his shots
from CBS and anywhere else.
You name it, I do it.
I-I do the chyrons. I do the graphics.
I-I talk to the interviewees
about good food before,
you know, before interviews,
so I get 'em comfortable.
I'm Vince McGary.
I work in educational games for now.
I got married because of John.
He inspires me.
He's my neighbor.
Well, he was my neighbor.
Okay, so now, listen.
I got a lot to say about football.
More than I could ever say on television.
Oh, I see.
Because you can't win a Super Bowl
with the team that you built,
you're building this team
to become champions.
But the question is:
Is-is that gonna fulfill the coach?
- It will fucking fulfill me, Vince.
- Uh, yeah.
Vince, it will fucking fulfill me!
I... yeah.
[pensive music playing]
That was hard to be separated.
It was hard not to share
new things together,
which is why we were separated.
[John] It sucked, but I was used to
playing hurt, so I just kept going.
I miss John.
It's that kind of love.
Even when you're pissed.
[John] I just wished we could live
like the Davises.
They were the happiest couple we knew,
whether they were together or apart.
They even loved fashion together.
I wa... I was telling him, uh, how I, uh...
[Ella Fitzgerald sings
"Ev'ry Time We Say Goodbye"]
- uh, follow fashion because...
- [chuckles]
[both laughing]
- [Carol] Not because of me.
- [Al] I was, I was, I was telling...
- [Carol] He loves it. Look at him.
- [Al] Nah... [laughing]
[Carol] You put...
You blaming that on me?
[both laugh]
- We share that passion.
- Yeah.
Every time
[singing along] we say goodbye
I die a little
- [The Ronettes sing "Be My Baby"]
- The night we met
I knew I...
[John] Al was in L.A., Carol in Oakland,
and they were very happy.
They visited, and it worked.
And then something happens.
Ain't this how it goes?
It reminds you how short life is.
Carol had a stroke.
Dr. Bob, get here right now.
It's Carolee. Something's wrong.
[John] She went into a coma.
A thing like that makes you realize
how good you have it.
Okay.
[panting]
[hopeful music playing]
- John!
- [John] Virginia!
- Oh, my God.
- I love you.
John, honey, I love you.
- I love you. I love you.
- I'm sorry, honey.
I'm so sorry.
[panting]
It just makes me realize
that life is short and I'm grateful.
Me, too.
I-I value life, and I value love,
and I'm okay living like the Davises.
Can we bring anything? What can we bring?
[Al] No, no, no, no.
I love you. I love you.
Carolee loves you,
but, uh, give us some time.
You just keep calling.
You're good friends.
You're good fucking friends.
Okay.
[John] Al stayed by her side
the whole time
for 17 days of coma.
He had faith she was coming back.
And you know what?
She came back.
Carol came back.
You know, uh, I go to Mass every Sunday,
but like in all life,
I swear to God, faith makes a difference.
I mean, she came back. I
[grunts]
- [sighs]
You just have to come over
to my bridge sometimes, honey.
I understand.
- [both grunt]
- [John] Okay.
- I got this!
- You got this. You have it!
- Oh, John!
- [heavy thud]
[John screaming, whimpering]
Look at you! I am so proud of you!
You did it!
- Did I do it?
- I'm so proud of you, baby.
You did it. I...
- Mm. Mm. Mm.
- [grunts]
No sedatives needed.
- Can I get out now?
- [laughs]
One second.
- Yes, you can get out. [Laughs]
- I can get out?
So, we got off that airplane,
and guess what.
He got two new plays in his head.
A surprise blitz
and a reverse pitch out disguise.
Where are these plays gonna go, folks?
You tell me.
[intriguing music playing]
[exhales]
[Virginia] Raiders are losing bad.
Al's gonna come a-knockin' on John's door
in about five minutes.
[King] Flores and the Raiders with
their seventh consecutive loss.
You have to go back to only their
second year to find such a losing string.
[sighs]
Hi. It's me.
So John is coming up north from L.A.
I expect a call from Willie the driver.
They're gonna be at the Texaco
in Los Olivos at noon. Got it?
- Okay.
- Don't be late.
We do not want Al on that bus.
- Hello, Mr. Davis.
- [Al] Hey, Willie.
Ah, I missed ya.
Listen to this.
We got, uh, very exciting things
happening in Los Angeles.
I got billboards in the inner city.
"Commitment to excellence. Raiders."
[exhales sharply] Raider logo.
Kids love it.
They get it, you know?
They're wearing the Raiders hats.
And my players, they're telling me
they started this new music,
this underground shit,
like, not on the radio or anything,
but these rooms,
these roller rinks in Reseda
and shit like that,
jumping up and down like that.
And they're wearing their Raiders hats.
NWA.
- [John] NWA?
- Yeah.
- What does that mean?
- You don't want to know what it means.
- What does that stand for?
- You don't want to know what it means.
- [NWA raps "Fuck tha Police"]
- [Dr. Dre] Do you swear to tell the truth,
the whole truth and nothing
but the truth so help your Black ass?
[Ice Cube] You goddamn right.
- Yeah, it's got a good beat.
- [Dr. Dre] Why don't you tell everybody
- what the fuck you got to say?
- Yeah.
- And
- [Ice Cube] Fuck the police
coming straight from the underground...
"Fuck the police"?
No way. I love the police.
Oh, no, no, no, no, Al.
- No, no, stop.
- Nah, nah, nah, nah.
This-this incites violence
- and lawlessness.
- Nope. Nope.
- No, it's horrible, Al.
- Uh-uh.
- Turn it off.
- All right. All right. All right.
- "Fuck the police"? Oh, my gosh.
- Listen, these are, these are,
- these are fine young men.
- [song stops]
No way.
- No way, "Fuck the police."
- These are fine young men.
- All right? Dr. Dre, Ice Cube.
- D-Dr. Dre?
- Was there really a doctor in the band?
- He explained to me...
Yeah, he's a real doctor.
Come on. What do you think?
Well, well, well, how should...
The fuck should I know?
- Yeah, well, it's a music name.
- You said it was...
It's a music name.
- All right, they said they got a vision.
- Ice Cube, Al?
Ice Cube?
There's really a guy named Ice Cube?
He said to me that, uh, uh,
they don't want to harm anyone.
Not the police, not anyone.
They want to be respected.
That sound familiar?
They want to be respected,
but to be respected,
you got to be feared
or you got to be considered dangerous.
That's what Cube said.
That's the heart of the Raiders
right there.
Fuckin' A.
They're Raiders.
They're positive thinkers.
They remind me of me.
They remind me of you.
They're contributors.
- Wow.
- I like this guy.
Look at this.
Room for two more for me.
How many you got?
Room for four more.
Come back to the Raiders, consult.
You don't fly.
You have freedom. Come on.
Let's do it.
I love you.
Hall of Fame. Valhalla.
You and me.
You think about it.
What are you building, John?
What are you making?
All right.
I'm flying up for dinner.
Enjoy your bus.
Please take that tape with you.
- I fucking love ya.
- I love you, too, Al.
All right?
We can get more of these together.
That's a lot of rings.
You know, one more
and it'd be brass knuckles.
You scare me, Al.
[phone line ringing]
Hi. It's me.
Okay, so now it's 3:00.
What?
Well, because Al got on the bus.
Yeah, of course.
Okay, so Texaco, 3:00.
- I will be there.
- Listen very carefully.
You might have to eat
Santa Maria barbecue.
Santa Maria barbecue?
This is serious.
This is the mind of Madden.
I try to eat red meat only once a month.
I don't care if you eat meat once a month.
You're gonna eat it today,
and you're gonna love it.
And this will somehow lead to football,
you're saying?
[Herb Alpert plays "1980"]
[song stops]
Willie, Willie, who's this guy?
Says he met you many times, Coach.
- Who-who are you, kid? [Stammers]
- [Trip] We've met several times.
We met at
the Super Bowl celebration party.
Now, I-I never understand
what your job is.
My job is making computer video games
that people can play at home.
You know, the only
home electronic football game that I know
was pretty slow.
[buzzing]
This is gonna be
much more exciting than that.
Don't you want an active star?
- Like Joe Montana.
- No, we don't want any Joe Montana.
Really? Come on.
You didn't try to get Joe Montana?
Okay, maybe we tried to get Joe Montana.
So why did he say no?
'Cause it's a, it's a lousy idea
and a crap game?
It's meant to be you.
It's all John Madden right now.
Does Joe Montana have your football brain?
Can Joe Montana see what you see?
That's why I don't want any Joe Montana.
'Cause Montana rejected you.
Please forget Joe Mon...
I don't even know
why we're talking about him.
[laughing]
[stammers]
Look, the only thing I see
since I was a kid,
uh, when I, when I think football...
- Im-Imagination?
- Right! Imagination.
Like when I was a kid.
"Look at me, I'm Red Grange."
Now-now, how are you gonna
translate that into-into a machine, Rip?
You got to be authentic.
Like authentic-style Santa Maria barbecue
sirloin seasoned with garlic,
slow cooked over red oak coals.
Where you... oh, the reduction is just...
[slurps]
You can taste it, just,
"Damn, I got inspired!"
Wow, you are passionate
about this barbecue.
Rip, if you don't have football like that,
like Santa Maria barbecue,
then it ain't real.
[Willie] Red coals.
- Nothing but the true thing.
- [bus brakes hiss]
Here's your barbecue, Coach.
Oh, you smell that?
- Santa Maria.
- Enjoy, Coach.
- Food of the gods.
- [man] Hey, Coach Madden.
- Santa Maria.
- [John] You guys know my order.
Food of the gods.
You want my order,
unless you want something else?
- I want nothing more than your order.
- Okay, good.
I see kids playing this game.
I see families playing this game.
- I see people learning from this game.
- Oh, good.
Look, look, I'm-I'm Dave Casper,
the Ghost to the Post.
No, no. Don't do that with your hands.
It's all wrong.
Dave Casper goes to the post.
- Boom!
- Boom.
And now we're blocking.
- Boom!
- Boom.
- Like this. Like this.
- Like this. Like this.
- Like this. Boom!
- Like this?
- Hey, here you go.
- Thank you.
Mmm. Mmm!
Santa Maria, motherfucker.
You got to come over
to my EA offices, mister.
Oh, what the fuck is EA?
[Trip] Electronic Arts.
Everything I have is in here.
Every bit of credit,
every risk, every debt.
John Madden, everybody.
- Wow. Wow.
- [excited murmuring]
Mr. Madden.
Ah. Ah.
All right, very good.
Nice to, nice to meet you.
[man] John Madden.
- [chuckles]
- Hey.
[Trip] This is the future.
Take a look.
- [beeping]
- [John] What-what is this blocky,
globular shit?
No one has a face?
And wait a minute.
You only have seven men on a team.
This whole thing is
antithetical to my identity,
and you know what that means?
It is embarrassing, and I'm out.
- I'm ou... I'm out.
- No, no, no. No, no, no.
- Come back. Coach.
- No, no.
- Oh, no. John.
- Coach.
[phone ringing
and indistinct chatter nearby]
Coach. Mr. Madden, please.
[John] I thought that was you,
Vince McGary.
My neighbor, Vince fucking McGary.
- What are you doing? You...
- It's complicated. It's...
- [Trip] Mr. Madden, please.
- I ca... it's fucked up.
What are you doing in the Wizard room?
How is that, how is that educational?
You told him
the Wizard game was educational?
Everybody, please,
understand my conundrum.
John Madden is my neighbor and my hero,
and I work here where
the only football game we have sucks.
So I work in the Wizard room,
and it's fun, and we have a good time.
Rip, the only way you're gonna
make this football game not stink
is if you change
the entire computer program,
which I can't help you with,
because I only know football.
Shocker!
So I-I'm out.
- I can work in the room.
- Oh, now you want to join the room.
- Coach, come on.
- Coach. Coach. Coach. John!
Come on. Coach.
- [Trip] Come on!
- [Vince] John, I got married
'cause you won the Super Bowl.
I still live at my parents' house.
I need this.
He needs this chance.
He's still living with his parents!
Just hear these guys out. Listen to 'em.
On the Apple II with no sprite hardware,
we only have a frame buffer
and a one-megahertz 6502.
Every time a player moves,
I have to erase the old sprite
and draw the new one pixel by pixel.
- Doesn't work.
- Now do that for 22 players.
At best, we get 16,000 cycles per frame.
- Best case.
- Best case, 16,000 cycles per frame.
[Isabelle] What I need
are hardware sprites,
a separate layer for each object
with built-in support
for position and frame change.
Willie, let's go home.
- Dinner with Virginia and the Davises.
- [engine starts]
- Coach!
- Neighbor!
- [overlapping shouting]
- Why can't it look like football?
Is that too much to ask?
It takes time!
I know where he lives! He was my neighbor!
Take me there now!
[upbeat music playing]
[tires squealing]
[horn blaring]
- [horn honks]
- [tires squealing]
[brakes hiss]
[tires screech]
- Coach!
- [John] I have wooden soldiers more mobile
than the Smurfs you got in that computer.
Seven Smurfs that move yucky,
like their shitty football heads.
Look, it's a catch.
Look, it's a block. Look, it's a pass.
- [Virginia] Whoa, whoa, what's happening?
- [stammers]
Everyone's here for dinner. It's all cool.
[Trip] What's gonna happen
to your playbook?
It's got nowhere to go.
- [Al] What's going on?
- [Vince] Oh, shit, it's Al Davis.
- Look at the hair on that kid.
- [Trip] That's a kid?
[Al] Why is this guy back
with the crazy computer?
We having dinner? What's going on?
I made empanadas.
We're talking about our game,
Madden Football.
John, I got no fucking idea
who you are anymore.
He wants John because he's on TV.
- Who cares?
- I care.
Millions of people are gonna care.
[Al] Well, what about John?
He ain't getting into
the afterlife Hall of Fame
unless he starts coaching again.
[ethereal music playing]
[overlapping voices whispering]
- Wait a minute. Wait a minute.
- Empanadas. Let's eat.
Empanadas. Let's eat, John.
[Virginia] Okay, hold on a minute.
Hold on a minute.
John can't go back to coaching
because of his health and me.
Let it go.
And... on the cover of the game,
is John a broadcaster?
How do you even know the game has a cover?
I taught school. All games have covers.
On the cover of Madden, John is a coach.
John is a coach.
It is all bullshit anyway.
You-you got nothing without the league.
You got to get real teams,
real uniforms, real players.
Without that, nothing's real.
I'm gonna get the respect of the league
because John is gonna give me
his playbook.
- Oh, fuck.
- You want my playbook?
[Al] No fucking way.
That's not your playbook to give.
- It's my book, too.
- Hey.
That is our playbook.
And what do you think?
These guys are suddenly
gonna figure out football
without any players,
without any real teams?
You can't talk with the league
because you're not in it anymore.
Yeah, you're in the league, Al.
But you're a loser.
The fuck did you just say to me?
You have not won
since the dismantling of the team
that we built together.
At least I'm still in the fucking league.
At least I'm still living my dream
of playing football.
What are you doing?
Nothing. You're nothing.
You're a friendly old man
with an athlete's foot commercial.
Yeah, that's right. I endorse Tinactin.
- So what?
- Well, that's great.
You know what Arthur Miller said?
Oh, you're gonna drag
Arthur Miller into this?
- Oh! Arthur Miller!
- Why don't you ask Virginia?
- She's a literate teacher.
- Yeah. Arthur Miller said...
Does Arthur Miller apply to this?
Arthur Miller does not apply.
Arthur Miller said
that any man treading water
who should be creating when he doesn't,
that is a disastrous thing,
and it will kill him.
I know better than anyone.
Let me tell you something.
That ain't just his playbook.
That's his, mine, Tom Flores'
and all of the Raiders'.
It's all of our playbook.
No fucking way, you pixel man.
You ain't fucking touching it.
[Trip] Is that what I think it is?
I recognize that.
It's my bible.
Every play I ever coached,
every play I ever drew,
every argument I ever had with Al,
every match up, every player rate
and every offense for every defense,
every defense for every offense.
That's the entirety of my life experience
and what I love.
Prove me wrong, kid.
Make the fucking game work.
I can't believe you did that, John.
Boy, I tell you, that fight was crazy.
But I'll tell you, this kid Trip,
he's-he's much tougher than you think.
[sighs]
Must be nice living off easy street,
taking big investors' money,
doing what you want whenever you want.
These rich kids, they're all the same.
Eddie, who is this bimbo?
Easy street?
If I wanted to be on easy street,
I would've become a stockbroker
like my dad wanted.
I'm in new technology. I make video games.
I'm risked up to my neck.
I'm leveraged. I have bridge loans.
I'm two seconds
from being broke and bankrupt.
I'm two seconds from elimination.
Do you know what I do?
I take my competitor's console,
I reverse engineer it,
then I bring it into their office and say,
"Hey, I've got the same console.
Let's do business."
Eddie, give me a haircut.
How can I not embrace him? He's-he...
Trip Hawkins. He's a Raider.
He make-makes things, build.
[rousing music playing]
Yeah, that's what America's about.
[Trip] "Read: Defensive line and
linebackers react to movement of offense.
Highly effective against runs because... "
- [John] Double reverse pass.
- Short pass in the flat.
[John] Convert on third down.
Surprise post run, touchdown.
I've heard there's people in Nigeria
and France who want this game.
Some kid in France that you're never gonna
meet in your life is sitting there going,
[French accent] "Why is
Chicago playing like this?
I did not know they had such weaknesses.
I did not know
the Detroit Lions would do this."
[normal voice] Kids in Nigeria,
I won't do their voice, but, you know.
Gonna be moving this fast, okay?
Eventually, we're gonna spring
another goddamn finger
because we're gonna be doing this so fast.
[John] You got to get some sleep, Rip.
You're turning into Al Davis.
You're working nonstop.
I still want the league in the game.
Do you think Al will help us?
It'll break my heart if we never
get the league in the game.
[rousing music ends]
[line ringing]
[John] Hello? Hello? Al?
This is... Al, it's John.
I'm sorry for what I called you.
You're not a loser, Al.
[scoffs]
Remember how the game sucked 'cause
only the guy with the ball could move?
It means the data bus is 16 bits wide,
so therefore we can import much more.
Sixty-eight thousand CPU. We're on fire.
Seven point six-seven megahertz.
Thanks to a dedicated video processor.
Touchdown.
[John] I figured if we made
the game play more realistic,
that might get Al to help us
get the NFL and the league.
Let's huddle up!
Why don't we learn some movement ourselves
and put it in the game?
I believe that'll make it better.
I need the league
in the, in the damn game.
[John's voice echoes] - [Steve
Miller Band sings "Fly Like an Eagle"]
I want to fly like an eagle
to the sea
fly like an eagle
let my spirit carry me
- I want to fly like an eagle
- [crowd cheering]
[John] Okay, guys, that-that wasn't bad.
That actually worked.
Hey, God, you guys have gotten better.
Let's hear some of your football thinking.
Well, if you're running a Cover 2 defense,
it's completely different from running
a Cover 3 or a man-to-man defense.
Quarterback needs a quick release.
No time in the pocket.
He can throw it short in the flat
or long in the post.
Or a guard two-option on the weak side
and then surprising everybody with a run.
- Love a two-guard option.
- Me, too.
Holy smokes.
How'd you guys go from bits, bytes
and blitting to talking like that?
[programmers in unison] We've been
living in your brain, Coach.
Don't spend too much time in there.
Take it from me.
They call you the Buddha.
Ah, I'm-I'm just me.
I can be a hothead, too, but I-I just...
I don't think too much about that stuff.
That's what the Buddha says.
Okay, we can stop with the Buddha stuff.
Yes, sir.
And I do see this as a way
to really live on in perpetuity.
[hopeful music playing]
Like-like I saw my kids
with all their games.
So imagine if it was
the kind of football that I loved
in my mind.
Yeah, that'd-that'd be cool.
I would've loved that as a kid.
You guys did good.
This is gonna work, Rip.
[crowd cheering]
- All right, let's see it.
- Okay.
Look at that.
- [whistle blows]
- This is exciting, all right?
This is NFL gaming come to life.
[whistle blows]
Hi, Al. It's John.
The video game has gone pretty good.
Oh, that's great,
but that's still bullshit.
You should be coaching.
We need the league for the game.
That's where I, where I want to coach.
You don't need the league
for your bullshit video game.
You need to be coaching in the league.
No, I-I need your help with the league.
You know how to do it, Al, for the game.
I can help anybody with the league,
and you don't know
how to help anybody with the league,
and I can help anybody with the league,
but I'm not gonna help you
with the league.
Why?
Because I just told you why.
Right? It's not like
he owns you or anything.
Who is he to say that you can't have
a John Madden football game?
You know what?
He should know to show gratitude.
- Yeah, well, I...
- That's what John Madden needs, gratitude.
I can help him with the league
with the game thing.
Why would you help him get the league
when he belonged in the league,
doing the thing that he was blessed to do,
- the God-given gift?
- Yeah.
Well, I-I don't think he's stopping me
- from the football game.
- Oh.
But I don't think he's helping me
with the league.
He's not helping me.
You know, fuck them.
They think they own you.
[Al] You're right.
It is a sin for him not to be coaching.
You know, it's not ruthless if I'm trying
to help him long-term get into,
uh, you know, the afterlife,
be one of the great players.
- That's not ruthfulness.
- Exactly.
I heard from Car-Carol.
Don't repeat.
He's getting inducted.
- Oh, wow.
- Uh-huh.
Wow. Al's getting inducted?
- Al Davis.
- Fuck.
- Yeah, he's getting inducted.
- Well, that's great for Al.
You know, when I said to her
that a little bird told me
that Al might get inducted soon, she said,
"Oh, I think Al's standing in the way
of getting John inducted."
- She said that?
- [scoffs] She said that.
- I would never do that.
- No.
Well, you might, honey.
[ethereal music playing]
[overlapping voices whispering]
[Al] John really not talking?
He's really not coming?
He's got a heavy schedule.
He's announcing a lot of games.
I never pictured
- being here without John.
- [sighs]
- I know, sweetheart.
- He... Okay.
I mean, that...
All of that fucking bullshit.
I mean, I thought that we were
just breaking each other's balls.
Honey, it was fucking serious.
- What's the matter with you?
- Yeah, it got so fucking serious.
- I thought it was all bullshit. My God.
- Oh, honey.
It was serious.
- We didn't talk.
- Friends fight, right?
Friends fight.
- Yeah.
- But, uh, you know, real friends,
- they stick around.
- I understand.
When was the last time I talked with him,
like six months ago?
I don't know what to tell you.
- No.
- It is what it is.
- You lose time in the Coliseum.
- Oh, my...
You know, for whatever reason,
when I was a kid, I never got picked,
and I said,
"I'm gonna try to be the one picking.
I'm gonna try to start a team,"
and I did it.
I did what I set out to do. Success.
Okay? But success can be isolating.
You know, and great things if you got
- no one to share them with, right?
- [sighs]
They're not as great anymore.
John was the one
I shared it with out on the field.
He says it like it is.
He's a formidable fucking foil.
- He made me better, you know?
- I know, sweetheart.
I think he really did.
Sometimes I feel fucking lost
without him out there.
I know, sweet...
- Oh, my...
- I always knew that, Al.
Just like we both always knew
that I was gonna be here.
But I got to tell ya,
you can be a real pain in the ass
to have as a best friend sometimes,
although not completely shabby
in a few areas,
which I will try to list
right now for everyone.
Oh-oh, and the Santa Maria barbecue here,
authentic, breathtaking.
Fuck.
[Carol] It's good to see you, Virginia.
Come here.
See you on the ice.
- "On the ice"? What does that...
- See you out there.
Is he gonna talk good or talk bad?
That sounded like a threat.
I wouldn't read too much into it.
The thing... if he starts his speech with
"Al Davis is a complex man,"
- we're in trouble.
- That would not be good.
- That would not be good.
- Let's go.
- [applause]
- [John] Al Davis...
is complex.
- Mm.
- Mm-hmm.
But those of us who know him best
know that people call him
cold and calculating,
and he can be and he is.
But if you need a friend,
there is no better friend.
Al Davis is my best friend.
- [applause]
- [man] Oh, yeah!
[John] And I've always said,
if I ever need anything,
I have one phone call,
it would be to Al Davis.
[applause]
There are many people out there
who feel that way.
I represent
everyone he's given a chance to.
Al Davis can't be denied.
His dream today becomes a reality.
Al Davis.
[cheering and applause]
[no audible dialogue]
Whoo!
Thank you, John Madden.
John Madden was a brilliant coach,
loyal friend, a Raider.
We think so much alike,
[chuckles] I think he stole my speech,
or at least, uh, he took most of it.
For the people who voted for me,
as the great Winston Churchill once said,
"You never gave in. Never gave in.
Never, never, except to convictions
of honor and courage."
There's a place in this world
for mavericks who stand up for principle.
Defy custom at times.
Be right.
Do not hurt others.
That individualism
encouraged me to go forward.
And my heroes, when I was a young boy,
dared me to dream.
[cheering and applause]
- Al Davis!
- Al Davis!
Yes! Raider!
Where's Coach? Where's John?
- Is that Rip? What the hell?
- [laughs]
[Virginia] It's Trip.
[Al] Last time I saw ya,
we had a big fight.
You here to break us up again?
No, no, no. I'm here with good news.
[Al] What's the good news?
The league is in the game.
The NFL is now part of
the John Madden video game.
[Virginia] Stop it!
We got the league.
- We're gonna have all the teams.
- [gasps]
We're gonna have all the colors.
We're gonna have all the uniforms.
And we haven't got
the Players Association, doesn't matter.
- We got the league...
- [laughs] Fuck yeah!
- for the John Madden video game.
- [gasps]
And it is mostly due to this man,
Al Davis.
Maybe, maybe not.
Maybe this computer game thing
really is your coaching legacy,
and I got to accept that.
But let me tell you, John,
there is only one of you.
Fuck, there's only one of you.
And you make people feel good
and alive and good to be American.
- And, uh, I'm not standing...
- [John laughs] We're gonna be
in the way of that.
[uplifting music playing]
[newswoman] Madden NFL
is all anyone's talking about.
The first game in the series
to use authentic team names
and logos in the game.
[Dr. Dre and Snoop Dogg rap
"The Next Episode"]
[bell dinging]
La-da-da-da-dah...
[John digitized voice] Welcome to
John Madden NFL Football.
[newsman] It's one of the best sellers
in video game history.
- Like this.
- Like this.
- Like this. Like this!
- Like this. Like this!
- It's in the game!
- It's in the game.
Guarantee you, baby, it's in the game.
Ain't that what y'all say?
"It's in the game"?
[news anchor] John Madden
threw a party last night
and invited several hundred
of his closest friends
for what's called the Madden Bowl.
[crowd cheering]
- [players grunt]
- [whistle blows]
[newsman 2] What do NFL players
do on the road?
Great catch!
This is Big Snoop Dogg.
I'm doing a Madden tournament,
Madden Ultimate Team.
- Meditate, motivate, educate.
- [controller clicking]
[babbling]
You created this,
so you only have yourself to blame.
Johnny, you trippin'!
- [laughter]
- [whistle blows]
Double coverage. Lock his ass up.
We are the number one game in the world.
[chanting] Madden! Madden! Madden!
Madden! Madden! Madden! Madden! Madden!
[group] Mighty turducken!
- [laughter and clapping]
- [uplifting music playing]
[grunting]
Okay.
- Behold!
- Hold!
Behold!
- [all] The turducken!
- [whooping]
[sportscaster] You know,
about every 21 years,
John Madden gets a planned holiday.
This is that weekend.
John is resting at home.
We'll see him in a couple of weeks.
Ah. Look at that.
They miss ya, your TV NFL family.
They miss you at Thanksgiving.
I'll tell you, the Cowboys are running
the wrong defense by a mile.
[Al] Uh-huh, wrong, wrong.
[John] Al, for God's sake,
when are we gonna
stop debating Cover 4 defense
and the measure of
a man's character and courage?
When they close the box, my friend.
When they close the box.
[John] You doing all right, Al?
You got that Band-Aid.
- You feeling okay?
- Yeah, it's-it's just age.
[Virginia] John, do you want this to be
like when you couldn't find time
to play with your own boys?
Your granddaughter is waiting for you.
John and I happen to believe
that Thanksgiving is a football holiday,
not a family holiday.
Al Davis, you spent more Thanksgivings
with him than we ever did,
so shut the fuck up!
Okay. We're-we're on our way.
[John] How fun can it be, Evelyn,
to crush your grandpa
from, uh, from-from 45 to nothing?
I mean, how is that fun?
- It's incredibly fun.
- [laughs] Look at this, look at this.
- This is fun. Ah, this is fun.
- And make that 48 to nothing.
[John] Nine years old, she's crushing me.
Now you're killing me
- with the sneak reverse.
- [laughter]
Hey, Sabrina,
- I just crushed my grandfather 48 to zero.
- [laughing]
- Woo-hoo!
- Oh, look at this.
[John laughing]
Oh, what a gift.
- That was so beautiful.
- [Virginia] It's gorgeous.
- Oh, that's big, Dad.
- Yeah.
You don't get to see moments like that.
Does that knock you out or what?
Very rare.
John, look at our boys.
[John] I want to thank
the magnificent Virginia
for raising our boys so beautifully.
And they've-they've become
such fine men and...
Aw.
Come sit by me, please.
No, I want to, I want to get
some, uh, turducken.
- No. John Madden.
- No, I... [stammers]
Honey.
Honey, just come sit by me.
[hopeful music playing]
[sighs]
[Carol] Now, honey, it's a moment.
Virginia is being tender because
you two survived to be together.
To have your first Thanksgiving
at your home
with the pleasure of watching
your granddaughter destroy you
with the game that has your name on it.
That right, Virginia?
Something like that.
[John] What's it all mean?
[The Outlaws sing
"Green Grass and High Tides"]
[no audible dialogue]
Like my dad said,
get away doing what you love
- as long as you possibly can.
- [laughing]
I think I did.
Yeah, that's the sweetness of life.
The whole ball game.
And don't let anyone tell you different.
Very interesting.
[crowd cheering]
In a place you only dream of
where your soul is always free
Silver stages, golden curtains
filled my head, plain as could be
As a rainbow grew around the sun
all my stars above who died
came from somewhere beyond
the scene you see
These lovely people played just for me
Now if I let you see this place
where stories all ring true
will you let me past your face
to see what's really you?
It's not for me I ask this question
as though I were a king
For you have to love, believe and feel
before the burst of tambourines
take you there
Green grass and high tides forever
Lost faces say we adore you
as kings and queens bow
and play for you
[John Madden] To have Al Davis here
is something special.
I mean, if it weren't for Al,
- I wouldn't be here.
- [applause]
And, you know, he was the guy
that gave me an opportunity.
He was the guy that made me a head coach.
So that's where... who the heck names
a guy 32 years old as a head coach?
Al Davis did.
[cheering and applause]
I believe that the busts
talk to each other.
And I can't wait for that conversation.
[cheering and applause]
[song fades]
[energetic music playing]
[music ends]
When I was a kid in Daly City,
it was baseball, football.
"Look at me, I'm Sid Luckman,"
all day long as a kid.
And then, uh, one day,
my dad says to me, "Where you been?"
I said,
"Well, I went to town to get a job."
And my dad says,
"Oh, God, no, don't do that.
Once you start working, you'll never stop.
I mean, look at me.
I-I've been a mechanic for 30 years."
And I said,
"Well, what am I supposed to do?"
And he said, "Well"
if I was you,
I'd get away with doing what you love
"as long as you possibly can."
- [players grunt]
- Drive! Drive! Drive! Drive!
- We're not gonna finish four down!
- [crowd booing]
- Yeah! Yeah! Yeah!
- [players shouting]
- I love this game!
- [crowd cheering]
Yeah, John was always gonna be
a football player.
You know, we met at Cal Poly,
where I got my master's in English.
He was a P.E. major.
Drafted by the Eagles, blew his knee out.
Became a coach at San Diego State,
and the great Al Davis found him.
So Al and John had nothing
but winning seasons,
but no championship.
You go oh for five
in championship games
y-you start to wonder
who the fuck you are.
The winner writes the history book.
The winner gets the Super Bowl trophy.
The winner's the genius.
The winner's the highest-paid player.
You have to win.
In our culture,
I never seen anything like it.
Even the guy who comes in second
in the Super Bowl is a big loser.
[chuckles]
[Howard Cosell] It must be said,
John Madden is a great coach,
but he is a loser in championship games.
[John] I'm gonna win
a championship, damn it.
I'll tell you
how we're gonna beat Pittsburgh.
We're gonna bring in
linebacker Ted Hendricks to the line,
because they like to pull their guards
to make a run to the left.
That can't happen.
If Ted Hendricks is on the line,
he will chase that guard right to the ball
and fuck their day up all day long.
Chasing Cover 3 defense, play...
[Joe] Dad, Mike's rooting
for the Steelers.
- The hell you are, Mike!
- [Virginia shouting]
- Not today.
- [Virginia] Hey! Hey!
Say it! Say Oakland wins!
I think Oakland can win this.
The kids at school say
the Steelers always win
and Al Davis is a crazy shi...
- Mike Madden.
- [John] Say it, Mike!
- You Steeler-rooting Judas!
- [Virginia] Hey!
Today, there is one team you root for,
and that is the team, honey,
that puts food on our table.
Hey, another day, another time,
perhaps you can root for another team.
Today, you're gonna support the team
that is your father's world
and your family's life.
And you're gonna thank
Mr. and Mrs. Al Davis.
- [Mike mutters]
- 'Cause this is a what?
- This is a Raiders household.
- [Mike] Raiders household.
I told you, Mike.
Nobody made Dad root for anybody.
You heard me, mister!
[Joe] Load the wagon, Dad. Go Raiders!
- [cheering and excited chatter]
- [Vince] Hey, John,
oh and five doesn't make us a loser.
[The Chambers Brothers sing
"Time Has Come Today"]
- Go Raiders!
- Oh and six, that'd make us a loser.
- Vince, I'll see you at the Coliseum.
- [excited chatter continues]
Oh, the rules have changed today
Hey
- I have no place to stay
- [crowd cheering]
Hey
I'm thinking about the subway
Hey
My love has flown away
Hey
My tears have come and gone
Hey
- [horn honking]
- Oh, my Lord, I have to roam
Hey
I have no home
[clamoring]
- Hey
- I have no home
[tires screech]
Hey
There are things to realize
Time
Time has come today
Time
Time has come today
Time
[tires screech]
Villapiano!
- Get out! You're late!
- Coach... [stammers]
The girl had my keys.
She didn't bring 'em back.
She fucked it up.
- What's my number one rule?
- Fuck 'em up.
No, that's my third rule!
Be on time is the number one rule!
Now, get the fuck in there and warm up!
Yes, Coach. Yes, Coach.
Oh, now the time has come...
[tires screech]
Championship.
You get arrested again this weekend?
- I'm not a fucking bail bondsman.
- [horn honks]
[Ken Stabler] Mr. Davis! Mr. Davis!
Championship.
But I had my fun
Time
[song ends]
- How's the family?
- Good. They're here.
- They're watching the game.
- Okay.
They're fucking delighted.
- [quiet chatter over TV]
- This is so boring. What is this?
The waiting room till we can go
watch the game.
Stop climbing the walls, boys.
You're-you're marking the walls.
[Al] What's with the field pass?
You're John Madden.
Everybody knows who you are.
You're the only person
in the whole fucking league
who still wears a field pass.
Oh, we all have our superstitions, Al.
- Huh? Not so much.
- [stammers, scoffs]
You're superstitious as fuck.
When I say, "We're gonna kill 'em today,"
you say, "Don't ever say that."
- Yeah, don't ever say that.
- Well, that's superstition.
Okay.
[Virginia] Super Bowl championship.
You can see more of your dad.
I get to see more of your dad.
[Mike] Oh and six, more likely.
Whoa! Whoa!
I need a drink.
There's a jinx in Pittsburgh for us,
or maybe for you.
We can't seem to beat 'em.
With all due respect, Al,
go fuck yourself.
- I was hoping you'd say that.
- Fucking Al.
This is Bill King with Monty Stickles
at the Oakland Coliseum,
the home of the Oakland Raiders.
Time and again,
they've arrived at this point,
the AFC Championship Game,
only to be, in one way or another,
bitterly disappointed.
Today, they have to take on the...
[Gene Upshaw] All week,
I've been hearing about Jack Lambert,
Mean Joe Greene
and that fucking Steel Curtain defense.
They think because
they beat the Raiders twice
that the Steelers are fucking hard.
Man, fuck the Steelers!
Want to talk about hard. I grew up hard.
I'm from Montrose, motherfucking Georgia.
You want hard?
Walk down to the gas station and get you
some motherfucking chicken at the corner.
You want hard?
Go in the backyard,
find you a soft spot to take a shit.
You see any fear in my eyes?
Nah! 'Cause I'm the baddest motherfucker
out here.
'Cause we're the fucking Raiders,
and that's the Raiders' way.
- Let's fucking go!
- [players] Yeah!
[Herb Alpert plays "1980"]
[crowd cheering]
[cheering swells]
[Al] We got the home field advantage!
This is a game of
psychological intimidation and of fear!
- Whoo! Go Raiders!
- We're gonna do it this year!
Fuck the Steelers. This is our year.
Where's Franco?
Mean Joe.
I love ya, Terry Bradshaw.
Nineteen seventy-four, Terry Bradshaw
came in the locker room.
He said to me, uh,
"Can you get me out of here?
Can you trade for me?"
I said, "Listen, I love you.
I got enough problems.
But let me put a good word in for you."
Chuck Noll, I said to him,
"Why the hell don't you play Bradshaw?
Bradshaw can win for you."
That's probably one of
the dumbest things I ever done.
[laughing]
They beat us
in the championship game in '74.
They beat us in, uh, '75.
Yeah, we had our hands full
with the Steelers.
[groans]
- Chuck.
- Al.
- Get the fuck out of here.
- Hey. Hey!
I owe you a call. Got it? All right.
I'm thinking about it.
Did you really call him?
Never too late to be a Raider.
[John] After eight years,
Virginia wanted me home.
The deal was win the AFC,
then the Super Bowl,
and be home much more
with Virginia and the boys,
or she was ready to live separate lives,
which was kind of already happening.
[Virginia] You're, like, in a trance,
an eight-year trance.
We could be best friends again.
That's what I want you to win for.
More us time. Okay?
[John] We made that deal.
It was a serious deal.
Was it bad luck to have
all the winning seasons, no championships?
My own neighbor, Vince,
was giving me talismans
and good-luck charms.
[Vince] Check this out.
Coyote jawbone.
Foot of a duck.
This is for you, Coach.
Authentic shrunken hand.
A shrunken hand?
From the Amazon.
I wouldn't hold it that close
to your face, Coach.
Wow.
Cool.
What the fuck?
[King] Here come the Steelers.
They will eliminate the Raiders
for a third time.
Can they overcome the Steelers?
Not looking good for the Raiders.
[chanting] The Autumn Wind's a Raider,
pillaging just for fun.
He'll knock you round and upside down
and laugh when he's conquered and won.
- [crowd cheering]
- Let's go, Raiders!
[energetic music playing]
They're driving.
[crowd booing]
[King] Bradshaw marches down field.
- [bell dings]
- [whistle blows]
This is it. We score right now.
[King] The Raiders don't have
an answer for Bradshaw.
Anybody's game right now.
- [bell dings]
- [crowd jeering]
[whistle blows]
[John] They're passing like crazy,
beating us in the backfield.
Okay, here's the answer.
Willie Hall's gonna look like
he's lining up to rush the quarterback,
but he's really going to
sneak backwards to the backfield.
Hide in the weeds.
Wait to intercept.
Disguise.
I love this.
Willie! Disguise!
Hey, I'm with you.
I'm with you. I'm with you.
[intriguing music playing]
[panting]
[The Hollies sing
"Long Cool Woman (In a Black Dress)"]
[football whooshing]
- [grunts]
- [bell dings]
- Yes, interception!
- [crowd cheering]
Yes!
[John] Go! Go!
Yes! Yes!
Go, go, go, go, go, go, go, go!
- [whistle blows]
- Yes! Yes! Yes!
They got him at the one. Shit!
Okay, down to the end zone. Let's get 'em.
Clarence, you know what to do.
Clarence Davis is gonna punch it in
'cause I wore his jersey.
- It happens every time.
- That's right.
[grunting]
- [whistle blows]
- [bell dings]
- [crowd cheering]
- Yes! Yes! Yes!
[yelling excitedly]
All right! [Laughs]
- What did I tell you?
- [whistle blows]
Clarence fucking Davis.
What did I tell you?
Look at this shit!
He started the fight.
- [clamoring]
- [whistle blows]
Vella was just sticking up for Clarence!
Cooler heads prevail.
We walk away from a fight.
Of course, if you have to be respected,
you might have to sucker punch somebody.
Raiders don't take no shit.
And then if you do it,
you don't get caught for it.
- [King] And it's halftime.
- [melodic whistling]
[commercial announcer] Wake up
with Old Spice.
[playing rhythmic march]
[NBC announcer] This is NBC Sports
in living color.
- We're back at the half.
- [light music playing]
[Virginia] Come on, John.
Come on, Raiders.
[intriguing music playing]
[John] They think we're gonna run,
so our quarterback
will have a play-action.
That means he could look like
he's handing it off,
but in fact, he's going to
hide the ball and then pass.
K-45, YC.
Kenny, take those seven points back
right now.
You thinking what I'm thinking?
K-45, YC.
Go!
Thirty-nine, on me.
It's go time!
[grunting]
[John] Play-action!
[exhales]
[muffled] Here we go.
Touch pass, running back.
[bell dings]
- [whistle blows]
- [crowd cheering]
Yeah!
Motherfucker, that's how it's done.
We're going to the Super Bowl!
[Ted Nugent sings "Stranglehold"]
[players chanting] Raiders!
Raiders! Raiders!
Raiders! Raiders! Raiders! Raiders!
[cheering]
Here I come again now, baby
like a dog in heat
You tell it's me
by the clamor now, baby
[tires screech]
I like to tear up the street
Now I've been smoking for so long
[upbeat music playing]
Happy anniversary!
Two celebrations.
Super Bowl trip plus wedding anniversary.
[Al] Look what John got. Look at this.
[John] Happy anniversary, my love.
"Virginia, to my own literature teacher,
the moment I saw you,
I hoped I'd marry you."
[Al chuckles] It's the college yearbook.
[grunts]
What-what happened, honey,
- with all the X's and the marks?
- [chuckles] Oh. Okay.
I was, I was trying to do
the hugs and the... and kisses,
but then the X's and O's
turned into a 3-4 defense.
- [Virginia chuckles]
- [bell dings]
Only fucking John Madden.
And Virginia,
she's learning to fly the airplane.
- I didn't know you were learning to fly.
- Wow.
Oh, I could take you both down to Mexico.
I could officiate your wedding down there.
When you guys win the Super Bowl,
we'll get married.
Yeah! Yeah!
We'll have our love renewal,
plus good time, best friend
and family times.
[sighs] We got our date.
Yes, baby, we're gonna do that.
Yes, we are.
We're gonna renew our vows.
We have a date.
Virginia, ah, God bless ya.
Always a Raider.
We made a promise to stay
in the loving adventure of life,
including NFL life.
Somehow stay best friends.
Now, I wrote this promise
on this piece of paper
so I could always remember.
Don't fall off that adventure.
Let's win a championship
and stay a family.
This is Bill King,
ready to bring you Super Bowl XI,
the battle between the Oakland Raiders
and the Minnesota Vikings.
Today, the Raiders, who have
only seen a Super Bowl once before,
will play against the Minnesota Vikings
with three times
the Super Bowl experience.
John. Yes, everything?
All the same winning clothes,
- AFC championship?
- Of course. Yeah.
- Shirt, pants, socks?
- [chuckles] Yeah.
- Look at me.
- Hey, hey. Underwear?
Yeah, the underwear, too.
- And so do you.
- I'm the same. Yes.
[John] Take a knee.
Yeah, okay.
Well, that's good luck, Freddy.
Before every game, you got to do that.
Freddy Biletnikoff,
a Hall of Fame receiver,
smokes five packs of cigarettes every day.
- That is nicotine for ya.
- [laughing]
[Carol] That is what nicotine does.
[John] Biletnikoff vomits
before every game.
This will be the greatest day
of your lives, as long as you win.
Just win, baby.
[Al] Welcome to California.
How's freezing Minnesota, fuckers?
You want to change teams?
- Come on over.
- [staffer] Fuck off, Al.
Oh, here he comes.
Walking on the field
like a fucking general.
- [Santana sings "Evil Ways"]
- [crowd cheering]
Seventeen Bob Trey O.
Tell Clarence to get to the sidelines!
Let's go!
Seventeen Bob Trey O.
This is their fucking Sistine Chapel.
[John] Our two star receivers
are going to the right.
It looks like the whole play
is going to the right.
Surprise!
Here comes the running back
coming across the back
and goes to the left.
We do that all day long.
When they get sick of our running game,
they'll bring
all of their defensive backs in,
and that's when we pass over them.
So it's a beautiful thing.
It's a Swiss Army knife of a play.
[Jimi Hendrix sings
"All Along the Watchtower"]
[King] Davis getting outside. First down.
- Fifteen, 20, 25, 30.
- Go, go, go, go! Yes!
[King] Cuts it back.
Clarence Davis is across the 50-yard line.
- [whistle blows]
- Yes!
Whoo!
- Big fucking balls.
- Big fucking balls.
Disguise.
Show two, roll three.
[King] And he looks and throws.
- Intercepted by the Oakland Raiders!
- [crowd cheering]
Running down to 30, 40, 50
Go, go, go!
[yelling excitedly]
[King] He's going all the way!
Touchdown, Raiders!
[bell dings]
- Yes! Yes! Yes!
- [crowd cheering]
Oh, yes!
Yes!
- Go, baby!
- [laughing]
- [cheering continues]
- [triumphant music playing]
[yells]
[Al and players] Just win, baby!
Just win, baby.
- That's what it's all about.
- Just win, baby.
John! We did it, baby!
I love every single fucking one of you.
- You're all champions.
- All of you.
- Number one.
- Number one, baby.
Mommy and Daddy are not getting divorced.
- [clamoring]
- [cameras clicking]
Hey, John! John!
You said if we won,
I could go in the locker room.
- You got to keep your fucking eyes up.
- Okay.
- Do you hear me?
- Yeah.
You don't understand,
but you will in about two seconds.
All right.
[clamoring continues]
Yeah! Congratulations, fellas.
Goddamn, man.
- [players chanting] Raiders! Raiders!
- Holy shit.
He's my neighbor, Vince McGary.
Taking a risk on educational materials.
Yeah, he says you're a risk-taker.
I'm really praying to get
out of my parents' house.
That makes you a Raider.
Al Davis just said I'm a fucking Raider.
Yeah, he says you're a good kid.
I'm actually, I'm like 40.
I'm almost 40 years old.
[Vince and Al laughing]
[Vince] Freddy fucking Biletnikoff.
You look like you fell
out of Madden's fucking head.
Is that the Stickum you use?
- You fucking want some?
- Yeah, yeah, I'll try it on.
Yeah, hold your hands out.
Hold your hands out.
- It's real Stickum, huh?
- Yeah, Biletnikoff special.
- Can I get your autograph?
- Hey, I got one right here for you.
- Hey, here, hold my cigarette, too, kid.
- Yeah, I'll take a cigarette.
Oh, that shit works.
Oh, fuck!
- What the fuck, Freddy?!
- [players murmuring]
- [applause]
- The Oakland Raiders were magnificent
- on that football field today.
- [cameras clicking]
Super, super champions.
And to the people
in the community in Oakland,
we're proud to represent you,
and we intend to hold it.
[Rufus Thomas sings
"(Do The) Push and Pull (Part 1)"]
Push it...
[excited chatter]
[man] What time is it?
[cheering]
Raiders Coffee.
Your own plays on paper towels.
Fashion.
Your face on plates.
- This is not what I look like.
- That's right.
- Oh, there he is.
- Hey, Coach Madden.
Hey, Coach. Trip Hawkins.
Do you remember me?
I-I saw you at the Tastee Burger.
Yeah, but Trip isn't a good football name.
- Maybe Whip or Rip or Zip, you know.
- Yeah.
I-I don't understand
what a computer game is.
It's gonna be a football game
for the computer, just like...
Have you been to an arcade with the kids?
Computer games.
- [laughing]
- What are you talking about?
This game is your legacy.
Madden Football.
There's no John Madden football.
There's no Al Davis football.
- There's just Raiders football.
- [Carol] Raiders football.
- Raiders football.
- All right?
- And he's my best friend.
- Well, that's true.
- He's already taken. Ah?
- Yeah, well, one of his best friends.
- [laughter]
- Yeah!
God help me. Please, listen.
One day, Coach, Madden Football.
This is my fucking dream.
Dream, baby, dream.
[crickets chirping]
Well, here we are.
Collecting on our Super Bowl deal.
- Pismo Beach.
- Pismo Beach?
[Cornelius Brothers & Sister Rose sing
"Treat Her Like a Lady"]
[fingers snap]
Whoo!
All my friends...
- When will I see you again...
- [The Three Degrees sing "When Will I See You Again"]
I'll wrassle you for it.
- Like the old days?
- Mm-hmm.
You're gonna wrassle me?
I'm gonna wrassle you to the floor.
- [song stops]
- [both panting and grunting]
[screams playfully]
[both groaning and straining]
- Yeah!
- [both moan]
[lighthearted music playing]
[Hildy over TV] Oh, mama doesn't dream
about you anymore, Walter.
You wouldn't know the old girl now.
- I'd know you anytime, anyplace...
- Anyplace, anywhere.
Aw, that's the speech you made
the night you proposed.
[Walter] Yes, I notice
you still remember it.
[Hildy] If I didn't remember it,
I wouldn't have divorced you.
I am fond of you, you know.
I often wish you weren't such a stinker.
[Walter] Well, I meant to let you go,
Hildy, but you know how it is.
- [laughs]
- You never miss the water
till the well runs dry.
- [projector reel clicking]
- [Al] A fumble is a fumble is a fumble.
Nah. Nah.
You listen to me, Mr. Commissioner.
You fucked us.
We were robbed.
That fumble decided the game.
- It was a bad call.
- [bell dings]
We were
the defending Super Bowl champions.
We were 11-3.
We go right back to the AFC against
Denver, we would've won that game.
It's a fumble.
- All of America could see it.
- [bell dings]
That fumble would've given us the win,
and we would be going
to the Super Bowl again.
Good guys wear black. We got robbed.
You'll be hearing from me.
- Goodbye, sir.
- [grunts]
Al Davis himself was a scout.
He had been a coach, a manager.
All with the Raiders.
Now, he became an owner
with very little money.
You know, he's not some rich guy
that just bought a team.
You know, people don't know that.
He did it with leadership and passion.
They robbed us, why? We are America.
We are the home where anybody can go.
- The Ellis Island.
- The troublemakers.
- The halfway house of the NFL.
- The misfits.
- All of them. I want 'em. I want 'em.
- Bring us your poor, your hungry,
your rejected,
- and they become great Raiders.
- They play straight football. Yes.
We start rebuilding now for next season.
Coffin corner.
[players grunt]
Jumbo 24 blast.
[crowd cheering]
Three-four strong twist Sam blitz.
Cover 2.
[whistle blows]
Three-four over. Cover 1.
Split left 90, 24 draw.
You know, I start my day at 7:00 a.m., Al.
I go through a whole practice.
- Sure.
- Run special teams,
film special teams,
and then you show up at, uh,
what, 1:00 p.m.
and go all night till 3:00 a.m.
If I can do it, you can do it.
[Ace sings "How Long"]
How long
has this been going on?
How long
has this been going on...
[Mike] Where's Dad?
[Virginia] You know what?
I'm gonna be Dad and me.
[imitating John] I'm st... I'm st...
I'm in the kitchen.
I'm making a sandwich.
Come on in, Boss.
- He's gonna eat all the guys.
- Oh, come on.
- Oh, there he is. There he is.
- No, he's-he's breaking every...
'Cause I ain't quite as dumb as I seem
And you said you was never intending
to break up our scene in this way...
[audience laughter]
Well, after the news,
anything sounds bleak, even the monologue.
I guess it's a little depressing today.
[TV continues playing quietly]
[Virginia] Honey.
What's happening, John?
Does this mean we're not gonna see you
as much anymore?
This'll be an exciting game.
Who wouldn't want to see the
Dallas Cowboys and the Baltimore Colts?
[laughter and applause]
Yeah, why the fuck am I paying taxes
to the 49ers?
I don't need permission from you
to be in this market,
and I will beat you
with the Sherman Antitrust Act.
My son, Mark, love him,
he wants to be here.
Listen to this.
I'm really interested in
a more aggressive running game.
Well, uh, no, I-I, uh,
I need to go camping
for a Wizards project
with my boys on Friday.
Yeah, well, you're gonna find, as they get
older, they get more independent.
So, crossover offense. Let's talk.
Start on the left side,
then on the audible, they switch.
All right, pull 'em to the other side?
Beautiful move.
You get everybody going the wrong way,
the ball going the right way.
The wide receiver's on the right?
Quarterback pulls left...
Yeah, second and five,
- fucking run on pass.
- Love it, love it. [Groans]
John, that's genius. I love it.
John, your wife's on the phone.
[Al] We're talking fucking football.
Just a second.
- [sighs]
- [Boss panting]
Thank you, Boss, for waiting up for me.
Boys? Hey, wh-wh-what's going on?
- What are you doing?
- What?
Where's Mom?
She said you guys were
living separate lives.
- What?
- Go talk to Mrs. Simmons.
- Mrs. Simmons?
- [Mike and Joe] Yeah, Mrs. Simmons.
- Where-where-where is Mrs... what?
- Mrs. and... She lives up the street.
- She's downstairs.
- She's downstairs.
Mrs. Simmons is downstairs?
Honey, divorce can be tough,
but I'll tell you what.
You're not gonna let it take you down.
Everyone has to move on.
The most important thing is
for you to stay friends.
Do not hate too much on each other,
because if you do,
you could end up spending a lot of money,
and then it turns ugly.
I did that.
Mrs. Simmons, I got to go upstairs
and figure out my life right now and
[door opens]
- [Vince] Hey, neighbor.
- [maracas rattling]
- [whooping]
Hey, we got married, John.
Look, we got married at the Bahia Resort.
[Virginia] Yeah, flew 'em down
on my airplane.
- [Courtney] Ensenada.
- I can officiate a wedding in Mexico.
[maracas rattle]
Coach, what's, uh, what's wrong?
We did what we said we would do.
If you guys won the Super Bowl,
we're gonna get married.
And you and Virginia were gonna do
whatever you guys were gonna do.
[pensive music playing]
Yeah, whatever we were gonna do.
Remember, John?
I didn't think the Super Bowl was gonna go
on and on like a hall of mirrors.
[Vince] Oh, Virginia.
- Well, congratulations, you two.
- Thank you.
- Thanks. Thanks.
- I'm gonna head upstairs.
- Thank you so much.
- [whispers] Follow her.
Follow her, John.
Hey, if we can be married,
you can save your marriage.
Okay, Vince. Thanks, man.
[maracas rattling]
Yeah, happy.
It's a good day.
All right, God bless.
I made a promise to help Mike play
Wizards and Castles.
And you didn't keep that promise
to Mike or Virginia.
They'll forget about it.
She won't forget about it.
Carolee would forget about it.
You need a coffee or something?
You look a little green.
[retches loudly]
What the fuck is going on?
You throwing up? John.
You know what I like to do?
Eat a cracker.
It's calming for the stomach.
Saltine. Here.
You are a wild eater, John.
I could get two of me inside of you.
So sometimes you go plain.
Saltine is good.
I eat graham crackers.
- I eat Wheat Thins.
- [grunts] Yeah?
- A-A Triscuit. Y-You like a Triscuit?
- Ah.
- I love a Triscuit.
- You do?
I love Wheat Thins.
And the heroin of crackers:
- Ritz.
- Ritz! Oh, Ritz.
I ju... I got to get the throwing-up thing
checked out.
Biletnikoff says it's normal.
But it's not normal for me.
It's normal for him.
- Th-This is my ritual.
- [vomiting]
You got to really commit
if you want it to be yours.
I'm a medical hobbyist, John.
I think this could all be gas.
I think you got
a pre-vomit saliva thing going on.
It could be gas.
- Oh, so much gas.
- Okay?
And the way you eat.
Let me be honest with you.
Peppermint Tums.
Not the fruit-flavored ones.
That's my prescription.
I keep hearing voices.
You're hearing voices?
That concerns me, John.
What kind of voices?
Uh, m-m-maybe not voices.
Maybe it's more of a sound.
What kind of sound is it?
Like a ringing sound?
Uh, let's see.
Uh, I-I think it sounds a little like you.
It sounds like me?
Maybe it's more of a feeling.
- No, it's a sound.
- A sound?
Like what?
I-I think...
I think it's the sound of disappointment.
That's me?
I'm the fucking sound of disappointment?
I'm sorry. I...
You asked me what was going on.
I'm telling you what's going on.
[disorienting music playing]
My-my-my stomach is killing me.
Mm. Where you going?
Dynasty, Super Bowls, champion,
commitment to excellence,
will to win, tradition, culture, history.
- [pained groan]
- Dynamic.
- Yeah, Virginia?
- [Al] Champions.
Th-This is Tony down at the Coliseum.
- [Al] We're going to another championship.
- Y-Your husband's not doing so good.
[Al] We're bigger.
We're stronger.
We're faster.
That's Raider football, motherfuckers.
You know what is more exciting
than winning a Super Bowl
with the team that we created?
Winning another Super Bowl
with the team that we created!
- [Ace sings "How Long"]
- How long
has this been going on?
[door closes]
John?
John?
- Mike, come help me.
- [John groaning]
I'm gonna take you home.
[groaning]
You okay?
- Mike.
- Are you okay, Dad?
Joe.
I'm okay, Joe.
- Let's get you home.
- [sighs]
Let's get you home. Come on.
[Talking Heads sing
"Memories Can't Wait"]
[crowd cheering]
You got to prove yourselves today.
It's a weird day.
Feels, uh, weird.
Off-kilter.
They're awkward.
They haven't figured out their rhythm yet.
Tom, we got a TV time-out now?
TV time-out.
TV time-out. We got a commercial break.
John's throwing up?
Yeah. It's become a thing of his.
Worried about you, Coach.
Oh, you guys are getting injured.
I... My injury's on the inside.
Mine's on the inside. You can't see it.
[cheerleaders cheer]
[coach] All right, 3-4 string.
- [whistle blows]
- [cheerleaders cheer]
- [players grunting]
- [knuckles crack]
[cheerleaders cheer]
[coach] It's all you.
Okay, look at this. Here we go.
Here we go right now.
- Hut!
- [players grunting]
[King] Tatum hits Stingley hard.
- Oh, God, this kid's not getting up.
- Oh, fuck.
[King] Jack Tatum levels Stingley.
Raiders check...
[sportscast fades]
Oh, no, they're carrying him off.
- [muffled chatter]
- [somber music playing]
The most important thing, Jack, is now.
This is gonna be a time
when people talk about ya.
I know all about that.
I've had people talking about me
all my fucking life.
I don't like nobody saying
that I'm an assassin.
And I don't like anybody saying
that I'm trying to hurt nobody.
Do not listen to those fucking bastards
who are gonna call you "The Assassin."
You know what I think of ya?
I think of you like the Reverend,
because I know you.
And the people who know you, they love ya.
And you're called the Reverend
because you're a quiet man.
Block out the voices.
The people who say shit about ya.
You know who you are.
Al, I'm going to the fucking hospital.
John, he's not our player.
Hey, we take care of ours.
They take care of theirs, okay?
Yeah, no, I-I...
The Patriots left
for the airport without him.
And the-the guy can't move.
His team left without him.
[Al] You got such a big fucking heart,
but this is football.
It was an honest hit.
It was played on the football field.
It's not your job
to take care of Stingley.
It's your job to prepare
for the next fucking Raiders game.
Do your job.
I'm not... It's not about my job.
[stammers]
He's not our player. Fine.
He's a, he's a football player.
And you, Jack,
don't-don't beat up yourself.
You did nothing wrong.
I'm going to the hospital.
[Al] Fucking love ya.
You got a heart the size of a coliseum.
You big fuck, I love you.
[The Ventures play "Genesis"]
- [heart monitor beeping steadily]
- [ventilator pumping]
[Virginia] You and me
get to be together again.
You and me, baby.
He wants all the time.
[Al] Dominate. Intimidate.
[Virginia] I don't think
I made the right deal.
- [Al] Just win, baby!
- [Virginia] You and me get to be together.
You and me, baby.
[gasps softly]
Something's different. What the...
The... the machine stopped.
We need help! Something happened in here!
The-the breathing machine stopped!
We need help!
- [stammers] It stopped.
- [ventilator beeping, pumping]
- [sighs]
- There it is.
[nurse] It's a good thing
that you were here.
[John] Don't let it happen again.
- [phone buttons beeping]
- [heart monitor beeping steadily]
I need to talk to the GM of the Patriots.
Right now.
I don't ca...
J-Jimmy, you can make this shit happen.
Just do it.
Yeah, hi. This is John Madden.
Wh-Where are you?
Well, I-I don't care
that you left the gate.
You need to turn your airplane around.
Because someone needs to come and be here
with this young man from your team.
'Cause he may never walk again.
I'm gonna wait till you get here.
You understand me?
So turn your airplane around.
And I would never leave a player behind.
[TV playing quietly]
[indistinct TV chatter continues]
[grunts] Hey.
Guys. Guys. Hey.
Hey, I need to talk to somebody.
- I never...
- [Mike] We have school tomorrow.
Well, let's play, let's play.
- Wizards and Castles, and we'll talk.
- We have school tomorrow.
- Mom? Mom?
- [John] We should talk.
How's your project on photosynthesis?
- Photosynthesis? That was a year ago, Dad.
- Guys. Guys.
C-Come on. I-I haven't seen you
in, like, a-a month or something.
Something really bad happened tonight.
- Mom?
- [Virginia] Okay. Okay, John.
Mike. Mike, I'm-I'm sorry
I-I missed the Castle project.
- Come on.
- [John stammers]
[John] We can go to Pismo Beach.
And-and I didn't get to play
with you too much,
- but my dad didn't get to play with me...
- John.
- and-and I turned out okay.
- John. John.
[John] What about the tent project?
- I-I can make up for it by playing...
- Okay.
more Wizards and Castles with Mike,
and there's a lot we can do
- of fun stuff and...
- John.
You want to connect with Mike?
You talk to him about going to the mall
with his friends and about girls and cars.
Girls at the mall and cars?
That's a few years off, for Pete's sake.
How old do you think our boys are?
Eleven and 13.
Oh, honey, try again.
Twelve and 14.
[exhales] One more time.
It hasn't been that much time.
Thirteen and 15.
For the love of Pete.
The results came back on your stomach.
It's just gas.
Al's a medical hobbyist.
It's just gas, he says,
and I have to use less Tapato sauce.
You have a bleeding ulcer, John.
Are you sure? Did Al see the test?
Al is not a doctor.
He doesn't know
how to treat a bleeding ulcer,
and you don't treat it by having
less hot sauce and eating more crackers.
It's a whole thing.
You got to change the whole way you live.
It's some serious medicine, John.
[pensive music playing]
[Al] John, you remember San Diego State?
Remember? My God, San Diego State.
- I shook your hand.
- [hands shake]
"Welcome to the Oakland Raiders,
John Madden."
[John] You did. You did.
You were 31.
We love you, Al.
- We do.
- We love you.
- We love Carol.
- Oh, we love you, too.
- We love, we love the Raiders...
- We love you, too.
but it's time, Al.
- It's time.
- [Al] John and I,
we've been talking about this.
Uh, I understand the man.
We answer to a higher god of some kind.
We love football.
Uh, we have to pursue excellence.
Okay, you know Gestalt,
ability to perceive?
- German.
- Uh, please stop looking at me...
- I'm not...
- that way.
John is in a position
to repeat as champion.
- Uh, at least a couple times.
- Two or three.
Okay.
John isn't having fun anymore, Al.
That's why...
H-He doesn't want to say that to you.
That's why I'm here.
He's not having fun.
Virginia, you could be like us.
We miss each other.
Then we're more excited to see each other.
Please, Carol. It's the...
We're not like you.
Uh, whoa, whoa, whoa, whoa.
Uh, I thought we were family.
Okay, this is when
you say something, John.
Okay. Feel free.
Feel free to come in anytime, John.
I can't do it.
There it is, Al.
No, no, I-I-I... I can't retire.
[Al laughing]
- What the fuck, John?
- Of course. Of course.
- Are you fucking kidding me right now?!
- [laughing]
[Al] H-How can he retire?
What compares to winning Super Bowls?
Right, John?
Hall of Fame, legends of the past.
- Oh
- Afterlife.
Afterlife. No, he-he...
- Virginia, he is actually right.
- Huh?
I do believe when we die, we go to the
Hall of Fame and the statues come down.
They come to life.
[ethereal music playing]
[overlapping voices whispering]
They're talking.
Then adjacent is the family.
It's in another room,
and they're eating the burgers, uh,
- and the, uh, barbecue.
- [Carol] Barbecue.
Oh, it's just gonna be great.
Legends, heroes of the past talking to ya.
Eating whatever you want.
It's a beautiful thing, the afterlife.
Beautiful thing.
Al sees it. I see it.
You see it.
[Virginia] He doesn't know the ages
of his own children.
He's never had a Thanksgiving at home.
He has a bleeding ulcer
that could kill him.
You have to face facts.
You said that the ulcer's
just from the hot sauce.
Ah.
[Virginia] John.
You've been taking the Tums?
- That helps.
- Peppermint.
And I-I-I don't understand.
It's-it's fucking biblical, man. I-I-I...
[Al] It is fucking biblical.
- Yeah.
- It is fucking biblical.
- Yes.
- In the fucking Bible,
people make bad choices.
You got Solomon, you got Ezra,
Pinocchio, the fucking...
I know that's not the Bible.
- [John stammers]
- You got to make the right choice.
[gentle music playing]
How can you retire?
This is the best fucking team
in the world.
Best job in the world.
We did it together.
[cameras clicking]
I've been for 12 years
as an Oakland Raider
and ten years as a head coach,
and those ten years have been
the happiest of my life.
I gave it everything I had.
I don't have any more.
I'm not resigning. I'm not quitting.
I'm not doing anything.
I'm retiring from football coaching.
I'm never gonna coach again.
I started out as an Oakland Raider.
I will retire as an Oakland Raider.
I will always be an Oakland Raider.
I don't know exactly what I'm gonna do.
My wife has been married
to a football coach.
Since my sons were born,
I've been a football coach.
Their lives have revolved around football.
I think the first thing I'm gonna do is
ask them what they want to do.
That's something we haven't done before.
Do the things they want to do.
I want to see what real life's about.
Maybe I'll like it.
[intriguing music playing]
- John! John, what's next?
- [overlapping shouting]
Tom, I wish you all the luck.
I wish you the greatest.
[Tom] I don't want to see you go.
[John] It's right for you to have it.
Thank you.
[John] Dave.
Won't be the same.
- Freddy.
- Hey, Coach.
Snake.
- Take care, Coach.
- Art. Okay, play hard.
[Al] He dominated his profession.
I think there comes a time
in everyone's life
when you have to give up greatness
and go on to the next thing.
I understand John.
He's gonna face some torment
about not using his gift fully.
Would I love John back? Of course.
As his best friend, I want him
to find fulfillment and his legacy.
John Madden outside of football
doesn't work.
[lights clank]
[birds chirping]
Okay. Well, this is good.
Now Boss is here with us,
so we're connecting, yes?
- Yeah.
- Yeah.
Of course, it's-it's possible, we can
get reacquainted in this new chapter.
I tell ya. I talked to everyone.
You know, Skip Thomas, whenever he wanted
to go to the hospital for no reason,
we-we let him go just to get some caring.
And it-it's-it's got me thinking,
you know?
- It's got me thinking.
- [Virginia] Okay.
I think what your dad is trying to say is
he wants to take more care as a father.
Yes, more caring, because then
Skip was able to be in this great play.
Well, I was thinking about a route
that Banaszak ran a reverse.
Boys, are you following this?
I think it was your favorite play, Mike.
It's a very great play, right?
- Right.
- Yeah.
- Right.
- I think, um...
I think me and Joe
should be heading out, though.
- We're going to our friend's place.
- Okay, well, c-can I come?
- What we usually do.
- Can I go over there
with you to your, to your friend's house?
[Mike chuckles] No, thanks, Dad.
We usually just, like, do our own thing.
You know, we do homework and play.
- [John] Oh, okay.
- [Virginia] Well
- [Mike] We should go. Come on, Joe.
- [stammers] Okay.
[Mike] He's expecting us.
[Virginia] Bye, boys.
- [door opens]
- You know, honey...
[door closes]
the house has its own rhythm.
It takes... maybe sometimes it takes
a bit to get, to get into it, okay?
You can just be patient.
You haven't been here
for a long, long time.
No, I mean, you've been
doing my thing for so long.
I can do your thing for a bit.
What-what-what-what can I do?
What-what-what... how can I help?
I want to help you.
- Okay, I think there's a fuse issue.
- There's a fuse...
Because there's a couple of plugs upstairs
that aren't working,
so maybe you want to try and...
- Take-take me to the fuse box.
- [sighs]
Since I am a man,
and I can tell you where it is,
- because it's right here.
- Let's go, big man.
- A man's got it.
- It's right over here.
Did you move it?
Hmm. The man of the house.
- Well, there it is.
- It's okay. Now, wait.
B-Before you open this,
you must be very careful.
This is very old wiring.
- Okay.
- Okay, look at me, okay?
- Yeah, I'm looking. I'm... I know about it.
- Careful.
Virginia, I've done this a million times,
like, when I was in the dorm, okay?
So you just take all of them,
you just go like that.
- [electricity crackling]
- Oh, fuck.
[Virginia] Hold on, John.
You have to wait.
- Three, two, one.
- [switch clanks]
- [electricity hums]
- Oh.
[David Essex sings "Rock On"]
Well done, John.
Never do that again.
No, you-you-you did it. Well, that's...
Okay, big man.
[TV playing quietly]
[Art Fleming] It shoots arrows
and plays...
It shoots arrows and plays a violin.
What is a bow? Yes!
Everybody's doing their thing.
Virginia's at her tavern.
- [upbeat music playing]
- [cash register dings]
Best fucking coleslaw chicken sandwich
in town.
That's my thing, though, with the pickle.
Look how cute that is.
And you got the boys, and they're doing
whatever they're doing out at school.
Retired dad, losers?
[grunting]
Al is dealing with the Raiders.
[Al] You're smart, Tom. You're brilliant.
You're... y-y-y-you're five-star.
We're gonna win two more times.
Mr. Davis, Tooz has a gun.
No, no, no, Dave,
that was last week outside.
- No, Al, he really does have a gun.
- [indistinct shouting nearby]
We're all fucking scared.
Oh, fuck.
- Do this! Do that!
- Tooz, Tooz, Tooz, Tooz.
- I want to be normal, okay?!
- Tooz.
- I'm sick and tired of...
- Tooz, Tooz. Hey, hey, hey.
Come on.
I fought for you to be in this team, okay?
These fucking drugs,
they're driving you crazy, all right?
Guys, I'm fine. Okay?
[clamoring]
That computer guy,
he claims to want to do football.
Doesn't really look like
a football player to me.
This is running, protecting the ball,
protecting the ball,
protecting the ball,
protecting the ball, running.
Interception. Pow.
Joe Montana. Joe Montana.
[knocking on window]
[Vince] How could you just be
sitting here, John?
You're my hero, man.
I'm-I'm hanging on to my dream
because of you.
The autumn wind is a Raider,
pillaging just for fun.
He'll knock you round and upside down
and laugh when he's...
Goddamn it, John.
How you feeling these days?
A little lonely.
I didn't want to bring it up, but I was,
I was thinking about getting a perm.
Yeah, I think you should go for it.
You asked me what's going on.
I don't really want
to talk about it, Vince,
but I can tell you that I came home
to spend time with my family,
and then after three weeks,
they'd all spent enough time with me.
I don't really know
why I'm here.
My timeline is fucked.
- It's good to see you, John.
- Good to see you, Vince.
You got to find a place to talk football.
You got more to say about it, John.
I'll be here with the clubs
and the cigarettes and the beer
whenever you need it.
Just doing what I can
to help this country.
[John] To be honest, Vince Lombardi
coached for ten years, and that was it.
In the back of my mind,
okay, ten years, I'm good.
Vince Lombardi was much older
than I am right now.
Also, he became a GM.
That's not me. I'm a pure coach.
I don't want to go on TV.
I got all these plays
coming out of my head every day.
What am I gonna do?
I don't know the answer to this.
- [TV playing quietly]
- Now, I'm gonna explain
- the 3-4 defense to you.
- [line ringing]
'Cause you only got
three men on the line...
[quietly] Hi. This is Virginia Madden
for Al Davis.
[John] And they don't know
Virginia.
[whispering] I am getting
very worried about John.
Is he still throwing up?
No. It's getting weird as shit in here.
He's talking to the dog.
Yeah, everybody talks to the dog.
No.
Al, it's like he's a hobo
talking to the dog, like the...
Like they're an old married couple.
The kids are terrified.
They say we all came
out of the ocean, all life.
[Boss panting, snorting]
[whispering] He needs something.
He's a lot of person.
Put him on the phone.
Okay, here we go.
John?
It's-it's Al Davis on the phone.
Oh. Oh, there you are.
Uh, I'm-I'm busy right now.
I'm talking to Boss.
[laughs] All right.
Oh, hey, Al.
Hey, John.
You know, I want to go see this movie
called The Jerk.
It's a very funny movie.
We've seen it like four times.
- Yeah, it-it-it's...
- John, you want to see it again?
It's pretty funny, that Steve Martin.
You know what I wish?
I wish I could take the dog.
That's fresh laughs.
[Al] Oh, that's great. So, listen.
CBS, they want ya as a broadcaster.
A haircut? No.
Those guys are nothing but haircuts, Al.
- [chuckling]
- Th-Th-They're up so high,
they can't even hear the noise
of the game.
Nah, I'll roll over in my own grave
- before I ever become...
- [Virginia] John, stop.
Shut up. Listen.
Given your shaggy hair,
I doubt that anybody could ever
call you a haircut, John.
They just state the obvious,
which is fucking boring.
- Oh, my God, John.
- But listen.
- There's a book.
- Mm-hmm.
Carolee and I love it. Right?
- Passages by Gail Sheehy.
- Uh, Passages by Gail Sheehy.
- The chapters of life.
- Here's-here's Carolee.
- Chapters of life.
- [stammers]
- Passages by Gail Sheehy.
- Yeah. It's great.
- Wh-What is it?
- It's... no, it's Pa...
[Al] It's all about, like, uh, women,
- menopause.
- It's about the chapters of life.
- Life changes.
- It's about life changes.
It's kind of a male menopause thing.
- No, no, no. Don't...
- Just try it.
- Please do not send that book to me.
- John.
So what about CBS?
[John] Al, l-let me think about it.
Maybe in a couple years.
I'll-I'll think about it.
A couple years,
they might not be interested in you.
Remember when you used to say
to the players quitting training camp,
"This might be the last chance you get
to play professional football."
Well, this might be the last chance
that you get,
uh, to announce professional football.
The time is now.
Uh, Carolee says time is now,
or come back and coach.
How about that?
It's a sin not to use your gift.
[Virginia] Oh, please, Al.
Okay, for gosh sake,
I'll-I'll think about it sooner.
[laughs] All right.
- Haircutville.
- What?
You're welcome.
[chuckles]
Honey.
- [ambient orchestral music playing]
- [phone ringing]
[Cosell] They have their heads
in their asses. What happened?
[Pat Summerall] Well, that's where
they keep it, you know?
And this guy, he just thinks
he can go on and on.
What the hell were they thinking?
[Cosell] I had to come over from ABC
to witness
this unprofessional catastrophe.
[Summerall] It's insulting bullshit
is what it is.
You know, Brookie and I,
we were a fantastic pair.
[Cosell] It is bullshit to take you away
from Tom Brookshier.
He was your broadcasting partner,
your traveling companion,
your drinking buddy.
And to put me with this bombastic bully
of a-a man-child.
Has no clue what the hell he's doing.
Just a big blowhard, a behemoth.
Thinks he can walk in here?
He can't just walk in here.
[Al] Hey, why don't you coach?
It's a sin not to do the gift
that God gave ya.
The goodness, the truth,
personality, no showboating.
That's you.
[Chet] Hey, big guy.
- How's it going? You doing all right?
- [stammers]
Hey, listen,
come on back in here real quick.
All right. Can you not touch?
- Oh, I'm-I'm-I'm sorry.
- My wife gave me this.
- Oh, beautiful. It's a beautiful tie.
- It is.
Listen, Pat Summerall can't wait
to meet you, all right?
He is just... the whole team is
over the moon to have you on board.
Well, no, he-he-he doesn't look
- too over the moon to me.
- Oh.
Oh, Christ, they're bringing him back.
Oh, for Christ's sake,
they're bringing him back.
Come on in here. This man is a veteran.
He's gonna show you
all the ins and the outs,
and he's gonna help you fit right in.
This guy looks like he's ten years old.
- [Bob Costas] Hi.
- Who's this guy? Who are you?
- [Costas] I'm Bob Costas.
- Oh, okay.
Really nice to meet you, John Madden.
I'm a big fan.
- Why, thank you. Thank you. Okay.
- Come on in. Come on in.
Oh, Bob Costas is gonna show him
what to do?
Oh, for God's sakes with Costas.
- There you go. Stand up straight...
- Oh, God, that is bright.
That is... holy shit, that is like
I'm looking right into the sun.
- You'll get used to it.
- Yeah, by the time I get used to it...
He's surprised by light.
What is he, a Neanderthal?
- And throw that, uh, that headset on.
- [stammers]
We never used these on the sidelines.
I never did. I have everything in my head.
We didn't have this, either. It's all up...
Al Davis and I always had it in our head.
- So did, so did Kenny Stabler.
- There you go.
- That's wonderful, yeah.
- So what? So I...
Then go-go ahead and throw that...
There you go.
[groans] We never, we never
had paper on the sidelines.
That's a Raider rule.
You're gonna have to go ahead
and keep that mic down
- so we can hear you.
- [clears throat] So, uh...
So, yeah, go-go ahead
and push it down for him.
Yeah, just leave it right there.
We're gonna hear you crystal clear.
Okay, we're not gonna be able to hear you
if it's up like that.
[John] It-It's a practice.
I think it's good if you're just yourself
up there, okay?
You give Pat the chance to give
play-by-play and you be you.
Uh, well, we'll see how that goes.
- All right. Well, here we go.
- [crowd cheering]
It's another hand off to Csonka,
punishing for about five, six yards.
Y-Y-You know, I think I've heard,
this weekend, the words "must win"
more than any other time in my life.
Ah, you know,
that's the offensive lineman.
I was an offensive lineman.
- They break the huddle.
- The offensive lineman is the core
- of an offensive football team.
- They've come to the line.
We got a split wide receiver on the side.
- We're in a pro set.
- And-and so, you know, and, you know,
- they were...
- The shot...
I told you, follow Summerall's lead, John.
- He's not listening.
- [overlapping chatter]
- [Summerall] He's throwing the ball down to the 21-yard line.
- Okay, so what happens then
- is that the offensive lineman...
- Calvin Williams...
Make him stop talking. Go to commercial.
Yeah, let's go to commercial.
Let's take a little break, shall we?
- Plop, plop
- Fizz, fizz
Oh, what a relief it is
I think it's going great, don't you think?
[Summerall] Yeah, I could use
some shoulder pads about now.
Okay, okay, but one-one tiny,
one tiny adjustment.
- Mm-hmm.
- If you could just let me
finish my thoughts, because I-I know
what each player's
strength and weakness is.
You know, he just keeps talking over me.
You know? [Stammers]
- No, no, it's a small note, Pat.
- Can't get a word out.
It's a small note.
All the years,
it never happened with Brookshier.
I'm explaining
what you guys never explain,
which is how each player is in the game
and what the coach is thinking.
- [scoffs]
- And don't look at me like I farted.
We're back from break in three, two...
Well, this is a very exciting game.
And it reminds me of
a funny story about Don Shula.
Hold on a second.
Pat's looking for something. Pat, Pat.
- Pat, what you looking for?
- Anybody know where my headset is?
What happened to Pat's headset?
Why... where-where is it?
Do you see it?
Does anybody see Pat's headset?
- [John] Pat's looking for his headset.
- Where's my headset? Come on.
- Somebody give me a hand here.
- [John] It goes to show
that this really is live television.
Oh-oh-oh, holy-holy smokes.
I'm sitting on it.
Gosh, it's a little busted. Here you go.
- Here we go.
- [Mike] He sat on Pat Summerall's headset.
Pretty exciting live stuff, folks.
This is so embarrassing.
I'm not gonna go to school tomorrow.
[Virginia] Guys, this is serious.
Your father cannot afford
to lose this job.
[John] Okay, now here comes
a new headset for Pat.
But I love this stuff, because I get to be
with my favorite thing, which is football.
- Wow.
- And I get to be with
- this professional announcer.
- It's different.
[Trip] God, this Madden guy's
not gonna work.
If we don't get Joe Montana,
we don't do the game, Trip.
I'm going to see Joe Montana this week.
- Anybody want to come?
- I'll come.
Uh, honey. [Stammers]
Oh, my gosh, honey, this is so exciting.
Look-it.
- First of all...
- Listen, I have to tell you some things.
- Okay. Okay.
- And I-I got to tell you, it's serious.
I'm sorry to interrupt.
No, it's o... it's... What?
I have a problem, see.
I-I'm afraid I'm gonna lose my job,
which I barely started.
- No.
- Did you read the papers? It's awful.
I mean, it's not gonna be that bad,
honey, if you
[scoffs]
Hmm.
Pat talked bad about me in the paper.
Who does that to a Raider?
That's against the rules.
Okay. Okay.
What... Why don't you...
Could you just take a breath
for a second, honey?
[John] So listen, Pat.
Well, the thing you said
in the, in the paper, it... it hurt me.
- And the press...
- I'm-I'm sorry about that, John.
And that-that is not my style.
I was out of line.
[stammers] I apologize.
I'm-I'm sincerely sorry about that.
Well, and I am sorry, too,
because I overstepped.
It was, uh, it was TV.
It was new. I was excited.
And I-I want you to know
that I'll make sure to give you
the appropriate space
so you can get the plays out
and do what you do so well. [Stammers]
And I'm gonna learn
to let you do what you do.
[sports theme plays]
[Summerall] All right,
we're back in the Meadowlands.
It's a heck of a first half.
The Packers really did dominate there.
Well, that's absolutely right, Pat.
It reminds me of a play
that Vince Lombardi spent eight hours
teaching to me in class.
- Eight hours. The power sweep.
- Eight hours.
I'm gonna demonstrate it for you.
I'll use it on my new, uh, telestrator.
- Wh-What is that? Where'd he get that?
- What we have, your, uh,
- offensive line right here, okay?
- Mm-hmm.
And then up here,
you've got your defense, right?
You got to take it away from him.
You got to take it away from him.
on in here that you don't know about.
In his head, in his head,
in his head, in his head,
in their heads,
they're all confused because
- what they're doing is...
- Who's gonna understand this?
- three steps ahead of everybody.
- [chuckles]
This guy crosses here. He crosses here.
They have no idea where we are,
who we are,
where we're coming from
or who we're throwing to.
- Very interesting.
- [sports theme plays]
Here we are in Irving, Texas,
home of the Cowboys, and they're playing
the Chicago Bears today.
They're tied 3-3 at half and...
Now, I want to show you something.
- I want to show you what happened, Pat.
- All right.
So what I'm gonna do is...
That play was called a draw.
So what I'm gonna do,
interestingly enough,
is draw it for you on the telestrator.
What's gonna happen is
Danny White is pulling back here,
and he's gonna fake it
like he's gonna pass,
- but now what he does is...
- [chuckles]
The defense is coming.
He's drawing them in.
- Oh. All right.
- He's pulling them in,
and then what happens is he doesn't pass.
He-he hands it off to the running back.
So Tony Dorsett's just gonna
take it all the way.
He's gonna keep going,
and he's gonna take any gap he can find,
and that's exactly what he just did.
[chuckles]
Now look at this guy right here.
He's got a steaming head.
You see that heat coming
off of his head right there?
You see that?
Well, that means he's sweating.
So I could tell you
what you could do right there.
You-you could have a barbecue
right there on his head. Right there.
I don't think I'd want to eat anything
cooked on a man's head.
- [laughing]
- Mm-hmm.
You're funny, Pat.
Fucking John Madden.
John, I don't think anybody thinks
- that people are in the blimp.
- [stammers] Oh.
No. Oh. Okay. Well, no, they're here.
They're in the little compartment.
- We know that.
- Yeah, they're in the little part, though.
Oh, now, look at these seagulls.
Big, big circles over the seagulls.
And I like that. I like seagulls.
I think it means we're close to the ocean,
and I know that if I could
come back in another life,
I'd like to come back
as a blimp or a seagull.
[uplifting music playing]
It's amazing what Tom Flores
and Al Davis have done
with quarterback Jim Plunkett
and the Raiders.
Just smart, dominant play all season long.
[crowd cheering]
- That was your play, wasn't it?
- Oh.
Seventeen Bob Trey O.
With Al Davis.
That was our great work of art.
Well, that was a bit of genius.
I mean, think about how many genius plays
the-the world will never see
because you decided to retire early.
[crowd cheering]
[King] The Oakland Raiders have won
Super Bowl XV.
- Oakland Raiders, baby!
- [excited chatter and cheering]
Number one, baby.
Tom Flores and the coaches,
uh, the great athletes,
- you were magnificent out there today.
- [cameras clicking]
You really were.
- Yeah. Yeah.
- This is the team
that you and I built together.
- That's right. Yeah.
- The only thing missing is you.
Yeah. Why-why won't you
come back and consult?
I mean, I could try to do that, yeah.
Yeah. Yeah. But you got to move to L.A.
Uh, why would I have to move to L.A.?
'Cause I'm moving the team to L.A.
Oh, Jesus Christ, Al.
No, you can't, you can't leave Oakland.
I mean, this is the-the people's team.
You paid a tax to the 49ers.
- Not no more.
- You're the people's team.
- I love the people.
- Uh, what about the residents of Oakland?
- You abandoned me.
- Ah.
And now it's my turn to abandon you.
[King] It's a sad day for the Raiders.
An agreement has finally been reached
that allows Oakland's football team
to relocate.
[Tom Bradley] We're happy today
to announce
that the Raiders are coming
- to Los Angeles Memorial Coliseum.
- [applause]
[Al] I got a choice, all right?
I stay here, I lose the team.
No more Super Bowls.
Or I go to L.A., I keep our team,
because we can sell sky boxes.
Al wants a stadium.
Al needs it because
you have to sell the luxury boxes.
- You know, the payroll for the '70s?
- Mm.
That pays for one player in the '80s.
Are you fucking kidding me?
I love Oakland.
Oakland made me who I am.
Oakland loves Al.
And they don't like
the Raiders are going to Los Angeles.
Well, I'm not gonna say goodbye
to you, Al.
And to you, Carol.
'Cause I... I don't want to.
Carolee, she's gonna stay here.
- [Virginia gasps]
- Yeah, yeah, yeah.
She doesn't want to move.
She's gonna stay here.
I have my people.
[Al] Yes, she does.
- [Carol] And he'll be back.
- [Al chuckles]
He'll be back and forth.
You got to learn to love and live
like we do.
You know, whether we're together,
we're apart, our love is strong.
Okay? She'll be fine.
[sentimental music playing]
I made the franchise.
I did it with you, my friend.
We always said the Oakland Raiders
were an emotional team.
We play with our hearts.
And I got to tell you,
this is fucking emotional right now.
[softly] Yeah.
For all of us.
There's only one John Madden.
They didn't make another one.
I lucked out.
I'll never forget.
I'll never forget.
Listen.
I think now it's maybe time
to finally talk about
that date that I've been talking about.
That... the airplane date.
I think that maybe you should
not focus on work so much.
Hey, we don't have to fly.
We just take baby steps.
Just get in the airplane.
It's a date.
I mean, think of what we can do.
John's fear of flying all stems from
when we lost the San Luis Obispo team
when they all went down on that plane.
The entire football team.
And John very well could have been
on that plane.
That's something
he's never recovered from.
And they don't talk about this in the NFL,
but they had to give him a little
medicine, if you know what I mean.
A relaxer to get him on every flight.
Uh, I'm not gonna get on airplanes
ever again.
Now, I am determined
to get John up in that airplane.
- This means we can finally go to Europe.
- [John] Yeah.
We can finally go to South America.
Buenos Aires.
We can fly to L.A. to see Al.
We'll have a banging time.
John, what do you say?
What do you say? Airplane date?
[John] There are things you do for love.
Things you really don't want to do,
but you'll do 'em for love.
Okay, yes.
- There. You will?
- That's a yes.
[laughs] There you are!
- I'm going on the airplane date.
- Oh!
You know, he looked a little apprehensive.
And I said,
"Don't think about the airplane now."
And he said he was not thinking about it.
He was thinking about a whip route where
two receivers make the defenders collide.
Th-This weighs like five pounds.
This is all his plays.
He keeps adding to it.
This is some complicated shit.
What's gonna happen with this thing?
[John] So I'm going everywhere on a bus,
and I love it.
This is it, Coach.
There it is! Boom!
He's gonna pancake that guy, and that...
The guy's gonna end up, like,
- you know, just flat.
- Mm-hmm.
- [bell dings]
- [John] Pancake. Pancake.
[both chuckle]
I eat my way across America,
and I love the people.
Frito pie.
Fred & Red's, Joplin, MO.
Delish.
Now, this is a Walter's hot dog here.
Let's check it out.
- You know, he'll just wham you!
- Ah.
Now, that's a wham, not a bam or a boom?
- No, that's a wham.
- Oh. Okay.
- [bell dings]
- [John] Wham! Wham!
- [bell dings]
- Boom! Boom!
What's a boink again?
- [dull thudding]
- [John] Boink. Boink. Boink.
Boink. Boink. Boink.
[laughs]
If you love life, it loves you back.
[energetic music playing]
John Madden is in our Tastee-Freez,
and I'm telling everybody!
- Oh, there they come. They just...
- [door opens]
- They know you're here, Mr. Madden.
- You just came back from the game. Hey.
Well, how'd you guys do?
We just lost our game,
but we came here to see you.
- Well, what happened?
- Uh, we were running a sweep,
and, uh, our fullback
just lost control of the ball.
Get some guy to pull an O-line tackle
so he's right behind
the running back, see?
So that way, if he gets tripped,
you got a guy there to grab it.
It's like thinking in advance every time.
The most important thing in the world
is that you have fun.
That's all that matters in life.
- Well, here, there's a real band now.
- [band playing "Walking on Sunshine"]
- We didn't want to miss the thing.
- Uh, the thing.
- What-what thing?
- Y-You're the thing.
- I'm the thing?
- You're the thing. Yeah.
[John] That's me with my bus.
Nutty me on TV.
I love your team spirit!
- Everybody, I love your team spirit!
- [cheering]
- [crowd chanting] Madden! Madden!
- [chanting] Tastee-Freez. Tastee-Freez.
- Madden! Madden!
- Tastee-Freez. Tastee-Freez.
- [crowd cheering]
- [Saturday Night Live theme playing]
Hey, this is gonna be a great show!
Live from New York, it's Saturday Night!
Boy, could I go for
a nice, cold, light beer from Miller.
So I thought I could pop in at my favorite
hangout and have one with the guys.
You get a tough case of athlete's foot,
- the itching, the cracking.
- [sizzling]
Boom! Tough Actin' Tinactin.
And what it is is a turducken.
So it's a deboned duck with
a deboned chicken and a deboned turkey.
And you can cut it like this.
You go right in there.
You just go in there like that.
Wow.
[John] It came out of New Orleans,
Paul Prudhomme.
- What you have...
- Wow.
is 100% pure poultry,
and there's more for everyone.
I like to cordon off the drumsticks
for my favorite players.
This is Howie Long saying
happy Thanksgiving, America.
And thanks for the turducken.
John Madden is the Buddha.
Happy Thanksgiving, America.
- I heard you wrote a book? Yeah.
- Yeah. [Stammers]
- Hey, Wait a Minute, I Wrote a Book.
- Yeah.
Yeah, no, I heard. I said it.
I heard you wrote a book.
Yeah, it's called
Hey, Wait a Minute, I Wrote a Book.
Yeah, what's the title?
- Hey, Wait a Minute, I Wrote a Book.
- I...
- Oh, that's the fucking title.
- [laughs] That is the title.
Hey, Wait a Minute.
- Great game, Al.
- What is it?
- Hey, Wait a Minute, I Wrote a Book.
- [laughing]
That's the title.
[upbeat music playing]
Oh, you guys.
You want some, uh, more grilled cheese
and tomato soup?
It's ready. I just did it.
It's Bra's cheese, melted,
- spilling over the edges.
- [door opens]
- Looks good, smells good.
- [door closes]
- Hi.
- Hi.
This is an exciting day.
- Yeah, it is. Yeah.
- Do you remember?
Of course.
Do you want to say it together?
- Airplane date.
- [mumbles]
[exhales] What'd you say?
"Airplane date."
[pensive music playing]
You don't want to go
on the airplane date, do you?
Uh, no.
[sighs] Why are we even living together?
- Oh.
- Doesn't make any sense.
Oh, Virginia, don't say that.
I'm always doing your things,
and you've never, ever done
any of my things.
- Well, I'd like to try to.
- [sighs]
That's what this was.
- Honey...
- Honey, I'm sorry.
It just hurts. It hurts too bad.
It hurts too bad.
I can't.
I'm going to my brother's.
- Honey. Vir-Vir-Virginia, don't go.
- [door opens]
- The boys know how to reach me.
- Come on, don't-don't-don't leave.
- Honey. Honey. Virginia!
- I'm gonna get another house.
[John] What-what-what are you...
- I'm gonna get another house.
- We just got another house.
- Another, another house.
- [stammers]
We-we danced tog... [stammers]
I followed you class to class.
- We danced at Pismo Beach.
- [car door closes]
- What are you doing?
- [engine starts]
Come on. Get back in the house, would ya?
[Virginia] Oh, look at your stupid bus.
- [John] Virginia, please!
- [tires squealing]
Goddamn it. Why?
- John, maybe we should go.
- No.
I got to focus on work.
Otherwise, I'm gonna fall apart.
No, I got to, I got to focus on work.
John, your wife just left you.
No, no.
Work will be my anchor now.
You guys are my team.
Not you, Vince,
but these guys are my team.
Well, I-I would be your team,
but then I'd have to leave my job
at the educational games place.
No, stay on your dream. Let's get to work.
So, now, when we show up, we're gonna
wrangle both coaches for interviews.
I want to find out
what each player's worried about.
Their injury, their mother.
I want to be able
to talk about all of that,
'cause I'm gonna put the viewer
into the mind of the player.
It's gonna be the most personal viewing
of football in history.
It's new, and we're doing it.
As soon as we land in the bus,
I handle all coaches,
all quarterbacks, all players,
all interviews with talent.
John, you're like a father to me,
and, uh, one day,
I hope to produce Super Bowls with you.
I make sure he gets all his shots
from CBS and anywhere else.
You name it, I do it.
I-I do the chyrons. I do the graphics.
I-I talk to the interviewees
about good food before,
you know, before interviews,
so I get 'em comfortable.
I'm Vince McGary.
I work in educational games for now.
I got married because of John.
He inspires me.
He's my neighbor.
Well, he was my neighbor.
Okay, so now, listen.
I got a lot to say about football.
More than I could ever say on television.
Oh, I see.
Because you can't win a Super Bowl
with the team that you built,
you're building this team
to become champions.
But the question is:
Is-is that gonna fulfill the coach?
- It will fucking fulfill me, Vince.
- Uh, yeah.
Vince, it will fucking fulfill me!
I... yeah.
[pensive music playing]
That was hard to be separated.
It was hard not to share
new things together,
which is why we were separated.
[John] It sucked, but I was used to
playing hurt, so I just kept going.
I miss John.
It's that kind of love.
Even when you're pissed.
[John] I just wished we could live
like the Davises.
They were the happiest couple we knew,
whether they were together or apart.
They even loved fashion together.
I wa... I was telling him, uh, how I, uh...
[Ella Fitzgerald sings
"Ev'ry Time We Say Goodbye"]
- uh, follow fashion because...
- [chuckles]
[both laughing]
- [Carol] Not because of me.
- [Al] I was, I was, I was telling...
- [Carol] He loves it. Look at him.
- [Al] Nah... [laughing]
[Carol] You put...
You blaming that on me?
[both laugh]
- We share that passion.
- Yeah.
Every time
[singing along] we say goodbye
I die a little
- [The Ronettes sing "Be My Baby"]
- The night we met
I knew I...
[John] Al was in L.A., Carol in Oakland,
and they were very happy.
They visited, and it worked.
And then something happens.
Ain't this how it goes?
It reminds you how short life is.
Carol had a stroke.
Dr. Bob, get here right now.
It's Carolee. Something's wrong.
[John] She went into a coma.
A thing like that makes you realize
how good you have it.
Okay.
[panting]
[hopeful music playing]
- John!
- [John] Virginia!
- Oh, my God.
- I love you.
John, honey, I love you.
- I love you. I love you.
- I'm sorry, honey.
I'm so sorry.
[panting]
It just makes me realize
that life is short and I'm grateful.
Me, too.
I-I value life, and I value love,
and I'm okay living like the Davises.
Can we bring anything? What can we bring?
[Al] No, no, no, no.
I love you. I love you.
Carolee loves you,
but, uh, give us some time.
You just keep calling.
You're good friends.
You're good fucking friends.
Okay.
[John] Al stayed by her side
the whole time
for 17 days of coma.
He had faith she was coming back.
And you know what?
She came back.
Carol came back.
You know, uh, I go to Mass every Sunday,
but like in all life,
I swear to God, faith makes a difference.
I mean, she came back. I
[grunts]
- [sighs]
You just have to come over
to my bridge sometimes, honey.
I understand.
- [both grunt]
- [John] Okay.
- I got this!
- You got this. You have it!
- Oh, John!
- [heavy thud]
[John screaming, whimpering]
Look at you! I am so proud of you!
You did it!
- Did I do it?
- I'm so proud of you, baby.
You did it. I...
- Mm. Mm. Mm.
- [grunts]
No sedatives needed.
- Can I get out now?
- [laughs]
One second.
- Yes, you can get out. [Laughs]
- I can get out?
So, we got off that airplane,
and guess what.
He got two new plays in his head.
A surprise blitz
and a reverse pitch out disguise.
Where are these plays gonna go, folks?
You tell me.
[intriguing music playing]
[exhales]
[Virginia] Raiders are losing bad.
Al's gonna come a-knockin' on John's door
in about five minutes.
[King] Flores and the Raiders with
their seventh consecutive loss.
You have to go back to only their
second year to find such a losing string.
[sighs]
Hi. It's me.
So John is coming up north from L.A.
I expect a call from Willie the driver.
They're gonna be at the Texaco
in Los Olivos at noon. Got it?
- Okay.
- Don't be late.
We do not want Al on that bus.
- Hello, Mr. Davis.
- [Al] Hey, Willie.
Ah, I missed ya.
Listen to this.
We got, uh, very exciting things
happening in Los Angeles.
I got billboards in the inner city.
"Commitment to excellence. Raiders."
[exhales sharply] Raider logo.
Kids love it.
They get it, you know?
They're wearing the Raiders hats.
And my players, they're telling me
they started this new music,
this underground shit,
like, not on the radio or anything,
but these rooms,
these roller rinks in Reseda
and shit like that,
jumping up and down like that.
And they're wearing their Raiders hats.
NWA.
- [John] NWA?
- Yeah.
- What does that mean?
- You don't want to know what it means.
- What does that stand for?
- You don't want to know what it means.
- [NWA raps "Fuck tha Police"]
- [Dr. Dre] Do you swear to tell the truth,
the whole truth and nothing
but the truth so help your Black ass?
[Ice Cube] You goddamn right.
- Yeah, it's got a good beat.
- [Dr. Dre] Why don't you tell everybody
- what the fuck you got to say?
- Yeah.
- And
- [Ice Cube] Fuck the police
coming straight from the underground...
"Fuck the police"?
No way. I love the police.
Oh, no, no, no, no, Al.
- No, no, stop.
- Nah, nah, nah, nah.
This-this incites violence
- and lawlessness.
- Nope. Nope.
- No, it's horrible, Al.
- Uh-uh.
- Turn it off.
- All right. All right. All right.
- "Fuck the police"? Oh, my gosh.
- Listen, these are, these are,
- these are fine young men.
- [song stops]
No way.
- No way, "Fuck the police."
- These are fine young men.
- All right? Dr. Dre, Ice Cube.
- D-Dr. Dre?
- Was there really a doctor in the band?
- He explained to me...
Yeah, he's a real doctor.
Come on. What do you think?
Well, well, well, how should...
The fuck should I know?
- Yeah, well, it's a music name.
- You said it was...
It's a music name.
- All right, they said they got a vision.
- Ice Cube, Al?
Ice Cube?
There's really a guy named Ice Cube?
He said to me that, uh, uh,
they don't want to harm anyone.
Not the police, not anyone.
They want to be respected.
That sound familiar?
They want to be respected,
but to be respected,
you got to be feared
or you got to be considered dangerous.
That's what Cube said.
That's the heart of the Raiders
right there.
Fuckin' A.
They're Raiders.
They're positive thinkers.
They remind me of me.
They remind me of you.
They're contributors.
- Wow.
- I like this guy.
Look at this.
Room for two more for me.
How many you got?
Room for four more.
Come back to the Raiders, consult.
You don't fly.
You have freedom. Come on.
Let's do it.
I love you.
Hall of Fame. Valhalla.
You and me.
You think about it.
What are you building, John?
What are you making?
All right.
I'm flying up for dinner.
Enjoy your bus.
Please take that tape with you.
- I fucking love ya.
- I love you, too, Al.
All right?
We can get more of these together.
That's a lot of rings.
You know, one more
and it'd be brass knuckles.
You scare me, Al.
[phone line ringing]
Hi. It's me.
Okay, so now it's 3:00.
What?
Well, because Al got on the bus.
Yeah, of course.
Okay, so Texaco, 3:00.
- I will be there.
- Listen very carefully.
You might have to eat
Santa Maria barbecue.
Santa Maria barbecue?
This is serious.
This is the mind of Madden.
I try to eat red meat only once a month.
I don't care if you eat meat once a month.
You're gonna eat it today,
and you're gonna love it.
And this will somehow lead to football,
you're saying?
[Herb Alpert plays "1980"]
[song stops]
Willie, Willie, who's this guy?
Says he met you many times, Coach.
- Who-who are you, kid? [Stammers]
- [Trip] We've met several times.
We met at
the Super Bowl celebration party.
Now, I-I never understand
what your job is.
My job is making computer video games
that people can play at home.
You know, the only
home electronic football game that I know
was pretty slow.
[buzzing]
This is gonna be
much more exciting than that.
Don't you want an active star?
- Like Joe Montana.
- No, we don't want any Joe Montana.
Really? Come on.
You didn't try to get Joe Montana?
Okay, maybe we tried to get Joe Montana.
So why did he say no?
'Cause it's a, it's a lousy idea
and a crap game?
It's meant to be you.
It's all John Madden right now.
Does Joe Montana have your football brain?
Can Joe Montana see what you see?
That's why I don't want any Joe Montana.
'Cause Montana rejected you.
Please forget Joe Mon...
I don't even know
why we're talking about him.
[laughing]
[stammers]
Look, the only thing I see
since I was a kid,
uh, when I, when I think football...
- Im-Imagination?
- Right! Imagination.
Like when I was a kid.
"Look at me, I'm Red Grange."
Now-now, how are you gonna
translate that into-into a machine, Rip?
You got to be authentic.
Like authentic-style Santa Maria barbecue
sirloin seasoned with garlic,
slow cooked over red oak coals.
Where you... oh, the reduction is just...
[slurps]
You can taste it, just,
"Damn, I got inspired!"
Wow, you are passionate
about this barbecue.
Rip, if you don't have football like that,
like Santa Maria barbecue,
then it ain't real.
[Willie] Red coals.
- Nothing but the true thing.
- [bus brakes hiss]
Here's your barbecue, Coach.
Oh, you smell that?
- Santa Maria.
- Enjoy, Coach.
- Food of the gods.
- [man] Hey, Coach Madden.
- Santa Maria.
- [John] You guys know my order.
Food of the gods.
You want my order,
unless you want something else?
- I want nothing more than your order.
- Okay, good.
I see kids playing this game.
I see families playing this game.
- I see people learning from this game.
- Oh, good.
Look, look, I'm-I'm Dave Casper,
the Ghost to the Post.
No, no. Don't do that with your hands.
It's all wrong.
Dave Casper goes to the post.
- Boom!
- Boom.
And now we're blocking.
- Boom!
- Boom.
- Like this. Like this.
- Like this. Like this.
- Like this. Boom!
- Like this?
- Hey, here you go.
- Thank you.
Mmm. Mmm!
Santa Maria, motherfucker.
You got to come over
to my EA offices, mister.
Oh, what the fuck is EA?
[Trip] Electronic Arts.
Everything I have is in here.
Every bit of credit,
every risk, every debt.
John Madden, everybody.
- Wow. Wow.
- [excited murmuring]
Mr. Madden.
Ah. Ah.
All right, very good.
Nice to, nice to meet you.
[man] John Madden.
- [chuckles]
- Hey.
[Trip] This is the future.
Take a look.
- [beeping]
- [John] What-what is this blocky,
globular shit?
No one has a face?
And wait a minute.
You only have seven men on a team.
This whole thing is
antithetical to my identity,
and you know what that means?
It is embarrassing, and I'm out.
- I'm ou... I'm out.
- No, no, no. No, no, no.
- Come back. Coach.
- No, no.
- Oh, no. John.
- Coach.
[phone ringing
and indistinct chatter nearby]
Coach. Mr. Madden, please.
[John] I thought that was you,
Vince McGary.
My neighbor, Vince fucking McGary.
- What are you doing? You...
- It's complicated. It's...
- [Trip] Mr. Madden, please.
- I ca... it's fucked up.
What are you doing in the Wizard room?
How is that, how is that educational?
You told him
the Wizard game was educational?
Everybody, please,
understand my conundrum.
John Madden is my neighbor and my hero,
and I work here where
the only football game we have sucks.
So I work in the Wizard room,
and it's fun, and we have a good time.
Rip, the only way you're gonna
make this football game not stink
is if you change
the entire computer program,
which I can't help you with,
because I only know football.
Shocker!
So I-I'm out.
- I can work in the room.
- Oh, now you want to join the room.
- Coach, come on.
- Coach. Coach. Coach. John!
Come on. Coach.
- [Trip] Come on!
- [Vince] John, I got married
'cause you won the Super Bowl.
I still live at my parents' house.
I need this.
He needs this chance.
He's still living with his parents!
Just hear these guys out. Listen to 'em.
On the Apple II with no sprite hardware,
we only have a frame buffer
and a one-megahertz 6502.
Every time a player moves,
I have to erase the old sprite
and draw the new one pixel by pixel.
- Doesn't work.
- Now do that for 22 players.
At best, we get 16,000 cycles per frame.
- Best case.
- Best case, 16,000 cycles per frame.
[Isabelle] What I need
are hardware sprites,
a separate layer for each object
with built-in support
for position and frame change.
Willie, let's go home.
- Dinner with Virginia and the Davises.
- [engine starts]
- Coach!
- Neighbor!
- [overlapping shouting]
- Why can't it look like football?
Is that too much to ask?
It takes time!
I know where he lives! He was my neighbor!
Take me there now!
[upbeat music playing]
[tires squealing]
[horn blaring]
- [horn honks]
- [tires squealing]
[brakes hiss]
[tires screech]
- Coach!
- [John] I have wooden soldiers more mobile
than the Smurfs you got in that computer.
Seven Smurfs that move yucky,
like their shitty football heads.
Look, it's a catch.
Look, it's a block. Look, it's a pass.
- [Virginia] Whoa, whoa, what's happening?
- [stammers]
Everyone's here for dinner. It's all cool.
[Trip] What's gonna happen
to your playbook?
It's got nowhere to go.
- [Al] What's going on?
- [Vince] Oh, shit, it's Al Davis.
- Look at the hair on that kid.
- [Trip] That's a kid?
[Al] Why is this guy back
with the crazy computer?
We having dinner? What's going on?
I made empanadas.
We're talking about our game,
Madden Football.
John, I got no fucking idea
who you are anymore.
He wants John because he's on TV.
- Who cares?
- I care.
Millions of people are gonna care.
[Al] Well, what about John?
He ain't getting into
the afterlife Hall of Fame
unless he starts coaching again.
[ethereal music playing]
[overlapping voices whispering]
- Wait a minute. Wait a minute.
- Empanadas. Let's eat.
Empanadas. Let's eat, John.
[Virginia] Okay, hold on a minute.
Hold on a minute.
John can't go back to coaching
because of his health and me.
Let it go.
And... on the cover of the game,
is John a broadcaster?
How do you even know the game has a cover?
I taught school. All games have covers.
On the cover of Madden, John is a coach.
John is a coach.
It is all bullshit anyway.
You-you got nothing without the league.
You got to get real teams,
real uniforms, real players.
Without that, nothing's real.
I'm gonna get the respect of the league
because John is gonna give me
his playbook.
- Oh, fuck.
- You want my playbook?
[Al] No fucking way.
That's not your playbook to give.
- It's my book, too.
- Hey.
That is our playbook.
And what do you think?
These guys are suddenly
gonna figure out football
without any players,
without any real teams?
You can't talk with the league
because you're not in it anymore.
Yeah, you're in the league, Al.
But you're a loser.
The fuck did you just say to me?
You have not won
since the dismantling of the team
that we built together.
At least I'm still in the fucking league.
At least I'm still living my dream
of playing football.
What are you doing?
Nothing. You're nothing.
You're a friendly old man
with an athlete's foot commercial.
Yeah, that's right. I endorse Tinactin.
- So what?
- Well, that's great.
You know what Arthur Miller said?
Oh, you're gonna drag
Arthur Miller into this?
- Oh! Arthur Miller!
- Why don't you ask Virginia?
- She's a literate teacher.
- Yeah. Arthur Miller said...
Does Arthur Miller apply to this?
Arthur Miller does not apply.
Arthur Miller said
that any man treading water
who should be creating when he doesn't,
that is a disastrous thing,
and it will kill him.
I know better than anyone.
Let me tell you something.
That ain't just his playbook.
That's his, mine, Tom Flores'
and all of the Raiders'.
It's all of our playbook.
No fucking way, you pixel man.
You ain't fucking touching it.
[Trip] Is that what I think it is?
I recognize that.
It's my bible.
Every play I ever coached,
every play I ever drew,
every argument I ever had with Al,
every match up, every player rate
and every offense for every defense,
every defense for every offense.
That's the entirety of my life experience
and what I love.
Prove me wrong, kid.
Make the fucking game work.
I can't believe you did that, John.
Boy, I tell you, that fight was crazy.
But I'll tell you, this kid Trip,
he's-he's much tougher than you think.
[sighs]
Must be nice living off easy street,
taking big investors' money,
doing what you want whenever you want.
These rich kids, they're all the same.
Eddie, who is this bimbo?
Easy street?
If I wanted to be on easy street,
I would've become a stockbroker
like my dad wanted.
I'm in new technology. I make video games.
I'm risked up to my neck.
I'm leveraged. I have bridge loans.
I'm two seconds
from being broke and bankrupt.
I'm two seconds from elimination.
Do you know what I do?
I take my competitor's console,
I reverse engineer it,
then I bring it into their office and say,
"Hey, I've got the same console.
Let's do business."
Eddie, give me a haircut.
How can I not embrace him? He's-he...
Trip Hawkins. He's a Raider.
He make-makes things, build.
[rousing music playing]
Yeah, that's what America's about.
[Trip] "Read: Defensive line and
linebackers react to movement of offense.
Highly effective against runs because... "
- [John] Double reverse pass.
- Short pass in the flat.
[John] Convert on third down.
Surprise post run, touchdown.
I've heard there's people in Nigeria
and France who want this game.
Some kid in France that you're never gonna
meet in your life is sitting there going,
[French accent] "Why is
Chicago playing like this?
I did not know they had such weaknesses.
I did not know
the Detroit Lions would do this."
[normal voice] Kids in Nigeria,
I won't do their voice, but, you know.
Gonna be moving this fast, okay?
Eventually, we're gonna spring
another goddamn finger
because we're gonna be doing this so fast.
[John] You got to get some sleep, Rip.
You're turning into Al Davis.
You're working nonstop.
I still want the league in the game.
Do you think Al will help us?
It'll break my heart if we never
get the league in the game.
[rousing music ends]
[line ringing]
[John] Hello? Hello? Al?
This is... Al, it's John.
I'm sorry for what I called you.
You're not a loser, Al.
[scoffs]
Remember how the game sucked 'cause
only the guy with the ball could move?
It means the data bus is 16 bits wide,
so therefore we can import much more.
Sixty-eight thousand CPU. We're on fire.
Seven point six-seven megahertz.
Thanks to a dedicated video processor.
Touchdown.
[John] I figured if we made
the game play more realistic,
that might get Al to help us
get the NFL and the league.
Let's huddle up!
Why don't we learn some movement ourselves
and put it in the game?
I believe that'll make it better.
I need the league
in the, in the damn game.
[John's voice echoes] - [Steve
Miller Band sings "Fly Like an Eagle"]
I want to fly like an eagle
to the sea
fly like an eagle
let my spirit carry me
- I want to fly like an eagle
- [crowd cheering]
[John] Okay, guys, that-that wasn't bad.
That actually worked.
Hey, God, you guys have gotten better.
Let's hear some of your football thinking.
Well, if you're running a Cover 2 defense,
it's completely different from running
a Cover 3 or a man-to-man defense.
Quarterback needs a quick release.
No time in the pocket.
He can throw it short in the flat
or long in the post.
Or a guard two-option on the weak side
and then surprising everybody with a run.
- Love a two-guard option.
- Me, too.
Holy smokes.
How'd you guys go from bits, bytes
and blitting to talking like that?
[programmers in unison] We've been
living in your brain, Coach.
Don't spend too much time in there.
Take it from me.
They call you the Buddha.
Ah, I'm-I'm just me.
I can be a hothead, too, but I-I just...
I don't think too much about that stuff.
That's what the Buddha says.
Okay, we can stop with the Buddha stuff.
Yes, sir.
And I do see this as a way
to really live on in perpetuity.
[hopeful music playing]
Like-like I saw my kids
with all their games.
So imagine if it was
the kind of football that I loved
in my mind.
Yeah, that'd-that'd be cool.
I would've loved that as a kid.
You guys did good.
This is gonna work, Rip.
[crowd cheering]
- All right, let's see it.
- Okay.
Look at that.
- [whistle blows]
- This is exciting, all right?
This is NFL gaming come to life.
[whistle blows]
Hi, Al. It's John.
The video game has gone pretty good.
Oh, that's great,
but that's still bullshit.
You should be coaching.
We need the league for the game.
That's where I, where I want to coach.
You don't need the league
for your bullshit video game.
You need to be coaching in the league.
No, I-I need your help with the league.
You know how to do it, Al, for the game.
I can help anybody with the league,
and you don't know
how to help anybody with the league,
and I can help anybody with the league,
but I'm not gonna help you
with the league.
Why?
Because I just told you why.
Right? It's not like
he owns you or anything.
Who is he to say that you can't have
a John Madden football game?
You know what?
He should know to show gratitude.
- Yeah, well, I...
- That's what John Madden needs, gratitude.
I can help him with the league
with the game thing.
Why would you help him get the league
when he belonged in the league,
doing the thing that he was blessed to do,
- the God-given gift?
- Yeah.
Well, I-I don't think he's stopping me
- from the football game.
- Oh.
But I don't think he's helping me
with the league.
He's not helping me.
You know, fuck them.
They think they own you.
[Al] You're right.
It is a sin for him not to be coaching.
You know, it's not ruthless if I'm trying
to help him long-term get into,
uh, you know, the afterlife,
be one of the great players.
- That's not ruthfulness.
- Exactly.
I heard from Car-Carol.
Don't repeat.
He's getting inducted.
- Oh, wow.
- Uh-huh.
Wow. Al's getting inducted?
- Al Davis.
- Fuck.
- Yeah, he's getting inducted.
- Well, that's great for Al.
You know, when I said to her
that a little bird told me
that Al might get inducted soon, she said,
"Oh, I think Al's standing in the way
of getting John inducted."
- She said that?
- [scoffs] She said that.
- I would never do that.
- No.
Well, you might, honey.
[ethereal music playing]
[overlapping voices whispering]
[Al] John really not talking?
He's really not coming?
He's got a heavy schedule.
He's announcing a lot of games.
I never pictured
- being here without John.
- [sighs]
- I know, sweetheart.
- He... Okay.
I mean, that...
All of that fucking bullshit.
I mean, I thought that we were
just breaking each other's balls.
Honey, it was fucking serious.
- What's the matter with you?
- Yeah, it got so fucking serious.
- I thought it was all bullshit. My God.
- Oh, honey.
It was serious.
- We didn't talk.
- Friends fight, right?
Friends fight.
- Yeah.
- But, uh, you know, real friends,
- they stick around.
- I understand.
When was the last time I talked with him,
like six months ago?
I don't know what to tell you.
- No.
- It is what it is.
- You lose time in the Coliseum.
- Oh, my...
You know, for whatever reason,
when I was a kid, I never got picked,
and I said,
"I'm gonna try to be the one picking.
I'm gonna try to start a team,"
and I did it.
I did what I set out to do. Success.
Okay? But success can be isolating.
You know, and great things if you got
- no one to share them with, right?
- [sighs]
They're not as great anymore.
John was the one
I shared it with out on the field.
He says it like it is.
He's a formidable fucking foil.
- He made me better, you know?
- I know, sweetheart.
I think he really did.
Sometimes I feel fucking lost
without him out there.
I know, sweet...
- Oh, my...
- I always knew that, Al.
Just like we both always knew
that I was gonna be here.
But I got to tell ya,
you can be a real pain in the ass
to have as a best friend sometimes,
although not completely shabby
in a few areas,
which I will try to list
right now for everyone.
Oh-oh, and the Santa Maria barbecue here,
authentic, breathtaking.
Fuck.
[Carol] It's good to see you, Virginia.
Come here.
See you on the ice.
- "On the ice"? What does that...
- See you out there.
Is he gonna talk good or talk bad?
That sounded like a threat.
I wouldn't read too much into it.
The thing... if he starts his speech with
"Al Davis is a complex man,"
- we're in trouble.
- That would not be good.
- That would not be good.
- Let's go.
- [applause]
- [John] Al Davis...
is complex.
- Mm.
- Mm-hmm.
But those of us who know him best
know that people call him
cold and calculating,
and he can be and he is.
But if you need a friend,
there is no better friend.
Al Davis is my best friend.
- [applause]
- [man] Oh, yeah!
[John] And I've always said,
if I ever need anything,
I have one phone call,
it would be to Al Davis.
[applause]
There are many people out there
who feel that way.
I represent
everyone he's given a chance to.
Al Davis can't be denied.
His dream today becomes a reality.
Al Davis.
[cheering and applause]
[no audible dialogue]
Whoo!
Thank you, John Madden.
John Madden was a brilliant coach,
loyal friend, a Raider.
We think so much alike,
[chuckles] I think he stole my speech,
or at least, uh, he took most of it.
For the people who voted for me,
as the great Winston Churchill once said,
"You never gave in. Never gave in.
Never, never, except to convictions
of honor and courage."
There's a place in this world
for mavericks who stand up for principle.
Defy custom at times.
Be right.
Do not hurt others.
That individualism
encouraged me to go forward.
And my heroes, when I was a young boy,
dared me to dream.
[cheering and applause]
- Al Davis!
- Al Davis!
Yes! Raider!
Where's Coach? Where's John?
- Is that Rip? What the hell?
- [laughs]
[Virginia] It's Trip.
[Al] Last time I saw ya,
we had a big fight.
You here to break us up again?
No, no, no. I'm here with good news.
[Al] What's the good news?
The league is in the game.
The NFL is now part of
the John Madden video game.
[Virginia] Stop it!
We got the league.
- We're gonna have all the teams.
- [gasps]
We're gonna have all the colors.
We're gonna have all the uniforms.
And we haven't got
the Players Association, doesn't matter.
- We got the league...
- [laughs] Fuck yeah!
- for the John Madden video game.
- [gasps]
And it is mostly due to this man,
Al Davis.
Maybe, maybe not.
Maybe this computer game thing
really is your coaching legacy,
and I got to accept that.
But let me tell you, John,
there is only one of you.
Fuck, there's only one of you.
And you make people feel good
and alive and good to be American.
- And, uh, I'm not standing...
- [John laughs] We're gonna be
in the way of that.
[uplifting music playing]
[newswoman] Madden NFL
is all anyone's talking about.
The first game in the series
to use authentic team names
and logos in the game.
[Dr. Dre and Snoop Dogg rap
"The Next Episode"]
[bell dinging]
La-da-da-da-dah...
[John digitized voice] Welcome to
John Madden NFL Football.
[newsman] It's one of the best sellers
in video game history.
- Like this.
- Like this.
- Like this. Like this!
- Like this. Like this!
- It's in the game!
- It's in the game.
Guarantee you, baby, it's in the game.
Ain't that what y'all say?
"It's in the game"?
[news anchor] John Madden
threw a party last night
and invited several hundred
of his closest friends
for what's called the Madden Bowl.
[crowd cheering]
- [players grunt]
- [whistle blows]
[newsman 2] What do NFL players
do on the road?
Great catch!
This is Big Snoop Dogg.
I'm doing a Madden tournament,
Madden Ultimate Team.
- Meditate, motivate, educate.
- [controller clicking]
[babbling]
You created this,
so you only have yourself to blame.
Johnny, you trippin'!
- [laughter]
- [whistle blows]
Double coverage. Lock his ass up.
We are the number one game in the world.
[chanting] Madden! Madden! Madden!
Madden! Madden! Madden! Madden! Madden!
[group] Mighty turducken!
- [laughter and clapping]
- [uplifting music playing]
[grunting]
Okay.
- Behold!
- Hold!
Behold!
- [all] The turducken!
- [whooping]
[sportscaster] You know,
about every 21 years,
John Madden gets a planned holiday.
This is that weekend.
John is resting at home.
We'll see him in a couple of weeks.
Ah. Look at that.
They miss ya, your TV NFL family.
They miss you at Thanksgiving.
I'll tell you, the Cowboys are running
the wrong defense by a mile.
[Al] Uh-huh, wrong, wrong.
[John] Al, for God's sake,
when are we gonna
stop debating Cover 4 defense
and the measure of
a man's character and courage?
When they close the box, my friend.
When they close the box.
[John] You doing all right, Al?
You got that Band-Aid.
- You feeling okay?
- Yeah, it's-it's just age.
[Virginia] John, do you want this to be
like when you couldn't find time
to play with your own boys?
Your granddaughter is waiting for you.
John and I happen to believe
that Thanksgiving is a football holiday,
not a family holiday.
Al Davis, you spent more Thanksgivings
with him than we ever did,
so shut the fuck up!
Okay. We're-we're on our way.
[John] How fun can it be, Evelyn,
to crush your grandpa
from, uh, from-from 45 to nothing?
I mean, how is that fun?
- It's incredibly fun.
- [laughs] Look at this, look at this.
- This is fun. Ah, this is fun.
- And make that 48 to nothing.
[John] Nine years old, she's crushing me.
Now you're killing me
- with the sneak reverse.
- [laughter]
Hey, Sabrina,
- I just crushed my grandfather 48 to zero.
- [laughing]
- Woo-hoo!
- Oh, look at this.
[John laughing]
Oh, what a gift.
- That was so beautiful.
- [Virginia] It's gorgeous.
- Oh, that's big, Dad.
- Yeah.
You don't get to see moments like that.
Does that knock you out or what?
Very rare.
John, look at our boys.
[John] I want to thank
the magnificent Virginia
for raising our boys so beautifully.
And they've-they've become
such fine men and...
Aw.
Come sit by me, please.
No, I want to, I want to get
some, uh, turducken.
- No. John Madden.
- No, I... [stammers]
Honey.
Honey, just come sit by me.
[hopeful music playing]
[sighs]
[Carol] Now, honey, it's a moment.
Virginia is being tender because
you two survived to be together.
To have your first Thanksgiving
at your home
with the pleasure of watching
your granddaughter destroy you
with the game that has your name on it.
That right, Virginia?
Something like that.
[John] What's it all mean?
[The Outlaws sing
"Green Grass and High Tides"]
[no audible dialogue]
Like my dad said,
get away doing what you love
- as long as you possibly can.
- [laughing]
I think I did.
Yeah, that's the sweetness of life.
The whole ball game.
And don't let anyone tell you different.
Very interesting.
[crowd cheering]
In a place you only dream of
where your soul is always free
Silver stages, golden curtains
filled my head, plain as could be
As a rainbow grew around the sun
all my stars above who died
came from somewhere beyond
the scene you see
These lovely people played just for me
Now if I let you see this place
where stories all ring true
will you let me past your face
to see what's really you?
It's not for me I ask this question
as though I were a king
For you have to love, believe and feel
before the burst of tambourines
take you there
Green grass and high tides forever
Lost faces say we adore you
as kings and queens bow
and play for you
[John Madden] To have Al Davis here
is something special.
I mean, if it weren't for Al,
- I wouldn't be here.
- [applause]
And, you know, he was the guy
that gave me an opportunity.
He was the guy that made me a head coach.
So that's where... who the heck names
a guy 32 years old as a head coach?
Al Davis did.
[cheering and applause]
I believe that the busts
talk to each other.
And I can't wait for that conversation.
[cheering and applause]
[song fades]
[energetic music playing]
[music ends]