Second Sight (1989) Movie Script
Hello, this is the
detective agency clairvoyance.
detective agency clairvoyance.
Know who you are, so
when you hear the tone, hang up.
when you hear the tone, hang up.
Why does it take so long?
What manages to capture something?
What manages to capture something?
I already told you, this
may not be in a hurry.
may not be in a hurry.
do you hurry? I'm afraid
that someone to use the toilet.
that someone to use the toilet.
- Bobby, perceive something?
-No.
-No.
He Wills!
You must understand that it is
counterproductive to distract him.
counterproductive to distract him.
has been very slow.
What happens?
What happens?
Not, nothing happens.
is not a machine that
turns on and off.
turns on and off.
Is a human instrument
tuned up.
tuned up.
Great. I have a
psychic oboe in my hands.
psychic oboe in my hands.
What happens?
Had sculptures costly.
Now, you are not.
Now, you are not.
- Is that it?
"Those crazy are here.
"Those crazy are here.
Hey, Nooguie.
Tte. Manoogie, good to see you.
How are you?
How are you?
they are succeeding. Is your
3rd grand theft in 6 months.
3rd grand theft in 6 months.
What happens here?
Mr. and Mrs. Bloom, the wills of the
Agency Clairvoyance.
Agency Clairvoyance.
Your insurance agent sent him.
What? He is Dr.
Preston Pickett, Ph.D.
Preston Pickett, Ph.D.
and the well-known psychic,
Bobby McGee.
Bobby McGee.
- Are you ready?
- What's in my pocket?
- What's in my pocket?
-A on.
- What's in the envelope?
- What's in the envelope?
A picture of a sailboat.
- What's in the candle?
- A... drawing...
- A... drawing...
a crest. What's in the crest?
- Six Small...
"The telephone of Sophia Loren?
"The telephone of Sophia Loren?
- 001...
- Remember that.
- Remember that.
Bobby...
We are ready.
Is this a joke?
do you know that the piece stolen
is invaluable?
is invaluable?
Bobby will talk with Murray and
he will tell you who it was and where it is.
he will tell you who it was and where it is.
- Who is Murray?
- The spiritual guidance of Bobby. Is Dead.
- The spiritual guidance of Bobby. Is Dead.
"This is Murray?
"I don't know yet.
"I don't know yet.
what do you want?
Did you miss something or what?
Did you miss something or what?
That is Murray.
a question.
Will I need to respond or speak only?
Stop this madness!
Silence, please. Please.
what Murray? I'm Dr. Preston
Pickett, Ph.D.
Pickett, Ph.D.
Can you locate the thief?
Can you locate...?
Can you locate...?
I heard. I am dead, not deaf.
Can you locate the thief?
Am I, you know.
Am I, you know.
Let me tell you something.
The thief is in this room.
The thief is in this room.
The thief is...
No, no. This well.
she is not pregnant.
So Catch It!
Fritz... You are the thief?
Foolishness. What cavaria a
tunnel?
tunnel?
could take him if he wanted to.
Fritz... the never wrong.
A gift of clairvoyance.
- "I will make you suffer when you leave!
"That is nothing new.
"That is nothing new.
Well, we find the sculpture for the lady.
will charge you the money and we
go home.
Bobby... Preston.
- Bobby...
"Hi.
"Hi.
- Wills.
-Find the sculpture.
-Find the sculpture.
What happens?
- I don't know.
"Bobby, Murray!
"Bobby, Murray!
Spirit. Damn it!
"Bobby, Murray!
"Bobby, Murray!
i found.
i take care of this.
Can you control it?
Bobby, Bobby. Can you turn off it, please?
- Hello, Davey. As always.
"Sure.
"Sure.
Good day, boys.
I have bad and good news.
The bad, our payment to
regain the sculpture,
regain the sculpture,
was $100,000. But to
deduct the cost of the bust,
deduct the cost of the bust,
we were, 1135$
What are the good news?
We paid in cash.
Thanks Dave. Can I fill out
your trunk?
your trunk?
last night left Bobby exhausted.
Obviously, he returned to recover.
Bobby. What You Done?
Let's get back to the office.
I have exams...
I have exams...
I love the reviews.
me too. Speaking of which:
Do You See the redhead back?
Do You See the redhead back?
"Virgo or Libra?
-Scorpio.
-Scorpio.
Is by science.
Do married, single or divorced?
Do married, single or divorced?
single. Let a man
who was...
who was...
- It was a bad relationship.
- Wills, this...
- Wills, this...
- is important.
"I wanted to have children.
"I wanted to have children.
I'm not ready.
-He didn't want children.
-He didn't want children.
- so I left.
"What an idiot.
"What an idiot.
was enough! It is not a
dating service.
Is an improper use
of your gift. Bobby, let's go.
of your gift. Bobby, let's go.
- Don't want to see if you have reason.
-For nothing. We are going.
-For nothing. We are going.
- already attained.
"Contenstaste?
"Contenstaste?
Good day. I bet you a breakfast
that you are a Scorpio.
that you are a Scorpio.
What If? Why don't you let me?
He was sitting there,
with that feeling in my...
with that feeling in my...
You were right to let that
fool who was outside.
fool who was outside.
oh my god! How do you know that?
When the soul is pure,
the eyes are windows. I am Wills.
the eyes are windows. I am Wills.
I am Karen.
"I know.
"I know.
a little more. Stop, Bobby.
Bobby, no. Please.
Bobby, no. Please.
- Sit Down.
"No, no.
"No, no.
- A little more.
-No more exams.
-No more exams.
No. Give me that.
Good. Come here. Only...
some more.
some more.
Here we go.
Well, well. This well.
Stop, Bobby. Stop.
Well, I have just the exam.
Really.
Really.
- Hello, Wills. What did you?
"What did you say?
"What did you say?
I don't know. What did I say?
Hello, sweetness. Are there errands
for me. Isn't it? Bob...
for me. Isn't it? Bob...
- Yes?
-I Want To...
-I Want To...
- Talk to Preston in there.
- I also want you to...
-That I stayed here.
-That I stayed here.
- and no...
-Read your thoughts. You hate him.
-Read your thoughts. You hate him.
Yes.
i want the next job,
do not strive.
do not strive.
There is a case of a
car crash. There are no victims.
car crash. There are no victims.
It is for that now.
Great. With what we win,
will buy the snack.
will buy the snack.
- you look very well.
"Thank you.
"Thank you.
What do you do?
CRASH what happens there,
to get synthetic materials,
ugly and dark.
ugly and dark.
Thank you.
Wills, does not always have to
be money.
be money.
Do not talk of money,
with your costumes and titles.
with your costumes and titles.
Sorry, Wills. Attempted to block what
they are talking about,
they are talking about,
but that it hurt my friend.
- Sorry.
--Thank you, Bobby. Wills has been under a lot of pressure.
--Thank you, Bobby. Wills has been under a lot of pressure.
a minute in the lips,
an eternity in the heart.
an eternity in the heart.
I am Jack Hyres.
2024 and i Odetta Rodgers.
2024 and i Odetta Rodgers.
After this beloved
Pope, is buried,
Pope, is buried,
the Cardinals will choose a
new pope.
new pope.
sources say, that the United
States will have their first Pope.
States will have their first Pope.
The funeral became more
public, at the time of the communion.
public, at the time of the communion.
The Cardinals went to the
basilica.
basilica.
Invited thousands of Catholics
to participate and they did...
to participate and they did...
How shopping cart all this?
We are lucky. Priscilla
won a contest.
won a contest.
You prepare to Bobby,
something to eat,
something to eat,
For if you get hungry at night.
what Armand? Wills. Bet
100 to the athletics and...
50 to the Dodgers.
Yes, the Dodgers.
Is a good average, Priscilla.
Panning for 1000.
Panning for 1000.
Do You like baseball?
How do you get information from Bobby?
How do you get information from Bobby?
i won't tell Preston.
is to be upset when
people abuse the "gift".
people abuse the "gift".
therefore, no abuse of the.
Is lucky, only pure luck.
"Dodgers or Mets?
-Hotdogs, loneliness.
-Hotdogs, loneliness.
Who is loneliness?
"Dodgers?
- Is It The Dodgers?
- Is It The Dodgers?
"Mets?
"It is one of the Mets?
"It is one of the Mets?
"Dodgers and Mets?
"Yes. Who?
"Yes. Who?
Dodgers by a wide margin.
Baby...
Bobby, Bobby...
- Hold Me.
"You're a bad boy.
"You're a bad boy.
Are you a bad boy,
very bad.
very bad.
"You are the best.
"We must get you a woman.
"We must get you a woman.
Wills, just listen to your case.
is a small, but that is
what Bobby can handle.
what Bobby can handle.
i think.
Well, of which, will hear
and then say no.
and then say no.
Pass.
Maria Soledad, Sr. Elizabeth,
is Wills.
is Wills.
Hello.
Hello, Well, enough of talk.
What do you want?
What do you want?
Mary, we better go back.
No, stay. He has a
crude sense of humor.
crude sense of humor.
please sit down. Please.
Thank you.
How can we help them?
AM THE EXECUTIVE SECRETARIAT OF
CARDINAL O'Hara and Mary...
CARDINAL O'Hara and Mary...
Arrive on time
He is Bobby McGee.
- Hello.
"Hi.
"Hi.
Hello.
- Continue.
I am of the Church Saint Martin...
I am of the Church Saint Martin...
"You are the friend with the pencil...
-Assistant.
-Assistant.
With the man in the
robe of red and the...
robe of red and the...
- The Cardinal.
"Yes. And you are with other clothing.
"Yes. And you are with other clothing.
Three...
...days before...
conducias in the streets...
...and there was a loud
and sharp behind you
and sharp behind you
...and then a great
...self comes and crashes
behind...
behind...
...and the amount of money...
to fix the car is...
3...millones...
.
Three thousand and we do not have insurance.
and you have a beautiful
pink and...
pink and...
Three thousand dollars?
What I said? Why can't
I get it right?
I get it right?
How did he do that exactly?
not.
surprised my interests.
Is voodoo.
It is a little crude. Bobby is a psychic.
"A what?
--Read minds.
--Read minds.
No, Kreskin reads minds.
Bobby, combines the talents
of a medium,
of a medium,
a "empathic" and a "Psicometrista".
That explains everything.
As you will see we are very strange.
There are students who could
be knocking at the convent.
be knocking at the convent.
Are you a catholic lay?
Yes. I graduated in "NSTRA. Mrs de
los calzones de hierro".
los calzones de hierro".
do you? I stop using
iron for many years.
iron for many years.
That was fascinating.
But there will be other agencies that
will want to see.
will want to see.
- Safe.
"I want to try here.
"I want to try here.
- I think we need to think about it.
- I would like to to the.
- I would like to to the.
Please.
Well, it is the Self of Mary and
she is convinced, so...
she is convinced, so...
The contract. Their fees of
10 % are well.
10 % are well.
see you in San Martin at 3 PM.?
Well. We.
It was a pleasure to meet you.
needs a man.
Perhaps a tall man.
Perhaps a tall man.
For God Wills. It is a nun.
10% of 3,000. That well.
From now on, I will say
that cases take and when.
that cases take and when.
Wills, I'll tell you something.
Do You Know Who is speaking?
Do You Know Who is speaking?
Murray came back. Murray...
I will tell you something. Please, listen to me.
Listen to me.
Listen to me.
don't like to be violent.
I do not wish to be violent.
i want to be good, but
stay away from that nun,
stay away from that nun,
Nothing of nuns. Get Away!
what Bobby, Bobby?
What If?
Wills.
Don't touch me!
Only take me to a hospital.
I am injured.
I am injured.
Why is lame?
- Is feeling empathy.
"It was in the pants?
"It was in the pants?
- What was done, was done?
"Bobby, enough is enough.
"Bobby, enough is enough.
If your back hurts you,
it hurts.
it hurts.
Tell the genius that was
wrong.
wrong.
- Always had problems with...
-...The right and the left. If.
-...The right and the left. If.
What toward Murray?
What was that of "nothing of nuns"?
"You felt something strange in her?
"Bobby...
"Bobby...
Are you a translator from Spanish to English?
i can speak directly.
- Forward.
"Thank you.
"Thank you.
- Bobby, you felt something strange in it?
- What do you mean by "Weird"?
- What do you mean by "Weird"?
feel something negative in your aura?
Yes. She has...
brown spots on
his heart.
his heart.
she did a lot of damage...
some raisins and ...
some raisins and ...
...she doesn't like to Murray and...
- What the heck?
-Read your chakras of 5 to 7.
-Read your chakras of 5 to 7.
Wills,... Wills will share
your heart with a woman.
your heart with a woman.
never. My underwear, perhaps
, my heart, never.
, my heart, never.
We Are Going. Let us not wait for
"Attila the nun".
"Attila the nun".
You should fix the car.
For that, we are going to
leave later.
leave later.
Go through the church, again,
to return to dent.
to return to dent.
That madness. Want to kidnap him
and then release it.
and then release it.
We can get a
great reward.
great reward.
- Let Me in peace.
-Black Queen.
-Black Queen.
spoke of the card.
Only because you had a bad
experience...
experience...
One? Being a police officer with the
most daring missions,
most daring missions,
while your boss will lie down
with your wife, is quite...
with your wife, is quite...
"slept with his wife?
-Bobby...
-Bobby...
In fact, the boss just tried to
kill you a couple of times.
kill you a couple of times.
You had sent to lie
on your wife, naked.
on your wife, naked.
Clear. In that case, I'm
not going to amargarme more.
not going to amargarme more.
Wills, that is wonderful.
so your love will flow inward
and your love will flow out.
and your love will flow out.
inside and outside.
until you see exit with
a woman, don't talk to me about that.
a woman, don't talk to me about that.
That's not fair, Wills.
Bobby not integrated its nature
sexual, social or romantic,
to your personality, for the time being.
- Wills, your...
- Blood Pressure.
- Blood Pressure.
- is high.
"Don't tell me.
"Don't tell me.
- Your ...
- Number of sperm?
- Under a lot.
- Under a lot.
Bobby... enough of that.
Preston... tell him enough.
"Bobby?
"Yes?" -Enough.
"Yes?" -Enough.
Is ok.
- Good afternoon.
"Hi.
"Hi.
- Hello.
"Hi.
"Hi.
Thank you for helping me.
- Late.
"I brought a justification.
"I brought a justification.
-Cardinal, is Wills.
"What?
"What?
-Dr. Pickett.
-His Eminence...
-His Eminence...
And Bobby McGee.
If the Sr. I talked a lot about
you.
you.
I am a doctor.
Actually, I have an appointment
to take an exam.
to take an exam.
Don't worry, only
are hemorrhoids.
are hemorrhoids.
-Mr. Wills.
- Preston.
- Preston.
- Bobby.
"What did I say?
"What did I say?
Thank you for the good
news. Until then.
news. Until then.
- Preston...
"Stop it!
"Stop it!
Don't touch it.
Cardinal is safe.
Bobby covers it with a
shield of Hyperpolarised ions.
shield of Hyperpolarised ions.
is very rare.
is protecting you because you
are in danger.
are in danger.
What kind of danger?
don't know. What Bobby, what type
of hazard?
Apparently, is a general danger.
Dale candy. Candy.
Bobby, chews. Chews.
This is something embarrassing.
-Nice stained glass window.
"Thank you...
"Thank you...
Although the world is dangerous,
the Lord will protect me.
the Lord will protect me.
until then.
That young man should
be tied off.
be tied off.
Ok, baseball.
Not transmit the game.
...by their chargers that
served him in his reign of 15 years
served him in his reign of 15 years
...the smoke of the incense went up...
...and even more with the communion
and while the Cardinals and
dignitaries to the Basilica,
dignitaries to the Basilica,
Catholics in the plaza...
Wills enough, enough already.
Let go, let go.
Let go, let go.
bad you are. Is Preston,
these well. Am i.
Bobby these well...
Bobby, rises and clean very well
your electromagnetic field.
your electromagnetic field.
Is ok. And go to sleep. We are
Insurance less. For 100$
bet 50$ for the victory
between sailors and Yankees.
between sailors and Yankees.
What I said?
my results are
disturbing.
disturbing.
I did a... sorry.
i made a chart of the times
of Bobby's interface. It is bad.
of Bobby's interface. It is bad.
- What does this mean?
-You cannot contact Murray.
-You cannot contact Murray.
and what does that mean?
That I cannot predict the
level of accuracy of Bobby.
level of accuracy of Bobby.
Murray comes when he wants to
and is in a bad mood.
and is in a bad mood.
But what scares me,
is that if we continue pressing to Bobby, I
don't know what will happen.
don't know what will happen.
Have you burned a fuse?
What will explode?
What will explode?
Go into a trance to ozone?
- Yes.
I can accept that.
I can accept that.
But before that happens, aprovechemoslo.
That one piece of me
and make me a millionaire.
and make me a millionaire.
Of course not.
Use the "gift" to earn
money easy and dishonest. No.
28:25 00:
28:25 00:
00:28, 16 28:
28:29 00:
00:28, 24:34
money easy and dishonest. No.
28:25 00:
28:25 00:
00:28, 16 28:
28:29 00:
00:28, 24:34
... what are you doing here?
The numbers for tomorrow...
28:43 00:
28:45 00:
15...20...
28:43 00:
28:45 00:
15...20...
What is happening?
the numbers of the lottery. So we earn money.
Gives the numbers to sleep.
Gives the numbers to sleep.
Don't look at me.
It is an illness.
It is an illness.
i need help.
For God, Preston, I am
a "psicoholica".
a "psicoholica".
Why didn't you tell me,
I would have helped.
I would have helped.
i feel so ashamed.
Okay,
What will we solve... whatever.
i don't touch it, don't touch it!
He Wills!
i told you, if you touch me when
I sleep, I pulled out the gun.
I sleep, I pulled out the gun.
Am I in bed?
Murray speaks to Bobby.
Murray said that the men who
crashed the car of Mary...
crashed the car of Mary...
...move... and if we are going
now... no... no...
now... no... no...
- Confronted with them.
"We confronted.
"We confronted.
Look to the penguin and
end up with this.
end up with this.
Damn move that car!
That attempt. "Bobby!
- Yes?
"I need an address.
"I need an address.
- Forward.
"I can't. There is a building...
"I can't. There is a building...
is true, you're right.
"to the right or to the left?
-Right.
-Right.
What is your right handed or right?
don't know. Let me see...
if i... i...
- Why don't you know?
"Why don't you?
"Why don't you?
a psychic uses both halves
of your brain...
of your brain...
don't care. There is a building...
just pointed out, by God!
- Thank you.
-Holy heaven.
-Holy heaven.
This is the place.
- Are you sure?
- Here it is.
- Here it is.
So what do we do?
Well... we're going to
stay here. What I will review.
stay here. What I will review.
-No, Wills...
"It's fine. Preston, vigilalo.
"It's fine. Preston, vigilalo.
- Remove idiot!
-Care, take off.
-Care, take off.
Damn it!
Do you tend to have accidents?
Thank you. What?
i told us topariamos.
Not Bobby, they ran with me.
Was the perfect end to
a perfect evening.
a perfect evening.
I am going to eat Chinese food.
- Bobby...
"Someone thinks that...?
"Someone thinks that...?
- he just said...
"Shut up.
"Shut up.
What did you do?
i ask for food. You meat to the orange.
Don't do that.
I would like to see the menu, please.
I would like to see the menu, please.
- What Bobby?
-Don't go. Do not get up.
-Don't go. Do not get up.
Only as my flesh.
Tell me about this spiritual guide.
"Murray?
"It's called Murray?
"It's called Murray?
Yes. Help me so that
he can be free.
he can be free.
what is called Murray?
Why is not free?
What is your problem?
What is your problem?
- Women.
"Can you be more specific?
"Can you be more specific?
A killed him.
It is tragic. And he continues to blame.
He will not be able to ascend
to a higher level,
to a higher level,
As long as you have resentments about earthly things.
Well... that woman... she killed him. Isn't it?
sent him to buy ice cream.
Ran a truck.
Ran a truck.
- Should I go...
-Second floor to the left.
-Second floor to the left.
- No, I have to go home.
"What?
"What?
Yes. There is a mass very early.
- Led You.
"No, it's okay.
"No, it's okay.
- Let me take you.
"It's fine.
"It's fine.
Where do you think you're going?
You Going without saying goodbye?
Do not greet an old friend?
what Murray?
are you?
No, is the Aunt Bea.
Who else could it be?
Who else could it be?
A moment... What You were his girlfriend?
But you are a nun!
But you are a nun!
I was not born nun, silly!
I can't explain, Murray.
I can't explain, Murray.
What If? Explains how much
you wanted the rum and raisin ice cream.
you wanted the rum and raisin ice cream.
and you tall and thin, who
do you think you're doing?
do you think you're doing?
do not hear well?
I told you I don't want nuns.
I told you I don't want nuns.
That I Heard It Through The Grapevine
and me to do something ugly.
and me to do something ugly.
I told you I didn't want to be violent.
I don't want to be.
I don't want to be.
i want to be friendly!
It would be good to give chocolates.
i Chocolates!
i ran out. The look.
My Friend Bobby tried to warn you.
He said that he will wake up feeling refreshed.
He said that he will wake up feeling refreshed.
But you were too busy eating meat.
Do not swallow?
Do not swallow?
Calm Down.
Excuse Me, has chocolates?
Not, peanuts covered with chocolate.
They are small.
They are small.
is the only thing that calms a
psychic that is nervous.
psychic that is nervous.
- Oh, those chocolates!
-Chocolates.
-Chocolates.
If you want to deal with me, download it.
i can't...
Earthly resentments must be retained.
Earthly resentments must be retained.
Do you want ice cream?
Do you want ice cream? You'll have.
Do you want ice cream? You'll have.
Ron and raisins?
Pistachio.
Bobby, get your hands off of there.
Preston.
i Preston! Apology.
Is this normal?
Is this normal?
Yes. Find your
psychic active areas.
psychic active areas.
did not believe that a nun
feel as well,
and on Wills.
It is not possible.
And he thinks of you, right now.
How can that be? I am a nun.
It is obvious. I'm ashamed to
not have seen.
not have seen.
Murray has problem
due to...
due to...
The grain, Preston.
Is jealous. He's just jealous.
resolvieras If your problems
with Murray,
with Murray,
That, surely it would help us.
How do I do that?
The only way is with Bobby.
- Do You Want To Talk with Murray?
"Yes.
"Yes.
- Tell Him that you understand?
"Yes.
"Yes.
- "Do You Want to talk openly
and to put an end to that forever?
and to put an end to that forever?
- Exactly.
-You can not.
-You can not.
- Why?
"I don't know.
"I don't know.
- Bobby...
-Baby...
-Baby...
- Are you in there?
"Yes. Don't touch me.
"Yes. Don't touch me.
Murray, Murray. I'm Kate.
I want to know what you trying to do.
I want to know what you trying to do.
If you want to make me feel guilty,
you did.
you did.
Just as guilty, that I am a nun.
It is better to be dead.
Well, yes. I asked you out to
buy ice cream,
buy ice cream,
but i forced you to go.
I didn't get out.
I didn't get out.
How that you didn't do it?
i Murray!
obligaste me?
Fastidiaste By 2 hours.
Fastidiaste By 2 hours.
When I wanted to touch you, I
avoided...
avoided...
Do not push you under
that truck.
that truck.
All Term, Murray!
David, David. This is interesting.
We have a situation of
life and death,
life and death,
Where should be resolved a love
triangle,
triangle,
between a nun, a
detective and a neutral position.
detective and a neutral position.
Clear.
I think it is interesting.
Why don't you forgive me?
First kill me,
then I give up.
then I give up.
I will not abandon you,
you're dead, dear.
you're dead, dear.
Mary, you must lead
by the same route,
by the same route,
to Bobby, rebuild
the accident.
the accident.
We left the parking lot,
we were by
00:39 (236:58
we were by
00:39 (236:58
behind us.
It seems that caught something.
Is there a way to ask him
what he is feeling?
what he is feeling?
Yes. What Bobby, you feel?
Your...
- What is this?
-Is channeling...
-Is channeling...
Why You're an idiot.
"Bobby?
"Is dead?
"Is dead?
Hey, man, get out!
Hello, baby...
Hello, baby...
Don't touch horn, brother.
You
regare destrozare The face and your brains...
regare destrozare The face and your brains...
- out of the body.
-Not being teased me...
-Not being teased me...
Now is one of the
that collided with your car.
that collided with your car.
- Do you look at all?
"Jesus... i didn't mean to offend.
"Jesus... i didn't mean to offend.
Hey baby... you look very well.
I don't mess it up!
- gets in the car.
-Metetelo By the rear axle.
-Metetelo By the rear axle.
gets in the car.
No, in the rear seat.
No, in the rear seat.
-Not the wheel, no.
"Stop that drive a man.
"Stop that drive a man.
"Bobby, what the hell are you doing!
- Yes, babe.
-Enough.
-Enough.
Preston, any help
would be accepted.
would be accepted.
The dendrites and
synapses firing,
synapses firing,
and that floods the brain
with information.
with information.
Only the chocolates you calm down.
Then why don't you give some?
- Need more than that.
I Preston!
I Preston!
i lost the chocolates.
Sorry.
do you fell the chocolates?
I do not say that.
I do not say that.
Take it.
Why are you an idiot!
Why are you an idiot!
What I said?
i can't release it.
Preston, I can't release it.
Preston, I can't release it.
- Take the steering wheel.
I remove my foot...
I remove my foot...
Damn it!
43:19 00:
43:19 00:
00:43 Wills
43:19 00:
43:19 00:
00:43 Wills
Mr. Wills.
what Mr. Wills, listen to me?
I destroyed my house!
Who the hell are you?
Who the hell are you?
We Are the agency... of
detectives "clairvoyance".
detectives "clairvoyance".
!
And to me that i care!
And to me that i care!
Those are!
They are. You ruined my self.
They are. You ruined my self.
- Come on, babe.
- Let It Go.
- Let It Go.
don't mess it up.
Enough, Bobby is sufficient.
Vamosnos from here.
Let's go!
nobody move,
i. Where am I?
i. Where am I?
You were so brave to
save me from these men.
save me from these men.
oh my god! It was enough.
I will not move from here.
I will not move from here.
This bridge is my home.
- Wills, let me do something.
"No, Bobby...
"No, Bobby...
touch me!
No...
Just trying to help you.
If you hurt me, I would not be wroth.
That's all, Wills. We can leave.
- Thanks, I feel better.
"Are you happy?
"Are you happy?
Yes, I am so happy.
this has been a
memorable day for me.
memorable day for me.
I told you we were strangers.
What makes the police?
do you know who did it?
What do teens, a gang?
What do teens, a gang?
i'm going to an important meeting.
I assure you...
I assure you...
we will investigate to the bottom.
Some people think that
"fish" was very...
"fish" was very...
No more questions.
AM The Special Agent Alman,
of the FBI.
of the FBI.
Forget about the types of auto
and prosecute serious criminals.
and prosecute serious criminals.
I'm in charge of the case O'Hara.
If you want to tell me something, tell me.
people already was notified.
Cardinal and Maria were
kidnapped from San Martin.
kidnapped from San Martin.
- Curse.
"Yes. Do not put in this.
"Yes. Do not put in this.
The kidnapping is a federal offense.
Clear that we'll get.
To solve this case.
To solve this case.
Is Yours. I don't care what
you have to do, figure it out.
you have to do, figure it out.
who ate my eggs?
This crazy made a
car crash here without permission.
car crash here without permission.
It was not my intention.
Of course not.
If someone asks you,
you didn't do anything.
you didn't do anything.
- I didn't do anything.
"Right.
"Right.
Hello, boys.
Hello.
- Can I Sit?
"Sure.
"Sure.
"I'll do it fast. I have some bad news.
"I didn't do anything.
"I didn't do anything.
- "What are you talking about?
-Nothing.
-Nothing.
- spoke of the case O'Hara.
"That case O'Hara?
"That case O'Hara?
Where Were You?
The Cardinal was kidnapped a few hours ago.
The Cardinal was kidnapped a few hours ago.
Together with Maria Soledad.
we saw yesterday.
Why you subjection!
You were right it was the wrong day.
You were right it was the wrong day.
The Chief is going mad,
because the FBI, going to resolve before.
I thought you might be interested in the case.
what He is giving us permission?
he said that everything possible.
But he does not want to know.
What do you say?
What do you say?
- pleasing to him.
"Don't do that. I like it.
"Don't do that. I like it.
- I don't think Bobby...
"Consider it resolved.
"Consider it resolved.
This will be great.
"Clairvoyance rescues the future
Pope, receive medals"
Pope, receive medals"
This makes us saints,
so let's do it well. What If?
so let's do it well. What If?
i cannot guarantee a
job without errors.
job without errors.
Murray does not collaborate. This prevents
Bobby control his power.
Bobby control his power.
Well, I suggest that you
take the reins. It is important.
take the reins. It is important.
Bobby, Bobby, picks up the cigarette lighter.
I Pick It Up!
I Pick It Up!
- Damn!
"That thing is very hot.
"That thing is very hot.
And another thing: you're not going dress as well.
We Will, Wills, I warn you.
The conservative style, dark colors,
inhibit their psychic energy.
be retrieved. It is important.
Must be seen as well.
Do not looks good?
Do not looks good?
- No.
-He looks great, i would like these.
-He looks great, i would like these.
Get Back. Should be
behind the barricade.
behind the barricade.
, Bobby.
Bobby... Preston.
Bobby... Preston.
i told you cannot work
in this horrible and expensive clothes.
in this horrible and expensive clothes.
I'll do it myself.
That is, we are going.
AM the Special Alman, FBI Agent.
will tell you one thing. I do not believe in
this psychic thing.
Do not accept it. If you find something, tell me.
What ruin and will have problems.
What ruin and will have problems.
- Sorry, cannot enter.
"We Came to...
"We Came to...
Okay, Official.
Holy heaven!
Holy heaven!
what are you doing here?
i really...
I wanted to be with you.
I wanted to be with you.
don't have cars that collide.
If you are seeking.
No, in fact, they decided to
send to the experts,
send to the experts,
to rescue the Cardinal O'Hara.
Well, I'm glad... I think so.
- Can we speak with the Bishop?
"Yes, of course, come with me.
"Yes, of course, come with me.
You were kind enough to give the
check to Mary for the car.
check to Mary for the car.
- seemed to be the right thing to do.
-Maybe, next do not bounce.
-Maybe, next do not bounce.
Boston Police will do
everything possible.
everything possible.
The Church shall cooperate at all,
but it must be found.
but it must be found.
Here we come in.
Bishop O'Linn, he is the
Detective Wills...
Detective Wills...
-Mr. Wills.
-Bishop...
-Bishop...
- Dr. Preston Pickett...
- Ph.D.
- Ph.D.
- and Mr Bobby McGee.
-Mr. McGee.
-Mr. McGee.
Sorry, has been under
a lot of pressure.
a lot of pressure.
If you have any questions about
the Cardinal and Maria,
the Cardinal and Maria,
insurance, the Father Dominic, to
help them. With Permission.
help them. With Permission.
Thank you. Stay,
I want you to do this. He is well.
I want you to do this. He is well.
Father Dominic, what happened?
The Cardinal had finished the
Sunday mass,
Sunday mass,
when kidnapped him.
We heard yelling at Maria Soledad...
We heard yelling at Maria Soledad...
...but when we arrived,
it was too late.
it was too late.
Bobby, Bobby.
I remove it.
- It's not okay.
- It's not okay.
"Yes it is.
"Wear something.
"Wear something.
- No.
"Please, Bobby...
"Please, Bobby...
I'm alive!
- cannot be without clothes.
"She has a reason.
"She has a reason.
Busquenle colored clothing.
- I will look for something.
-Only natural fibers.
-Only natural fibers.
- Correct.
"I'M ALIVE!
"I'M ALIVE!
Bobby...
Bobby, focus.
Give Me the shoe of the Cardinal, please.
How Do You Feel, Bobby?
-Hat... red.
"Well.
"Well.
Focus.
Where do you see the red hat, Bobby?
Is In The...
Sorry I'm late. I
'll take care of the case.
'll take care of the case.
"And them?
I told him to do as much as possible.
I told him to do as much as possible.
said that he wouldn't come!
You dismissal of the case. Go.
You said goodbye three years ago.
You said goodbye three years ago.
"I said goodbye?
"I said goodbye.
"I said goodbye.
- I do not want to see you here.
"You said that this idiot no...
"You said that this idiot no...
Gentlemen!
Thank you.
The Church contract to these detectives.
We would appreciate
your enmity to one side,
your enmity to one side,
until we find to Mary and
to the Cardinal.
to the Cardinal.
Is ok.
Bobby... test with the shoe, again.
what Bobby, where is the red hat?
Hey, babe. You know that it would not hurt
to someone so beautiful.
to someone so beautiful.
-Wait.
"I don't mess it up.
"I don't mess it up.
This is the man of the...
My God.
My God.
which crashed the car, kidnapping
to the Cardinal.
to the Cardinal.
Watched the church and clashed.
What impact, what happens here?
Already support too much
stupidity for one day.
stupidity for one day.
Find it or you will be fired.
That's all we have for now.
Clairvoyance, The agency works with this.
and the case is almost resolved.
The car.
The car.
Sr. Elizabeth.
Do you want to give a statement?
No, the Father. Dominic will
answer them. With Permission.
answer them. With Permission.
Hello. What do you do?
AM in the rear seat.
How are they going to find them?
We are detectives, we are going to
detect them. Now no...
detect them. Now no...
- Wills.
"What?
"What?
We must see the... letter...
"Give me the money or i will kill you.
"Give me the money or i will kill you.
- The note of kidnapping.
-Moonigan, it said in a...
-Moonigan, it said in a...
-not yet arrived.
"What are you talking about?
"What are you talking about?
i'm going to kill.
That is clear.
That is clear.
- Come on, Wills.
-No.
-No.
Stop!
- What?
-Seat Belts.
-Seat Belts.
- we do not have.
"Good point. When...
"Good point. When...
Cooledge do not come now?
Is with the Mayor.
It will take hours.
It will take hours.
Enter, close the door.
What did the note?
Want a million
dollars, the next Wednesday.
dollars, the next Wednesday.
who kidnaps a
cardinal for 10 days?
cardinal for 10 days?
Why is this here?
Don't worry. It is the
pride of the head. He caught.
pride of the head. He caught.
Sometimes i think i want
more than anything.
more than anything.
- Is Dead.
- I directionless, Bob.
- I directionless, Bob.
if you need to go to the bathroom,
then go.
then go.
- I don't need to go.
"Why are you doing "the dance of the pipi"?
"Why are you doing "the dance of the pipi"?
- Don't do it.
"It seems that you do.
"It seems that you do.
- Don't do it.
"It seems that the did.
"It seems that the did.
Wait, Bobby, has an episode
of empathy.
of empathy.
Cooledge has to go to the bathroom.
The chief drink a lot.
Can you control it, Preston?
Yes. Bobby... Bobby.
Thank you. Bob.
What If? You want to... the note...
is in the drawer of the east.
is in the drawer of the east.
Has blood in it.
Do you know who it is?
Do you know who it is?
- Is of Mary.
"Yes?"
"Yes?"
Can you see where they are...?
don't see anything.
I must get you out of here.
Does not work if it is affected.
Does not work if it is affected.
I need that information.
If you pressed, something will happen.
I will not allow it.
I will not allow it.
Hello, Kate. What?
Sr. Elizabeth. Sr. Elizabeth.
- Yes?
-Help Preston with Bob.
-Help Preston with Bob.
Yes, of course.
- Do You Know What Nooguie?
"No, that.
"No, that.
- Let me see that i guess i.
- How?
- How?
Bobby, is as well since
I was struck by lightning.
I was struck by lightning.
i hurt your back today.
"Speak to the fish" "The Fish"
the fish, the fish.
the fish, the fish.
Will speak to the fish.
We Are Going, talk to the fish.
Talk to the fish, but be
careful.
careful.
- Fish.
- Wills...
- Wills...
- Fish, guide us.
"Come on, Wills, let it go.
"Come on, Wills, let it go.
- Fish, fish,...
- Wills, it was fun, but...
- Wills, it was fun, but...
Lead Us fish. Tell us about.
what...?
The fish does not know anything.
This is fun. He hadn't talked
about kidnappings in years.
about kidnappings in years.
Do you remember when abducts
the Pick? It was a la diabla.
the Pick? It was a la diabla.
"You still married to her?
"Oh, yes.
"Oh, yes.
The memories are fun, but
I have very little time.
I have very little time.
What do you think of the cardinal?
- Something stinks.
"What do you mean?
"What do you mean?
There are three legitimate reasons
for a kidnapping.
for a kidnapping.
Money, sex and politics.
One million is a lot of money.
is little thing. If I hijacked
a Cardinal, I ask three million.
If you are a candidate to Pope, five.
Yes, but... these types are not very smart.
Some thugs, are unable to do so.
Someone else, as planned.
Someone else, as planned.
makes sense.
We cannot rule out the sex.
That leaves us politics.
That leaves us politics.
Policy. What kind of policy?
Nooguie, is Wills.
Do you have something on the car?
Do you have something on the car?
Well. Who is it?
824, U-L-A. Correct.
Yes, I have researched...
Cardinal does not believe that the
Bishop O'Linn is the good shepherd.
Bishop O'Linn is the good shepherd.
Has tried to get him out of
the Archdiocese.
the Archdiocese.
O'Linn do not want the
Cardinal is Pope.
Cardinal is Pope.
Well, I will keep in touch.
-Mr. Wills.
"Hi.
"Hi.
"There is good news?
-Not Yet we have nothing, Father...
-Not Yet we have nothing, Father...
- Dominic.
- Dominic, yes.
- Dominic, yes.
I was told in San Martin, which
the Bishop O'Linn was here.
the Bishop O'Linn was here.
Is playing golf.
Has a good blow, Bishop.
Mr. Wills. I did not expect it.
do you know something?
What they found?
What they found?
Not yet, but we are close.
don't stop, continue.
something occurred to me and
I wanted to tell him.
I wanted to tell him.
Is there someone who wanted
the Cardinal not be pope?
the Cardinal not be pope?
I do not know what you mean.
do you know if he has some enemy?
Is known from
studying together.
studying together.
were both candidates for Cardinal.
I think that the people of
the Church,
the Church,
is beyond such
pettiness and jealousy.
pettiness and jealousy.
Yes, of course. Of course.
do you mind if I give?
-No, go ahead.
"Thank you.
"Thank you.
You know, I couldn't help noticing
, to enter...
, to enter...
that his house is large.
is not mine, it belongs to the
Cardinal O'Hara.
Cardinal O'Hara.
should be pleasant, but
use it while he is not.
use it while he is not.
There is something that I asked.
If, God forbid, the Cardinal
does not return, who is the successor?
does not return, who is the successor?
Is that in this Archdiocese,
promotions are internal.
promotions are internal.
I suppose it would be me.
But the final decision,
taken by the Pontiff.
taken by the Pontiff.
If... of course.
Well... don't bother you more.
Thank you for everything.
Thank you for everything.
a council, keep the...
down.
down.
This is the plan,
I will take you to the restaurant.
I will take you to the restaurant.
Wills, we must be together.
Preston, called Nooguie,
tell him not to arrest O'Linn,
until the Cardinal and Maria are safe.
- Wills, should I be with you.
"I love you. Shut up.
"I love you. Shut up.
If You found the car that almost
ran into me, we will have to them.
ran into me, we will have to them.
- Wills, i feel that i need to lead.
"Are you crazy?
"Are you crazy?
What the hell...?
- Preston...
"Wait a minute.
"Wait a minute.
Tell me that it is a post-nasal drip.
Does Not use the sonar psychic.
It is something very rare. Are you looking for something.
It is something very rare. Are you looking for something.
- Are there within.
- Sunday there is nobody.
- Sunday there is nobody.
- Who are there?
- The bad guys.
- The bad guys.
There are pel... the Cardinal.
Should I enter.
Should I enter.
I have to save them.
I'm coming, I'm coming.
I'm coming, I'm coming.
I'm coming, I'm coming.
what I already told you how much I hate it
when you do this?
when you do this?
I'll go looking for him.
"Forget it.
"Forget it.
there is no one there.
Do not get hurt.
Do not get hurt.
"What was that?
- The sound bursting windows?
- The sound bursting windows?
psychics do not have that
kind of energy. Or what if?
kind of energy. Or what if?
Preston, go back.
don't like how this will end.
were not there within.
Damn it!
I hope that this well.
Do We stayed here? He said he
would call and has not called.
would call and has not called.
How Long Should we Wait?
i let go silly! I will pay.
- What he said?
- Which is very dangerous.
- Which is very dangerous.
We Have to Go... this evening.
Murray said that are going to go.
- Where are we?
-To my mom in Pittsburgh.
-To my mom in Pittsburgh.
We Going to Pittsburgh?
Shut Up. Your brain isn't come out through your nose.
We should not expect to Wills?
Murray says that we should go
without Wills. We don't need it.
without Wills. We don't need it.
Why would he say that?
sure that they are going to Pittsburgh?
why don't we leave
and we go from here?
and we go from here?
Shut Up, give me nausea.
Wills, Wills be careful.
Wills salt of that alley.
- Is there a problem?
-No.
-No.
- okay?
"Yes, he is fine.
"Yes, he is fine.
Doesn't feel well, we will take you
to the clinic for alcoholics.
to the clinic for alcoholics.
Bobby, Bobby, I will remove my
hand from thy mouth
hand from thy mouth
And thou shalt say unto us with calm, what happens.
Wills has problems. I have to
save him. I know that I need to do.
save him. I know that I need to do.
coming out of the track.
What the hell is happening there?
stop that damn plane!
apaguenlo, for the last time.
I can't do it stops.
I can't do it stops.
Ladies and Gentlemen do not panic and
don't touch it.
don't touch it.
Witness a case of
psychic teleportation.
psychic teleportation.
is not dangerous, but it is very rare.
AM The Captain Reynolds, as you will see
we got out of the airport.
we got out of the airport.
There is nothing to worry about,
but stay seated with
the head between the legs
the head between the legs
despidanse and its rear.
I am going to enter.
will achieve it.
- Sorry.
"They are all well.
"They are all well.
As soon save
our friend Wills,
our friend Wills,
will refund your plane.
Thank you.
We are already, Wills. We are already,
crouch Wills.
crouch Wills.
i Squat!
- Leave.
-Mr. Wills.
-Mr. Wills.
behind.
Don't run. We do not want
the attention.
the attention.
- Jesus Christ, nobody talked to use weapons!
Shut Up!
Shut Up!
We are in the alley.
I will be leaving the rear axle.
Very well. Idiots!
Damn it!
Bobby, squat down.
We Are Going, Preston, opens the door.
Vigilalos.
Let's go there.
Bobby, Preston, we are going.
Bobby, Preston, we are going.
- There is a way out.
"How do you know?"
"How do you know?"
What happens?
a psycho-sexual overload.
I understand.
I understand.
- Is there something...?
"Give me your jacket, please.
"Give me your jacket, please.
- We Are Going.
"Let's go home.
"Let's go home.
- What is the trouble, Wilbur?
"Yes, what is the trouble, Wilbur?
"Yes, what is the trouble, Wilbur?
- for the other side.
"Going somewhere?
"Going somewhere?
Release or someone will die.
Bobby, I need your help.
Sr. Elizabeth, us jodimos.
Don't be rude.
Come on, come on, move.
On Wednesday.
Care with the head.
Go to the stairs.
I will go here. Must be out there.
I will go here. Must be out there.
"Call Moonigan.
"No, I'll go with you.
"No, I'll go with you.
Do It.
This will be a tremendous confession.
Okay, Bobby, am i, Preston.
Come on, let's go.
Come on, let's go.
Bobby, focus. Focus.
Where are you?
Where are you?
- Mike.
-Must have gone up.
-Must have gone up.
I should have been an athlete.
Come on, Bobby. One more.
Come on, Bobby. One more.
Why does it take so long?
Well, surround that plane and
cubranlo while I find out...
cubranlo while I find out...
- up there.
"I'm going with you.
"I'm going with you.
stay there. Should not enter the building.
What If? To see this.
- What do you think?
"I will go with her.
"I will go with her.
I will make you pay for this.
If these psychics are approaching,
I'll shoot...
I'll shoot...
Drop it, idiot.
Yes, we will.
Yes, we will.
We Are Going.
Idiot.
Have you seen a nude dance lately?
- Look we could find.
"Bobby!
"Bobby!
- Kill them!
"No!
"No!
Holy God, stopped the bullet!
Okay, here boys.
I have.
I have.
Care with the head.
Now that all this term.
If the Cardinal Elected Pope,
If the Cardinal Elected Pope,
you'll be... way to Rome.
I don't know. Depends on how to evaluate
my behavior in the past two days.
my behavior in the past two days.
Before I go, I want to thank you
for saving my life.
for saving my life.
- There is that.
"You were amazing.
"You were amazing.
- No.
"Yes, you were.
"Yes, you were.
I will never forget.
How can I thank you?
How can I thank you?
You acostarias with me?
- Thank you.
"Don't mention it.
"Don't mention it.
If everything was... different.
You are difficult to locate.
But you did. Don't Preston?
Have you been wandering for days.
don't want to be here.
I want to be watching the game...
long time ago that you must socialize.
Hi Bobby.
Hello.
i would like to see the races of submarines
in the Charles River.
in the Charles River.
do you want to come, Wills?
- Go and have fun.
"Come on, Wills.
"Come on, Wills.
- Looking for a girl and join us.
"Looking for a baby, baby.
"Looking for a baby, baby.
n't want to do that, Bob.
What that blond?
What do you think? Do Scorpio or pound?
What do you think? Do Scorpio or pound?
Between Taurus and Gemini.
A moment.
What do single or married?
What do single or married?
- Single.
"What are you doing?"
"What are you doing?"
Please, this is very interesting.
Do you have a boyfriend?
Do you have a boyfriend?
No, from 1979.
i always talk to abuse the "gift".
What...?
What...?
Abuse? Nonsense.
Don't be boring.
Don't be boring.
Bobby, this is taking too long.
Lady. What's your sign?
Everything is different.
Excuse me.
is that it is the voice you want
to hear. I will be brief.
to hear. I will be brief.
I met an entity on the other side.
It is assumed to be of Atlantis, but not...
Atlantis, Atlantic City, is the same.
Has good astral body.
Has good astral body.
Well, it seems that Bobby is best...
and i spend more time on the
other side of the white light...
other side of the white light...
... so i came to say goodbye.
After what you did.
Is that all?
Is that all?
ever had a bad day?
Bobby.
do you Bobby?
Bobby, come over here right away.
Ah, that day, that day!
But is cute, he has a girl...
he has a girl, he has a girl.
Wait a moment!
How are young ladies?
Nice auras.
Nice auras.
careful where beat those wings!
Hey, Wills...
i forgot to tell you something.
If you are in the middle of the night,
asks you for ice cream...
asks you for ice cream...
... just say no.
detective agency clairvoyance.
detective agency clairvoyance.
Know who you are, so
when you hear the tone, hang up.
when you hear the tone, hang up.
Why does it take so long?
What manages to capture something?
What manages to capture something?
I already told you, this
may not be in a hurry.
may not be in a hurry.
do you hurry? I'm afraid
that someone to use the toilet.
that someone to use the toilet.
- Bobby, perceive something?
-No.
-No.
He Wills!
You must understand that it is
counterproductive to distract him.
counterproductive to distract him.
has been very slow.
What happens?
What happens?
Not, nothing happens.
is not a machine that
turns on and off.
turns on and off.
Is a human instrument
tuned up.
tuned up.
Great. I have a
psychic oboe in my hands.
psychic oboe in my hands.
What happens?
Had sculptures costly.
Now, you are not.
Now, you are not.
- Is that it?
"Those crazy are here.
"Those crazy are here.
Hey, Nooguie.
Tte. Manoogie, good to see you.
How are you?
How are you?
they are succeeding. Is your
3rd grand theft in 6 months.
3rd grand theft in 6 months.
What happens here?
Mr. and Mrs. Bloom, the wills of the
Agency Clairvoyance.
Agency Clairvoyance.
Your insurance agent sent him.
What? He is Dr.
Preston Pickett, Ph.D.
Preston Pickett, Ph.D.
and the well-known psychic,
Bobby McGee.
Bobby McGee.
- Are you ready?
- What's in my pocket?
- What's in my pocket?
-A on.
- What's in the envelope?
- What's in the envelope?
A picture of a sailboat.
- What's in the candle?
- A... drawing...
- A... drawing...
a crest. What's in the crest?
- Six Small...
"The telephone of Sophia Loren?
"The telephone of Sophia Loren?
- 001...
- Remember that.
- Remember that.
Bobby...
We are ready.
Is this a joke?
do you know that the piece stolen
is invaluable?
is invaluable?
Bobby will talk with Murray and
he will tell you who it was and where it is.
he will tell you who it was and where it is.
- Who is Murray?
- The spiritual guidance of Bobby. Is Dead.
- The spiritual guidance of Bobby. Is Dead.
"This is Murray?
"I don't know yet.
"I don't know yet.
what do you want?
Did you miss something or what?
Did you miss something or what?
That is Murray.
a question.
Will I need to respond or speak only?
Stop this madness!
Silence, please. Please.
what Murray? I'm Dr. Preston
Pickett, Ph.D.
Pickett, Ph.D.
Can you locate the thief?
Can you locate...?
Can you locate...?
I heard. I am dead, not deaf.
Can you locate the thief?
Am I, you know.
Am I, you know.
Let me tell you something.
The thief is in this room.
The thief is in this room.
The thief is...
No, no. This well.
she is not pregnant.
So Catch It!
Fritz... You are the thief?
Foolishness. What cavaria a
tunnel?
tunnel?
could take him if he wanted to.
Fritz... the never wrong.
A gift of clairvoyance.
- "I will make you suffer when you leave!
"That is nothing new.
"That is nothing new.
Well, we find the sculpture for the lady.
will charge you the money and we
go home.
Bobby... Preston.
- Bobby...
"Hi.
"Hi.
- Wills.
-Find the sculpture.
-Find the sculpture.
What happens?
- I don't know.
"Bobby, Murray!
"Bobby, Murray!
Spirit. Damn it!
"Bobby, Murray!
"Bobby, Murray!
i found.
i take care of this.
Can you control it?
Bobby, Bobby. Can you turn off it, please?
- Hello, Davey. As always.
"Sure.
"Sure.
Good day, boys.
I have bad and good news.
The bad, our payment to
regain the sculpture,
regain the sculpture,
was $100,000. But to
deduct the cost of the bust,
deduct the cost of the bust,
we were, 1135$
What are the good news?
We paid in cash.
Thanks Dave. Can I fill out
your trunk?
your trunk?
last night left Bobby exhausted.
Obviously, he returned to recover.
Bobby. What You Done?
Let's get back to the office.
I have exams...
I have exams...
I love the reviews.
me too. Speaking of which:
Do You See the redhead back?
Do You See the redhead back?
"Virgo or Libra?
-Scorpio.
-Scorpio.
Is by science.
Do married, single or divorced?
Do married, single or divorced?
single. Let a man
who was...
who was...
- It was a bad relationship.
- Wills, this...
- Wills, this...
- is important.
"I wanted to have children.
"I wanted to have children.
I'm not ready.
-He didn't want children.
-He didn't want children.
- so I left.
"What an idiot.
"What an idiot.
was enough! It is not a
dating service.
Is an improper use
of your gift. Bobby, let's go.
of your gift. Bobby, let's go.
- Don't want to see if you have reason.
-For nothing. We are going.
-For nothing. We are going.
- already attained.
"Contenstaste?
"Contenstaste?
Good day. I bet you a breakfast
that you are a Scorpio.
that you are a Scorpio.
What If? Why don't you let me?
He was sitting there,
with that feeling in my...
with that feeling in my...
You were right to let that
fool who was outside.
fool who was outside.
oh my god! How do you know that?
When the soul is pure,
the eyes are windows. I am Wills.
the eyes are windows. I am Wills.
I am Karen.
"I know.
"I know.
a little more. Stop, Bobby.
Bobby, no. Please.
Bobby, no. Please.
- Sit Down.
"No, no.
"No, no.
- A little more.
-No more exams.
-No more exams.
No. Give me that.
Good. Come here. Only...
some more.
some more.
Here we go.
Well, well. This well.
Stop, Bobby. Stop.
Well, I have just the exam.
Really.
Really.
- Hello, Wills. What did you?
"What did you say?
"What did you say?
I don't know. What did I say?
Hello, sweetness. Are there errands
for me. Isn't it? Bob...
for me. Isn't it? Bob...
- Yes?
-I Want To...
-I Want To...
- Talk to Preston in there.
- I also want you to...
-That I stayed here.
-That I stayed here.
- and no...
-Read your thoughts. You hate him.
-Read your thoughts. You hate him.
Yes.
i want the next job,
do not strive.
do not strive.
There is a case of a
car crash. There are no victims.
car crash. There are no victims.
It is for that now.
Great. With what we win,
will buy the snack.
will buy the snack.
- you look very well.
"Thank you.
"Thank you.
What do you do?
CRASH what happens there,
to get synthetic materials,
ugly and dark.
ugly and dark.
Thank you.
Wills, does not always have to
be money.
be money.
Do not talk of money,
with your costumes and titles.
with your costumes and titles.
Sorry, Wills. Attempted to block what
they are talking about,
they are talking about,
but that it hurt my friend.
- Sorry.
--Thank you, Bobby. Wills has been under a lot of pressure.
--Thank you, Bobby. Wills has been under a lot of pressure.
a minute in the lips,
an eternity in the heart.
an eternity in the heart.
I am Jack Hyres.
2024 and i Odetta Rodgers.
2024 and i Odetta Rodgers.
After this beloved
Pope, is buried,
Pope, is buried,
the Cardinals will choose a
new pope.
new pope.
sources say, that the United
States will have their first Pope.
States will have their first Pope.
The funeral became more
public, at the time of the communion.
public, at the time of the communion.
The Cardinals went to the
basilica.
basilica.
Invited thousands of Catholics
to participate and they did...
to participate and they did...
How shopping cart all this?
We are lucky. Priscilla
won a contest.
won a contest.
You prepare to Bobby,
something to eat,
something to eat,
For if you get hungry at night.
what Armand? Wills. Bet
100 to the athletics and...
50 to the Dodgers.
Yes, the Dodgers.
Is a good average, Priscilla.
Panning for 1000.
Panning for 1000.
Do You like baseball?
How do you get information from Bobby?
How do you get information from Bobby?
i won't tell Preston.
is to be upset when
people abuse the "gift".
people abuse the "gift".
therefore, no abuse of the.
Is lucky, only pure luck.
"Dodgers or Mets?
-Hotdogs, loneliness.
-Hotdogs, loneliness.
Who is loneliness?
"Dodgers?
- Is It The Dodgers?
- Is It The Dodgers?
"Mets?
"It is one of the Mets?
"It is one of the Mets?
"Dodgers and Mets?
"Yes. Who?
"Yes. Who?
Dodgers by a wide margin.
Baby...
Bobby, Bobby...
- Hold Me.
"You're a bad boy.
"You're a bad boy.
Are you a bad boy,
very bad.
very bad.
"You are the best.
"We must get you a woman.
"We must get you a woman.
Wills, just listen to your case.
is a small, but that is
what Bobby can handle.
what Bobby can handle.
i think.
Well, of which, will hear
and then say no.
and then say no.
Pass.
Maria Soledad, Sr. Elizabeth,
is Wills.
is Wills.
Hello.
Hello, Well, enough of talk.
What do you want?
What do you want?
Mary, we better go back.
No, stay. He has a
crude sense of humor.
crude sense of humor.
please sit down. Please.
Thank you.
How can we help them?
AM THE EXECUTIVE SECRETARIAT OF
CARDINAL O'Hara and Mary...
CARDINAL O'Hara and Mary...
Arrive on time
He is Bobby McGee.
- Hello.
"Hi.
"Hi.
Hello.
- Continue.
I am of the Church Saint Martin...
I am of the Church Saint Martin...
"You are the friend with the pencil...
-Assistant.
-Assistant.
With the man in the
robe of red and the...
robe of red and the...
- The Cardinal.
"Yes. And you are with other clothing.
"Yes. And you are with other clothing.
Three...
...days before...
conducias in the streets...
...and there was a loud
and sharp behind you
and sharp behind you
...and then a great
...self comes and crashes
behind...
behind...
...and the amount of money...
to fix the car is...
3...millones...
.
Three thousand and we do not have insurance.
and you have a beautiful
pink and...
pink and...
Three thousand dollars?
What I said? Why can't
I get it right?
I get it right?
How did he do that exactly?
not.
surprised my interests.
Is voodoo.
It is a little crude. Bobby is a psychic.
"A what?
--Read minds.
--Read minds.
No, Kreskin reads minds.
Bobby, combines the talents
of a medium,
of a medium,
a "empathic" and a "Psicometrista".
That explains everything.
As you will see we are very strange.
There are students who could
be knocking at the convent.
be knocking at the convent.
Are you a catholic lay?
Yes. I graduated in "NSTRA. Mrs de
los calzones de hierro".
los calzones de hierro".
do you? I stop using
iron for many years.
iron for many years.
That was fascinating.
But there will be other agencies that
will want to see.
will want to see.
- Safe.
"I want to try here.
"I want to try here.
- I think we need to think about it.
- I would like to to the.
- I would like to to the.
Please.
Well, it is the Self of Mary and
she is convinced, so...
she is convinced, so...
The contract. Their fees of
10 % are well.
10 % are well.
see you in San Martin at 3 PM.?
Well. We.
It was a pleasure to meet you.
needs a man.
Perhaps a tall man.
Perhaps a tall man.
For God Wills. It is a nun.
10% of 3,000. That well.
From now on, I will say
that cases take and when.
that cases take and when.
Wills, I'll tell you something.
Do You Know Who is speaking?
Do You Know Who is speaking?
Murray came back. Murray...
I will tell you something. Please, listen to me.
Listen to me.
Listen to me.
don't like to be violent.
I do not wish to be violent.
i want to be good, but
stay away from that nun,
stay away from that nun,
Nothing of nuns. Get Away!
what Bobby, Bobby?
What If?
Wills.
Don't touch me!
Only take me to a hospital.
I am injured.
I am injured.
Why is lame?
- Is feeling empathy.
"It was in the pants?
"It was in the pants?
- What was done, was done?
"Bobby, enough is enough.
"Bobby, enough is enough.
If your back hurts you,
it hurts.
it hurts.
Tell the genius that was
wrong.
wrong.
- Always had problems with...
-...The right and the left. If.
-...The right and the left. If.
What toward Murray?
What was that of "nothing of nuns"?
"You felt something strange in her?
"Bobby...
"Bobby...
Are you a translator from Spanish to English?
i can speak directly.
- Forward.
"Thank you.
"Thank you.
- Bobby, you felt something strange in it?
- What do you mean by "Weird"?
- What do you mean by "Weird"?
feel something negative in your aura?
Yes. She has...
brown spots on
his heart.
his heart.
she did a lot of damage...
some raisins and ...
some raisins and ...
...she doesn't like to Murray and...
- What the heck?
-Read your chakras of 5 to 7.
-Read your chakras of 5 to 7.
Wills,... Wills will share
your heart with a woman.
your heart with a woman.
never. My underwear, perhaps
, my heart, never.
, my heart, never.
We Are Going. Let us not wait for
"Attila the nun".
"Attila the nun".
You should fix the car.
For that, we are going to
leave later.
leave later.
Go through the church, again,
to return to dent.
to return to dent.
That madness. Want to kidnap him
and then release it.
and then release it.
We can get a
great reward.
great reward.
- Let Me in peace.
-Black Queen.
-Black Queen.
spoke of the card.
Only because you had a bad
experience...
experience...
One? Being a police officer with the
most daring missions,
most daring missions,
while your boss will lie down
with your wife, is quite...
with your wife, is quite...
"slept with his wife?
-Bobby...
-Bobby...
In fact, the boss just tried to
kill you a couple of times.
kill you a couple of times.
You had sent to lie
on your wife, naked.
on your wife, naked.
Clear. In that case, I'm
not going to amargarme more.
not going to amargarme more.
Wills, that is wonderful.
so your love will flow inward
and your love will flow out.
and your love will flow out.
inside and outside.
until you see exit with
a woman, don't talk to me about that.
a woman, don't talk to me about that.
That's not fair, Wills.
Bobby not integrated its nature
sexual, social or romantic,
to your personality, for the time being.
- Wills, your...
- Blood Pressure.
- Blood Pressure.
- is high.
"Don't tell me.
"Don't tell me.
- Your ...
- Number of sperm?
- Under a lot.
- Under a lot.
Bobby... enough of that.
Preston... tell him enough.
"Bobby?
"Yes?" -Enough.
"Yes?" -Enough.
Is ok.
- Good afternoon.
"Hi.
"Hi.
- Hello.
"Hi.
"Hi.
Thank you for helping me.
- Late.
"I brought a justification.
"I brought a justification.
-Cardinal, is Wills.
"What?
"What?
-Dr. Pickett.
-His Eminence...
-His Eminence...
And Bobby McGee.
If the Sr. I talked a lot about
you.
you.
I am a doctor.
Actually, I have an appointment
to take an exam.
to take an exam.
Don't worry, only
are hemorrhoids.
are hemorrhoids.
-Mr. Wills.
- Preston.
- Preston.
- Bobby.
"What did I say?
"What did I say?
Thank you for the good
news. Until then.
news. Until then.
- Preston...
"Stop it!
"Stop it!
Don't touch it.
Cardinal is safe.
Bobby covers it with a
shield of Hyperpolarised ions.
shield of Hyperpolarised ions.
is very rare.
is protecting you because you
are in danger.
are in danger.
What kind of danger?
don't know. What Bobby, what type
of hazard?
Apparently, is a general danger.
Dale candy. Candy.
Bobby, chews. Chews.
This is something embarrassing.
-Nice stained glass window.
"Thank you...
"Thank you...
Although the world is dangerous,
the Lord will protect me.
the Lord will protect me.
until then.
That young man should
be tied off.
be tied off.
Ok, baseball.
Not transmit the game.
...by their chargers that
served him in his reign of 15 years
served him in his reign of 15 years
...the smoke of the incense went up...
...and even more with the communion
and while the Cardinals and
dignitaries to the Basilica,
dignitaries to the Basilica,
Catholics in the plaza...
Wills enough, enough already.
Let go, let go.
Let go, let go.
bad you are. Is Preston,
these well. Am i.
Bobby these well...
Bobby, rises and clean very well
your electromagnetic field.
your electromagnetic field.
Is ok. And go to sleep. We are
Insurance less. For 100$
bet 50$ for the victory
between sailors and Yankees.
between sailors and Yankees.
What I said?
my results are
disturbing.
disturbing.
I did a... sorry.
i made a chart of the times
of Bobby's interface. It is bad.
of Bobby's interface. It is bad.
- What does this mean?
-You cannot contact Murray.
-You cannot contact Murray.
and what does that mean?
That I cannot predict the
level of accuracy of Bobby.
level of accuracy of Bobby.
Murray comes when he wants to
and is in a bad mood.
and is in a bad mood.
But what scares me,
is that if we continue pressing to Bobby, I
don't know what will happen.
don't know what will happen.
Have you burned a fuse?
What will explode?
What will explode?
Go into a trance to ozone?
- Yes.
I can accept that.
I can accept that.
But before that happens, aprovechemoslo.
That one piece of me
and make me a millionaire.
and make me a millionaire.
Of course not.
Use the "gift" to earn
money easy and dishonest. No.
28:25 00:
28:25 00:
00:28, 16 28:
28:29 00:
00:28, 24:34
money easy and dishonest. No.
28:25 00:
28:25 00:
00:28, 16 28:
28:29 00:
00:28, 24:34
... what are you doing here?
The numbers for tomorrow...
28:43 00:
28:45 00:
15...20...
28:43 00:
28:45 00:
15...20...
What is happening?
the numbers of the lottery. So we earn money.
Gives the numbers to sleep.
Gives the numbers to sleep.
Don't look at me.
It is an illness.
It is an illness.
i need help.
For God, Preston, I am
a "psicoholica".
a "psicoholica".
Why didn't you tell me,
I would have helped.
I would have helped.
i feel so ashamed.
Okay,
What will we solve... whatever.
i don't touch it, don't touch it!
He Wills!
i told you, if you touch me when
I sleep, I pulled out the gun.
I sleep, I pulled out the gun.
Am I in bed?
Murray speaks to Bobby.
Murray said that the men who
crashed the car of Mary...
crashed the car of Mary...
...move... and if we are going
now... no... no...
now... no... no...
- Confronted with them.
"We confronted.
"We confronted.
Look to the penguin and
end up with this.
end up with this.
Damn move that car!
That attempt. "Bobby!
- Yes?
"I need an address.
"I need an address.
- Forward.
"I can't. There is a building...
"I can't. There is a building...
is true, you're right.
"to the right or to the left?
-Right.
-Right.
What is your right handed or right?
don't know. Let me see...
if i... i...
- Why don't you know?
"Why don't you?
"Why don't you?
a psychic uses both halves
of your brain...
of your brain...
don't care. There is a building...
just pointed out, by God!
- Thank you.
-Holy heaven.
-Holy heaven.
This is the place.
- Are you sure?
- Here it is.
- Here it is.
So what do we do?
Well... we're going to
stay here. What I will review.
stay here. What I will review.
-No, Wills...
"It's fine. Preston, vigilalo.
"It's fine. Preston, vigilalo.
- Remove idiot!
-Care, take off.
-Care, take off.
Damn it!
Do you tend to have accidents?
Thank you. What?
i told us topariamos.
Not Bobby, they ran with me.
Was the perfect end to
a perfect evening.
a perfect evening.
I am going to eat Chinese food.
- Bobby...
"Someone thinks that...?
"Someone thinks that...?
- he just said...
"Shut up.
"Shut up.
What did you do?
i ask for food. You meat to the orange.
Don't do that.
I would like to see the menu, please.
I would like to see the menu, please.
- What Bobby?
-Don't go. Do not get up.
-Don't go. Do not get up.
Only as my flesh.
Tell me about this spiritual guide.
"Murray?
"It's called Murray?
"It's called Murray?
Yes. Help me so that
he can be free.
he can be free.
what is called Murray?
Why is not free?
What is your problem?
What is your problem?
- Women.
"Can you be more specific?
"Can you be more specific?
A killed him.
It is tragic. And he continues to blame.
He will not be able to ascend
to a higher level,
to a higher level,
As long as you have resentments about earthly things.
Well... that woman... she killed him. Isn't it?
sent him to buy ice cream.
Ran a truck.
Ran a truck.
- Should I go...
-Second floor to the left.
-Second floor to the left.
- No, I have to go home.
"What?
"What?
Yes. There is a mass very early.
- Led You.
"No, it's okay.
"No, it's okay.
- Let me take you.
"It's fine.
"It's fine.
Where do you think you're going?
You Going without saying goodbye?
Do not greet an old friend?
what Murray?
are you?
No, is the Aunt Bea.
Who else could it be?
Who else could it be?
A moment... What You were his girlfriend?
But you are a nun!
But you are a nun!
I was not born nun, silly!
I can't explain, Murray.
I can't explain, Murray.
What If? Explains how much
you wanted the rum and raisin ice cream.
you wanted the rum and raisin ice cream.
and you tall and thin, who
do you think you're doing?
do you think you're doing?
do not hear well?
I told you I don't want nuns.
I told you I don't want nuns.
That I Heard It Through The Grapevine
and me to do something ugly.
and me to do something ugly.
I told you I didn't want to be violent.
I don't want to be.
I don't want to be.
i want to be friendly!
It would be good to give chocolates.
i Chocolates!
i ran out. The look.
My Friend Bobby tried to warn you.
He said that he will wake up feeling refreshed.
He said that he will wake up feeling refreshed.
But you were too busy eating meat.
Do not swallow?
Do not swallow?
Calm Down.
Excuse Me, has chocolates?
Not, peanuts covered with chocolate.
They are small.
They are small.
is the only thing that calms a
psychic that is nervous.
psychic that is nervous.
- Oh, those chocolates!
-Chocolates.
-Chocolates.
If you want to deal with me, download it.
i can't...
Earthly resentments must be retained.
Earthly resentments must be retained.
Do you want ice cream?
Do you want ice cream? You'll have.
Do you want ice cream? You'll have.
Ron and raisins?
Pistachio.
Bobby, get your hands off of there.
Preston.
i Preston! Apology.
Is this normal?
Is this normal?
Yes. Find your
psychic active areas.
psychic active areas.
did not believe that a nun
feel as well,
and on Wills.
It is not possible.
And he thinks of you, right now.
How can that be? I am a nun.
It is obvious. I'm ashamed to
not have seen.
not have seen.
Murray has problem
due to...
due to...
The grain, Preston.
Is jealous. He's just jealous.
resolvieras If your problems
with Murray,
with Murray,
That, surely it would help us.
How do I do that?
The only way is with Bobby.
- Do You Want To Talk with Murray?
"Yes.
"Yes.
- Tell Him that you understand?
"Yes.
"Yes.
- "Do You Want to talk openly
and to put an end to that forever?
and to put an end to that forever?
- Exactly.
-You can not.
-You can not.
- Why?
"I don't know.
"I don't know.
- Bobby...
-Baby...
-Baby...
- Are you in there?
"Yes. Don't touch me.
"Yes. Don't touch me.
Murray, Murray. I'm Kate.
I want to know what you trying to do.
I want to know what you trying to do.
If you want to make me feel guilty,
you did.
you did.
Just as guilty, that I am a nun.
It is better to be dead.
Well, yes. I asked you out to
buy ice cream,
buy ice cream,
but i forced you to go.
I didn't get out.
I didn't get out.
How that you didn't do it?
i Murray!
obligaste me?
Fastidiaste By 2 hours.
Fastidiaste By 2 hours.
When I wanted to touch you, I
avoided...
avoided...
Do not push you under
that truck.
that truck.
All Term, Murray!
David, David. This is interesting.
We have a situation of
life and death,
life and death,
Where should be resolved a love
triangle,
triangle,
between a nun, a
detective and a neutral position.
detective and a neutral position.
Clear.
I think it is interesting.
Why don't you forgive me?
First kill me,
then I give up.
then I give up.
I will not abandon you,
you're dead, dear.
you're dead, dear.
Mary, you must lead
by the same route,
by the same route,
to Bobby, rebuild
the accident.
the accident.
We left the parking lot,
we were by
00:39 (236:58
we were by
00:39 (236:58
behind us.
It seems that caught something.
Is there a way to ask him
what he is feeling?
what he is feeling?
Yes. What Bobby, you feel?
Your...
- What is this?
-Is channeling...
-Is channeling...
Why You're an idiot.
"Bobby?
"Is dead?
"Is dead?
Hey, man, get out!
Hello, baby...
Hello, baby...
Don't touch horn, brother.
You
regare destrozare The face and your brains...
regare destrozare The face and your brains...
- out of the body.
-Not being teased me...
-Not being teased me...
Now is one of the
that collided with your car.
that collided with your car.
- Do you look at all?
"Jesus... i didn't mean to offend.
"Jesus... i didn't mean to offend.
Hey baby... you look very well.
I don't mess it up!
- gets in the car.
-Metetelo By the rear axle.
-Metetelo By the rear axle.
gets in the car.
No, in the rear seat.
No, in the rear seat.
-Not the wheel, no.
"Stop that drive a man.
"Stop that drive a man.
"Bobby, what the hell are you doing!
- Yes, babe.
-Enough.
-Enough.
Preston, any help
would be accepted.
would be accepted.
The dendrites and
synapses firing,
synapses firing,
and that floods the brain
with information.
with information.
Only the chocolates you calm down.
Then why don't you give some?
- Need more than that.
I Preston!
I Preston!
i lost the chocolates.
Sorry.
do you fell the chocolates?
I do not say that.
I do not say that.
Take it.
Why are you an idiot!
Why are you an idiot!
What I said?
i can't release it.
Preston, I can't release it.
Preston, I can't release it.
- Take the steering wheel.
I remove my foot...
I remove my foot...
Damn it!
43:19 00:
43:19 00:
00:43 Wills
43:19 00:
43:19 00:
00:43 Wills
Mr. Wills.
what Mr. Wills, listen to me?
I destroyed my house!
Who the hell are you?
Who the hell are you?
We Are the agency... of
detectives "clairvoyance".
detectives "clairvoyance".
!
And to me that i care!
And to me that i care!
Those are!
They are. You ruined my self.
They are. You ruined my self.
- Come on, babe.
- Let It Go.
- Let It Go.
don't mess it up.
Enough, Bobby is sufficient.
Vamosnos from here.
Let's go!
nobody move,
i. Where am I?
i. Where am I?
You were so brave to
save me from these men.
save me from these men.
oh my god! It was enough.
I will not move from here.
I will not move from here.
This bridge is my home.
- Wills, let me do something.
"No, Bobby...
"No, Bobby...
touch me!
No...
Just trying to help you.
If you hurt me, I would not be wroth.
That's all, Wills. We can leave.
- Thanks, I feel better.
"Are you happy?
"Are you happy?
Yes, I am so happy.
this has been a
memorable day for me.
memorable day for me.
I told you we were strangers.
What makes the police?
do you know who did it?
What do teens, a gang?
What do teens, a gang?
i'm going to an important meeting.
I assure you...
I assure you...
we will investigate to the bottom.
Some people think that
"fish" was very...
"fish" was very...
No more questions.
AM The Special Agent Alman,
of the FBI.
of the FBI.
Forget about the types of auto
and prosecute serious criminals.
and prosecute serious criminals.
I'm in charge of the case O'Hara.
If you want to tell me something, tell me.
people already was notified.
Cardinal and Maria were
kidnapped from San Martin.
kidnapped from San Martin.
- Curse.
"Yes. Do not put in this.
"Yes. Do not put in this.
The kidnapping is a federal offense.
Clear that we'll get.
To solve this case.
To solve this case.
Is Yours. I don't care what
you have to do, figure it out.
you have to do, figure it out.
who ate my eggs?
This crazy made a
car crash here without permission.
car crash here without permission.
It was not my intention.
Of course not.
If someone asks you,
you didn't do anything.
you didn't do anything.
- I didn't do anything.
"Right.
"Right.
Hello, boys.
Hello.
- Can I Sit?
"Sure.
"Sure.
"I'll do it fast. I have some bad news.
"I didn't do anything.
"I didn't do anything.
- "What are you talking about?
-Nothing.
-Nothing.
- spoke of the case O'Hara.
"That case O'Hara?
"That case O'Hara?
Where Were You?
The Cardinal was kidnapped a few hours ago.
The Cardinal was kidnapped a few hours ago.
Together with Maria Soledad.
we saw yesterday.
Why you subjection!
You were right it was the wrong day.
You were right it was the wrong day.
The Chief is going mad,
because the FBI, going to resolve before.
I thought you might be interested in the case.
what He is giving us permission?
he said that everything possible.
But he does not want to know.
What do you say?
What do you say?
- pleasing to him.
"Don't do that. I like it.
"Don't do that. I like it.
- I don't think Bobby...
"Consider it resolved.
"Consider it resolved.
This will be great.
"Clairvoyance rescues the future
Pope, receive medals"
Pope, receive medals"
This makes us saints,
so let's do it well. What If?
so let's do it well. What If?
i cannot guarantee a
job without errors.
job without errors.
Murray does not collaborate. This prevents
Bobby control his power.
Bobby control his power.
Well, I suggest that you
take the reins. It is important.
take the reins. It is important.
Bobby, Bobby, picks up the cigarette lighter.
I Pick It Up!
I Pick It Up!
- Damn!
"That thing is very hot.
"That thing is very hot.
And another thing: you're not going dress as well.
We Will, Wills, I warn you.
The conservative style, dark colors,
inhibit their psychic energy.
be retrieved. It is important.
Must be seen as well.
Do not looks good?
Do not looks good?
- No.
-He looks great, i would like these.
-He looks great, i would like these.
Get Back. Should be
behind the barricade.
behind the barricade.
, Bobby.
Bobby... Preston.
Bobby... Preston.
i told you cannot work
in this horrible and expensive clothes.
in this horrible and expensive clothes.
I'll do it myself.
That is, we are going.
AM the Special Alman, FBI Agent.
will tell you one thing. I do not believe in
this psychic thing.
Do not accept it. If you find something, tell me.
What ruin and will have problems.
What ruin and will have problems.
- Sorry, cannot enter.
"We Came to...
"We Came to...
Okay, Official.
Holy heaven!
Holy heaven!
what are you doing here?
i really...
I wanted to be with you.
I wanted to be with you.
don't have cars that collide.
If you are seeking.
No, in fact, they decided to
send to the experts,
send to the experts,
to rescue the Cardinal O'Hara.
Well, I'm glad... I think so.
- Can we speak with the Bishop?
"Yes, of course, come with me.
"Yes, of course, come with me.
You were kind enough to give the
check to Mary for the car.
check to Mary for the car.
- seemed to be the right thing to do.
-Maybe, next do not bounce.
-Maybe, next do not bounce.
Boston Police will do
everything possible.
everything possible.
The Church shall cooperate at all,
but it must be found.
but it must be found.
Here we come in.
Bishop O'Linn, he is the
Detective Wills...
Detective Wills...
-Mr. Wills.
-Bishop...
-Bishop...
- Dr. Preston Pickett...
- Ph.D.
- Ph.D.
- and Mr Bobby McGee.
-Mr. McGee.
-Mr. McGee.
Sorry, has been under
a lot of pressure.
a lot of pressure.
If you have any questions about
the Cardinal and Maria,
the Cardinal and Maria,
insurance, the Father Dominic, to
help them. With Permission.
help them. With Permission.
Thank you. Stay,
I want you to do this. He is well.
I want you to do this. He is well.
Father Dominic, what happened?
The Cardinal had finished the
Sunday mass,
Sunday mass,
when kidnapped him.
We heard yelling at Maria Soledad...
We heard yelling at Maria Soledad...
...but when we arrived,
it was too late.
it was too late.
Bobby, Bobby.
I remove it.
- It's not okay.
- It's not okay.
"Yes it is.
"Wear something.
"Wear something.
- No.
"Please, Bobby...
"Please, Bobby...
I'm alive!
- cannot be without clothes.
"She has a reason.
"She has a reason.
Busquenle colored clothing.
- I will look for something.
-Only natural fibers.
-Only natural fibers.
- Correct.
"I'M ALIVE!
"I'M ALIVE!
Bobby...
Bobby, focus.
Give Me the shoe of the Cardinal, please.
How Do You Feel, Bobby?
-Hat... red.
"Well.
"Well.
Focus.
Where do you see the red hat, Bobby?
Is In The...
Sorry I'm late. I
'll take care of the case.
'll take care of the case.
"And them?
I told him to do as much as possible.
I told him to do as much as possible.
said that he wouldn't come!
You dismissal of the case. Go.
You said goodbye three years ago.
You said goodbye three years ago.
"I said goodbye?
"I said goodbye.
"I said goodbye.
- I do not want to see you here.
"You said that this idiot no...
"You said that this idiot no...
Gentlemen!
Thank you.
The Church contract to these detectives.
We would appreciate
your enmity to one side,
your enmity to one side,
until we find to Mary and
to the Cardinal.
to the Cardinal.
Is ok.
Bobby... test with the shoe, again.
what Bobby, where is the red hat?
Hey, babe. You know that it would not hurt
to someone so beautiful.
to someone so beautiful.
-Wait.
"I don't mess it up.
"I don't mess it up.
This is the man of the...
My God.
My God.
which crashed the car, kidnapping
to the Cardinal.
to the Cardinal.
Watched the church and clashed.
What impact, what happens here?
Already support too much
stupidity for one day.
stupidity for one day.
Find it or you will be fired.
That's all we have for now.
Clairvoyance, The agency works with this.
and the case is almost resolved.
The car.
The car.
Sr. Elizabeth.
Do you want to give a statement?
No, the Father. Dominic will
answer them. With Permission.
answer them. With Permission.
Hello. What do you do?
AM in the rear seat.
How are they going to find them?
We are detectives, we are going to
detect them. Now no...
detect them. Now no...
- Wills.
"What?
"What?
We must see the... letter...
"Give me the money or i will kill you.
"Give me the money or i will kill you.
- The note of kidnapping.
-Moonigan, it said in a...
-Moonigan, it said in a...
-not yet arrived.
"What are you talking about?
"What are you talking about?
i'm going to kill.
That is clear.
That is clear.
- Come on, Wills.
-No.
-No.
Stop!
- What?
-Seat Belts.
-Seat Belts.
- we do not have.
"Good point. When...
"Good point. When...
Cooledge do not come now?
Is with the Mayor.
It will take hours.
It will take hours.
Enter, close the door.
What did the note?
Want a million
dollars, the next Wednesday.
dollars, the next Wednesday.
who kidnaps a
cardinal for 10 days?
cardinal for 10 days?
Why is this here?
Don't worry. It is the
pride of the head. He caught.
pride of the head. He caught.
Sometimes i think i want
more than anything.
more than anything.
- Is Dead.
- I directionless, Bob.
- I directionless, Bob.
if you need to go to the bathroom,
then go.
then go.
- I don't need to go.
"Why are you doing "the dance of the pipi"?
"Why are you doing "the dance of the pipi"?
- Don't do it.
"It seems that you do.
"It seems that you do.
- Don't do it.
"It seems that the did.
"It seems that the did.
Wait, Bobby, has an episode
of empathy.
of empathy.
Cooledge has to go to the bathroom.
The chief drink a lot.
Can you control it, Preston?
Yes. Bobby... Bobby.
Thank you. Bob.
What If? You want to... the note...
is in the drawer of the east.
is in the drawer of the east.
Has blood in it.
Do you know who it is?
Do you know who it is?
- Is of Mary.
"Yes?"
"Yes?"
Can you see where they are...?
don't see anything.
I must get you out of here.
Does not work if it is affected.
Does not work if it is affected.
I need that information.
If you pressed, something will happen.
I will not allow it.
I will not allow it.
Hello, Kate. What?
Sr. Elizabeth. Sr. Elizabeth.
- Yes?
-Help Preston with Bob.
-Help Preston with Bob.
Yes, of course.
- Do You Know What Nooguie?
"No, that.
"No, that.
- Let me see that i guess i.
- How?
- How?
Bobby, is as well since
I was struck by lightning.
I was struck by lightning.
i hurt your back today.
"Speak to the fish" "The Fish"
the fish, the fish.
the fish, the fish.
Will speak to the fish.
We Are Going, talk to the fish.
Talk to the fish, but be
careful.
careful.
- Fish.
- Wills...
- Wills...
- Fish, guide us.
"Come on, Wills, let it go.
"Come on, Wills, let it go.
- Fish, fish,...
- Wills, it was fun, but...
- Wills, it was fun, but...
Lead Us fish. Tell us about.
what...?
The fish does not know anything.
This is fun. He hadn't talked
about kidnappings in years.
about kidnappings in years.
Do you remember when abducts
the Pick? It was a la diabla.
the Pick? It was a la diabla.
"You still married to her?
"Oh, yes.
"Oh, yes.
The memories are fun, but
I have very little time.
I have very little time.
What do you think of the cardinal?
- Something stinks.
"What do you mean?
"What do you mean?
There are three legitimate reasons
for a kidnapping.
for a kidnapping.
Money, sex and politics.
One million is a lot of money.
is little thing. If I hijacked
a Cardinal, I ask three million.
If you are a candidate to Pope, five.
Yes, but... these types are not very smart.
Some thugs, are unable to do so.
Someone else, as planned.
Someone else, as planned.
makes sense.
We cannot rule out the sex.
That leaves us politics.
That leaves us politics.
Policy. What kind of policy?
Nooguie, is Wills.
Do you have something on the car?
Do you have something on the car?
Well. Who is it?
824, U-L-A. Correct.
Yes, I have researched...
Cardinal does not believe that the
Bishop O'Linn is the good shepherd.
Bishop O'Linn is the good shepherd.
Has tried to get him out of
the Archdiocese.
the Archdiocese.
O'Linn do not want the
Cardinal is Pope.
Cardinal is Pope.
Well, I will keep in touch.
-Mr. Wills.
"Hi.
"Hi.
"There is good news?
-Not Yet we have nothing, Father...
-Not Yet we have nothing, Father...
- Dominic.
- Dominic, yes.
- Dominic, yes.
I was told in San Martin, which
the Bishop O'Linn was here.
the Bishop O'Linn was here.
Is playing golf.
Has a good blow, Bishop.
Mr. Wills. I did not expect it.
do you know something?
What they found?
What they found?
Not yet, but we are close.
don't stop, continue.
something occurred to me and
I wanted to tell him.
I wanted to tell him.
Is there someone who wanted
the Cardinal not be pope?
the Cardinal not be pope?
I do not know what you mean.
do you know if he has some enemy?
Is known from
studying together.
studying together.
were both candidates for Cardinal.
I think that the people of
the Church,
the Church,
is beyond such
pettiness and jealousy.
pettiness and jealousy.
Yes, of course. Of course.
do you mind if I give?
-No, go ahead.
"Thank you.
"Thank you.
You know, I couldn't help noticing
, to enter...
, to enter...
that his house is large.
is not mine, it belongs to the
Cardinal O'Hara.
Cardinal O'Hara.
should be pleasant, but
use it while he is not.
use it while he is not.
There is something that I asked.
If, God forbid, the Cardinal
does not return, who is the successor?
does not return, who is the successor?
Is that in this Archdiocese,
promotions are internal.
promotions are internal.
I suppose it would be me.
But the final decision,
taken by the Pontiff.
taken by the Pontiff.
If... of course.
Well... don't bother you more.
Thank you for everything.
Thank you for everything.
a council, keep the...
down.
down.
This is the plan,
I will take you to the restaurant.
I will take you to the restaurant.
Wills, we must be together.
Preston, called Nooguie,
tell him not to arrest O'Linn,
until the Cardinal and Maria are safe.
- Wills, should I be with you.
"I love you. Shut up.
"I love you. Shut up.
If You found the car that almost
ran into me, we will have to them.
ran into me, we will have to them.
- Wills, i feel that i need to lead.
"Are you crazy?
"Are you crazy?
What the hell...?
- Preston...
"Wait a minute.
"Wait a minute.
Tell me that it is a post-nasal drip.
Does Not use the sonar psychic.
It is something very rare. Are you looking for something.
It is something very rare. Are you looking for something.
- Are there within.
- Sunday there is nobody.
- Sunday there is nobody.
- Who are there?
- The bad guys.
- The bad guys.
There are pel... the Cardinal.
Should I enter.
Should I enter.
I have to save them.
I'm coming, I'm coming.
I'm coming, I'm coming.
I'm coming, I'm coming.
what I already told you how much I hate it
when you do this?
when you do this?
I'll go looking for him.
"Forget it.
"Forget it.
there is no one there.
Do not get hurt.
Do not get hurt.
"What was that?
- The sound bursting windows?
- The sound bursting windows?
psychics do not have that
kind of energy. Or what if?
kind of energy. Or what if?
Preston, go back.
don't like how this will end.
were not there within.
Damn it!
I hope that this well.
Do We stayed here? He said he
would call and has not called.
would call and has not called.
How Long Should we Wait?
i let go silly! I will pay.
- What he said?
- Which is very dangerous.
- Which is very dangerous.
We Have to Go... this evening.
Murray said that are going to go.
- Where are we?
-To my mom in Pittsburgh.
-To my mom in Pittsburgh.
We Going to Pittsburgh?
Shut Up. Your brain isn't come out through your nose.
We should not expect to Wills?
Murray says that we should go
without Wills. We don't need it.
without Wills. We don't need it.
Why would he say that?
sure that they are going to Pittsburgh?
why don't we leave
and we go from here?
and we go from here?
Shut Up, give me nausea.
Wills, Wills be careful.
Wills salt of that alley.
- Is there a problem?
-No.
-No.
- okay?
"Yes, he is fine.
"Yes, he is fine.
Doesn't feel well, we will take you
to the clinic for alcoholics.
to the clinic for alcoholics.
Bobby, Bobby, I will remove my
hand from thy mouth
hand from thy mouth
And thou shalt say unto us with calm, what happens.
Wills has problems. I have to
save him. I know that I need to do.
save him. I know that I need to do.
coming out of the track.
What the hell is happening there?
stop that damn plane!
apaguenlo, for the last time.
I can't do it stops.
I can't do it stops.
Ladies and Gentlemen do not panic and
don't touch it.
don't touch it.
Witness a case of
psychic teleportation.
psychic teleportation.
is not dangerous, but it is very rare.
AM The Captain Reynolds, as you will see
we got out of the airport.
we got out of the airport.
There is nothing to worry about,
but stay seated with
the head between the legs
the head between the legs
despidanse and its rear.
I am going to enter.
will achieve it.
- Sorry.
"They are all well.
"They are all well.
As soon save
our friend Wills,
our friend Wills,
will refund your plane.
Thank you.
We are already, Wills. We are already,
crouch Wills.
crouch Wills.
i Squat!
- Leave.
-Mr. Wills.
-Mr. Wills.
behind.
Don't run. We do not want
the attention.
the attention.
- Jesus Christ, nobody talked to use weapons!
Shut Up!
Shut Up!
We are in the alley.
I will be leaving the rear axle.
Very well. Idiots!
Damn it!
Bobby, squat down.
We Are Going, Preston, opens the door.
Vigilalos.
Let's go there.
Bobby, Preston, we are going.
Bobby, Preston, we are going.
- There is a way out.
"How do you know?"
"How do you know?"
What happens?
a psycho-sexual overload.
I understand.
I understand.
- Is there something...?
"Give me your jacket, please.
"Give me your jacket, please.
- We Are Going.
"Let's go home.
"Let's go home.
- What is the trouble, Wilbur?
"Yes, what is the trouble, Wilbur?
"Yes, what is the trouble, Wilbur?
- for the other side.
"Going somewhere?
"Going somewhere?
Release or someone will die.
Bobby, I need your help.
Sr. Elizabeth, us jodimos.
Don't be rude.
Come on, come on, move.
On Wednesday.
Care with the head.
Go to the stairs.
I will go here. Must be out there.
I will go here. Must be out there.
"Call Moonigan.
"No, I'll go with you.
"No, I'll go with you.
Do It.
This will be a tremendous confession.
Okay, Bobby, am i, Preston.
Come on, let's go.
Come on, let's go.
Bobby, focus. Focus.
Where are you?
Where are you?
- Mike.
-Must have gone up.
-Must have gone up.
I should have been an athlete.
Come on, Bobby. One more.
Come on, Bobby. One more.
Why does it take so long?
Well, surround that plane and
cubranlo while I find out...
cubranlo while I find out...
- up there.
"I'm going with you.
"I'm going with you.
stay there. Should not enter the building.
What If? To see this.
- What do you think?
"I will go with her.
"I will go with her.
I will make you pay for this.
If these psychics are approaching,
I'll shoot...
I'll shoot...
Drop it, idiot.
Yes, we will.
Yes, we will.
We Are Going.
Idiot.
Have you seen a nude dance lately?
- Look we could find.
"Bobby!
"Bobby!
- Kill them!
"No!
"No!
Holy God, stopped the bullet!
Okay, here boys.
I have.
I have.
Care with the head.
Now that all this term.
If the Cardinal Elected Pope,
If the Cardinal Elected Pope,
you'll be... way to Rome.
I don't know. Depends on how to evaluate
my behavior in the past two days.
my behavior in the past two days.
Before I go, I want to thank you
for saving my life.
for saving my life.
- There is that.
"You were amazing.
"You were amazing.
- No.
"Yes, you were.
"Yes, you were.
I will never forget.
How can I thank you?
How can I thank you?
You acostarias with me?
- Thank you.
"Don't mention it.
"Don't mention it.
If everything was... different.
You are difficult to locate.
But you did. Don't Preston?
Have you been wandering for days.
don't want to be here.
I want to be watching the game...
long time ago that you must socialize.
Hi Bobby.
Hello.
i would like to see the races of submarines
in the Charles River.
in the Charles River.
do you want to come, Wills?
- Go and have fun.
"Come on, Wills.
"Come on, Wills.
- Looking for a girl and join us.
"Looking for a baby, baby.
"Looking for a baby, baby.
n't want to do that, Bob.
What that blond?
What do you think? Do Scorpio or pound?
What do you think? Do Scorpio or pound?
Between Taurus and Gemini.
A moment.
What do single or married?
What do single or married?
- Single.
"What are you doing?"
"What are you doing?"
Please, this is very interesting.
Do you have a boyfriend?
Do you have a boyfriend?
No, from 1979.
i always talk to abuse the "gift".
What...?
What...?
Abuse? Nonsense.
Don't be boring.
Don't be boring.
Bobby, this is taking too long.
Lady. What's your sign?
Everything is different.
Excuse me.
is that it is the voice you want
to hear. I will be brief.
to hear. I will be brief.
I met an entity on the other side.
It is assumed to be of Atlantis, but not...
Atlantis, Atlantic City, is the same.
Has good astral body.
Has good astral body.
Well, it seems that Bobby is best...
and i spend more time on the
other side of the white light...
other side of the white light...
... so i came to say goodbye.
After what you did.
Is that all?
Is that all?
ever had a bad day?
Bobby.
do you Bobby?
Bobby, come over here right away.
Ah, that day, that day!
But is cute, he has a girl...
he has a girl, he has a girl.
Wait a moment!
How are young ladies?
Nice auras.
Nice auras.
careful where beat those wings!
Hey, Wills...
i forgot to tell you something.
If you are in the middle of the night,
asks you for ice cream...
asks you for ice cream...
... just say no.