On Falling (2024) Movie Script
1
[card scanner beeps]
[card scanner beeps]
[card scanner beeps]
[card scanner beeps]
[card scanner beeps]
[card scanner beeps]
[card scanner beeps]
[card scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[woman on phone]If you've just
been sent this by someone...
[cat meows on phone]
[pop music on phone]
[pop music on phone]
[man shouts in Arabic on phone]
[ambulance siren on phone]
[protest chanting on phone]
[woman on phone]
Well, I like yellow and grey...
[key rattles in lock]
[pop music on phone]
[woman on phone] Oh, my God! I like...
[pop music on phone]
[woman on phone] What's your name
and how do you rate yourself,
one to ten?
You wouldn't believe
what we found inside this box.
[pop music on phone]
[woman, in English] I'm watching
this really good series.
Golden Chain. Have you seen it?
[woman 2] Er, no. But I heard it's good.
It's really good. You should watch it.
I'll try to see it.
Are you just having cereal tonight?
Hmm. I can't be bothered cooking.
- If you want, I...
- All right, enjoy your food.
Thank you. You too.
[door closes]
[scanner beeps]
[sound of baby crying]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[crying continues]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[crying continues]
[scanner beeps]
[timer beeps]
[timer beeps]
[timer beeps]
[timer beeps]
[timer beeps]
[timer beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
- [man] Hi, darling. All good?
- Hey.
- Yes, all good. And you?
- [man] Yeah, good.
- How was your weekend?
- It was fine, and yours?
Ah, just the same.
Just, er, got this new dog.
A cockapoo. It's a wee puppy.
So, most of my weekend's
taken up with him.
His name's, er, Coba.
Got a wee picture here. I'll show you.
Yeah, he took up most of my weekend.
That's him.
- Hmm, cute!
- No, he's no cute.
- No?
- No, he's a wee nuisance!
He's always following you about.
Sticking to you.
They call him the Velcro dog.
Always sticking to you.
Cannae go to the toilet
or nothing without him.
He's there, he's there...
Everywhere you go in the house,
he's following me about.
You go to the toilet, come out, he's there.
Right in front of you. So.
What did you do for the weekend?
I had to do a couple
of things at home, so...
Boring. What is it with your generation?
I'm 65, and I'm out and about,
giving it that, giving it
a bevvy, having a good time.
No? There's an old saying
in Scotland, by the way.
You're here for a good time,
not a long time.
- [timer beeps]
- So get yourself out there.
Enjoy yourself.
That's what I was saying
to your colleagues.
- [phone rings]
- [timer beeps]
Hi.
[timer beeps]
I didnae recognise the number.
Give me two minutes,
I'm on my way down.
[timer continues to beep]
[man 1] Bro. Are those your steps?
[man 2] Yeah.
- Done all this today?
- Aye.
- Smashing it out the park.
- That's good for you, bro.
[man 2] I know, that's my personal best.
- [man 1] You're a machine.
- [man 2] I know, mate. Aye.
- [man 1] Keep it up.
- [man 2] You too.
[in English] Do you have 50p
I can borrow?
[woman] I might.
- I wanna get a chocolate.
[woman, in English] I've just got coppers.
- [Portuguese woman] It's OK.
- How much does she need?
Er, 20p.
Here.
- Oh, thank you.
- You're welcome.
I'll give it back next time I see you.
- [man] It's fine, don't worry.
- No, I will.
Is... Is that good?
Yeah, yeah, it's good.
It... looks all right. [chuckles]
I'm having the chicken curry today.
The chicken looks nice too.
It's good.
Are you a picker?
Yeah.
And you as well?
Yeah, me too.
We're out there on our own
for too long, hm?
Yeah, I know what you mean.
I need to find something else.
That's smart. I should do that as well.
Um, but you are looking
for something else?
I don't really know
what I could do, to be honest.
Like, most of the other jobs
I had were pretty shit too.
- Yeah, same.
- Yeah. I don't know.
What do you do outside here?
- Um, after work?
- Yeah.
Not much, really.
And you?
I'm quite a busy guy.
I, er... do the laundry.
You know, like, wash clothes,
- hang them, fold them.
- OK.
- Exciting stuff.
- [chuckles]
Yeah, um... I do that too.
You do that too? Wow.
- What a coincidence.
- Yeah. Strange.
- [in English] Um, I need to go.
- Cool, have a good one.
- You too.
- Cheers.
- Yeah, bye.
- Bye.
Bye.
[washing machine starts]
[man 1, in English] Was it raining?
- [man 2] Huh?
- [man 1] Was it raining?
[man 2] Nae, nah, not yet,
but looks like it might.
[woman 3] The weather's
been mental recently.
[man 2] My bins blew over
last night and everything.
[woman 3] I couldn't sleep
cos of the wind.
[man 2] Are any of youse
watching that, er, Golden Chain?
- [man 1] I heard a lot about it.
- [woman 3] Nah.
- [man 2] Are you watching it?
- [woman 4] Yeah.
[man 2] It's good, isn't it?
I just couldn't really get into it.
I've been watching, um, the new season
of The Dark Road at the moment.
- There's a new one out?
- Season two?
Yeah. Came out last week.
Ah, I didn't like the first one.
- [woman 4] What's it about?
- [woman 3] It's about this guy
who travels through America on an RV.
His RV breaks down
and he gets lost in the woods.
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[door closes]
- Oh, hey!
- Hi.
All moved?
- Hmm?
- Is that all moved?
Yeah, I think so.
Er, sorry, do you know
which, er, cupboard is mine?
Um...
That one.
- Hm, so...
- Hm-hmm?
You're living in the room next to mine?
I'm the first floor... um, door.
Um...
Your room is nice.
- It's... It's big.
- Yeah, I like it.
Yeah.
I think it was the, um,
the living room, before.
Um, it has a good window.
I like it. I...
I like when the... space is bright.
Where are you from?
[man] I'm from Poland.
Nice.
[man] And, er, you?
I'm from Portugal.
Oh, nice.
I've never been to Portugal.
[woman 2] I've never been to Poland too,
but I heard it's good.
Yeah, it's... it's OK.
Tired?
No, I'm just... stretching a bit, like.
Plenty of work, and...
and the move
and everything, so it's a lot.
[woman 2] Yeah. What do you do?
I am the man with a van.
OK.
Yeah, it's not my
favourite thing, to be honest.
The money's all right.
- At least that.
- Hmm, yeah.
And you? What do you do?
I'm a woman with a...
Um, I work in a warehouse as a picker.
- Hi.
- Oh, hey.
Hmm...
In the industrial park?
- Yeah.
- Oh!
I know someone who does that, maybe.
Maybe you know him. David. Short guy?
There's... There's quite a few of us.
Yeah. Stupid question. Of course.
- No, it's not stupid.
- [chuckles]
Do you want some?
They're very good.
Yeah, sure. Thanks.
So, like, in the evenings, do...
do you hang out in, er, like, in the kitchen
or just going somewhere together?
Um, not really.
Everybody works
at different times, and...
It's difficult to organise things together.
Hmm, yeah.
[woman enters the room,
speaking Spanish]
- [woman] Kris!
- Hey!
- Welcome!
- Thank you.
- All right?
- Yeah, all good.
- [woman] Good.
- Everything is OK?
Yeah, just some dick from work.
Wanted me to work
on a night I already said I couldn't.
It's like talking to a wall.
But you know what?
Fuck him.
I said I couldn't do it, so
I'm not gonna do it. Yeah!
Anyways, I see that you've met
lovely Aurora, here.
Yes. Yes, er, we've met.
[woman] Has she told you
about the ghost yet?
- What ghost?
- There's a ghost.
Sometimes makes things
disappear in the cupboards.
[woman] Yeah.
So, do we, do we know...
the identity of the ghost?
We think it's Feri.
So I would keep an eye
on your stuff. So, like,
expensive chocolate, shit like that,
I would keep in your room if I were you.
Just saying.
- Nice.
- He's a nice guy, you know.
Don't worry.
[Kris] No, I bet. He looks
like a very sweet guy.
Yeah, yeah. With a sweet tooth.
[they laugh]
[Kris] Yeah, sweet guys,
they have sweet tooths.
- Excuse me?
- Hi.
Do you want to talk with me?
Er, yeah. What is your name, sorry?
- Aurora.
- Aurora.
Er, yeah. So, Aurora, you
were one of the top pickers
- this week.
- Oh.
- Um, so, very nice work.
- Thank you.
Er, you get to pick
one of the chocolate bars
from the box there. Just whichever,
whichever one you prefer.
- Thanks.
- That's OK.
Sorry...
I'll take this one.
It's a good choice.
OK.
[card machine beeps]
- [in English] Hey.
- Hey, how's it going?
- Hi, you guys.
- Hey.
Have youse heard
about the guy who died?
No. Who died?
He was sitting beside me the other day.
- Remember him?
- He wasnae, he was sat there.
- [man 1] He wasn't?
- No, he was over there.
[man 1] He was right beside me.
[woman 1] I don't think I know him.
No, you do, he had the goatee beard.
With the ponytail?
He died?
Ah, you remember him now, don't you?
Remember that guy?
[woman 1]
Do you know what happened?
Well, what I'm hearing so far is he...
- Like, he...
..done it to himself.
- [woman 3] Shit.
- [man 2] Geez, man.
[woman 3] He was young, though.
I don't think I spoke to him,
but I remember seeing him around.
[man 2] You just never know.
[man 1] He was so chill.
Why would you do that?
[man 2] You never know.
[woman 3] Maybe it was an accident.
[man 2] You don't know what's going on.
[woman 3] You never know
with those overdose things.
[man 2] Back at home or
whatever, know what I mean?
[woman 1] It happened
to a friend of mine.
[woman 3] Yeah?
[woman 1] He was nice.
Aye, dead people are always nice.
- OK.
- No! It's true.
As soon as he's dead,
look, everybody cares.
Well, I heard his flatmates found him.
- [woman 1] Oh, Jesus.
- [man 2] Aye. Cheers, pal.
I mean, that's not cool, come on, man.
I mean, if you're gonna do
something like that. Like...
For me, example, I wouldnae do it, right?
But if I did, solo mission.
Right? Off a bridge.
[man 1] Imagine being his flatmates
actually waking up and seeing that.
Having your fucking flatmates find you?
I mean, come on!
- I'd be scarred for life, man.
- Yeah.
What about a train?
- A what?
- A train?
This guy!
- Why's he laughing?
- Fuck, man.
[man 2] See, that messes
with people's trips.
[woman 1] Come on!
[man 2] Well, come on, it's true, is it not?
[man 1] Fair enough.
Oh, for fuck's sake, man! I'd better go.
Right, I'll see you soon, my darlings.
Don't be going killing yourselves, eh?
Ha-ha, funny.
I wasnae joking.
[woman 3] What was his name?
[woman 1] I don't know.
[indistinct chatter]
Hi.
- Hi.
- Oh, hey.
[Kris] Er, guys, er,
this is Aurora, my flatmate.
- Hi.
- [Kris] She's from Portugal.
[man] Hi.
[Kris] I invited some friends,
I hope it's OK.
Yeah, it's OK. No problem.
[Kris] Cool.
[man] Been three weeks now.
[Kris] Yeah, I forgot
how the sun looks like.
[man 1] It is, yeah, it's always like that.
But I think that if we have
a couple days more rain,
it's going to be like in the Bible.
Like, a flood everywhere.
We have to build a boat!
Yeah...
[Kris] The 10th is good for me,
actually. Yeah, yeah, yeah.
- Yulia?
- [Yulia] No, I'm working.
[Kris] No! But you just call in sick!
Or just maybe speak with your...
[Yulia] Yeah, I'll check with my manager.
[Kris] Yes?
[Yulia] Yeah, if he can
give me the day off.
[Kris] I have a spare
sleeping bag for you, so...
[Yulia] Oh, great! Yeah, yeah. OK, so...
I think, I think, er, I will be able.
[Kris] Would you like some more beer?
- [man] I'm fine, thanks.
- [Yulia] No, I'm OK.
[Yulia] Yeah, yeah, I'm just...
I'm just texting right now.
Cos, um, I always cover someone, so...
Er, would you like some beer?
- Um, yeah.
- Cool.
Sure, thanks.
- Here you are.
- Thank you.
Na zdrowie.
- Sade.
- Sade?
- Sade.
- Sade.
So, er, this is Viktor,
and this is Yulia. My friends.
- [doorbell rings]
- Oh, and, er, this is Janek.
[Yulia] This is a nice part of town here.
- Yeah.
- Yeah, really good.
And the flat is very nice. Big!
Yeah, there's quite a few of us.
Um, how do you meet each other?
[Viktor] Er, from work.
Them, we met over the years
through friends of friends, I think.
[Yulia] Yeah.
[Viktor] And what do you do, Aurora?
I work in a warehouse as a picker.
And you?
I work in a restaurant, in the kitchen.
Yeah, and I am waitress.
Hi, everyone!
- Hi!
- Hi.
Hiya!
- [Janek] Hi.
- Hi.
- I'm Janek.
- Aurora.
- Nice to meet you.
- Nice to meet you.
Are you one of the flatmates?
- Yeah.
- Nice. Nice.
[Kris speaks in Polish]
Mm, so this is your dinner?
- Yep.
- Oh. What is it?
- Just a sandwich with cheese.
- Nice.
We already ate some,
and now we want to go to
grab some drinks outside.
Oh. Where?
Er, there is this bar down the road,
and Viktor thought
that we can check it out.
- Yeah.
- Yeah, I know this bar.
Yeah? You've been?
No. But I... I passed by it
a few times, and...
- it looks nice.
- Come with us.
- Are you sure?
- Yeah, of course!
Would be super nice to have you.
- OK!
- Yes?
- OK, thank you.
- Cool!
- Yeah.
- OK.
[conversation in Polish]
You know the street to the bridge?
- Uh-huh.
- You know the one?
Yeah.
It closes every week
for a couple of hours.
You see police cars and stuff...
[pounding music]
Shit.
Yeah, it's just, er,
they don't report it on the news.
Probably they don't want
to give other people ideas,
you know?
What are you up to this weekend?
Um...
Not much.
Probably it's going to rain.
- Yeah, the weather is bad.
- Yeah.
Really bad.
I start quite early tomorrow.
Not super happy about it.
- Enjoy the evening.
- Yeah.
[dance music]
[indistinct chatter]
Are you OK?
- She's with you?
- No, no.
She's not with you, no?
Hey, are you OK?
Um, maybe we should move her to...
- to there.
- OK.
Are you OK?
- I'll bring some water.
- Yeah, please.
Just a sec.
If you could find some help,
maybe the security or someone?
- I'll get the bouncers.
- Yeah, yeah. Thank you.
Is she OK?
Um, no, not really,
but she... she's going to be fine.
You are going to be fine,
OK? Don't worry.
What's your name?
[door closes]
[clattering sound]
[woman, in English] Fuck, did it break?
Yes, it's broken. Fuck.
[woman] Is it not switching on, no?
No, it's... it's not.
[woman] Oh, it might just be
the screen or something.
There's a wee place I've used before
when I broke mine.
Um, just let me get you
the name. It's good.
They'll sort you out.
Two secs...
Here we go.
Just sent you the details.
Teresa, I... I can't see it.
Sorry, mate. Right, so...
It's this place here, right.
They're really good, these guys,
and they're not...
not that expensive, actually.
- I hope you can fix it.
- Yeah, thank you.
Oh, sorry, that's really shit.
It's... It's possible for today?
Er, not today. We do have
a next-day option,
but it's more expensive.
OK. Um...
It's not possible faster at all?
Hmm, no.
Twenty-four hours is the norm.
Bro, how you doing for jobs just now?
[man 2] I've got too much on.
[man 1] Yeah.
I mean, what I would suggest you do is
you could pop by tomorrow, late morning,
to see if it's ready.
But there's no guarantees.
Definitely will be done
by three o'clock, though.
OK. Um...
And how much for tomorrow?
[man 1] It'd be 99.
[man 1] That's great, thank you.
Just when you're ready.
That's great.
So, tomorrow you can
pop in any time after three.
Just bring that receipt with you, OK?
- Thank you.
- Cheers.
Hey! I'm in the shower!
[gasps]
[Feri speaks Hungarian]
[shower stops running]
[door creaks]
[footsteps]
[door opens]
[door closes]
[Teresa] Maybe a fuse? So annoying.
- [Feri] I'm checking.
- [clicking sound]
[Feri] I bet it's down to our meter.
[Teresa] No, it can't be,
it can't be the... the meter.
I mean, we've got a rota for something.
[Feri] Oh, yeah, you wish.
[Teresa] Ow! Feri,
your fucking bike, dude!
[Feri] The five pounds
of emergency were used
so it won't go on again tonight.
[woman] It wasn't my turn to top it up.
[Teresa] Whose turn was it
in the rota then?
I don't know. I'll look, let me see.
[Feri] What week is today?
- [Teresa] Aurora.
- [Feri] Is it?
[Teresa] It's Aurora. Yep.
[footsteps]
[loud knocking at door]
[Teresa] Aurora?
- [loud knocking]
- Aurora!
- [loud knocking]
- [woman] She is maybe not in.
[Teresa] Oh, fuck. I need
to charge my phone, guys!
Are you kidding? It's disrespectful!
[loud knocking]
[Kris] Ah, it's OK.
I don't mind topping it up.
I will do it.
- [Teresa] Is that all right?
- [Kris] Yeah.
[Teresa] Guys, I'm gonna have to
speak to John about this.
I can't be on top of youse
every fucking time, like.
[Feri] There's a convenience store
further down the road that does it.
[Teresa] What time is it? It shuts at nine.
[Feri] Three minutes' time.
[Kris] I'll make it. Don't worry.
[Teresa] Are you sure?
- Thanks, Kris, mate.
- [Kris] No problem.
[Teresa] Guys, seriously.
What is the fucking point?
I really don't get it.
[Feri] The bathroom is steamy.
[footsteps]
[knocking at door]
[Kris] Aurora?
[knocking]
[footsteps]
[Aurora sighs]
[man] That's you.
And just check it.
Yeah.
[man] You happy with that?
- Yeah, nice.
- [man] Great.
[woman] Just get me... chips, Amanda.
Oh, that is tight.
Oh, my God... Sorry, doll.
Is this us in here? I'll not be here long.
Jesus, er...
Amanda. No sauce.
I don't want any... Amanda.
Amanda!
Amanda. I don't want any sauce.
- It's too late.
- I don't want any sauce.
- It's too late now.
- We're no sat here.
- I'll eat them.
- The lassie's sitting here.
- Move up.
- Listen... Look at this.
This is tight, in't it?
What? No...
- Did you have a nice time?
- [Amanda] I had a lovely night.
- Oh, God!
- I love you, I love you.
You, too. I'm so glad you enjoyed it.
- I did.
- What a riot.
You're the bestest.
[Amanda] You are the best.
Thanks so much.
Brilliant night cos of you.
- [woman] Married off.
- [laughs]
- [woman] Off the shelf.
- [Amanda] Aye.
With a wee belly on the table,
I swear to God.
Oh, my God.
Sam's lost her shoe!
Shut up. Fucking shut up. Shut up!
What d'you mean?
Her feet are gonna be boggin.
That's a riot!
- Kelly, no, no.
- [Amanda] Course you can.
Ah, ah, ah! No,
you're gonna squish the lassie.
- No!
- Sorry.
Enough. Look at her!
- Where am I going to go?
- I don't know! I'm not...
It's ridiculous, I'm so sorry.
- No, it's OK.
- Really sorry.
That's enough. Don't even
make that wee face at me.
- Hmm? The sau-sage?
- A little sau-sage.
- I'm sorry. I'm so sorry.
- It's OK.
Where you from? Spain?
- No, I'm from Portugal.
- Really?
Portugal? It's no far off it, eh?
- Hmm.
- That's amazing.
Can't remember what it's called.
What was that called, that I went? Er...
Er, it's like... this big...
Like, Praia de...
Praia du, er, Ro-cha?
Praia da Rocha.
Praia da Rocha!
You say it better than me.
Well, you would do.
I loved it. I did absolutely love it.
What are you doing?
[laughter]
A button!
It's my button!
[woman] That wee mushroom
in the corner.
Literally, I'm so embarrassing.
I was going to take that
back tomorrow as well.
I'll no be able to take it back.
I'm going to put it in my bag.
Amanda.
[indistinct chatter]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[beeping]
[woman 3] You've got all that to watch.
- Hey.
- Hey.
What's up? How's work going?
The usual. And you?
[woman 1] Yeah, the same.
[woman 4] Hey, guys,
anyone sitting here?
[woman 1] No, go for it.
[woman 3] But, yeah.
I'm glad you're into it.
[woman 1]Golden Chain,
have you seen it?
[woman 3] Right, so,
I've watched one of that.
[woman 1] You didn't like it?
[woman 3] Well, I couldn't get into it.
- Yeah, should I go back to it?
- [woman 1] I like it.
I'll give it another go.
I need something for after Dark Road.
Is this what you were
talking about yesterday?
Aye, it's brilliant. You should watch it.
Definitely.
[woman 1] Is that all you're having?
Yeah. Um... I saw it was lasagne. Um...
I had it last week and I didn't like it.
- [woman 1] No? It's good.
- It's quite nice.
[woman 1] It's better than
the fish thing they had.
- That was gross.
- I'm not so hungry.
See, that's why you stay so fit.
[man] Hey, guys.
- [woman 1] Hey.
- [man] How are you?
[woman 1] Good. You?
[man] It's fucking raining outside, man.
I'm tired of this bloody weather.
[woman 1] It's crap.
Yes, I am.
Yes, I can.
This Friday?
Um...
It's a little bit difficult for me at that time.
Um... It's possible later,
or maybe another day?
OK. Um...
OK, Friday, then. I can be free.
Yes, it is.
OK, bye. Thank you.
[woman speaks Ukrainian]
I'm sorry, um...
Could you help me with something?
I'm trying to get this Friday off,
but, um... I can't do it in the app.
- I don't know why.
- This Friday?
Yes.
You won't be able to do it on the app.
You're too close to the date.
You need to book it in advance.
Um, I know, but it's
a last-minute appointment
to see a doctor.
[man] It's the head office
that runs the app,
we don't even have access.
It's them at the head office that run it.
But there's nothing you can do?
Not for this Friday. Er...
See, we've got everyone else coming in
- to do extra time this week.
- Are you sure?
Yeah, we're sure.
You need to plan ahead.
You're too close to the date.
If you use the app properly
and plan in advance,
no problem, but you need to plan
- a week in advance, all right?
- OK, thanks.
[woman] When they come along
and look at their gun,
it's just like when
you go to the supermarket
and do your own shopping.
You pick, you scan,
you put it in your tote.
Now, it may look kind of disorganised,
but there is method in the madness.
If someone had ordered
all the same toys
and they were all in the same location,
it would get very congested.
Everyone would be in the same place.
So we have them spread
all round the warehouse.
It's kind of like a treasure hunt.
It keeps them on their toes
and makes the day
a little more interesting.
This way.
[woman continues tour indistinctly]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[man] Thanks, man.
Boy, am I tired.
[sighs] How's work with you?
- The usual. Yours?
- Hmm..
Well, I have this new guy,
yeah? New manager guy.
You know when someone is new,
and they're just trying
to make their name?
This dude is ruining my day,
honestly. He's...
I know.
At least it's not raining.
This country, this weather,
it's not gonna last.
I give it two hours max
before it starts raining again.
Guess what I did today.
I swapped a book for a dildo. Yeah.
Oh, is it stuck again?
Aye, same thing as last week, I reckon.
[timer beeps]
[timer continues to beep]
[pop song plays]
[song stops]
[man]Today, I'm going
to teach you how to make
one of the most classic pasta
dishes of all, a carbonara.
[pop music]
- [door closes]
- [footsteps]
- Hi.
- Hi.
[Teresa] Right.
I'm off to work.
I'll see you later.
- Have a good one.
- [Teresa] Cheers. Bye.
Bye.
[door closes]
[sighs]
[pop music on phone]
[man on phone] I just want
to say you look amazing.
[woman on phone]
Say hello to flawless skin
with our new revolutionary...
[door opens]
[woman on phone] This is
the best chicken soup...
[door closes]
[footsteps]
- Hi.
- Oh, hey.
I... I know you paid for my electricity.
Um, thank you. And I'm sorry.
If you send me your details,
I'll transfer it for you.
[Kris] Sure, no problem at all.
Hmm, I'll text you the details.
Don't worry about it.
Thank you.
Any plans for tonight?
[Kris] Er, I'm going with Janek for a beer.
- Oh, I liked Janek.
- Yeah, Janek.
- He's funny.
- Yeah, he's a good guy.
Er, and you? What are your plans?
Um... Just resting.
[door creaks]
[loud pop music]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[timer beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[woman 1] Are youse watching
anything interesting?
[woman 2] I've started a couple,
when you've got a few things on the go,
and then I'm not finishing them.
Yeah.
I've been waiting for something new.
[woman 1] I'm watching this
true-crime thing at the moment.
Yeah. I mean, it's good, it is good,
but it's giving me nightmares.
[woman 2] I love a bit of true crime.
[woman 1] It's a bit weird.
I watch it to relax,
to actually calm down.
But, yeah, now I think
it's affecting my sleep.
So I may have to try something new.
[woman 2] Whoa. Dark.
[woman 1] Yeah!
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
- [scanner beeps]
- [man] Hi.
Um, how are you today, Aurora?
[Aurora] I'm fine, and you?
Er, yeah, I'm fine. I'm fine, thank you.
Um, just wanted to check,
your rate today,
it's just, it's slightly slower than normal.
Is everything OK?
Um, is there a problem, or...?
Everything is OK, yeah.
Um, I couldn't find a couple of things
in the morning, but...
I flagged them in the system.
[man] OK, if they
are flagged in the system,
that is, um, that's great.
Um, yeah, if we could just
speed things up,
just a little bit for the rest of the day,
that would be great. OK?
- Thank you.
- Thank you.
[woman] Hi, everyone, my name's Fiona.
I'm here today to conduct
a random drug test.
This random drug test
is inside this package.
And inside this package
is a plastic container
that holds a sponge.
The sponge is used to collect
a sample of your saliva.
Once I pass these tests around,
I'm then going to guide youse through it.
[woman] Um, do we have to
take the test?
[Fiona] Yes, unfortunately
you do have to take the test.
It's protocol, and it's part of
the policies and procedures
of the company. OK?
Take one and pass it along.
Everyone got one?
Now, if you open your packets carefully...
Inside, you'll find a plastic container.
I want you to open the plastic
and take the sponge out of the container.
This sponge is what's going
to be placed inside your mouth.
Once you place the sponge
inside your mouth,
I would quite like you
to do along your gums.
Rub the sponge along your gums
on both sides.
And then, once you've done that,
I want you to go along
the inside of both cheeks.
Once you've done
the insides of both cheeks,
I would like you to go along your tongue,
and continue the swab.
Once you feel the sponge
going completely soft,
I would like you to
remove it from your mouth
and place it back into the container.
Then close the lid firmly,
so that it's nice and tight.
So, hopefully, no one will test
positive today for any drugs.
And if they do, this will have
to be forwarded to management.
This has got nothing to do with me.
I'm only doing my job,
and I will take this forward.
But hopefully,
no one will test positive today.
[loud dance music playing]
[man] We are here to acknowledge
your hard work,
and to remind you that
it never goes unnoticed.
Um, we've got
some games set up for you,
and the cupcakes, as Liam said,
so get stuck in, it's well earned.
Ooh, and... we may or may not have
some incentives in the afternoon
for the highest performers
of the day, so...
[applause]
Big prizes up for grabs,
so keep up the hard work,
guys. It'll all be worth it.
Thank you.
Thank you. Er, throughout the day, guys,
we're going to be hosting our bake sale.
Er, this is in conjunction
with the Sea Turtles Trust,
a fantastic charity, which aims to help
marine biology, ecology, things like that.
A fantastic cause.
Rachel's going to be around today.
Er, if you get a chance
to say hello, fantastic,
if you can give a donation,
that would be even better.
Much appreciated.
It's all in line with the company values
as we move forward, in...
moving toward helping the ecology,
helping sustainability,
and helping charity.
Can I just say, from the off,
what a year this has been?
What a year. Since we last spoke,
we have had massive sales worldwide
in all divisions,
and it's all down to you guys
and your hard work.
Can I just ask you guys,
now, if you don't mind,
just to turn your attention
to the screens here,
er, where we can all have a look
and celebrate what we have
all achieved together
as a team?
And take stock, and give yourselves
an applause for that, thank you.
[electronic music playing]
Where are you going?
I... I'm going to the toilet.
[woman] We all need to stay here
until the end.
- Can you wait?
- I need to pee.
[woman] OK, just go but be quick.
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[indistinct conversation]
[Kris speaks Polish]
- Oh, hey!
- Hi.
[woman] Hey!
Er, we're making dinner.
Nice. Enjoy your dinner.
[woman] Thanks!
Smells good. What are you making?
[woman] Er, it's a stew called bigos.
- Loads of different bits.
- Nice.
Er, by the way, um, I get paid tomorrow,
and I'll transfer you the money
for the electricity.
- OK? Thank you.
- [Kris] Yeah, OK. Cool, cool.
No worries at all,
thank you for heads-up.
OK.
- Sorry.
- [Kris] No trouble.
Er, would you like to eat with us?
No, I'm fine. Thank you. Yeah, thank you.
[woman] We have loads, really!
No, that's fine. No worries. I'm OK.
[woman] Are you sure?
We cooked way too much.
Are you sure?
[Kris] Yeah, like, we made
really a lot. Come on.
- OK, thank you.
- [Kris] OK.
[both speak Polish]
[Kris] Er, would you like a beer?
- Um, OK. Thank you.
- Nice.
Er, can I sit here?
- [Kris] Yeah, yeah, go ahead.
- [woman] Yeah.
[both speak Polish]
[woman] Yes. Hm-hmm.
- Here's a beer.
- Thank you.
- Here you go.
- Thanks.
Thank you.
- For you.
- Thanks.
- [speaks Polish]
- Thank you.
- OK. Na zdrowie.
- Na zdrowie.
- Na zdrowie.
- [laughter]
It looks like a Portuguese dish.
- [woman] Oh, really?
- Yeah, called feijoada.
- [Kris] Oh.
- Yeah, with beans,
and a lot of meat and chorizo.
OK, er... this one
doesn't have any beans,
but a lot of sausage.
- [Aurora] Thank you.
- You're welcome.
[Kris] So, how has been your week?
[Aurora] Not so well,
but tomorrow will be better.
I have a job interview.
- [Kris] Oh, cool!
- Yeah.
- [Kris] Er, good luck.
- Thank you.
- [woman] I hope it goes well.
- Thank you.
[alarm rings]
Hi, um, I'm calling for...
I'm calling to let you know, er,
I'm feeling a little bit sick
so I can't work today.
Aurora.
Just a moment.
B83-45-56.
And this one, the...
the yellow one, please.
[woman] Of course.
Sorry, is... is this just chocolate?
- [woman] Yes, it is.
- Um, can I have two, please?
[woman] Yeah. Good choices.
- Is that everything?
- Yes, thanks.
[card machine beeps]
[woman] That's great.
Would you like a receipt?
- Er, no, thank you.
- No problem.
- Have a nice day.
- You too. Thank you.
- Hi, there. Hi.
- Hi.
Would you like to try our
new eye shadow palettes?
- Sorry?
- Our new eye shadow kits?
I could put some on for you
to see if you like it,
if you want. You wanna have a seat?
Um...
- OK, yeah. Thank you.
- You're welcome, there you go.
I could take that for you, if you want.
- Thanks.
- You're welcome.
[woman] D'you want me to hang
your scarf?
- Ah, sure. Thanks.
- Thank you.
OK, so. Oh, my goodness,
you have beautiful skin.
- Oh, thank you!
- You do.
So, what sort of colours do you like?
These sets, they actually come
in two different colours.
So we've got a more neutral one,
and one that is a wee bit more quirky.
So, what kind of colour do you like?
Mmm...
- I like blue.
- Blue? Yeah! Why not? OK.
So, we've actually got three
different shades of blue,
so I'll pop them onto your hand first,
just so that you can get
a wee feel for them.
OK.
Oh, my goodness.
Your hands are so cold, honey!
- Is it cold outside?
- Yeah, it's a little bit cold.
Oh. It is starting to get cold now.
OK, so this is our lightest shade,
and they all feel gorgeous on the skin.
And, lastly,
the deepest blue.
This one's actually my favourite.
They're so lightweight as well.
Sometimes you feel like
you're wearing a lot of make-up,
but these are super, super lightweight.
This formula is perfect
for sensitive skin as well.
What do you think?
Which one would you prefer?
Um...
- I prefer this one, the middle.
- The middle?
- Yeah.
- OK, perfect.
OK, so I'll get you to close
your eyes for me, then.
- OK.
- Thank you.
OK. And...
So what are your plans for today, then?
Actually, I'm going to a job interview.
Oh, are you?
- Yeah.
- A job interview?
Hmm.
Do you think they'll mind the colour?
It's a little bit intense.
You have a look and see what you think.
I like it.
Yeah. It's gorgeous, I agree, but...
When you said you had a job interview,
I don't know if I would have
suggested the blue.
Er...
Yeah, um...
- Yeah, maybe you're right.
- Hmm?
The more... more neutral tones.
- Yeah? More neutral?
- Yeah.
OK, no problem.
You don't need much anyway,
cos you've got absolutely beautiful eyes.
- Thank you.
- Just close for me. OK.
Cool.
And again.
Perfect.
OK, more neutral.
Go for this one.
So what is it that you do, then?
- I work in a warehouse.
- Oh, OK.
This job would be different.
In sort of, um, social work.
- Oh! Right, OK, exciting!
- [both chuckle]
Well, I have done this job for...
for years.
So I could probably...
I could probably do with a change.
Oh, I hope it goes well for you.
Thank you.
OK, almost done.
OK, hon, that is you.
Have a look. Isn't that gorgeous?
- OK, I like it.
- You're very welcome.
So, what I'll do before I let you go is
I will take those colours off your hand.
There we are.
So, would you be interested
in purchasing
any of the eye shadow kits today?
They are actually on a really
good deal at the moment.
If you buy one of our foundations,
you would get a 30 percent discount,
which is a really, really
good deal, you know.
[door opens]
- [woman] Hello, there.
- Hi.
[woman] Sorry about the wait.
- I had to get these printed.
- No worries.
Was everything clear to you
on the forms?
- Yes, I think so.
- That's great.
Any questions before we start?
Yes. Um, if I get the job,
it would be for immediate start, or...?
I saw online there were
different starting dates.
Yeah, well, usually people
start within a week or so,
depends on a few things,
but a week or so. It's pretty fast.
Er, I'm guessing
you can start immediately?
- Yes, I can.
- That is amazing, great.
Right, so, this is pretty informal.
It is an interview,
but it's just a chance for us
to get to know you a bit, all right?
So that we can match you
to a suitable client.
What I forgot to ask, are you
open to doing night shifts?
- Yes.
- That is great.
I'll just add that to your application. Right.
Um...
I'm sorry to ask, um, but...
if I started next week,
would the wage be paid
the following one?
OK, so our payslips
are processed monthly.
- Hm-hmm.
- So, what would happen is
if you started next week...
Actually, what date are we on today?
Right, if you were to start next week,
because we're already
halfway through the month,
what would happen is
that week would be
added on to next month's wages.
OK.
OK. So, tell me a little bit about yourself.
- My name is Aurora.
- Hm-hmm.
You know that already, um, sorry. Um...
I've been doing different jobs
over the years.
You want me to tell you
a bit about my work experience, or...?
[woman] Er, no, not at all, actually.
Um, I'm right in saying
that you have no experience
as a PA or as a support worker?
No, I don't have any experience.
[woman] That is not a problem.
We're used to training a lot of people,
so no worries there.
No, this interview is really
just to get to know you a bit, OK?
So if you could tell me
a little bit about yourself,
things that you enjoy doing,
that sort of thing.
I just... do the usual, I guess.
Um...
I'm sorry, I can't think of anything.
[woman] Oh, that's all right.
Now, you're doing great, all right?
When you're not at work,
what sort of things do you like to do?
- I do the laundry.
- [woman laughs]
I'm sorry, this is stupid.
I...
I hang out with my friends,
I...
Er...
Do... do karaoke,
go to the cinema, and...
I like to travel.
[woman] OK, so have you been
somewhere nice recently?
Yes. The Bahamas.
[woman] Oh! Wow. That's amazing.
Yeah, it was... it was lovely.
[woman] Look...
Honey, are you all right?
Yes, I'm... I'm fine. I'm sorry, um...
I think it's my period.
[woman] OK. Right,
well, we can stop for a moment.
No. No, we don't have to.
Um...
It was wonderful, really.
The beaches are...
were so... so beautiful.
The sand...
[woman] Look.
- I think...
- I'm sorry, I'm so sorry.
[woman] It's all right, we can
stop for a moment, all right?
You can go to the bathroom if you like
and we can resume this after.
Um...
Yeah, um, I'm OK here, um...
I... I just need a moment.
- I'm sorry.
- [woman] No, it's all right.
I just... I'm just going to
leave you for just now.
You take all the time you need, all right?
Thank you, thank you. I'm sorry.
Hey, pal, that's the park shut now.
Come on, you're going to
have to move on.
Hello? Hello, hello, hello?
Hello there. Hey.
Hey, hello, that's the park shut, come on.
Hello?
Hello?
Hello-o-o?
Shit.
Hello? Listen, er,
there's a lass passed out
up near the fountain.
I just found her.
She seems to be on her own.
Right, well, I'll just wait here
with her, then, yeah?
Well, I'm just on the hill
to the left of the fountain.
Well, I've tried to wake her up,
but there's just nothing at all.
Aye, she's breathing.
OK, right, I'll just wait
here with her then, OK?
All right, thank you.
see you soon. Bye-bye.
Hi, honey.
Aye. Er, listen, I was
doing my rounds, and I...
I found this lassie passed out in the park.
Aye, well, I'm just waiting on somebody
to come and give us a wee hand.
Aye, I might be running a wee bit late.
Er, I don't know, I just found her.
Aye, here's hoping, eh?
Aye, right, well, I'll...
I'll let you know
when I'm on my way, eh?
All right, bye for now.
Hello, hello. Hiya.
Hello!
Are you in pain, pal? Hey?
Here...
Somebody's on their way
to make sure you're OK, all right? Here.
Come here. There you are.
Wait. Wait, er...
Don't try and get up too quickly.
I'm feeling better now.
Thank you.
Are you sure you're OK?
[door opens]
[microwave beeps]
[microwave whirs]
[indistinct chatter]
What's happening?
It's an outage. Our shift hasn't worked
and we've no idea when we're back on.
[laughter]
OK, OK!
- Come on guys, let's go!
- Yeah.
One, two, three...
- Almost.
- That was my fault.
That was my fault.
- [woman] Wanna join?
- Sure. Thank you.
- Let's go!
- Two, three...
- Oh, dear.
- Oh.
- Why?
- Again.
OK. One, two,
- three, four, five...
- Yes, yes, yes!
..six, seven, eight, nine...
[laughter]
..two, three,
four, five...
- [laughter]
- Sorry!
["What Will We Do When
We Have No Money?" by Lankum]
What will we do
When we have no money?
Oh, true lovers
What will we do then?
Only hawk through the town
For a hungry crown
And we'll yodel it
Over again
And what will we do
If we marry a soldier?
Oh, true lovers
What will we do then?
Only handle, his gun
And we'll fight for their fun
And we'll yodel it
Over again
And what will we do
If we marry a tinker?
Oh, true lovers
What will we do then?
Only mend a tin can
And walk on with me man
And we'll yodel it
Over again
And what will we do
If we have a young daughter?
Oh, true lovers
What will we do then?
Only throw her on our back
And walk on for their craic
And we'll yodel it
Over again
So what will we do
When we have no money?
Oh, true lovers
What will we do then?
Only hawk through the town
For a hungry crown
And we'll yodel it
Over again
Sapex Scripts
[card scanner beeps]
[card scanner beeps]
[card scanner beeps]
[card scanner beeps]
[card scanner beeps]
[card scanner beeps]
[card scanner beeps]
[card scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[woman on phone]If you've just
been sent this by someone...
[cat meows on phone]
[pop music on phone]
[pop music on phone]
[man shouts in Arabic on phone]
[ambulance siren on phone]
[protest chanting on phone]
[woman on phone]
Well, I like yellow and grey...
[key rattles in lock]
[pop music on phone]
[woman on phone] Oh, my God! I like...
[pop music on phone]
[woman on phone] What's your name
and how do you rate yourself,
one to ten?
You wouldn't believe
what we found inside this box.
[pop music on phone]
[woman, in English] I'm watching
this really good series.
Golden Chain. Have you seen it?
[woman 2] Er, no. But I heard it's good.
It's really good. You should watch it.
I'll try to see it.
Are you just having cereal tonight?
Hmm. I can't be bothered cooking.
- If you want, I...
- All right, enjoy your food.
Thank you. You too.
[door closes]
[scanner beeps]
[sound of baby crying]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[crying continues]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[crying continues]
[scanner beeps]
[timer beeps]
[timer beeps]
[timer beeps]
[timer beeps]
[timer beeps]
[timer beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
- [man] Hi, darling. All good?
- Hey.
- Yes, all good. And you?
- [man] Yeah, good.
- How was your weekend?
- It was fine, and yours?
Ah, just the same.
Just, er, got this new dog.
A cockapoo. It's a wee puppy.
So, most of my weekend's
taken up with him.
His name's, er, Coba.
Got a wee picture here. I'll show you.
Yeah, he took up most of my weekend.
That's him.
- Hmm, cute!
- No, he's no cute.
- No?
- No, he's a wee nuisance!
He's always following you about.
Sticking to you.
They call him the Velcro dog.
Always sticking to you.
Cannae go to the toilet
or nothing without him.
He's there, he's there...
Everywhere you go in the house,
he's following me about.
You go to the toilet, come out, he's there.
Right in front of you. So.
What did you do for the weekend?
I had to do a couple
of things at home, so...
Boring. What is it with your generation?
I'm 65, and I'm out and about,
giving it that, giving it
a bevvy, having a good time.
No? There's an old saying
in Scotland, by the way.
You're here for a good time,
not a long time.
- [timer beeps]
- So get yourself out there.
Enjoy yourself.
That's what I was saying
to your colleagues.
- [phone rings]
- [timer beeps]
Hi.
[timer beeps]
I didnae recognise the number.
Give me two minutes,
I'm on my way down.
[timer continues to beep]
[man 1] Bro. Are those your steps?
[man 2] Yeah.
- Done all this today?
- Aye.
- Smashing it out the park.
- That's good for you, bro.
[man 2] I know, that's my personal best.
- [man 1] You're a machine.
- [man 2] I know, mate. Aye.
- [man 1] Keep it up.
- [man 2] You too.
[in English] Do you have 50p
I can borrow?
[woman] I might.
- I wanna get a chocolate.
[woman, in English] I've just got coppers.
- [Portuguese woman] It's OK.
- How much does she need?
Er, 20p.
Here.
- Oh, thank you.
- You're welcome.
I'll give it back next time I see you.
- [man] It's fine, don't worry.
- No, I will.
Is... Is that good?
Yeah, yeah, it's good.
It... looks all right. [chuckles]
I'm having the chicken curry today.
The chicken looks nice too.
It's good.
Are you a picker?
Yeah.
And you as well?
Yeah, me too.
We're out there on our own
for too long, hm?
Yeah, I know what you mean.
I need to find something else.
That's smart. I should do that as well.
Um, but you are looking
for something else?
I don't really know
what I could do, to be honest.
Like, most of the other jobs
I had were pretty shit too.
- Yeah, same.
- Yeah. I don't know.
What do you do outside here?
- Um, after work?
- Yeah.
Not much, really.
And you?
I'm quite a busy guy.
I, er... do the laundry.
You know, like, wash clothes,
- hang them, fold them.
- OK.
- Exciting stuff.
- [chuckles]
Yeah, um... I do that too.
You do that too? Wow.
- What a coincidence.
- Yeah. Strange.
- [in English] Um, I need to go.
- Cool, have a good one.
- You too.
- Cheers.
- Yeah, bye.
- Bye.
Bye.
[washing machine starts]
[man 1, in English] Was it raining?
- [man 2] Huh?
- [man 1] Was it raining?
[man 2] Nae, nah, not yet,
but looks like it might.
[woman 3] The weather's
been mental recently.
[man 2] My bins blew over
last night and everything.
[woman 3] I couldn't sleep
cos of the wind.
[man 2] Are any of youse
watching that, er, Golden Chain?
- [man 1] I heard a lot about it.
- [woman 3] Nah.
- [man 2] Are you watching it?
- [woman 4] Yeah.
[man 2] It's good, isn't it?
I just couldn't really get into it.
I've been watching, um, the new season
of The Dark Road at the moment.
- There's a new one out?
- Season two?
Yeah. Came out last week.
Ah, I didn't like the first one.
- [woman 4] What's it about?
- [woman 3] It's about this guy
who travels through America on an RV.
His RV breaks down
and he gets lost in the woods.
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[door closes]
- Oh, hey!
- Hi.
All moved?
- Hmm?
- Is that all moved?
Yeah, I think so.
Er, sorry, do you know
which, er, cupboard is mine?
Um...
That one.
- Hm, so...
- Hm-hmm?
You're living in the room next to mine?
I'm the first floor... um, door.
Um...
Your room is nice.
- It's... It's big.
- Yeah, I like it.
Yeah.
I think it was the, um,
the living room, before.
Um, it has a good window.
I like it. I...
I like when the... space is bright.
Where are you from?
[man] I'm from Poland.
Nice.
[man] And, er, you?
I'm from Portugal.
Oh, nice.
I've never been to Portugal.
[woman 2] I've never been to Poland too,
but I heard it's good.
Yeah, it's... it's OK.
Tired?
No, I'm just... stretching a bit, like.
Plenty of work, and...
and the move
and everything, so it's a lot.
[woman 2] Yeah. What do you do?
I am the man with a van.
OK.
Yeah, it's not my
favourite thing, to be honest.
The money's all right.
- At least that.
- Hmm, yeah.
And you? What do you do?
I'm a woman with a...
Um, I work in a warehouse as a picker.
- Hi.
- Oh, hey.
Hmm...
In the industrial park?
- Yeah.
- Oh!
I know someone who does that, maybe.
Maybe you know him. David. Short guy?
There's... There's quite a few of us.
Yeah. Stupid question. Of course.
- No, it's not stupid.
- [chuckles]
Do you want some?
They're very good.
Yeah, sure. Thanks.
So, like, in the evenings, do...
do you hang out in, er, like, in the kitchen
or just going somewhere together?
Um, not really.
Everybody works
at different times, and...
It's difficult to organise things together.
Hmm, yeah.
[woman enters the room,
speaking Spanish]
- [woman] Kris!
- Hey!
- Welcome!
- Thank you.
- All right?
- Yeah, all good.
- [woman] Good.
- Everything is OK?
Yeah, just some dick from work.
Wanted me to work
on a night I already said I couldn't.
It's like talking to a wall.
But you know what?
Fuck him.
I said I couldn't do it, so
I'm not gonna do it. Yeah!
Anyways, I see that you've met
lovely Aurora, here.
Yes. Yes, er, we've met.
[woman] Has she told you
about the ghost yet?
- What ghost?
- There's a ghost.
Sometimes makes things
disappear in the cupboards.
[woman] Yeah.
So, do we, do we know...
the identity of the ghost?
We think it's Feri.
So I would keep an eye
on your stuff. So, like,
expensive chocolate, shit like that,
I would keep in your room if I were you.
Just saying.
- Nice.
- He's a nice guy, you know.
Don't worry.
[Kris] No, I bet. He looks
like a very sweet guy.
Yeah, yeah. With a sweet tooth.
[they laugh]
[Kris] Yeah, sweet guys,
they have sweet tooths.
- Excuse me?
- Hi.
Do you want to talk with me?
Er, yeah. What is your name, sorry?
- Aurora.
- Aurora.
Er, yeah. So, Aurora, you
were one of the top pickers
- this week.
- Oh.
- Um, so, very nice work.
- Thank you.
Er, you get to pick
one of the chocolate bars
from the box there. Just whichever,
whichever one you prefer.
- Thanks.
- That's OK.
Sorry...
I'll take this one.
It's a good choice.
OK.
[card machine beeps]
- [in English] Hey.
- Hey, how's it going?
- Hi, you guys.
- Hey.
Have youse heard
about the guy who died?
No. Who died?
He was sitting beside me the other day.
- Remember him?
- He wasnae, he was sat there.
- [man 1] He wasn't?
- No, he was over there.
[man 1] He was right beside me.
[woman 1] I don't think I know him.
No, you do, he had the goatee beard.
With the ponytail?
He died?
Ah, you remember him now, don't you?
Remember that guy?
[woman 1]
Do you know what happened?
Well, what I'm hearing so far is he...
- Like, he...
..done it to himself.
- [woman 3] Shit.
- [man 2] Geez, man.
[woman 3] He was young, though.
I don't think I spoke to him,
but I remember seeing him around.
[man 2] You just never know.
[man 1] He was so chill.
Why would you do that?
[man 2] You never know.
[woman 3] Maybe it was an accident.
[man 2] You don't know what's going on.
[woman 3] You never know
with those overdose things.
[man 2] Back at home or
whatever, know what I mean?
[woman 1] It happened
to a friend of mine.
[woman 3] Yeah?
[woman 1] He was nice.
Aye, dead people are always nice.
- OK.
- No! It's true.
As soon as he's dead,
look, everybody cares.
Well, I heard his flatmates found him.
- [woman 1] Oh, Jesus.
- [man 2] Aye. Cheers, pal.
I mean, that's not cool, come on, man.
I mean, if you're gonna do
something like that. Like...
For me, example, I wouldnae do it, right?
But if I did, solo mission.
Right? Off a bridge.
[man 1] Imagine being his flatmates
actually waking up and seeing that.
Having your fucking flatmates find you?
I mean, come on!
- I'd be scarred for life, man.
- Yeah.
What about a train?
- A what?
- A train?
This guy!
- Why's he laughing?
- Fuck, man.
[man 2] See, that messes
with people's trips.
[woman 1] Come on!
[man 2] Well, come on, it's true, is it not?
[man 1] Fair enough.
Oh, for fuck's sake, man! I'd better go.
Right, I'll see you soon, my darlings.
Don't be going killing yourselves, eh?
Ha-ha, funny.
I wasnae joking.
[woman 3] What was his name?
[woman 1] I don't know.
[indistinct chatter]
Hi.
- Hi.
- Oh, hey.
[Kris] Er, guys, er,
this is Aurora, my flatmate.
- Hi.
- [Kris] She's from Portugal.
[man] Hi.
[Kris] I invited some friends,
I hope it's OK.
Yeah, it's OK. No problem.
[Kris] Cool.
[man] Been three weeks now.
[Kris] Yeah, I forgot
how the sun looks like.
[man 1] It is, yeah, it's always like that.
But I think that if we have
a couple days more rain,
it's going to be like in the Bible.
Like, a flood everywhere.
We have to build a boat!
Yeah...
[Kris] The 10th is good for me,
actually. Yeah, yeah, yeah.
- Yulia?
- [Yulia] No, I'm working.
[Kris] No! But you just call in sick!
Or just maybe speak with your...
[Yulia] Yeah, I'll check with my manager.
[Kris] Yes?
[Yulia] Yeah, if he can
give me the day off.
[Kris] I have a spare
sleeping bag for you, so...
[Yulia] Oh, great! Yeah, yeah. OK, so...
I think, I think, er, I will be able.
[Kris] Would you like some more beer?
- [man] I'm fine, thanks.
- [Yulia] No, I'm OK.
[Yulia] Yeah, yeah, I'm just...
I'm just texting right now.
Cos, um, I always cover someone, so...
Er, would you like some beer?
- Um, yeah.
- Cool.
Sure, thanks.
- Here you are.
- Thank you.
Na zdrowie.
- Sade.
- Sade?
- Sade.
- Sade.
So, er, this is Viktor,
and this is Yulia. My friends.
- [doorbell rings]
- Oh, and, er, this is Janek.
[Yulia] This is a nice part of town here.
- Yeah.
- Yeah, really good.
And the flat is very nice. Big!
Yeah, there's quite a few of us.
Um, how do you meet each other?
[Viktor] Er, from work.
Them, we met over the years
through friends of friends, I think.
[Yulia] Yeah.
[Viktor] And what do you do, Aurora?
I work in a warehouse as a picker.
And you?
I work in a restaurant, in the kitchen.
Yeah, and I am waitress.
Hi, everyone!
- Hi!
- Hi.
Hiya!
- [Janek] Hi.
- Hi.
- I'm Janek.
- Aurora.
- Nice to meet you.
- Nice to meet you.
Are you one of the flatmates?
- Yeah.
- Nice. Nice.
[Kris speaks in Polish]
Mm, so this is your dinner?
- Yep.
- Oh. What is it?
- Just a sandwich with cheese.
- Nice.
We already ate some,
and now we want to go to
grab some drinks outside.
Oh. Where?
Er, there is this bar down the road,
and Viktor thought
that we can check it out.
- Yeah.
- Yeah, I know this bar.
Yeah? You've been?
No. But I... I passed by it
a few times, and...
- it looks nice.
- Come with us.
- Are you sure?
- Yeah, of course!
Would be super nice to have you.
- OK!
- Yes?
- OK, thank you.
- Cool!
- Yeah.
- OK.
[conversation in Polish]
You know the street to the bridge?
- Uh-huh.
- You know the one?
Yeah.
It closes every week
for a couple of hours.
You see police cars and stuff...
[pounding music]
Shit.
Yeah, it's just, er,
they don't report it on the news.
Probably they don't want
to give other people ideas,
you know?
What are you up to this weekend?
Um...
Not much.
Probably it's going to rain.
- Yeah, the weather is bad.
- Yeah.
Really bad.
I start quite early tomorrow.
Not super happy about it.
- Enjoy the evening.
- Yeah.
[dance music]
[indistinct chatter]
Are you OK?
- She's with you?
- No, no.
She's not with you, no?
Hey, are you OK?
Um, maybe we should move her to...
- to there.
- OK.
Are you OK?
- I'll bring some water.
- Yeah, please.
Just a sec.
If you could find some help,
maybe the security or someone?
- I'll get the bouncers.
- Yeah, yeah. Thank you.
Is she OK?
Um, no, not really,
but she... she's going to be fine.
You are going to be fine,
OK? Don't worry.
What's your name?
[door closes]
[clattering sound]
[woman, in English] Fuck, did it break?
Yes, it's broken. Fuck.
[woman] Is it not switching on, no?
No, it's... it's not.
[woman] Oh, it might just be
the screen or something.
There's a wee place I've used before
when I broke mine.
Um, just let me get you
the name. It's good.
They'll sort you out.
Two secs...
Here we go.
Just sent you the details.
Teresa, I... I can't see it.
Sorry, mate. Right, so...
It's this place here, right.
They're really good, these guys,
and they're not...
not that expensive, actually.
- I hope you can fix it.
- Yeah, thank you.
Oh, sorry, that's really shit.
It's... It's possible for today?
Er, not today. We do have
a next-day option,
but it's more expensive.
OK. Um...
It's not possible faster at all?
Hmm, no.
Twenty-four hours is the norm.
Bro, how you doing for jobs just now?
[man 2] I've got too much on.
[man 1] Yeah.
I mean, what I would suggest you do is
you could pop by tomorrow, late morning,
to see if it's ready.
But there's no guarantees.
Definitely will be done
by three o'clock, though.
OK. Um...
And how much for tomorrow?
[man 1] It'd be 99.
[man 1] That's great, thank you.
Just when you're ready.
That's great.
So, tomorrow you can
pop in any time after three.
Just bring that receipt with you, OK?
- Thank you.
- Cheers.
Hey! I'm in the shower!
[gasps]
[Feri speaks Hungarian]
[shower stops running]
[door creaks]
[footsteps]
[door opens]
[door closes]
[Teresa] Maybe a fuse? So annoying.
- [Feri] I'm checking.
- [clicking sound]
[Feri] I bet it's down to our meter.
[Teresa] No, it can't be,
it can't be the... the meter.
I mean, we've got a rota for something.
[Feri] Oh, yeah, you wish.
[Teresa] Ow! Feri,
your fucking bike, dude!
[Feri] The five pounds
of emergency were used
so it won't go on again tonight.
[woman] It wasn't my turn to top it up.
[Teresa] Whose turn was it
in the rota then?
I don't know. I'll look, let me see.
[Feri] What week is today?
- [Teresa] Aurora.
- [Feri] Is it?
[Teresa] It's Aurora. Yep.
[footsteps]
[loud knocking at door]
[Teresa] Aurora?
- [loud knocking]
- Aurora!
- [loud knocking]
- [woman] She is maybe not in.
[Teresa] Oh, fuck. I need
to charge my phone, guys!
Are you kidding? It's disrespectful!
[loud knocking]
[Kris] Ah, it's OK.
I don't mind topping it up.
I will do it.
- [Teresa] Is that all right?
- [Kris] Yeah.
[Teresa] Guys, I'm gonna have to
speak to John about this.
I can't be on top of youse
every fucking time, like.
[Feri] There's a convenience store
further down the road that does it.
[Teresa] What time is it? It shuts at nine.
[Feri] Three minutes' time.
[Kris] I'll make it. Don't worry.
[Teresa] Are you sure?
- Thanks, Kris, mate.
- [Kris] No problem.
[Teresa] Guys, seriously.
What is the fucking point?
I really don't get it.
[Feri] The bathroom is steamy.
[footsteps]
[knocking at door]
[Kris] Aurora?
[knocking]
[footsteps]
[Aurora sighs]
[man] That's you.
And just check it.
Yeah.
[man] You happy with that?
- Yeah, nice.
- [man] Great.
[woman] Just get me... chips, Amanda.
Oh, that is tight.
Oh, my God... Sorry, doll.
Is this us in here? I'll not be here long.
Jesus, er...
Amanda. No sauce.
I don't want any... Amanda.
Amanda!
Amanda. I don't want any sauce.
- It's too late.
- I don't want any sauce.
- It's too late now.
- We're no sat here.
- I'll eat them.
- The lassie's sitting here.
- Move up.
- Listen... Look at this.
This is tight, in't it?
What? No...
- Did you have a nice time?
- [Amanda] I had a lovely night.
- Oh, God!
- I love you, I love you.
You, too. I'm so glad you enjoyed it.
- I did.
- What a riot.
You're the bestest.
[Amanda] You are the best.
Thanks so much.
Brilliant night cos of you.
- [woman] Married off.
- [laughs]
- [woman] Off the shelf.
- [Amanda] Aye.
With a wee belly on the table,
I swear to God.
Oh, my God.
Sam's lost her shoe!
Shut up. Fucking shut up. Shut up!
What d'you mean?
Her feet are gonna be boggin.
That's a riot!
- Kelly, no, no.
- [Amanda] Course you can.
Ah, ah, ah! No,
you're gonna squish the lassie.
- No!
- Sorry.
Enough. Look at her!
- Where am I going to go?
- I don't know! I'm not...
It's ridiculous, I'm so sorry.
- No, it's OK.
- Really sorry.
That's enough. Don't even
make that wee face at me.
- Hmm? The sau-sage?
- A little sau-sage.
- I'm sorry. I'm so sorry.
- It's OK.
Where you from? Spain?
- No, I'm from Portugal.
- Really?
Portugal? It's no far off it, eh?
- Hmm.
- That's amazing.
Can't remember what it's called.
What was that called, that I went? Er...
Er, it's like... this big...
Like, Praia de...
Praia du, er, Ro-cha?
Praia da Rocha.
Praia da Rocha!
You say it better than me.
Well, you would do.
I loved it. I did absolutely love it.
What are you doing?
[laughter]
A button!
It's my button!
[woman] That wee mushroom
in the corner.
Literally, I'm so embarrassing.
I was going to take that
back tomorrow as well.
I'll no be able to take it back.
I'm going to put it in my bag.
Amanda.
[indistinct chatter]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[beeping]
[woman 3] You've got all that to watch.
- Hey.
- Hey.
What's up? How's work going?
The usual. And you?
[woman 1] Yeah, the same.
[woman 4] Hey, guys,
anyone sitting here?
[woman 1] No, go for it.
[woman 3] But, yeah.
I'm glad you're into it.
[woman 1]Golden Chain,
have you seen it?
[woman 3] Right, so,
I've watched one of that.
[woman 1] You didn't like it?
[woman 3] Well, I couldn't get into it.
- Yeah, should I go back to it?
- [woman 1] I like it.
I'll give it another go.
I need something for after Dark Road.
Is this what you were
talking about yesterday?
Aye, it's brilliant. You should watch it.
Definitely.
[woman 1] Is that all you're having?
Yeah. Um... I saw it was lasagne. Um...
I had it last week and I didn't like it.
- [woman 1] No? It's good.
- It's quite nice.
[woman 1] It's better than
the fish thing they had.
- That was gross.
- I'm not so hungry.
See, that's why you stay so fit.
[man] Hey, guys.
- [woman 1] Hey.
- [man] How are you?
[woman 1] Good. You?
[man] It's fucking raining outside, man.
I'm tired of this bloody weather.
[woman 1] It's crap.
Yes, I am.
Yes, I can.
This Friday?
Um...
It's a little bit difficult for me at that time.
Um... It's possible later,
or maybe another day?
OK. Um...
OK, Friday, then. I can be free.
Yes, it is.
OK, bye. Thank you.
[woman speaks Ukrainian]
I'm sorry, um...
Could you help me with something?
I'm trying to get this Friday off,
but, um... I can't do it in the app.
- I don't know why.
- This Friday?
Yes.
You won't be able to do it on the app.
You're too close to the date.
You need to book it in advance.
Um, I know, but it's
a last-minute appointment
to see a doctor.
[man] It's the head office
that runs the app,
we don't even have access.
It's them at the head office that run it.
But there's nothing you can do?
Not for this Friday. Er...
See, we've got everyone else coming in
- to do extra time this week.
- Are you sure?
Yeah, we're sure.
You need to plan ahead.
You're too close to the date.
If you use the app properly
and plan in advance,
no problem, but you need to plan
- a week in advance, all right?
- OK, thanks.
[woman] When they come along
and look at their gun,
it's just like when
you go to the supermarket
and do your own shopping.
You pick, you scan,
you put it in your tote.
Now, it may look kind of disorganised,
but there is method in the madness.
If someone had ordered
all the same toys
and they were all in the same location,
it would get very congested.
Everyone would be in the same place.
So we have them spread
all round the warehouse.
It's kind of like a treasure hunt.
It keeps them on their toes
and makes the day
a little more interesting.
This way.
[woman continues tour indistinctly]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[man] Thanks, man.
Boy, am I tired.
[sighs] How's work with you?
- The usual. Yours?
- Hmm..
Well, I have this new guy,
yeah? New manager guy.
You know when someone is new,
and they're just trying
to make their name?
This dude is ruining my day,
honestly. He's...
I know.
At least it's not raining.
This country, this weather,
it's not gonna last.
I give it two hours max
before it starts raining again.
Guess what I did today.
I swapped a book for a dildo. Yeah.
Oh, is it stuck again?
Aye, same thing as last week, I reckon.
[timer beeps]
[timer continues to beep]
[pop song plays]
[song stops]
[man]Today, I'm going
to teach you how to make
one of the most classic pasta
dishes of all, a carbonara.
[pop music]
- [door closes]
- [footsteps]
- Hi.
- Hi.
[Teresa] Right.
I'm off to work.
I'll see you later.
- Have a good one.
- [Teresa] Cheers. Bye.
Bye.
[door closes]
[sighs]
[pop music on phone]
[man on phone] I just want
to say you look amazing.
[woman on phone]
Say hello to flawless skin
with our new revolutionary...
[door opens]
[woman on phone] This is
the best chicken soup...
[door closes]
[footsteps]
- Hi.
- Oh, hey.
I... I know you paid for my electricity.
Um, thank you. And I'm sorry.
If you send me your details,
I'll transfer it for you.
[Kris] Sure, no problem at all.
Hmm, I'll text you the details.
Don't worry about it.
Thank you.
Any plans for tonight?
[Kris] Er, I'm going with Janek for a beer.
- Oh, I liked Janek.
- Yeah, Janek.
- He's funny.
- Yeah, he's a good guy.
Er, and you? What are your plans?
Um... Just resting.
[door creaks]
[loud pop music]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[timer beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[woman 1] Are youse watching
anything interesting?
[woman 2] I've started a couple,
when you've got a few things on the go,
and then I'm not finishing them.
Yeah.
I've been waiting for something new.
[woman 1] I'm watching this
true-crime thing at the moment.
Yeah. I mean, it's good, it is good,
but it's giving me nightmares.
[woman 2] I love a bit of true crime.
[woman 1] It's a bit weird.
I watch it to relax,
to actually calm down.
But, yeah, now I think
it's affecting my sleep.
So I may have to try something new.
[woman 2] Whoa. Dark.
[woman 1] Yeah!
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
- [scanner beeps]
- [man] Hi.
Um, how are you today, Aurora?
[Aurora] I'm fine, and you?
Er, yeah, I'm fine. I'm fine, thank you.
Um, just wanted to check,
your rate today,
it's just, it's slightly slower than normal.
Is everything OK?
Um, is there a problem, or...?
Everything is OK, yeah.
Um, I couldn't find a couple of things
in the morning, but...
I flagged them in the system.
[man] OK, if they
are flagged in the system,
that is, um, that's great.
Um, yeah, if we could just
speed things up,
just a little bit for the rest of the day,
that would be great. OK?
- Thank you.
- Thank you.
[woman] Hi, everyone, my name's Fiona.
I'm here today to conduct
a random drug test.
This random drug test
is inside this package.
And inside this package
is a plastic container
that holds a sponge.
The sponge is used to collect
a sample of your saliva.
Once I pass these tests around,
I'm then going to guide youse through it.
[woman] Um, do we have to
take the test?
[Fiona] Yes, unfortunately
you do have to take the test.
It's protocol, and it's part of
the policies and procedures
of the company. OK?
Take one and pass it along.
Everyone got one?
Now, if you open your packets carefully...
Inside, you'll find a plastic container.
I want you to open the plastic
and take the sponge out of the container.
This sponge is what's going
to be placed inside your mouth.
Once you place the sponge
inside your mouth,
I would quite like you
to do along your gums.
Rub the sponge along your gums
on both sides.
And then, once you've done that,
I want you to go along
the inside of both cheeks.
Once you've done
the insides of both cheeks,
I would like you to go along your tongue,
and continue the swab.
Once you feel the sponge
going completely soft,
I would like you to
remove it from your mouth
and place it back into the container.
Then close the lid firmly,
so that it's nice and tight.
So, hopefully, no one will test
positive today for any drugs.
And if they do, this will have
to be forwarded to management.
This has got nothing to do with me.
I'm only doing my job,
and I will take this forward.
But hopefully,
no one will test positive today.
[loud dance music playing]
[man] We are here to acknowledge
your hard work,
and to remind you that
it never goes unnoticed.
Um, we've got
some games set up for you,
and the cupcakes, as Liam said,
so get stuck in, it's well earned.
Ooh, and... we may or may not have
some incentives in the afternoon
for the highest performers
of the day, so...
[applause]
Big prizes up for grabs,
so keep up the hard work,
guys. It'll all be worth it.
Thank you.
Thank you. Er, throughout the day, guys,
we're going to be hosting our bake sale.
Er, this is in conjunction
with the Sea Turtles Trust,
a fantastic charity, which aims to help
marine biology, ecology, things like that.
A fantastic cause.
Rachel's going to be around today.
Er, if you get a chance
to say hello, fantastic,
if you can give a donation,
that would be even better.
Much appreciated.
It's all in line with the company values
as we move forward, in...
moving toward helping the ecology,
helping sustainability,
and helping charity.
Can I just say, from the off,
what a year this has been?
What a year. Since we last spoke,
we have had massive sales worldwide
in all divisions,
and it's all down to you guys
and your hard work.
Can I just ask you guys,
now, if you don't mind,
just to turn your attention
to the screens here,
er, where we can all have a look
and celebrate what we have
all achieved together
as a team?
And take stock, and give yourselves
an applause for that, thank you.
[electronic music playing]
Where are you going?
I... I'm going to the toilet.
[woman] We all need to stay here
until the end.
- Can you wait?
- I need to pee.
[woman] OK, just go but be quick.
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[scanner beeps]
[indistinct conversation]
[Kris speaks Polish]
- Oh, hey!
- Hi.
[woman] Hey!
Er, we're making dinner.
Nice. Enjoy your dinner.
[woman] Thanks!
Smells good. What are you making?
[woman] Er, it's a stew called bigos.
- Loads of different bits.
- Nice.
Er, by the way, um, I get paid tomorrow,
and I'll transfer you the money
for the electricity.
- OK? Thank you.
- [Kris] Yeah, OK. Cool, cool.
No worries at all,
thank you for heads-up.
OK.
- Sorry.
- [Kris] No trouble.
Er, would you like to eat with us?
No, I'm fine. Thank you. Yeah, thank you.
[woman] We have loads, really!
No, that's fine. No worries. I'm OK.
[woman] Are you sure?
We cooked way too much.
Are you sure?
[Kris] Yeah, like, we made
really a lot. Come on.
- OK, thank you.
- [Kris] OK.
[both speak Polish]
[Kris] Er, would you like a beer?
- Um, OK. Thank you.
- Nice.
Er, can I sit here?
- [Kris] Yeah, yeah, go ahead.
- [woman] Yeah.
[both speak Polish]
[woman] Yes. Hm-hmm.
- Here's a beer.
- Thank you.
- Here you go.
- Thanks.
Thank you.
- For you.
- Thanks.
- [speaks Polish]
- Thank you.
- OK. Na zdrowie.
- Na zdrowie.
- Na zdrowie.
- [laughter]
It looks like a Portuguese dish.
- [woman] Oh, really?
- Yeah, called feijoada.
- [Kris] Oh.
- Yeah, with beans,
and a lot of meat and chorizo.
OK, er... this one
doesn't have any beans,
but a lot of sausage.
- [Aurora] Thank you.
- You're welcome.
[Kris] So, how has been your week?
[Aurora] Not so well,
but tomorrow will be better.
I have a job interview.
- [Kris] Oh, cool!
- Yeah.
- [Kris] Er, good luck.
- Thank you.
- [woman] I hope it goes well.
- Thank you.
[alarm rings]
Hi, um, I'm calling for...
I'm calling to let you know, er,
I'm feeling a little bit sick
so I can't work today.
Aurora.
Just a moment.
B83-45-56.
And this one, the...
the yellow one, please.
[woman] Of course.
Sorry, is... is this just chocolate?
- [woman] Yes, it is.
- Um, can I have two, please?
[woman] Yeah. Good choices.
- Is that everything?
- Yes, thanks.
[card machine beeps]
[woman] That's great.
Would you like a receipt?
- Er, no, thank you.
- No problem.
- Have a nice day.
- You too. Thank you.
- Hi, there. Hi.
- Hi.
Would you like to try our
new eye shadow palettes?
- Sorry?
- Our new eye shadow kits?
I could put some on for you
to see if you like it,
if you want. You wanna have a seat?
Um...
- OK, yeah. Thank you.
- You're welcome, there you go.
I could take that for you, if you want.
- Thanks.
- You're welcome.
[woman] D'you want me to hang
your scarf?
- Ah, sure. Thanks.
- Thank you.
OK, so. Oh, my goodness,
you have beautiful skin.
- Oh, thank you!
- You do.
So, what sort of colours do you like?
These sets, they actually come
in two different colours.
So we've got a more neutral one,
and one that is a wee bit more quirky.
So, what kind of colour do you like?
Mmm...
- I like blue.
- Blue? Yeah! Why not? OK.
So, we've actually got three
different shades of blue,
so I'll pop them onto your hand first,
just so that you can get
a wee feel for them.
OK.
Oh, my goodness.
Your hands are so cold, honey!
- Is it cold outside?
- Yeah, it's a little bit cold.
Oh. It is starting to get cold now.
OK, so this is our lightest shade,
and they all feel gorgeous on the skin.
And, lastly,
the deepest blue.
This one's actually my favourite.
They're so lightweight as well.
Sometimes you feel like
you're wearing a lot of make-up,
but these are super, super lightweight.
This formula is perfect
for sensitive skin as well.
What do you think?
Which one would you prefer?
Um...
- I prefer this one, the middle.
- The middle?
- Yeah.
- OK, perfect.
OK, so I'll get you to close
your eyes for me, then.
- OK.
- Thank you.
OK. And...
So what are your plans for today, then?
Actually, I'm going to a job interview.
Oh, are you?
- Yeah.
- A job interview?
Hmm.
Do you think they'll mind the colour?
It's a little bit intense.
You have a look and see what you think.
I like it.
Yeah. It's gorgeous, I agree, but...
When you said you had a job interview,
I don't know if I would have
suggested the blue.
Er...
Yeah, um...
- Yeah, maybe you're right.
- Hmm?
The more... more neutral tones.
- Yeah? More neutral?
- Yeah.
OK, no problem.
You don't need much anyway,
cos you've got absolutely beautiful eyes.
- Thank you.
- Just close for me. OK.
Cool.
And again.
Perfect.
OK, more neutral.
Go for this one.
So what is it that you do, then?
- I work in a warehouse.
- Oh, OK.
This job would be different.
In sort of, um, social work.
- Oh! Right, OK, exciting!
- [both chuckle]
Well, I have done this job for...
for years.
So I could probably...
I could probably do with a change.
Oh, I hope it goes well for you.
Thank you.
OK, almost done.
OK, hon, that is you.
Have a look. Isn't that gorgeous?
- OK, I like it.
- You're very welcome.
So, what I'll do before I let you go is
I will take those colours off your hand.
There we are.
So, would you be interested
in purchasing
any of the eye shadow kits today?
They are actually on a really
good deal at the moment.
If you buy one of our foundations,
you would get a 30 percent discount,
which is a really, really
good deal, you know.
[door opens]
- [woman] Hello, there.
- Hi.
[woman] Sorry about the wait.
- I had to get these printed.
- No worries.
Was everything clear to you
on the forms?
- Yes, I think so.
- That's great.
Any questions before we start?
Yes. Um, if I get the job,
it would be for immediate start, or...?
I saw online there were
different starting dates.
Yeah, well, usually people
start within a week or so,
depends on a few things,
but a week or so. It's pretty fast.
Er, I'm guessing
you can start immediately?
- Yes, I can.
- That is amazing, great.
Right, so, this is pretty informal.
It is an interview,
but it's just a chance for us
to get to know you a bit, all right?
So that we can match you
to a suitable client.
What I forgot to ask, are you
open to doing night shifts?
- Yes.
- That is great.
I'll just add that to your application. Right.
Um...
I'm sorry to ask, um, but...
if I started next week,
would the wage be paid
the following one?
OK, so our payslips
are processed monthly.
- Hm-hmm.
- So, what would happen is
if you started next week...
Actually, what date are we on today?
Right, if you were to start next week,
because we're already
halfway through the month,
what would happen is
that week would be
added on to next month's wages.
OK.
OK. So, tell me a little bit about yourself.
- My name is Aurora.
- Hm-hmm.
You know that already, um, sorry. Um...
I've been doing different jobs
over the years.
You want me to tell you
a bit about my work experience, or...?
[woman] Er, no, not at all, actually.
Um, I'm right in saying
that you have no experience
as a PA or as a support worker?
No, I don't have any experience.
[woman] That is not a problem.
We're used to training a lot of people,
so no worries there.
No, this interview is really
just to get to know you a bit, OK?
So if you could tell me
a little bit about yourself,
things that you enjoy doing,
that sort of thing.
I just... do the usual, I guess.
Um...
I'm sorry, I can't think of anything.
[woman] Oh, that's all right.
Now, you're doing great, all right?
When you're not at work,
what sort of things do you like to do?
- I do the laundry.
- [woman laughs]
I'm sorry, this is stupid.
I...
I hang out with my friends,
I...
Er...
Do... do karaoke,
go to the cinema, and...
I like to travel.
[woman] OK, so have you been
somewhere nice recently?
Yes. The Bahamas.
[woman] Oh! Wow. That's amazing.
Yeah, it was... it was lovely.
[woman] Look...
Honey, are you all right?
Yes, I'm... I'm fine. I'm sorry, um...
I think it's my period.
[woman] OK. Right,
well, we can stop for a moment.
No. No, we don't have to.
Um...
It was wonderful, really.
The beaches are...
were so... so beautiful.
The sand...
[woman] Look.
- I think...
- I'm sorry, I'm so sorry.
[woman] It's all right, we can
stop for a moment, all right?
You can go to the bathroom if you like
and we can resume this after.
Um...
Yeah, um, I'm OK here, um...
I... I just need a moment.
- I'm sorry.
- [woman] No, it's all right.
I just... I'm just going to
leave you for just now.
You take all the time you need, all right?
Thank you, thank you. I'm sorry.
Hey, pal, that's the park shut now.
Come on, you're going to
have to move on.
Hello? Hello, hello, hello?
Hello there. Hey.
Hey, hello, that's the park shut, come on.
Hello?
Hello?
Hello-o-o?
Shit.
Hello? Listen, er,
there's a lass passed out
up near the fountain.
I just found her.
She seems to be on her own.
Right, well, I'll just wait here
with her, then, yeah?
Well, I'm just on the hill
to the left of the fountain.
Well, I've tried to wake her up,
but there's just nothing at all.
Aye, she's breathing.
OK, right, I'll just wait
here with her then, OK?
All right, thank you.
see you soon. Bye-bye.
Hi, honey.
Aye. Er, listen, I was
doing my rounds, and I...
I found this lassie passed out in the park.
Aye, well, I'm just waiting on somebody
to come and give us a wee hand.
Aye, I might be running a wee bit late.
Er, I don't know, I just found her.
Aye, here's hoping, eh?
Aye, right, well, I'll...
I'll let you know
when I'm on my way, eh?
All right, bye for now.
Hello, hello. Hiya.
Hello!
Are you in pain, pal? Hey?
Here...
Somebody's on their way
to make sure you're OK, all right? Here.
Come here. There you are.
Wait. Wait, er...
Don't try and get up too quickly.
I'm feeling better now.
Thank you.
Are you sure you're OK?
[door opens]
[microwave beeps]
[microwave whirs]
[indistinct chatter]
What's happening?
It's an outage. Our shift hasn't worked
and we've no idea when we're back on.
[laughter]
OK, OK!
- Come on guys, let's go!
- Yeah.
One, two, three...
- Almost.
- That was my fault.
That was my fault.
- [woman] Wanna join?
- Sure. Thank you.
- Let's go!
- Two, three...
- Oh, dear.
- Oh.
- Why?
- Again.
OK. One, two,
- three, four, five...
- Yes, yes, yes!
..six, seven, eight, nine...
[laughter]
..two, three,
four, five...
- [laughter]
- Sorry!
["What Will We Do When
We Have No Money?" by Lankum]
What will we do
When we have no money?
Oh, true lovers
What will we do then?
Only hawk through the town
For a hungry crown
And we'll yodel it
Over again
And what will we do
If we marry a soldier?
Oh, true lovers
What will we do then?
Only handle, his gun
And we'll fight for their fun
And we'll yodel it
Over again
And what will we do
If we marry a tinker?
Oh, true lovers
What will we do then?
Only mend a tin can
And walk on with me man
And we'll yodel it
Over again
And what will we do
If we have a young daughter?
Oh, true lovers
What will we do then?
Only throw her on our back
And walk on for their craic
And we'll yodel it
Over again
So what will we do
When we have no money?
Oh, true lovers
What will we do then?
Only hawk through the town
For a hungry crown
And we'll yodel it
Over again
Sapex Scripts