Qorin 2 (2025) Movie Script
Mom?
I'm home, son.
Is it too spicy, Mom?
No.
Your pills for after breakfast.
Mom,
I'm off to school.
All right.
Do you want to go together?
No.
Taking care of one brother
is already a handful.
How did you manage
How did you manage to deal with
the whole school?
I'm off to work.
Wish me luck so I can become
a great teacher like you.
Definitely.
Crooked.
Is it crooked?
I was in a hurry.
Let me give you a kiss.
Morning.
Morning, Mrs. Fitri!
Morning, Mr. Samin.
Don't forget we're handing out
rations later today.
I'm ready, ma'am, as long as I get double.
- Morning, Mrs. Fitri.
- Morning, Manda, Rosa.
Take care now.
- Jal!
- Hey!
Calm down.
- Hey, give it to me.
- Come here.
Time it.
- Hey! Come on, eat first.
- Let's eat.
Jal, come on.
Hurry, Jal.
Okay.
Have a drink, okay?
- Keep the change.
- Not bad.
- All of it?
- Yes, of course.
Money for your silence.
Don't tell anyone, okay?
I already completed it, but
Morning.
- Morning, ma'am.
- Morning.
I really hope the school will follow up
on my report this time.
Yes, sir.
We're processing it.
Just be patient.
Reports like these take time.
But when can we know for sure?
When can I come back?
Will someone come to our house
to check on Jaya?
No need for that.
We got the report already.
You have to see this.
Show him, Jaya.
- See?
- Sir!
You're okay, right, Jaya?
You're tough, right?
That's the spirit! A boy has to be tough.
- Let's go.
- Get to class.
Excuse me, I have a meeting.
Sir!
I just want the school to settle this.
What do you really want, sir?
To expose us?
Ruin our reputation?
My reputation?
It's not like that. What I mean is...
What?
Do you want compensation?
Do you want money?
Why are you talking about money?
We all know what you do for a living.
Picking up trash doesn't pay much.
We all know
what you're really after.
Soon,
this class will graduate.
Which is more important?
Your son
graduating and getting a diploma,
or getting money?
If this case gets out,
the school's reputation will be ruined.
It could get shut down.
And your son
How will your son get his diploma?
Without a diploma,
what will he do with his life?
Become a garbage man like you?
Mr. Makmur.
About this problem, please be patient.
I will help you for sure.
I just want my son to study in peace.
Let me ask you a question.
But please, answer honestly.
That scar on your arm, how did it happen?
Are you scared to tell the truth?
Don't worry.
This is just between us.
It's no use, ma'am.
It won't change anything.
I called you here because I want to help.
But you have to help me too.
Tell me what actually happened.
I have to go home now, ma'am.
- Let me take you.
- No need.
Hey, move!
Stupid!
Rijal.
Jal
Rijal, will you take Jaya home?
What are you, his guard dog?
Let us thank Allah,
for allowing us to gather
on this happy occasion.
But today is not about me.
We are also celebrating
all the good things in our village.
Praise to Allah.
I have fixed all the roads in our village.
And then,
my next goal is
to renovate our mosque.
Praise to Allah.
I now invite Ustaz Fahmi
to lead our prayer
for the well-being of us all.
Praise be to Allah, Lord of the Universe,
and to Him we seek help
in all matters of this world and religion.
Blessings and peace upon the most noble
prophet and messenger,
and upon his family
and all his companions, and thereafter
Allah says,
In Surah An-Nisa, verse 58,
Allah commands you to
Mr. Guntur.
I'd like to speak to you about
what happened to Jaya at school today.
and to judge with fairness
when judging between people.
Can you do this afternoon?
So we can follow up tomorrow morning.
Yes.
Later.
If that's what you want,
we'll talk at school
after this.
Let us pray together.
In the name of Allah,
the Most Gracious, the Most Merciful.
Where are you going, ma'am?
I'm going to the school.
- Let me give you a ride.
- I don't want to trouble you.
Not at all, my bike says otherwise.
- Are you sure?
- Sure.
- Sir.
- Okay.
Jaya!
Jaya, watch out! Oh my God, Jaya!
Astaghfirullah!
Watch where you're going!
Sorry.
Harun!
Come on, let's go.
Why is that kid running around?
Well, that's what happens
when you run without looking.
- Stupid Jaya.
- I know, right?
Jaya's an idiot.
- Mr. Dadil.
- Yes, ma'am.
Does Jaya get bullied a lot at school?
Bullied?
They were probably just fooling around.
But just now it looked like Darma
and his friends threw cow poop at him.
Did you actually see it happen?
Not exactly.
But I saw the kids
with a pan full of poop.
They're just kids.
Sometimes, they play with dirty pans.
And you can't be sure Darma did it, ma'am.
Mr. Dadil, if anything happens,
please let me know.
Don't be scared because Darma
is Mr. Darmawan's son.
No way, ma'am.
He could be an ustaz's son,
or the village head's son
I'm not afraid!
Oh no
- What's wrong with your bike?
- Not sure.
Why did it stop?
Oh, man!
Sorry, ma'am!
I can't take you all the way.
I'm sorry, I can't stay.
I'll go on ahead. Is that okay?
- It's fine, ma'am. I'm okay alone here.
- Okay.
- Bye.
- Bye, ma'am.
Ma'am.
What I said about the village head's son,
the ustaz's son, or whoever's son.
I was just kidding.
Don't take it seriously.
We should stay out of trouble.
Back then, Rahma, your mom,
when she was still on duty,
she never got into trouble.
Right, I understand.
- Thank you.
- No problem.
Have a good day.
Hey, everyone. Gather around.
We'll brief you here.
Mr. Guntur?
May I come in, sir?
Mr. Guntur?
Mr. Guntur?
Sir?
Sir!
Help!
Help!
Help!
- Mr. Dadil, help!
- What's wrong, Ms. Fitri?
Someone killed Mr. Guntur!
- What's going on, ma'am?
- Someone killed Mr. Guntur!
- Ma'am, what do you mean?
- Please, help, quick.
Calm down.
Under the table, to the left.
Where?
Where did you see him?
Maybe you were mistaken.
There's nothing here.
Here.
Impossible.
The body was here.
The killer must still be around here.
Call the police.
Ariel, can you help?
Yes, sir.
We checked everywhere.
There's nothing suspicious here.
But I really saw it.
The body was right there.
His eyeballs were gone.
There was blood everywhere.
We'll process your report.
You can go home now, Ms. Fitri.
I know what I saw.
Yes, we'll check again, ma'am.
If we find anything,
we'll let you know.
Ms. Fitri, you should head home.
It's late, get some rest.
Selvi, help Ms. Fitri.
Let me help you, ma'am.
Jal.
Yesterday, I saw.
Darma, Fahri, and Jaki bullying Jaya
at Mr. Darmawan's event.
Do they bully Jaya a lot?
Why are you asking me?
You're the school counselor.
Ask them yourself.
But you hang out with them all the time.
What do you guys do when you hang out?
We just hang out.
I'm warning you, Jal.
Don't start bullying people with them.
Why are you accusing me?
I'm leaving.
Typical. I start a conversation,
and he walks away.
Gone.
Mom.
I made your favorite breakfast.
Morning, Mr. Makmur.
I'm here to drop this off.
My mom isn't using this blanket anymore.
And I want to take Jaya to school.
Let's go to school together, Jaya.
Excuse me, sir.
Morning, Ms. Fitri.
Morning, Mr. Samir.
Jaya.
Are you here to drop something off too?
Last night,
I saw your cart at school.
Anything to do with Mr. Guntur?
I could
Just keep my mouth shut.
But
You don't even have any money.
How are you going to give me any?
One moment, sir.
Does that boy
Have friends he can confide in?
Confide in a friend about what, ma'am?
For anything.
There are things, for instance,
that we can't tell our dad.
Or our friends.
Maybe because we're embarrassed.
If you don't have any friends to talk to,
I'd be happy to listen.
I tell my mom things.
You're taking forever, Mur.
Too much cash?
- Yes, you may.
- See you. Bye!
Look at him.
Ms. Fitri!
Good news, we found Mr. Guntur.
You found him? His body?
Mr. Guntur?
Are you all right?
I'm okay.
Yesterday, I saw you.
You told me to come to school
after the event.
But where were you?
I went home.
See? He's perfectly all right.
Eyeballs and all.
He's just a little pale.
Maybe he hasn't had breakfast.
What happened to you yesterday?
So weird, right?
All the people at school know.
Excuse me, I have to go.
Ma'am.
Good morning, sir.
Mr. Samin.
I'd like to ask you about
what happened at school yesterday.
You spend a lot of time with Mr. Guntur.
Don't you feel like something's off
with him?
Sir?
Or do you know
if something happened to him?
- Mr. Dadil. May I please get your help?
- Yes.
I need those names in my office now.
Yes, ma'am.
Darma, Fahri, Wahyu, and Jaki,
please go to Ms. Fitri's office.
You too, Rijal.
Why?
- What do you guys do after school?
- Hang out.
Group study.
Recite the Quran.
Anything else?
Do you want to know what we do
in the bathroom, ma'am?
What do we fantasize about?
What exactly do you want to know, ma'am?
What did you do to Jaya the other day?
I saw it myself.
Listen, boys.
There's a fine line
between fooling around and bullying.
We know, ma'am.
But there's also a fine line
between facts and slander.
Anyone can make accusations.
Will you accuse us
of killing Mr. Guntur too?
Of gouging his eyeballs?
If you don't believe us, ask Rijal.
Right, Jal?
Don't you believe your own brother?
Anything else, ma'am?
This is taking too long.
We're missing class.
Your sister's no fun, Jal.
It was better when your mom was here.
- Thanks, sister.
- I mean, ma'am.
We can't go to class
because someone ratted us out
to Ms. Fitri.
I didn't rat you out.
- Hey.
- Let's go!
Damn!
No
- One, two, three!
- One, two, three!
Three!
Bring him.
Die! Just die!
- Hey, put him there.
- No
- No.
- Come on, Jal.
No, please!
No.
No. Please, no.
Stop!
Ms. Fitri is outside.
Why aren't you stopping her?
You want to be a hero?
Do you?
Should I get your sister too?
You want that?
Motherfucker!
Don't ever leave me again.
JAYA READING HOUSE
Mom!
Mom!
Mom!
Help me!
- Help me!
- Mom!
Mom!
Mom!
Help!
Mr. Makmur.
Peace be upon you.
Mr. Makmur.
Can I help you?
I'd like to ask you about Jaya.
I saw some students about this, and
If even Mr. Guntur, the principal,
can't solve Jaya's problem,
what can you do?
Just worry about yourself.
- But sir...
- Jaya is my responsibility.
Maybe to other people, the boy is trash.
But to me, he is everything.
And I would do anything
for my son.
Excuse me.
Mom.
Don't touch it, you'll bleed. Let me.
Are you thirsty?
Let me get you some water.
Here, drink this.
Enough?
Next time, just ask for my help.
You could've hurt your hand.
I want to get better.
I want to get better.
You will get better.
Fitri, are you tired?
No. I'm not tired.
When Rizal and I were little,
when we couldn't even walk,
you took care of us.
Now, it's my turn.
We'll get through this together.
Rijal and I will always take care of you.
I'm sorry.
Why are you apologizing?
You've never burdened us, Mom.
You will get better.
Okay?
I'd like to report violence
against my son by some students.
Do you know who did it?
Ustaz Fahmi's son.
Wahyu?
And two other kids, Darma's friends.
The village head's son.
Darma.
And
Your son.
Oh no, I overslept.
Mom?
Mom?
You're up.
Let's eat.
This time, I cooked for you.
You cooked?
Leaf-wrapped fish, your favorite.
Jal.
Rijal!
What is it?
Mom.
Jal.
Mom.
Here are more tomatoes.
Mom, you're
Mr. Guntur.
I need you to sign a letter.
To summon some parents.
From 12th grade.
I already spoke to them directly,
but I still think we should discuss it
with their parents.
Some extra cash for your field work.
Thank you, sir.
- Excuse us.
- Thank you.
Ms. Fitri.
What a surprise. What is it?
I'm sorry to interrupt your meeting.
I'd like to speak to you
about Darma's behavior at school.
Darma?
What did he do?
Darma!
He doesn't need to be here.
It's fine.
Darma!
Ms. Fitri is here.
Hey, where are you going?
She's wait.
Let me ask you. What did you do at school?
Answer me!
I didn't do anything.
Nothing, right?
Nothing, right?
Nothing to worry about.
Listen, miss.
Here
Consider this a gift.
You went to the trouble of coming here.
You could use it
for your mom's medication.
I'm not here for that, sir.
Sorry, I can't accept this.
I'll see myself out.
- Granny Ati.
- Hey!
- Gosh, you scared me.
- Sorry for startling you.
One pack of the usual?
Three.
Three?
- My mom is better now.
- When?
Praise to God.
- I'm sure she misses your stewed dog fruit.
- Yeah.
- Extra broth, as usual.
- Sure.
- Granny Ati.
- Yes?
What do Darma and his friends usually do
when they hang out here?
Just hang out.
Has Jaya, Mr. Makmur's son,
ever come here with them?
I don't want anything to do with that.
Mr. Samin is here.
Nisa.
Who are you looking at?
Mr. Samin. But that's not Mr. Samin.
Ms. Fitri.
Here you go.
What is it, Fitri?
It's nothing.
Peace be upon you.
Mom, I brought you Granny Ati's
stewed dog fruit.
It's your favorite.
Did you cook again?
I told you to get some rest.
You'll fall sick again.
Let's eat.
Try this.
Your favorite leaf-wrapped fish.
Good, right?
Jaya must've ratted us out.
That piece of trash!
My dad hit me
because of your fucking sister!
What if Ms. Fitri comes over
to our houses too?
My mom would kill me.
Are you scared, fucker?
No.
Rijal, take care of that bitch Fitri.
Rahma was dealt with.
That's my mom you're talking about.
- Have some respect.
- Hey.
Darma.
Calm down.
Easy now.
Relax.
Let's drink. Two red wines.
Find Jaya.
Bring him here!
Aren't you scared, Wahyu?
If
If your dad finds out
He won't.
Chill, Fahri.
We'll just do what Darma says.
We're graduating anyway.
Where is Jaya? I can't find him.
- What is it?
- Makmur!
Perfect.
That's his dad.
- Come on.
- Come on.
You go.
No, you go.
You're an ustaz's son.
Peace be upon you, sir.
Peace be upon you.
Have you seen Jaya?
We were planning to do homework together.
He's home.
We'll see him at home then,
if that's all right.
We don't want him to fail the assignment.
Excuse us, sir.
What is he doing?
I don't know.
- Hey, watch out!
- Run!
No, sir. Stop.
Stop, sir.
No, sir. I'm sorry.
No, sir. I'm sorry, sir.
A TREATISE ON JINN.
Mom?
Fitri.
Mom.
Mom.
I'm scared, Mom.
I don't understand
what I've been experiencing.
I'm scared something will happen to you.
Don't be scared.
We have Allah.
Darma.
How late are you planning to stay?
Don't stay here too late.
I'm not feeling well.
That should be enough until dawn.
Fine.
Jaki, Rijal.
- If I fall asleep, close up, okay?
- Will do.
Where is he?
Where is Jaya?
Want me to kill you fuckers?
Cat got your tongue?
Answer me!
You stinking piece of shit!
Tomorrow, we'll get Jaya at school.
Don't let him get away.
Got it?
Fucking idiots.
Where have you all been?
A landfill?
You stink.
Rijal.
Come eat.
I'm sorry.
Sorry if I haven't been a good son.
I want to
graduate on time.
I want to get good grades.
So I can make you proud.
So you can be proud of me.
Like
How you're proud of Fitri.
Let's eat.
Bastard!
I just cleaned and it's messy again.
Who is it?
Who's there?
Who is it?
Go away!
Help!
Go away!
Let go
Let go of me!
Let go of me!
Granny Ati.
Granny! Granny Ati!
Granny!
Granny Ati.
Help!
Sir, help!
Ma'am.
Sir! Help!
Ma'am.
Help!
Help!
Help!
Hey, boy. Where's your mom?
Ma'am, please help.
Someone is killing Granny Ati.
Please, open up.
Mr. Makmur.
Mr. Makmur.
Sir, please help.
At Granny Ati's diner.
Someone's trying to kill Granny Ati.
Please, help.
Help, sir.
Come on, sir.
Come on.
I saw Granny Ati lying here,
stabbed.
I just cleaned and it's messy again.
I just cleaned and it's messy again.
Granny Ati.
You saw someone in your house, right?
What are you doing?
That's not Granny.
That's not her.
That's not Granny.
No.
I don't want to.
- No.
- Mr. Makmur.
Wait.
I know what I saw. I'm sure of it.
Granny Ati was being attacked.
She got stabbed in the neck.
Did you see who did it?
I'm sure the killer is still around here.
This has happened a lot,
so many times.
Why won't the villagers believe me?
At least, the police
should investigate more.
What do I have to do?
Who should I speak to?
The villagers keep silent
when they see something wrong.
Let alone something they don't see.
Take my advice.
Better keep quiet,
or people will think you're crazy.
Rijal.
Do you feel like something's off?
Mom keeps cooking the same thing
over and over again.
It's like she isn't Mom, right?
If that's not Mom, then where is she?
Come on, eat.
Your favorite leaf-wrapped fish.
Mr. Guntur.
I'll just leave the documents here.
Hey
Can you get that?
Get it yourself. You're a grown man.
Is it possible for jinn
or supernatural beings to resemble humans?
Every one of you is created
alongside a qorin jinn.
Every human being has their qorin.
A jinn twin.
In fact, some say
a qorin still resembles the person
even after that person dies.
Dies?
Yes.
Based on your explanation,
is it possible?
That we can still see
the qorin of people who have died?
Only God knows.
Humans like us
can't understand the jinn realm.
All we can do is ask Allah for protection.
- Did you rat me out?
- No.
Admit it!
If you don't like me, fight me like a man!
Trash! Just like Makmur.
You'll be the next victim any time now.
Victim of what, bitch?
What are you doing, idiots?
Hold him.
I want to kill Jaya.
You'll be the one to die.
What are you talking about?
Damn it!
Where's that motherfucker?
Darma!
Darma!
I just cleaned and it's messy again.
Granny Ati.
Nisa.
Nisa?
Nisa?
Nisa, hey?
Nisa.
- What's wrong with you, Nisa?
- Ms. Fitri.
I'm scared.
I know what I saw last night, Ustaz.
Granny Ati, Mr. Guntur,
my mom, and Mr. Samin.
They're doing the same thing,
over and over again.
There are maggots too and
They smell awful, Ustaz.
Is there a way,
or a prayer, or anything,
that can show
whether they're human or qorin?
Wait here.
Ma'am.
Oh my God.
What is it, ma'am?
Here. This is the prayer.
You can read this verse to find out
whether what you saw was actually a jinn.
If they really were qorin jinn,
where are the humans?
Wahyu.
You're home early.
Wahyu. Ms. Fitri is here.
- Wahyu?
- Ustaz.
Yes?
I'll excuse myself then.
All right.
- Thank you so much.
- You're welcome.
- Peace be upon you.
- Peace be upon you too.
Peace be upon you.
Peace and mercy of Allah be upon you.
I seek forgiveness from Allah.
What's that smell?
This stinks!
Wahyu?
I seek forgiveness from Allah,
the Almighty.
I seek refuge in Allah
from the accursed Satan.
In the name of Allah,
the Most Gracious, the Most Merciful.
Say, O Muhammad,
it has been revealed to me
that a group of the jinn listened
and said,
"Indeed, we have heard an amazing Quran."
I ask forgiveness from Allah,
the Most Great.
Dad!
I ask forgiveness from Allah,
the Most Great.
Wahyu!
Wahyu!
Who's there?
Fitri
Let's eat.
Fitri.
Fitri.
Let's eat, shall we?
I seek refuge in Allah
from the accursed Satan.
In the name of Allah,
the Most Gracious, the Most Merciful.
Say, O Muhammad,
it has been revealed to me
- that a group
- Fitri, let's eat.
Of the jinn listened
-and said,
-Fitri, let's eat.
"Indeed,"
"we have heard an amazing Quran."
Fitri.
Fitri!
Fitri.
What's wrong?
Where's Mom?
Rijal, please trust me this time.
Let's recite this together.
Just read.
- Rijal.
- That's Mom.
- Rijal, that's not Mom. Rijal!
- Rijal.
Please help me.
Mom?
- Rijal.
- Mom?
What are you doing?
Rijal, that's not Mom.
Mom?
Please help me.
Mom?
Mom?
Rijal!
It's not Mom. It's her qorin jinn.
What do you mean?
Everything I saw was real.
Mr. Guntur, Mr. Samin, Granny Ati.
They're all qorin jinns.
If that's true,
it means they're all
Hurry!
Read it out loud. Read it, Jal.
I seek refuge in Allah.
In the name of Allah, the Most Gracious
Say, O Muhammad,
it has been revealed to me
that a group of the jinn listened
and said, "Indeed,
we have heard an amazing Quran."
Nothing's happening.
Rijal!
Say, O Muhammad,
it has been revealed to me
that a group of the jinn listened
and said, "Indeed,
we have heard an amazing Quran."
Peace be upon you.
Peace be upon you.
Ustaz.
Ustaz.
Wahyu!
Ustaz.
Rijal and I tried reciting
the verse to our mom.
And it's true, they're
Wahyu.
I seek refuge in Allah
from the accursed Satan.
Wahyu?
Wahyu!
Ustaz?
Ustaz
Wahyu is different too!
Wahyu also
Let's go. Come on!
Fitri, they won't help us.
We have no other choice.
Let's just try.
Hey.
Where are you going?
- Is Mr. Darmawan home?
- He's not here.
- Then, whose car is this?
- Mr. Darmawan is busy.
- Mr. Darmawan!
- Hey.
Mr. Darmawan is busy.
Don't Come here.
Mr. Darmawan.
What is it, Ms. Fitri?
Please hear me out.
I think there have been murders
in the village.
What murders?
The people in the village may seem fine.
But believe it or not,
when I recited the verse
from Surah Al-Jin,
they turned into
something terrifying, sir.
What is this? What's going on here?
I don't even know
where the real humans are.
But I know there are many victims,
including my mom.
I'm sure the village is in danger.
You're really something.
Are you hallucinating?
No, Dar. This is serious.
Wahyu and Ustaz Fahmi also changed.
I saw it with my own eyes.
Really?
Like sister, like brother.
Both delusional.
- What about the mother?
- What did you say?
- Rijal!
- What did you say?
Rijal!
Loser!
Don't you dare insult
my family again, fucker!
- Bastard!
- What is this?
Come on, that's enough!
- Motherfucker!
- Enough!
- Enough.
- Ma'am, take Rijal home.
- Take him. Get out of here quickly.
- It hurts!
Go!
Is it possible that
everyone we see changing
is connected to some incident or someone?
I don't know either.
But yesterday, I saw.
Fahri and Jaki
also acting strangely at school.
Wait a minute.
Fahri, Jaki, Mr. Guntur?
Is it all connected to Jaya?
Why Jaya?
I was just going along with them.
Going along with what?
Darma has been forcing us to bully Jaya.
You really are something!
Such a troublemaker!
To Jaya's house, now!
Peace be upon you.
Mr. Makmur, peace be upon you.
Jaya!
Jaya!
Jaya! It's okay, Jaya!
Rijal came here to apologize to you.
It's okay, right?
Rijal!
I'm sorry, Jaya.
Jaya, can you come outside for a moment?
I want to talk.
Jaya, where is your dad?
I want to ask you something.
Do you know where Mr. Guntur went?
Also Granny Ati, Wahyu, Jaki,
Fahri, Mr. Samin
Mrs. Rahma?
Do you know what happened to them?
Mom
Mom
Your mom?
Do you still see your mom often?
Mom came back home.
Dad brought Mom back home.
Where is she now, Jaya?
Dad used to lock himself in here with Mom.
Rijal.
But the door was always locked.
Find something we can use.
Hey
Open it.
Oh my God.
Mom
Mom.
Mom.
Mom.
Mom
Jaya, that's not your mom!
This is her.
You know your mom is dead.
That's her qorin jinn.
Mom.
Mom.
Say, O Muhammad,
it has been revealed to me
that a group of the jinn listened
and said, "Indeed,
we have heard an amazing Quran."
Mom?
Mom!
Mom!
Fitri, are you okay?
I'm okay.
Mom!
This is Mom's name.
She's gone.
She's still here, Jal.
She's still here.
Where is she?
Mom!
This is my fault.
This is all my fault.
It's all my fault.
It's okay.
- It's all my fault.
- It is not your fault, Rijal.
Mom
We have to get out of here.
Rijal.
We have to get out of here.
Bring all the dolls.
Jaya!
Come on, Jaya!
Hey!
Motherfucker!
Motherfucker!
Makmur!
Motherfucker!
Dad!
Dad, help me!
Dad!
Sir, have mercy!
Have mercy!
No, sir, no.
Dad!
Dad!
Dad!
Darma?
Hey!
- Harun?
- Makmur! Stop!
Harun!
Darma!
Stop, murderer!
Get him!
Stop, murderer!
Come on, after him!
Stop, murderer!
- Jaya!
- Dad!
- Jaya!
- Dad!
Stop, you murderer!
Let's get him!
Stop!
Makmur, stop!
Dad!
Jaya!
Jaya, wait! Wait!
Stop!
Enough!
Enough!
Sir!
We can't just take matters
into our own hands.
Makmur killed my son! He deserves to die!
Jaya, calm down.
Let go!
Arrest him!
Dad!
- Murderer!
- He killed my son!
Hey!
Enough!
Stop!
Dad.
Get out of the way!
Your dad killed my son!
What did he ever do to you? Bastard!
Bastard!
Sir!
Why did you kill my son? Answer me!
It wasn't my fault!
- Your son was evil!
- Pick him up!
Take him away!
Burn him!
Dad!
- What's that awful smell?
- It smells like a dead person.
Darma?
What did my mom do wrong?
Your mom was a hypocrite!
Why?
She pretended to care!
But she did nothing
while they kept abusing Jaya!
Mom!
Mom
But why my mother?
Because you all did nothing!
If decent means can't lead to justice,
violence is the only answer.
Say, O Muhammad,
it has been revealed to me
that a group of jinn listened
and said, "Indeed,
we have heard an amazing Quran."
Say, O Muhammad,
it has been revealed to me
that a group of jinn listened
and said, "Indeed,
we have heard an amazing Quran."
Oh God
Is that why? Is that it?
Say, O Muhammad,
it has been revealed to me,
and said, "Indeed, we have heard"
"An amazing Quran."
Rijal!
Get the bastard!
Get him!
Get the bastard!
Dad!
Dad!
Burn him, quickly!
Bring him here!
- Dad!
- Let me go!
- Jaya! Go, Jaya!
- Dad!
- Dad!
- Jaya!
Beat him up!
Bastard!
- Die, Makmur!
- Dad!
Dad!
You have to stay alive.
Go!
Jaya!
Jaya!
This is as far as I can take you.
I have to go back and help Rijal.
I'm sorry.
If only I had been braver,
this wouldn't have happened.
Keep being a good boy, okay?
Now you go.
Now, Jaya.
Come on. Now!
Go far away, Jaya.
As far away from this village as you can.
IDENTIFICATION.
IDENTIFICATION
GRANNY ATI, USTAZ FAHMI,
FAHRI, JAKI, WAHYU
I graduated.
I know. I'm so proud of you.
Mom would've been proud too.
I'm home, son.
Is it too spicy, Mom?
No.
Your pills for after breakfast.
Mom,
I'm off to school.
All right.
Do you want to go together?
No.
Taking care of one brother
is already a handful.
How did you manage
How did you manage to deal with
the whole school?
I'm off to work.
Wish me luck so I can become
a great teacher like you.
Definitely.
Crooked.
Is it crooked?
I was in a hurry.
Let me give you a kiss.
Morning.
Morning, Mrs. Fitri!
Morning, Mr. Samin.
Don't forget we're handing out
rations later today.
I'm ready, ma'am, as long as I get double.
- Morning, Mrs. Fitri.
- Morning, Manda, Rosa.
Take care now.
- Jal!
- Hey!
Calm down.
- Hey, give it to me.
- Come here.
Time it.
- Hey! Come on, eat first.
- Let's eat.
Jal, come on.
Hurry, Jal.
Okay.
Have a drink, okay?
- Keep the change.
- Not bad.
- All of it?
- Yes, of course.
Money for your silence.
Don't tell anyone, okay?
I already completed it, but
Morning.
- Morning, ma'am.
- Morning.
I really hope the school will follow up
on my report this time.
Yes, sir.
We're processing it.
Just be patient.
Reports like these take time.
But when can we know for sure?
When can I come back?
Will someone come to our house
to check on Jaya?
No need for that.
We got the report already.
You have to see this.
Show him, Jaya.
- See?
- Sir!
You're okay, right, Jaya?
You're tough, right?
That's the spirit! A boy has to be tough.
- Let's go.
- Get to class.
Excuse me, I have a meeting.
Sir!
I just want the school to settle this.
What do you really want, sir?
To expose us?
Ruin our reputation?
My reputation?
It's not like that. What I mean is...
What?
Do you want compensation?
Do you want money?
Why are you talking about money?
We all know what you do for a living.
Picking up trash doesn't pay much.
We all know
what you're really after.
Soon,
this class will graduate.
Which is more important?
Your son
graduating and getting a diploma,
or getting money?
If this case gets out,
the school's reputation will be ruined.
It could get shut down.
And your son
How will your son get his diploma?
Without a diploma,
what will he do with his life?
Become a garbage man like you?
Mr. Makmur.
About this problem, please be patient.
I will help you for sure.
I just want my son to study in peace.
Let me ask you a question.
But please, answer honestly.
That scar on your arm, how did it happen?
Are you scared to tell the truth?
Don't worry.
This is just between us.
It's no use, ma'am.
It won't change anything.
I called you here because I want to help.
But you have to help me too.
Tell me what actually happened.
I have to go home now, ma'am.
- Let me take you.
- No need.
Hey, move!
Stupid!
Rijal.
Jal
Rijal, will you take Jaya home?
What are you, his guard dog?
Let us thank Allah,
for allowing us to gather
on this happy occasion.
But today is not about me.
We are also celebrating
all the good things in our village.
Praise to Allah.
I have fixed all the roads in our village.
And then,
my next goal is
to renovate our mosque.
Praise to Allah.
I now invite Ustaz Fahmi
to lead our prayer
for the well-being of us all.
Praise be to Allah, Lord of the Universe,
and to Him we seek help
in all matters of this world and religion.
Blessings and peace upon the most noble
prophet and messenger,
and upon his family
and all his companions, and thereafter
Allah says,
In Surah An-Nisa, verse 58,
Allah commands you to
Mr. Guntur.
I'd like to speak to you about
what happened to Jaya at school today.
and to judge with fairness
when judging between people.
Can you do this afternoon?
So we can follow up tomorrow morning.
Yes.
Later.
If that's what you want,
we'll talk at school
after this.
Let us pray together.
In the name of Allah,
the Most Gracious, the Most Merciful.
Where are you going, ma'am?
I'm going to the school.
- Let me give you a ride.
- I don't want to trouble you.
Not at all, my bike says otherwise.
- Are you sure?
- Sure.
- Sir.
- Okay.
Jaya!
Jaya, watch out! Oh my God, Jaya!
Astaghfirullah!
Watch where you're going!
Sorry.
Harun!
Come on, let's go.
Why is that kid running around?
Well, that's what happens
when you run without looking.
- Stupid Jaya.
- I know, right?
Jaya's an idiot.
- Mr. Dadil.
- Yes, ma'am.
Does Jaya get bullied a lot at school?
Bullied?
They were probably just fooling around.
But just now it looked like Darma
and his friends threw cow poop at him.
Did you actually see it happen?
Not exactly.
But I saw the kids
with a pan full of poop.
They're just kids.
Sometimes, they play with dirty pans.
And you can't be sure Darma did it, ma'am.
Mr. Dadil, if anything happens,
please let me know.
Don't be scared because Darma
is Mr. Darmawan's son.
No way, ma'am.
He could be an ustaz's son,
or the village head's son
I'm not afraid!
Oh no
- What's wrong with your bike?
- Not sure.
Why did it stop?
Oh, man!
Sorry, ma'am!
I can't take you all the way.
I'm sorry, I can't stay.
I'll go on ahead. Is that okay?
- It's fine, ma'am. I'm okay alone here.
- Okay.
- Bye.
- Bye, ma'am.
Ma'am.
What I said about the village head's son,
the ustaz's son, or whoever's son.
I was just kidding.
Don't take it seriously.
We should stay out of trouble.
Back then, Rahma, your mom,
when she was still on duty,
she never got into trouble.
Right, I understand.
- Thank you.
- No problem.
Have a good day.
Hey, everyone. Gather around.
We'll brief you here.
Mr. Guntur?
May I come in, sir?
Mr. Guntur?
Mr. Guntur?
Sir?
Sir!
Help!
Help!
Help!
- Mr. Dadil, help!
- What's wrong, Ms. Fitri?
Someone killed Mr. Guntur!
- What's going on, ma'am?
- Someone killed Mr. Guntur!
- Ma'am, what do you mean?
- Please, help, quick.
Calm down.
Under the table, to the left.
Where?
Where did you see him?
Maybe you were mistaken.
There's nothing here.
Here.
Impossible.
The body was here.
The killer must still be around here.
Call the police.
Ariel, can you help?
Yes, sir.
We checked everywhere.
There's nothing suspicious here.
But I really saw it.
The body was right there.
His eyeballs were gone.
There was blood everywhere.
We'll process your report.
You can go home now, Ms. Fitri.
I know what I saw.
Yes, we'll check again, ma'am.
If we find anything,
we'll let you know.
Ms. Fitri, you should head home.
It's late, get some rest.
Selvi, help Ms. Fitri.
Let me help you, ma'am.
Jal.
Yesterday, I saw.
Darma, Fahri, and Jaki bullying Jaya
at Mr. Darmawan's event.
Do they bully Jaya a lot?
Why are you asking me?
You're the school counselor.
Ask them yourself.
But you hang out with them all the time.
What do you guys do when you hang out?
We just hang out.
I'm warning you, Jal.
Don't start bullying people with them.
Why are you accusing me?
I'm leaving.
Typical. I start a conversation,
and he walks away.
Gone.
Mom.
I made your favorite breakfast.
Morning, Mr. Makmur.
I'm here to drop this off.
My mom isn't using this blanket anymore.
And I want to take Jaya to school.
Let's go to school together, Jaya.
Excuse me, sir.
Morning, Ms. Fitri.
Morning, Mr. Samir.
Jaya.
Are you here to drop something off too?
Last night,
I saw your cart at school.
Anything to do with Mr. Guntur?
I could
Just keep my mouth shut.
But
You don't even have any money.
How are you going to give me any?
One moment, sir.
Does that boy
Have friends he can confide in?
Confide in a friend about what, ma'am?
For anything.
There are things, for instance,
that we can't tell our dad.
Or our friends.
Maybe because we're embarrassed.
If you don't have any friends to talk to,
I'd be happy to listen.
I tell my mom things.
You're taking forever, Mur.
Too much cash?
- Yes, you may.
- See you. Bye!
Look at him.
Ms. Fitri!
Good news, we found Mr. Guntur.
You found him? His body?
Mr. Guntur?
Are you all right?
I'm okay.
Yesterday, I saw you.
You told me to come to school
after the event.
But where were you?
I went home.
See? He's perfectly all right.
Eyeballs and all.
He's just a little pale.
Maybe he hasn't had breakfast.
What happened to you yesterday?
So weird, right?
All the people at school know.
Excuse me, I have to go.
Ma'am.
Good morning, sir.
Mr. Samin.
I'd like to ask you about
what happened at school yesterday.
You spend a lot of time with Mr. Guntur.
Don't you feel like something's off
with him?
Sir?
Or do you know
if something happened to him?
- Mr. Dadil. May I please get your help?
- Yes.
I need those names in my office now.
Yes, ma'am.
Darma, Fahri, Wahyu, and Jaki,
please go to Ms. Fitri's office.
You too, Rijal.
Why?
- What do you guys do after school?
- Hang out.
Group study.
Recite the Quran.
Anything else?
Do you want to know what we do
in the bathroom, ma'am?
What do we fantasize about?
What exactly do you want to know, ma'am?
What did you do to Jaya the other day?
I saw it myself.
Listen, boys.
There's a fine line
between fooling around and bullying.
We know, ma'am.
But there's also a fine line
between facts and slander.
Anyone can make accusations.
Will you accuse us
of killing Mr. Guntur too?
Of gouging his eyeballs?
If you don't believe us, ask Rijal.
Right, Jal?
Don't you believe your own brother?
Anything else, ma'am?
This is taking too long.
We're missing class.
Your sister's no fun, Jal.
It was better when your mom was here.
- Thanks, sister.
- I mean, ma'am.
We can't go to class
because someone ratted us out
to Ms. Fitri.
I didn't rat you out.
- Hey.
- Let's go!
Damn!
No
- One, two, three!
- One, two, three!
Three!
Bring him.
Die! Just die!
- Hey, put him there.
- No
- No.
- Come on, Jal.
No, please!
No.
No. Please, no.
Stop!
Ms. Fitri is outside.
Why aren't you stopping her?
You want to be a hero?
Do you?
Should I get your sister too?
You want that?
Motherfucker!
Don't ever leave me again.
JAYA READING HOUSE
Mom!
Mom!
Mom!
Help me!
- Help me!
- Mom!
Mom!
Mom!
Help!
Mr. Makmur.
Peace be upon you.
Mr. Makmur.
Can I help you?
I'd like to ask you about Jaya.
I saw some students about this, and
If even Mr. Guntur, the principal,
can't solve Jaya's problem,
what can you do?
Just worry about yourself.
- But sir...
- Jaya is my responsibility.
Maybe to other people, the boy is trash.
But to me, he is everything.
And I would do anything
for my son.
Excuse me.
Mom.
Don't touch it, you'll bleed. Let me.
Are you thirsty?
Let me get you some water.
Here, drink this.
Enough?
Next time, just ask for my help.
You could've hurt your hand.
I want to get better.
I want to get better.
You will get better.
Fitri, are you tired?
No. I'm not tired.
When Rizal and I were little,
when we couldn't even walk,
you took care of us.
Now, it's my turn.
We'll get through this together.
Rijal and I will always take care of you.
I'm sorry.
Why are you apologizing?
You've never burdened us, Mom.
You will get better.
Okay?
I'd like to report violence
against my son by some students.
Do you know who did it?
Ustaz Fahmi's son.
Wahyu?
And two other kids, Darma's friends.
The village head's son.
Darma.
And
Your son.
Oh no, I overslept.
Mom?
Mom?
You're up.
Let's eat.
This time, I cooked for you.
You cooked?
Leaf-wrapped fish, your favorite.
Jal.
Rijal!
What is it?
Mom.
Jal.
Mom.
Here are more tomatoes.
Mom, you're
Mr. Guntur.
I need you to sign a letter.
To summon some parents.
From 12th grade.
I already spoke to them directly,
but I still think we should discuss it
with their parents.
Some extra cash for your field work.
Thank you, sir.
- Excuse us.
- Thank you.
Ms. Fitri.
What a surprise. What is it?
I'm sorry to interrupt your meeting.
I'd like to speak to you
about Darma's behavior at school.
Darma?
What did he do?
Darma!
He doesn't need to be here.
It's fine.
Darma!
Ms. Fitri is here.
Hey, where are you going?
She's wait.
Let me ask you. What did you do at school?
Answer me!
I didn't do anything.
Nothing, right?
Nothing, right?
Nothing to worry about.
Listen, miss.
Here
Consider this a gift.
You went to the trouble of coming here.
You could use it
for your mom's medication.
I'm not here for that, sir.
Sorry, I can't accept this.
I'll see myself out.
- Granny Ati.
- Hey!
- Gosh, you scared me.
- Sorry for startling you.
One pack of the usual?
Three.
Three?
- My mom is better now.
- When?
Praise to God.
- I'm sure she misses your stewed dog fruit.
- Yeah.
- Extra broth, as usual.
- Sure.
- Granny Ati.
- Yes?
What do Darma and his friends usually do
when they hang out here?
Just hang out.
Has Jaya, Mr. Makmur's son,
ever come here with them?
I don't want anything to do with that.
Mr. Samin is here.
Nisa.
Who are you looking at?
Mr. Samin. But that's not Mr. Samin.
Ms. Fitri.
Here you go.
What is it, Fitri?
It's nothing.
Peace be upon you.
Mom, I brought you Granny Ati's
stewed dog fruit.
It's your favorite.
Did you cook again?
I told you to get some rest.
You'll fall sick again.
Let's eat.
Try this.
Your favorite leaf-wrapped fish.
Good, right?
Jaya must've ratted us out.
That piece of trash!
My dad hit me
because of your fucking sister!
What if Ms. Fitri comes over
to our houses too?
My mom would kill me.
Are you scared, fucker?
No.
Rijal, take care of that bitch Fitri.
Rahma was dealt with.
That's my mom you're talking about.
- Have some respect.
- Hey.
Darma.
Calm down.
Easy now.
Relax.
Let's drink. Two red wines.
Find Jaya.
Bring him here!
Aren't you scared, Wahyu?
If
If your dad finds out
He won't.
Chill, Fahri.
We'll just do what Darma says.
We're graduating anyway.
Where is Jaya? I can't find him.
- What is it?
- Makmur!
Perfect.
That's his dad.
- Come on.
- Come on.
You go.
No, you go.
You're an ustaz's son.
Peace be upon you, sir.
Peace be upon you.
Have you seen Jaya?
We were planning to do homework together.
He's home.
We'll see him at home then,
if that's all right.
We don't want him to fail the assignment.
Excuse us, sir.
What is he doing?
I don't know.
- Hey, watch out!
- Run!
No, sir. Stop.
Stop, sir.
No, sir. I'm sorry.
No, sir. I'm sorry, sir.
A TREATISE ON JINN.
Mom?
Fitri.
Mom.
Mom.
I'm scared, Mom.
I don't understand
what I've been experiencing.
I'm scared something will happen to you.
Don't be scared.
We have Allah.
Darma.
How late are you planning to stay?
Don't stay here too late.
I'm not feeling well.
That should be enough until dawn.
Fine.
Jaki, Rijal.
- If I fall asleep, close up, okay?
- Will do.
Where is he?
Where is Jaya?
Want me to kill you fuckers?
Cat got your tongue?
Answer me!
You stinking piece of shit!
Tomorrow, we'll get Jaya at school.
Don't let him get away.
Got it?
Fucking idiots.
Where have you all been?
A landfill?
You stink.
Rijal.
Come eat.
I'm sorry.
Sorry if I haven't been a good son.
I want to
graduate on time.
I want to get good grades.
So I can make you proud.
So you can be proud of me.
Like
How you're proud of Fitri.
Let's eat.
Bastard!
I just cleaned and it's messy again.
Who is it?
Who's there?
Who is it?
Go away!
Help!
Go away!
Let go
Let go of me!
Let go of me!
Granny Ati.
Granny! Granny Ati!
Granny!
Granny Ati.
Help!
Sir, help!
Ma'am.
Sir! Help!
Ma'am.
Help!
Help!
Help!
Hey, boy. Where's your mom?
Ma'am, please help.
Someone is killing Granny Ati.
Please, open up.
Mr. Makmur.
Mr. Makmur.
Sir, please help.
At Granny Ati's diner.
Someone's trying to kill Granny Ati.
Please, help.
Help, sir.
Come on, sir.
Come on.
I saw Granny Ati lying here,
stabbed.
I just cleaned and it's messy again.
I just cleaned and it's messy again.
Granny Ati.
You saw someone in your house, right?
What are you doing?
That's not Granny.
That's not her.
That's not Granny.
No.
I don't want to.
- No.
- Mr. Makmur.
Wait.
I know what I saw. I'm sure of it.
Granny Ati was being attacked.
She got stabbed in the neck.
Did you see who did it?
I'm sure the killer is still around here.
This has happened a lot,
so many times.
Why won't the villagers believe me?
At least, the police
should investigate more.
What do I have to do?
Who should I speak to?
The villagers keep silent
when they see something wrong.
Let alone something they don't see.
Take my advice.
Better keep quiet,
or people will think you're crazy.
Rijal.
Do you feel like something's off?
Mom keeps cooking the same thing
over and over again.
It's like she isn't Mom, right?
If that's not Mom, then where is she?
Come on, eat.
Your favorite leaf-wrapped fish.
Mr. Guntur.
I'll just leave the documents here.
Hey
Can you get that?
Get it yourself. You're a grown man.
Is it possible for jinn
or supernatural beings to resemble humans?
Every one of you is created
alongside a qorin jinn.
Every human being has their qorin.
A jinn twin.
In fact, some say
a qorin still resembles the person
even after that person dies.
Dies?
Yes.
Based on your explanation,
is it possible?
That we can still see
the qorin of people who have died?
Only God knows.
Humans like us
can't understand the jinn realm.
All we can do is ask Allah for protection.
- Did you rat me out?
- No.
Admit it!
If you don't like me, fight me like a man!
Trash! Just like Makmur.
You'll be the next victim any time now.
Victim of what, bitch?
What are you doing, idiots?
Hold him.
I want to kill Jaya.
You'll be the one to die.
What are you talking about?
Damn it!
Where's that motherfucker?
Darma!
Darma!
I just cleaned and it's messy again.
Granny Ati.
Nisa.
Nisa?
Nisa?
Nisa, hey?
Nisa.
- What's wrong with you, Nisa?
- Ms. Fitri.
I'm scared.
I know what I saw last night, Ustaz.
Granny Ati, Mr. Guntur,
my mom, and Mr. Samin.
They're doing the same thing,
over and over again.
There are maggots too and
They smell awful, Ustaz.
Is there a way,
or a prayer, or anything,
that can show
whether they're human or qorin?
Wait here.
Ma'am.
Oh my God.
What is it, ma'am?
Here. This is the prayer.
You can read this verse to find out
whether what you saw was actually a jinn.
If they really were qorin jinn,
where are the humans?
Wahyu.
You're home early.
Wahyu. Ms. Fitri is here.
- Wahyu?
- Ustaz.
Yes?
I'll excuse myself then.
All right.
- Thank you so much.
- You're welcome.
- Peace be upon you.
- Peace be upon you too.
Peace be upon you.
Peace and mercy of Allah be upon you.
I seek forgiveness from Allah.
What's that smell?
This stinks!
Wahyu?
I seek forgiveness from Allah,
the Almighty.
I seek refuge in Allah
from the accursed Satan.
In the name of Allah,
the Most Gracious, the Most Merciful.
Say, O Muhammad,
it has been revealed to me
that a group of the jinn listened
and said,
"Indeed, we have heard an amazing Quran."
I ask forgiveness from Allah,
the Most Great.
Dad!
I ask forgiveness from Allah,
the Most Great.
Wahyu!
Wahyu!
Who's there?
Fitri
Let's eat.
Fitri.
Fitri.
Let's eat, shall we?
I seek refuge in Allah
from the accursed Satan.
In the name of Allah,
the Most Gracious, the Most Merciful.
Say, O Muhammad,
it has been revealed to me
- that a group
- Fitri, let's eat.
Of the jinn listened
-and said,
-Fitri, let's eat.
"Indeed,"
"we have heard an amazing Quran."
Fitri.
Fitri!
Fitri.
What's wrong?
Where's Mom?
Rijal, please trust me this time.
Let's recite this together.
Just read.
- Rijal.
- That's Mom.
- Rijal, that's not Mom. Rijal!
- Rijal.
Please help me.
Mom?
- Rijal.
- Mom?
What are you doing?
Rijal, that's not Mom.
Mom?
Please help me.
Mom?
Mom?
Rijal!
It's not Mom. It's her qorin jinn.
What do you mean?
Everything I saw was real.
Mr. Guntur, Mr. Samin, Granny Ati.
They're all qorin jinns.
If that's true,
it means they're all
Hurry!
Read it out loud. Read it, Jal.
I seek refuge in Allah.
In the name of Allah, the Most Gracious
Say, O Muhammad,
it has been revealed to me
that a group of the jinn listened
and said, "Indeed,
we have heard an amazing Quran."
Nothing's happening.
Rijal!
Say, O Muhammad,
it has been revealed to me
that a group of the jinn listened
and said, "Indeed,
we have heard an amazing Quran."
Peace be upon you.
Peace be upon you.
Ustaz.
Ustaz.
Wahyu!
Ustaz.
Rijal and I tried reciting
the verse to our mom.
And it's true, they're
Wahyu.
I seek refuge in Allah
from the accursed Satan.
Wahyu?
Wahyu!
Ustaz?
Ustaz
Wahyu is different too!
Wahyu also
Let's go. Come on!
Fitri, they won't help us.
We have no other choice.
Let's just try.
Hey.
Where are you going?
- Is Mr. Darmawan home?
- He's not here.
- Then, whose car is this?
- Mr. Darmawan is busy.
- Mr. Darmawan!
- Hey.
Mr. Darmawan is busy.
Don't Come here.
Mr. Darmawan.
What is it, Ms. Fitri?
Please hear me out.
I think there have been murders
in the village.
What murders?
The people in the village may seem fine.
But believe it or not,
when I recited the verse
from Surah Al-Jin,
they turned into
something terrifying, sir.
What is this? What's going on here?
I don't even know
where the real humans are.
But I know there are many victims,
including my mom.
I'm sure the village is in danger.
You're really something.
Are you hallucinating?
No, Dar. This is serious.
Wahyu and Ustaz Fahmi also changed.
I saw it with my own eyes.
Really?
Like sister, like brother.
Both delusional.
- What about the mother?
- What did you say?
- Rijal!
- What did you say?
Rijal!
Loser!
Don't you dare insult
my family again, fucker!
- Bastard!
- What is this?
Come on, that's enough!
- Motherfucker!
- Enough!
- Enough.
- Ma'am, take Rijal home.
- Take him. Get out of here quickly.
- It hurts!
Go!
Is it possible that
everyone we see changing
is connected to some incident or someone?
I don't know either.
But yesterday, I saw.
Fahri and Jaki
also acting strangely at school.
Wait a minute.
Fahri, Jaki, Mr. Guntur?
Is it all connected to Jaya?
Why Jaya?
I was just going along with them.
Going along with what?
Darma has been forcing us to bully Jaya.
You really are something!
Such a troublemaker!
To Jaya's house, now!
Peace be upon you.
Mr. Makmur, peace be upon you.
Jaya!
Jaya!
Jaya! It's okay, Jaya!
Rijal came here to apologize to you.
It's okay, right?
Rijal!
I'm sorry, Jaya.
Jaya, can you come outside for a moment?
I want to talk.
Jaya, where is your dad?
I want to ask you something.
Do you know where Mr. Guntur went?
Also Granny Ati, Wahyu, Jaki,
Fahri, Mr. Samin
Mrs. Rahma?
Do you know what happened to them?
Mom
Mom
Your mom?
Do you still see your mom often?
Mom came back home.
Dad brought Mom back home.
Where is she now, Jaya?
Dad used to lock himself in here with Mom.
Rijal.
But the door was always locked.
Find something we can use.
Hey
Open it.
Oh my God.
Mom
Mom.
Mom.
Mom.
Mom
Jaya, that's not your mom!
This is her.
You know your mom is dead.
That's her qorin jinn.
Mom.
Mom.
Say, O Muhammad,
it has been revealed to me
that a group of the jinn listened
and said, "Indeed,
we have heard an amazing Quran."
Mom?
Mom!
Mom!
Fitri, are you okay?
I'm okay.
Mom!
This is Mom's name.
She's gone.
She's still here, Jal.
She's still here.
Where is she?
Mom!
This is my fault.
This is all my fault.
It's all my fault.
It's okay.
- It's all my fault.
- It is not your fault, Rijal.
Mom
We have to get out of here.
Rijal.
We have to get out of here.
Bring all the dolls.
Jaya!
Come on, Jaya!
Hey!
Motherfucker!
Motherfucker!
Makmur!
Motherfucker!
Dad!
Dad, help me!
Dad!
Sir, have mercy!
Have mercy!
No, sir, no.
Dad!
Dad!
Dad!
Darma?
Hey!
- Harun?
- Makmur! Stop!
Harun!
Darma!
Stop, murderer!
Get him!
Stop, murderer!
Come on, after him!
Stop, murderer!
- Jaya!
- Dad!
- Jaya!
- Dad!
Stop, you murderer!
Let's get him!
Stop!
Makmur, stop!
Dad!
Jaya!
Jaya, wait! Wait!
Stop!
Enough!
Enough!
Sir!
We can't just take matters
into our own hands.
Makmur killed my son! He deserves to die!
Jaya, calm down.
Let go!
Arrest him!
Dad!
- Murderer!
- He killed my son!
Hey!
Enough!
Stop!
Dad.
Get out of the way!
Your dad killed my son!
What did he ever do to you? Bastard!
Bastard!
Sir!
Why did you kill my son? Answer me!
It wasn't my fault!
- Your son was evil!
- Pick him up!
Take him away!
Burn him!
Dad!
- What's that awful smell?
- It smells like a dead person.
Darma?
What did my mom do wrong?
Your mom was a hypocrite!
Why?
She pretended to care!
But she did nothing
while they kept abusing Jaya!
Mom!
Mom
But why my mother?
Because you all did nothing!
If decent means can't lead to justice,
violence is the only answer.
Say, O Muhammad,
it has been revealed to me
that a group of jinn listened
and said, "Indeed,
we have heard an amazing Quran."
Say, O Muhammad,
it has been revealed to me
that a group of jinn listened
and said, "Indeed,
we have heard an amazing Quran."
Oh God
Is that why? Is that it?
Say, O Muhammad,
it has been revealed to me,
and said, "Indeed, we have heard"
"An amazing Quran."
Rijal!
Get the bastard!
Get him!
Get the bastard!
Dad!
Dad!
Burn him, quickly!
Bring him here!
- Dad!
- Let me go!
- Jaya! Go, Jaya!
- Dad!
- Dad!
- Jaya!
Beat him up!
Bastard!
- Die, Makmur!
- Dad!
Dad!
You have to stay alive.
Go!
Jaya!
Jaya!
This is as far as I can take you.
I have to go back and help Rijal.
I'm sorry.
If only I had been braver,
this wouldn't have happened.
Keep being a good boy, okay?
Now you go.
Now, Jaya.
Come on. Now!
Go far away, Jaya.
As far away from this village as you can.
IDENTIFICATION.
IDENTIFICATION
GRANNY ATI, USTAZ FAHMI,
FAHRI, JAKI, WAHYU
I graduated.
I know. I'm so proud of you.
Mom would've been proud too.