Shaka Oh Shaka (2026) Movie Script
[upbeat music]
Come on, Edgar!
- Slow down, Aunty!
- Come on!
[reporter] Charismatic Live in Concert
shows that Shaka Antares
is no longer
just a fun surprise in Indonesian music,
but a musician worth following.
Charismatic.
So cool!
- [sniffles]
- Uncle Shaka!
Yasmin?
You're here?
- My sister is on a business trip.
- Ow, ow.
She asked me to watch over her.
[Yasmin] I'll treat you.
She wants to be here
instead of staying home.
Why, Yasmin?
- To bother Uncle Shaka!
- Ha-ha.
Such a troublemaker.
Okay. Calm down.
Don't make a scene.
Okay?
Shak, please.
Ouch!
Miss, watch it!
- Ocel!
- [Ocel] I'm sorry.
- I'm really sorry.
- Yeah.
Enjoy the concert! Love your outfit.
- Bye!
- Come on up!
- [Ocel] Wait!
- [Carla] Come on!
Mom, what is this?
This isn't a game. I have the concept.
I've planned it all.
I moved your two hit songs to the start
because Gunawan is here.
He can't stay until the end.
If he likes it,
he might work on your third album.
But you can't do that. Hear me out.
- Okay, okay.
- It's too reckless.
Up here!
[panting]
- Finally.
- Come here. Why is Edgar here?
Chandra is working.
You've got the money?
[Ocel] I do.
- You can't always say no.
- I can skip merch this time.
- You'd skip?
- I can skip it
We'd feel bad.
Are you sure Gunawan is coming?
His schedule is tight.
- I know.
- You tell him.
- [Taka] Okay, look. How about this
- [sniffs]
[teases]
I caught you.
[whispers] Did you just fart?
[whispers] My stomach hurts.
[chuckles]
You need to poop?
[bell rings over loudspeaker]
- [announcement on speaker]
- It's starting!
Let's go!
Edgar?
Are you okay?
I need to poop.
- What?
- Gosh! Are you for real? Right now?
Hold it!
[Rosa] Arrange everything.
Unless you can guarantee
that Gunawan can stay.
- [indistinct murmurs]
- Come with me.
Look,
we've set up transitions for every track.
Find us a seat. I'll take him.
- Gosh!
- Just text me!
Okay? See you later!
- Now my stomach's turning.
- I'll make you turn, alright.
So many people.
Okay.
Excuse me! He needs to use the restroom!
- Not here
- No, here is fine!
Come on. Come with me!
- Just do as I say.
- It hurts
Come on.
- Go inside.
- I need you.
Edgar, you're a young man, be brave!
- [Shaka] Okay, okay.
- Be strong and be brave! Come on!
- Yasmin, it's the girls' restroom
- Please, come with me.
- I can't go in.
- Let's go!
- Wait.
- You can do it yourself, right?
Mister, your kid needs to use
the restroom, right?
[hesitant] She's not my kid.
Okay. Can you go with my nephew,
and I'll accompany her? Okay?
You can. Thanks!
Hi, what's your name?
- I'm Yasmin.
- Okay, Yasmin. I'll go with you.
Mister, watch over my nephew. Thanks!
Hey, wait!
[Ocel] I'll be outside.
[Shaka] He wants to be alone.
Yasmin too.
[sighs]
You good?
[sighs]
Honestly, I'm tired.
I wanted to curse, but there were kids.
[Ocel] Sorry.
I get a bit cranky when I'm tired,
but if nobody's around
Not that you're a nobody
I mean, when there's just
I'm sure you get it.
- [sneezes]
- Gosh.
[coughs]
That explains the mask.
Wait.
Here, take it.
Edgar's essentials.
Thank you.
You're watching over your niece?
Huh?
You're babysitting her?
Oh.
Yeah. You too?
[chuckles] That's right.
I've been reminding my family
that today's the concert,
for the past three days.
But when it was time to leave,
my brother shoved Edgar to me.
Yeah, that's okay.
Ocel can handle everything.
Sorry.
Too much information, huh?
No worries.
Your nephew is a Shakala too?
[scoffs] No.
It's just me. I'm his number one fan.
You know that hand sign?
You too?
That's a Hawaiian greeting.
People use it to say hello,
thank you and goodbye.
It's called the Shaka sign.
Damn.
How'd you know?
None of my Shakala friends do.
Okay, I've got a question.
You ask a lot.
How many songs did Shaka release
before his first album?
I bet you don't know.
I've been following Shaka
since his Indie days,
when he was still Shaka Suradilaga.
The Indie Shaka is so different
from Shaka today.
How come?
It's just different.
The Charismatic album
Is good.
Catchy.
But,
it doesn't really feel like him.
Before, just from the piano intro,
you could tell it was Shaka.
What do you think?
I think they're the same.
I've heard some reviews,
they say my album is good.
Memorable and
Um
Sorry.
You said
- Shaka's album.
- Album
You said it was yours.
I said Shaka's album.
[banging]
- [Shaka] Not mine.
- [Yasmin] Help!
- [Ocel] Yasmin!
- [Yasmin] The door is stuck!
- Aunty, help!
- Yasmin!
Uncle, no. That's the girl's restroom.
Just breathe!
I've been breathing!
Hug the wall!
Hug the wall?
- Go to the right! Your left!
- [Yasmin] Where?
I'll push on three.
One, three!
- [grunts]
- [yelps]
- Sorry!
- Ocel!
[grunts] What is this?
[panting]
[tender music]
[Shaka humming]
Change and clean yourself up.
Okay?
Okay.
Shaka. Mr. Gunawan's here.
[Violetta] Hi, Shaka! Oh my God!
- I miss you!
- Okay, okay.
- How are you? Good?
- I'm okay.
Healthy as always, right?
- All good. How's my makeup?
- I'm so excited! It looks great.
Mr. Gunawan. How are you?
- Vio.
- Hi, Taka.
Expecting someone?
No one.
[chuckles]
Have fun! I'll be watching. Do your best.
[upbeat music]
Come on, Miss. We're starting.
[cymbal crashing]
- Let's go.
- Come on. This way.
- This way. Put this on.
- Okay.
- Okay.
- Come on.
[electric guitar playing]
- This way.
- I don't wanna.
Come on. I'll treat you to lots of candy.
[upbeat music]
- Stay still, Edgar.
- Don't rush me.
WHERE ARE YOU?
["Melompat Lebih Tinggi" playing]
Shakala!
We're running, singing all the way
Shaka Antares!
Arms wide open, embrace the sun
- When I fall
- Edgar!
You're there to lift me up even higher
Every pain we've shared
Feels like wounds
That healed with time
If we fall, we'll rise up even higher
We're meant to be
Like rain and the trees
I wouldn't be me without you
I picked a star for you to keep
Its gentle light will protect you
To remind you of me
And to help you through
In any hardships
[cheering]
Shaka Antares!
Before time separates us
Before we grow older and apart
Our heart will always beat in tune
If you ever miss me
I picked a star
For you to keep
Its gentle light will protect you
To remind you of me
And to help you through
In any hardships
I picked a star
For you to keep
Its gentle light will protect you
To remind you of me
And to help you through
In any hardships
[crowd cheering]
[crowd chanting Shaka]
[alarm ringing]
[groans]
IT'S MY NUMBER. SAVE IT, OKAY? SHAKA.
[quietly] Yes!
[bright music]
Edgar, hurry up. Don't be late.
I don't want rice.
- You have to.
- I want just the eggs.
You get one egg.
[Ocel humming]
You're still eating?
- Fire!
- Five more minutes.
It's been exactly five minutes. Get up.
I'm going for a run.
Take care.
[bright music continues]
[Chandra gurgling]
[coughs]
Excuse me.
MAHKOTA SOY SAUCE
- What time is your class?
- At 2:00.
You can leave that.
Don't forget your mom's order.
Thanks.
[Adik chattering]
- [man] Ocel.
- Morning.
Hold on.
Look what I've got.
[whistling cat call]
That's Chandra's.
Typical widower.
The other one.
The best of Shaka Antares karaoke hits.
Later, okay?
- Morning, Koh.
- Excuse me.
Soy sauce and sesame seeds.
May I have some candy?
[deep voice] "Go ahead, Ocel."
"Take as much as you want."
Just kidding.
Take care, Koh.
- It's a hot item.
- Later.
- Mom.
- Yes.
Here's the sweet soy sauce.
Okay.
I'll help you.
Bring it here.
- Ocel.
- Yes, Mom.
Where did you put
the house keys? Right or left shoe?
I forgot. But it doesn't really matter.
But it's not efficient to check both.
Right or left?
Just check them.
That's extra work.
[phone rings]
YOU SAID YOU HAVE NEWS?
[screaming]
- I'm so jealous!
- Oh my God!
- I want that too!
- You went backstage?
- I would've passed out if I were you!
- [straining]
What happened? Gosh, calm down.
You're way too excited.
[screaming]
So at the backstage, you
[screaming]
[Carla] Is that true?
- I need to see! Gosh, my head!
- Me too!
[Carla] I can't take it!
What are you staring at?
Staring at me? It can't be.
You're Ocel's ex. Stop checking her out.
I wasn't checking on her.
Excuses!
Besides, you and Ocel
are strawberry mango apple.
[in unison] Sorry, not your level.
I can, shush! Get back here.
Don't stop me.
Exactly. You know Azka's a mess.
-He used studying as an excuse to dump you.
-Yeah
And still got bad grades.
Which just means his IQ is
[in unison] rock bottom!
Look at him, ugh.
So how are things with you
and that Shaka Antares?
- [Ocel] Shut up!
- [Carla and I can teasing] Shaka Antares!
He's smart, his IQ must be high.
Ocel.
HI, OCEL.
[screaming]
Oh my God.
Don't panic. Carla, what should I say?
Don't ask me!
I've never had a celeb text me.
What do I do?
Say, "Yes, Shaka, Babe?"
Not like that!
- Okay, wait.
- Text him back.
That's so lame! What's with you?
- I don't know!
- What did you type?
"Yow."
Are you texting with Saykoji?
- It's giving cool, chill.
- No.
- Absolutely not!
- Delete!
That'll put him off.
Change it.
[phone rings]
A celeb texting me? I'd pass out.
Ocel!
COME TO MY INTIMATE SHOW
ON THURSDAY NIGHT.
- [panting]
- Ocel. Listen.
Shaka Antares never does intimate shows.
[gasps]
What if Shaka Antares
made a special intimate show
and booked the entire building
just for Oxtella?
[laughing]
[in unison] As if!
[laughs awkwardly]
- Right. That's impossible.
- There's just no way, right?
- That's impossible.
- Yeah.
[Taka] You sure you want
to book this place?
Yeah.
Why this venue?
I could get you a bigger one.
No need.
What I need is nostalgia. [Laughing]
Remember my first show here?
[sighs] Gosh, those times.
[coughs]
Damn, everything's still here!
What a legend!
I remember I had to fight to get you here.
Really? You had to fight someone?
I wouldn't fight if it wasn't worth it.
I know.
[chuckles]
[sighs]
Taka, what do you think
my second album is missing?
[muttering] What's missing
The songs you wrote.
- Why didn't you say that sooner?
- You never asked me.
I guess so.
There's still a lot to set up.
When do you need it?
In two days.
Oh.
- You sure?
- Yeah, two days.
[scoffs]
Okay.
This dude.
- [chattering]
- But if Edgar
Edgar, eat your fruit.
- [Chandra] Eat some fruit.
- [Edgar] I don't wanna.
Going somewhere?
[hesitates] I'm going out, Mom.
I know, but where exactly?
I'm
Going to a concert.
You just went to one.
I got invited by the singer this time.
- I didn't pay a thing
- An invite?
Hey, say your greetings.
Don't just barge in.
Peace be upon you.
Peace be upon you too. Where were you?
Why are you back so late?
- She's going out.
- I've been home all day.
- Playing favorites.
- Inez, I'm talking to you.
Inez!
Mom, I'm off.
- Peace be upon you. Thank you, Mom.
- Peace be upon you, too.
Ocel.
Don't stay out late.
There's still a lot to iron.
I know. I'll finish them.
Say thanks to the singer.
- Okay. Thanks, Mom.
- Is Yasmin gonna be there?
Yasmin?
I don't know who Yasmin is.
How do you know her?
[Chandra] Ocel.
Yeah?
Good. Since you took the money,
Edgar has a study tour next week.
I can't go, I couldn't
get leave from work.
I've got a lot of chores to handle.
You sure?
Edgar, you're so cute. My beloved nephew.
Don't touch him, your hands aren't clean.
Hope you get more study tours, Edgar.
- He won't have time for school.
- Thanks, Brother.
- Take care.
- I will.
[gentle music]
Hey.
Hi.
Come on up.
It's okay, I'll stay here.
Take it easy.
No one's here yet.
Come on.
Come.
Wanna sing? I'll back you up.
I don't sing.
Okay.
Welcome back to Ocel Show! Show! Show!
[exclaiming]
Today, we bring you a phenomenal,
rising singer,
who just wrapped his solo concert.
Get your hearts, minds, and voices ready
for the one and only,
Shaka Antares!
[exclaiming]
Let me hear your voices Shakala!
[high-pitched] Oh my God, Shaka!
Oh my God, I love you so much, Shaka!
Babe, look. It's Shaka!
[deep voice] Shaka Antares?
You like that singer more than me?
Yes, him! Shaka, I love you so much!
Will you marry me?
[whimsical music]
[chuckles] Sorry.
Sorry. I'm done.
Go ahead.
Call me again.
Please welcome,
Shaka Antares!
Hi, everyone!
Shakala, let me hear you!
[exclaiming]
[Shaka] Hello.
I'm Shaka Antares.
The singer on the rise. Hand shake?
You like me more than your boyfriend?
I know I'm hotter. Sorry, dude.
Hope you guys enjoy the show.
Keep going.
- [Ocel] You hear that, Ocel Lovers?
- [Shaka] Ocel Lovers?
Yeah. My fans are called Ocel Lovers.
[laughs]
Gosh, sorry, guys.
It's his first time here.
Sorry, guys.
Speaking of first time,
I want to talk about Shaka's first song,
which is my favorite.
Okay, wait.
If it's a song,
I'm sure it's not from the first album.
Of course not.
I'm not like other mainstream fans.
No, no, no.
My favorite Shaka song is
Just Like a Star.
This song is what made me fall
for Shaka Antares.
Not like in love with him.
I mean, of course
he's cool, kind, and gentle.
I'm just saying, this song made me
a Shaka Antares fan.
That's what I mean!
[sighs]
Okay.
Can I ask why you like it?
Shaka, I'm interviewing you.
Can't we take turns? Come on.
Your answer, Miss Ocel?
Okay.
Have you ever
listened to a song
where the music is simple,
and the lyrics aren't that great,
but it feels so honest,
like the musician is just having fun?
That's precious to me.
Compared to
Those high-concept lyrics
and fancy, elaborate stage performances.
I actually prefer the previous one.
So why do you stay
being a Shakala?
Maybe because I'm a patient fan.
[chuckles] Okay.
Besides,
when we like someone
and they choose a different path,
should we just walk away?
We wait.
Wow.
Fun fact, "Just Like A Star"
is the only song
I've never performed live.
And fun fact,
It's the one song
I really want to hear live.
Let's fall in love
And do all the things we want to do
Playing around like a fool
In a world full of you
Let's fall in love
Holding hands we'll get through
All the days
When things are bad don't be mad
I'm always by your side
Just like a star
Shining brighter in my heart
I'm addicted to your smile
Full of love
Never ask for much things
In this world but you
You light up my world inside
Your charm making me so glad
You and I are amazing
So why don't we stay around
[Shaka] Your turn.
Let's fall in love
And do all the things we want to do
Playing around like a fool
In a world full of you
Let's fall in love
Holding hands we'll get through
All the days
When things are bad don't be mad
- I didn't expect you to be that good.
- [laughs]
I was just winging it.
No way, you're too good.
Wait, so how many people
were supposed to show up?
Ten, but everyone was busy.
So it was just you.
So everyone suddenly canceled,
and it's just me?
- Yeah, it just happened.
- Okay.
- Well
- When's the next intimate show?
Thursday Every Thursday.
Are you free?
I can make time.
Okay.
Sir, be careful.
If he says something weird, ignore him.
He's kinda corny.
Yeah.
Well, take care.
- Bye.
- Bye.
[sighs]
[tender music]
[phone rings]
THANKS FOR BEING MY MC
I'M SO HAPPY
I'll DRIVE YOU NEXT THURSDAY
[giggles softly]
[news anchor] Shaka Antares is stirring up
- the entertainment world again.
- What's on the news?
- Celebrity gossip.
- The singer
- Who?
- Fresh from his solo concert
That Shaka.
- Who?
- Was spotted
- Ocel's flame.
- Spend time
- You sure?
- With a young
- Look.
- Sweet-looking woman.
at a venue.
Could she be his new lover?
Here's the story.
CAREER CHECK
Shaka Antares shook up the Shakalas
after photos of him
with a woman went viral.
[shrieks]
[gasps]
Mom
Ocel, what are you doing there?
Just a look-alike.
Does this mean things are over
between Shaka and Violetta?
Especially as Shaka and Violetta
haven't been seen together lately.
[Rosa] Is this the same girl
you took to the concert?
- Yes, Mom. She's Ocel
- Why did you do that?
Think about the consequences.
- Who is she?
- Ocel is
Probably her nickname.
You knew?
Well
[Ocel] Mom, hear me out.
You said you were going to a concert.
I was! It was after the concert.
What concert?
So you went to a concert,
and the artist even walked
you all the way to the car?
Out of the audience, why just you on TV?
This makes no sense.
Hello, Chandra.
Why is the house swarming with reporters?
Good thing Edgar and Inez already left.
Use the back door
if you're leaving the house.
Head here right after work,
I'll explain everything.
Mom, listen to me.
What? You're stressing me out.
[phone buzzing]
- Hello?
- Hello, Ocel.
- [chattering]
- Where are you?
- You're not at the campus, right?
- Ocel is not here, just I can and Carla.
You can interview me.
I think you shouldn't show up.
Reporters are looking for you.
We also have Azka here.
I don't know any Ocel.
Carla, is that Ocel?
- [clamoring]
- Oh my God! Help!
Ocel.
- It's Azka.
- Stop.
- Ocel, are you okay?
- Azka?
- She hung up?
- Yeah.
- You shouldn't have talked to her!
- Don't just shout her name!
Call Inez until she picks up.
Take responsibility.
This is stressing me out.
What if reporters bother her?
We don't have anything in the house.
My God.
You know you're under a contract?
You had no problem signing it
to be Violetta's boyfriend.
So why now?
Listen, Rosa. I think
Look, if something happens,
the consequences are big.
There's a penalty to pay.
Did you even think about that?
- Rosa, look
- Enough.
I'll take care of this, as usual.
Just know it will cost you a lot.
If you can't help me,
at least don't make things harder.
[inhales]
So tiring.
Shaka, hey.
[dialing tone]
Hello, Gunawan.
Your call has been forwarded
to an automatic
STREET CORNER NOODLES
Mom. Stop being mad.
Mom, let me help you.
No need.
- This is too heavy. I'll help you.
- No, I can do it myself.
Reporters are still swarming the house.
You're nuts.
- I'm nuts? You are.
- Me?
This hoodie isn't yours!
Stop pulling, you're gonna make me naked!
- What do you mean naked? How could you?
- Stop!
Just leave it! Don't pull it!
Ocel!
- Take it off!
- Chandra, go change!
- Gosh.
- You cannot do this!
You're going to rip it!
- Hello? Good evening.
- Listen to me for once!
- Stop it!
- [grunts]
Hello!
- What!
- Don't hello me!
I couldn't contact you all day!
Your friend's here.
- Don't just bring strangers here!
- No, look.
What are you doing?
- Stop it!
- I think he misses you.
- Edgar!
- Your son.
Why are you here, Edgar?
Edgar!
He's looking for you.
A friend.
[gentle music]
These are my special homemade noodles.
Try it.
Sure, Aunty.
Chandra. Take it off.
Edgar, use a spoon.
You're gonna make a scene?
- [Mom] Ocel.
- Ya?
Eat up, don't be nervous.
- Let's eat.
- Shaka.
[Shaka] Yeah.
So you've been to our house before?
No, Mister. It was my driver.
Brother.
Chandra's my brother.
Brother.
Hey, relax.
We're not that close.
Let's eat, everyone.
Shaka must be busy. So
I saw him outside,
so I just invited him in.
I called him over.
How did you call him? "Uncle celeb?"
- Yeah.
- Yeah, you did call me.
[Shaka] Aunty.
I heard from Inez, Ocel is a nickname?
Her real name is Oxtella?
- [laughs]
- Is it true?
- How did you get it?
- When I was pregnant with Ocel,
I craved oxtail soup!
The night before labor, I had oxtail soup!
[laughs]
Oh God!
You got the name Ocel from oxtail soup?
- Yeah!
- Oh my God.
Good thing it was oxtail soup.
Imagine a banana.
- What would your name be?
- Icang.
Exactly!
[laughing]
If banana fritter, Icang Oyeng.
[laughing]
[laughter fades]
Adik, come eat with us. Grab a chair.
- Join us.
- Sit next to me.
Thank God.
- Sit.
- Come here.
Excuse me, Chandra.
[chuckles]
Let's share a plate, nice and close.
[chuckles]
Dig in.
Shaka.
Can I ask you something?
And this is important.
Sure. What is it?
[hesitates]
So, why did Daniel Ahmad
and Maya get divorced?
- Mom!
- [softly chuckles]
I need a confirmation.
Everyone in this shop is always
into celebrity gossip.
- Right?
- Exactly.
More importantly, your daughter
is on the news.
Why talk about other celebrity gossip?
I'm talking here. Let me finish.
- I'm just saying
- It's okay.
Aunty, to be honest, I don't know. Sorry.
- Is he really famous?
- Enough, Mom.
- That's enough questions.
- I want to pee.
Edgar, I'll take you to the restroom.
No, I'll go with Inez.
Why not me?
- [Ocel] Come on, Edgar.
- [Chandra] Inez, please?
Edgar, let me accompany you.
Edgar!
But I do know Marcelino's gossip.
- That's fine too!
- Okay.
- Ade, right?
- He really is a celebrity.
I don't think that's relevant for us.
Which Marcelino?
Are you from the stone age?
You don't know Marcelino? Even I know.
At that time, Marcelino
Koh Steven.
Ocel. Take a photo.
It's the perfect moment for a photo. Pose.
Wait, you're Koh Steven Chong?
- Yeah.
- Nice to meet you.
I'm Shaka. I've been your fan
since I was a kid.
- [Steven] Really?
- Yeah!
Take a picture of us.
- Come on take a picture of us.
- Please take our picture.
Sit down. I can't believe
I'd see him here.
Koh Steven is the owner. I work here.
- Inez, Edgar!
- What pose?
[exclaims]
Okay.
One, two
[Chandra exclaims]
three.
- [Chandra] I blinked.
- [Mom] From this angle next.
Right.
- Edgar, sit with me.
- Yay!
Huddle up.
- What pose this time?
- Like this.
[Ade] Everyone's ready?
[Ade] One,
[Steven] Watch your thumb.
- [Ade] I got it.
- -two,
three.
[dangdut music plays on TV]
[Inez] What are you wearing?
- Take it off! I need it for tomorrow!
- They just made me take off my jacket.
Groove to Dombret
Groove to Dombret
[background voices arguing]
[singing continues]
I like you a lot
Mr. Mandor is so handsome
I like you a lot
Take it off, Chandra!
Let's dance
Shaka, sorry. I'll get this dry-cleaned.
If the stain doesn't come out,
I'll get you a new one.
Relax, it's just a hoodie.
I just want to say, your family is fun!
- This is fun?
- A blast!
Just look.
[Shaka chuckles]
- They're
- So funny.
They're acting like this
because you're here.
- What do you mean?
- Normally,
Chandra and mom are working.
[hums]
Inez has basketball practice.
- And you see Yanto's store?
- The one across?
That's my workplace.
Oh. I see.
They're all just trying hard to be fun.
That's good.
I'll keep coming, so it'll stay fun.
- That's not it, Shaka!
- What do you mean?
- It makes things lively here.
- No.
- It's fun this way.
- You're gonna give me a heart attack.
I can't even go home right now.
Besides,
your girl will get mad.
Oh.
Okay, just to be clear.
Violetta and I aren't a thing.
It's a set-up.
- Set-up?
- Yeah.
Like in a drama?
Yeah. It's under contract.
My mom said,
I was close to breaking the contract.
Well, can't help it.
It's always been this way.
I'm on music, she's on business.
She knows how to grow my music career,
while I can't do anything.
[gentle music]
My dad always told me,
when you're anxious,
breathe.
Here.
Inhale.
One, two, three, four.
Hold it.
Exhale.
One, two, three, four.
I feel better.
[clears throat]
[hip hop music plays on TV]
[sighs]
Nice! [Exclaims]
[laughs]
- Morning, Koh Steven.
- Morning.
You're beaming today.
It's blinding me.
Hold on.
You have Shaka's merch?
I just printed it yesterday. Want one?
I'll order one for you.
[Shakala] Didn't Shaka visit
this noodle shop yesterday?
[hesitates] Yes, he did.
- Take a pic!
- Come in.
The Shaka mania are here.
Go serve them.
It's getting busy. Hello.
Can we take a picture with you?
- Let's take a picture.
- Sure.
With Shaka too.
The customer wants extra chili.
For the corner table?
- Adik.
- Okay.
- Ocel, you're late.
- What's going on?
That photo from yesterday
got Shaka mania crowding the shop.
I'm still in shock, I'm a bit shaky.
I'm off.
[Adik] Here's your order.
Shaka.
I have an idea.
[upbeat music]
CHILI SAUCE
SHAKA APPROVED!
SWEET SOY SAUCE
SESAME OIL
Let me help you.
[singing]
[announcer] Soft outside, soft inside.
[announcer] 95% fresher!
[announcer] Free concert tickets!
SESAME OIL
- Thank you, Ma'am.
- Thank you.
Ocel. Someone's here for you.
[laughing]
We're opening ten more locations next year
making it 320 branches across Indonesia.
Hi.
[fans] Shaka! Can we take a picture?
[clamoring]
- [chuckling]
- Okay.
- Why?
- I miss you.
Miami Fried Chicken
Crunchy and addicting
[bright music]
[announcer] Miami Fried Chicken,
delicious until the last bite.
[clears throat]
What is this?
The costly part you said
will be covered by this.
Great.
- What's next?
- Cancel the contract.
It's no big deal.
I'll tell the reporters at the press con,
that Violetta and I aren't dating.
You didn't think about
Mr. Gunawan's reaction?
Him again.
Don't you get tired of talking about him?
[sighing]
This is trash.
You know Gunawan is a big deal
in this industry.
He could make your third album huge.
But he could also end your career.
[inhales]
We've come so far.
There's Taka,
the band, crew, and their families.
They all depend on your career.
Okay, okay.
At least,
until you release your album.
- I'm going for a run.
- Okay.
Ocel.
Look at me when I'm talking.
It's hot outside. Bye.
It's cloudy.
So I don't get rained on.
Just go!
As far as you can with the hat!
Weirdo.
Oxtella.
Yes, Mom?
Nothing.
Just want to say Oxtella.
You know, that Shaka.
When will you invite him over again?
Um
I'll make him
a special fried noodles for celebs.
- It's free.
- Okay.
- I'm serious.
- I'll tell him.
- But he's busy lately. So
- True. Celebs have packed schedules.
Exactly, you get it.
But you still call each other?
[Chandra] He'll make time.
They're TSA.
No way he doesn't have time.
TSA?
TSA!
What's that?
- Taking soft advances.
- Oh, advances.
Ocelo.
Am I right?
What's with that look?
[singing a cappella]
I picked a star
For you to keep
- Wrong note.
- Enough.
Dress up, look pretty.
You're a celeb's crush.
Says someone who uses a freebie shirt.
It's not free, it was a giveaway.
From the celeb himself.
But tell Shaka I need an XL.
It's out of stock.
It's too tight.
Just eat less.
- Thanks.
- Good.
[Chandra] Is the picture done?
[Mom] Yeah. But it's only half.
[Chandra] How come?
[Mom] Blame the photographer!
[Chandra] Adik always does bootleg stuff.
OCEL, COME TO THE STUDIO TONIGH[Shaka] Sorry, Ocel.
I still have to be with Violetta.
[somber music]
At least until my album is out.
I've tried everything, Ocel.
I don't know what to do anymore.
It's okay if you want to leave.
I understand.
I won't stop you.
It's not your fault. I
I wasn't considerate.
- I didn't prioritize you.
- Hey.
Hey, Shaka.
We'll go through it all, together.
Okay?
- But it's not going to be easy.
- I know.
- What if things go wrong?
- It won't.
What if people start judging us?
- It's okay, I trust you.
- How?
How can you trust me
when I don't even trust myself?
Because I love you.
I'm all in.
Thank you, Ocel.
Me too.
I'm all in.
[gentle music]
Mr. Gunawan said it sounds too indie.
Babe. I'm sure he'll approve one of them.
Hello, Babe.
The show is two hours late.
So unprofessional of them.
I'll ask my mom to make noodles.
- Ocel, you're coming to the cinema, right?
- You're coming, right?
Vio went out of line, Babe.
She kept clinging to me.
You didn't reciprocate, right?
[Shaka] I'll keep making songs,
and release the album quickly
so we can start over.
[gentle music]
[in English] Sweetest dream.
I love you.
What are you doing?
Are you testing my patience again?
Why refuse the shoot?
Think about it.
I'm Shaka Antares. A star! A rock star!
You're putting my face on bug spray?
As if Miami Fried Chicken
isn't just as weird!
But there's something more important.
- What?
- Where's my album?
Where?
The album can wait.
I knew it.
Because my singles aren't out?
You'll have a duet with Violetta.
Whatever.
This is not professional.
[synthesizer plays "Symphony No. 5"]
I'm serious right now.
Shaka. Take it off. I'm still talking.
[synthesizer plays]
- Hey! You don't get to be in the picture.
- Huh?
- Stay back.
- Stop fighting, one more.
Duck face.
I'm all dressed up, no more Blok M please.
- [Carla whines]
- It's boring!
What about karaoke?
[exclaims]
- Good idea.
- Love that!
- He's charming at times like this.
- [exclaims]
Okay, let's go right now!
Now we're talking!
SHAKA NEEDS YOU.
THE DRIVER IS AT THE LOBBY.
- Let's go!
- Guys.
Sorry, I think I have to skip.
Are you serious?
You're not celebrating my birthday?
- It's her birthday.
- I'm sorry.
I'll treat you to coffee tomorrow.
- And boba tea! Okay?
- [I can] It's her birthday, Ocel.
My treat!
- [Carla] Get I can one too.
- [in English] Of course.
- See you!
- Bye, Ocel.
[Ocel] Bye!
So, are we going?
Come on.
[exclaiming]
- Let's go karaoke!
- Take care, Ocel.
[I can] Enough staring!
[Ocel] Hey.
Hey.
I'll stay with you after this.
Anything you want.
She did it? Hang on.
[Taka] Come on, wardrobe.
Go get changed.
Attention, team! Let's go!
[Taka] Yes, great.
Have a seat.
- [Violetta] Hi, Aunty!
- Hi.
- Oh my God!
- I didn't expect you to come.
I'm free today.
[Violetta] Long time no see. Shaka!
- [Taka] Shaka, look.
- [Violetta] Smile, come on.
Classic.
I didn't prepare anything for you.
That's fine, Aunty.
Let's get right to it.
[somber music]
[indistinct conversation]
I apologize for the inconvenience.
All right.
Thank you for contacting Indocell.
You're on your second warning.
One more and you're fired.
JOB VACANCY
["Just Like A Star" plays on TV]
Chandra.
- Thanks.
- You're welcome.
Once I get a job, I'll pay you back.
Don't worry about it.
I've cleared out the room.
Almost.
You're okay sleeping with Inez?
Can you even fit in the back?
It's cramped.
Are you saying I'm fat?
Body shaming me, huh?
Just get better first before joking.
What's wrong with cracking a joke?
Thanks anyway.
TWO VOICES - ONE HEARBEAUTY START WITH HEATLY SKIN
SPECIAL OFFER
Hang in there.
Why don't you leave all your stuff here?
Why? You don't want me here?
[muttering] Well
[chuckles]
It's fine.
But on one condition.
Please, if Shaka calls,
get out of my room.
- I can't stand the cringe stuff.
- Okay.
- Okay?
- [Ocel whines]
See?
Out, now.
It's Azka.
That's your ex, five times the cringe.
Go further away.
Everything's a problem to you.
- Hello, Azka.
- Hello, Ocel.
My dad just told me,
he is holding an event
in Jakarta with a bus.
What do you mean?
They need a guide.
You came to mind.
Monas was built on 17th August 1961
by President Soekarno.
Go ahead. You can take pictures.
[Ocel] I can take your picture, Ma'am.
Okay. Wait a minute.
[Azka] My dad would definitely hire you.
I'm serious. This job is so you.
You talk like you don't breathe.
[chuckles]
Can you really fix it?
Yeah.
[Azka] Listen, you should ask
for higher pay.
This event has a big budget.
See you again at Jendela Tours. I'm Ocel.
[Azka] Good luck.
- Thank you.
- No problem.
INEZ'S SHOES - MEDICINES
[dialing tone]
[call disconnected]
The number you are calling
[sighs]
[Violetta] Shaka!
That was so much fun.
Yeah, it was.
Dad loved it.
- Yes!
- Nice.
By the way,
I heard our parents had a meeting,
and I think they were
discussing the album.
[in English] What do you think?
Seriously?
Let's feed our fans for now.
Do this.
Vio. I told you to stop it.
Can you act professional?
I am.
Only a couple in public, per contract.
But in public you're no different.
When Ocel's around, you pull away.
You won't hold hands,
and suddenly act awkward.
No matter how important this project is,
I come first to my dad.
If you're unprofessional,
and I hate it, I'll just tell him.
Do you want the project canceled?
It's a nice picture.
[in English] So, think about it.
[somber music]
[sighs]
[fans cheering]
Shaka!
[Shaka] You're here?
I couldn't find you anywhere.
Ocel.
This isn't about the wait, is it?
If it is, you're overreacting.
So what?
If I'm overreacting,
what are you gonna do about it?
What do you mean?
Your fans were all over you,
and you just let it happen.
And you just let it happen.
They're just fans.
And Shaka Antares's perfect couple?
Always clinging and sticking to you,
"Shaka, I'm here for you. Smile for me."
You just let it happen.
She's even got the greeting down.
So what? You taught her the move?
I'm not the only one with a picture.
What do you mean?
You and Azka took one.
At the bus stop.
That's different.
I know.
Violetta is nobody to me.
But Azka? He's your actual ex.
He was just helping me and you know that.
Exactly!
Why is it okay for him, and everyone else,
but not for me, your boyfriend?
If it gets out that you're helping me,
it'll just make me look even worse!
I'm a nobody compared to Violetta.
I've said it before regarding her.
Our contract is done after the album.
That's the problem!
"It's a set-up, it's in the contract."
Sure, no problem.
But it's been five years, Shaka!
How long do you want this to go on?
What are you waiting for?
Until we're even more apart?
Until you become
Shaka Antares the superstar,
a global superstar loved
and recognized by all?
Until I'm
Until I'm a nobody?
Yeah?
- It's not like that, Babe.
- Enough.
[phone ringing]
Ocel.
Hello, Mom.
[Ade] Ocel. It's me, DVD Adik.
Can you pick up your mom?
She just burned her hand
with boiling water. Come home.
Okay, I'm on my way.
I told her to go to the hospital
but she refused.
Where are you going? Ocel?
- Where are you going?
- Let me go!
Tell me!
[door slams]
[Mom] I'll just use a cream.
[Chandra] What? You didn't see a doctor?
Why didn't you go there?
I did tell her to.
Just take her! You know
she wouldn't go on her own.
What do you think I've been up to?
You think I've been shopping?
You're no help. I should've handled it!
No help?
- She just went home anyway.
- Go ahead and pick her up, then!
I would if I could!
- You think I wasn't busy out there?
- Where's the key?
You're not the only one busy!
Mom, that's enough.
[bickering]
Can't you see what I'm doing!
- [whimpers in pain]
- Mom!
Mom, that's enough.
Let's go see a doctor.
[somber music]
Mom.
- Let's go see a doctor, okay?
- No, Chandra. I'm fine.
- I'm just looking for the cream.
- Mom.
- I think I have some.
- [Chandra] That won't work.
- It will.
- Mom, please.
Listen to me, Mom.
We have the money.
Koh Steven gave some.
We can get you treated
Inez needs it more.
I don't know when I'll be working again.
Just hold onto the money.
Inez is joining a club next year,
which will cost a lot.
And her shoes
you've patched so many times,
keeps falling apart.
It's time to get a new pair.
[sniffles]
Don't fight with your brother.
I don't like that.
You know that, right?
I just
I just need some rest.
Stop fighting.
[Inez] I guess this is it.
I'll stop.
I'm still not really great at basketball.
But it's your dream, Inez.
[Inez] Nope.
It's Dad's dream.
He's the one who made me keep training
even when I didn't want to.
But if I stop now,
does that mean.
I'm abandoning him too?
[sniffles]
Koh Steven, my mom still has to rest.
I'll take her place for now.
- [I can] Excuse me.
- [Carla clears throat]
Is this the shop
where the staff is zoning out?
Work, girl! Stop zoning out!
[exclaims] Look at her.
See? She's confused.
We should've said something
before showing up.
You know she'd refuse to see us if we did.
Ocel, you're spilling it.
- Water is all over the place!
- Turn it off.
Geez.
You better get up and take a pic with us.
[in unison] Let's go.
- How many seconds?
- That's enough, let's go!
Put it on.
Why'd you come here
for a graduation picture?
Stop nagging.
We promised to take
our graduation photos with you.
- Hold up.
- Graduate!
Again. On three.
One, two, three.
[camera clicks]
Graduate! Okay.
Food's coming through.
Here it is. Gosh, so heavy.
You got it?
Ow, hot!
- [whines]
- Ow.
Yes!
[exclaims] So yummy.
Add some chili.
Ocel.
Honestly, I think
compared to five years ago,
Violetta's gotten way prettier.
Since when did you become Vio's Team?
Hold on.
And I think you're no match for Violetta.
[shouts] Watch your mouth!
I'm not finished!
I'll finish your life.
It's called bridging, stupid.
That's too long.
You're just saying nonsense!
What communication graduate
doesn't understand bridging?
I'm saying you've been pursuing
the wrong thing.
You keep chasing what Violetta has,
and you forget what you have.
I can.
I have no time for this.
Forget keeping up with her,
I don't even have time to cry.
I've got a great idea for you.
You only need a phone and effort.
Also your one superpower
Yapping.
[soft exclamation]
- Yapping.
- Say what?
- Yapping.
- Say what?
Come on, on three!
[in unison] Yapping!
Louder! Let me hear you.
[in unison] Yapping!
- Exactly! That's it!
- Stop hitting it!
- See? Much prettier this way.
- Now that's a pretty smile.
Unlike hers, ugly.
Hey!
[video] Today I will tell you the lighting
for my content.
Mom. Here, let me help.
You're still healing.
[Chandra calling] I'll contact you later
Where does this go?
Chandra's room is fine.
Okay.
Or Dad's room.
[gentle, somber music]
[Mom] Let me help you.
[Chandra] I'm okay, Mom.
I can even break dance now.
[Mom laughing] Really?
[Mom] How's the job search?
[chuckles]
[crowd clapping]
SINGING CONTESCome on. One, two, three, four.
- Feel better?
- Yeah.
My dad always told me,
when you're anxious, breathe.
[inhales]
Four, exhale.
Feel better?
Yeah. Thanks.
You're welcome.
[MC] Shaka Suradilaga!
You're still in here?
Mom, look at this picture.
Chandra's toothless.
He had no teeth.
I've never seen this before.
[chuckles] Oh, God.
Isn't this the camcorder with Dad's video?
- Yeah.
- I wanna see.
- Dad's video?
- Careful, Inez.
Is it on yet?
- It's on!
- Right!
Come on.
- [dad talking on TV]
- [Ocel] Let me sit!
So romantic.
- So romantic.
- Dating at the terrace.
Before I started senior high?
Do you remember, Mom?
Oh, right.
The one with all the bad grades?
[chattering, laughing]
When was this?
What are you doing?
[Chandra] We planned a surprise
for Dad's birthday.
I can't see.
One, two, three!
[girls exclaiming on TV]
Happy birthday to you
We wish you have a long life
[exclaiming]
[Dad] You're gonna burn the house
with this many candles.
[laughing]
[tender music]
[Inez] What are you doing?
Looking up a ring light for content.
Hello, Ocel Lovers!
Welcome to Ocel Show's debut!
For girls with sensitive skin like me.
Not sponsored, by the way.
But if you want to sponsor me, call me.
It says refresh, soothe, and balance.
If you feel you're not balanced
You're now balanced.
- [Rosa] Help me set up the meeting.
- [Taka] Okay.
Have you heard my new song?
No. After this.
Listen. Sit.
I have good news for you.
Mr. Gunawan agreed to make
an album for you.
Really?
Yes, finally!
What's next? A meeting with him?
Yeah, we need to wait.
Vio's still in Korea for a shoot,
once she's back, we'll have a meeting.
Why wait for her?
It's a duet album.
It's not my album?
[chuckles softly]
One at a time.
Shaka, I'm not done
I am, Mom!
I'm done with you.
[Taka] Wait. Shaka!
[Ocel] We're traveling with Jendela Tours,
your window into Jakarta.
[customer] For everyone at home,
make sure to join
Jendela Tours with me, Miss Ocel.
- [Ocel] Thank you.
- [customer] You're welcome.
- Hold on. Sure.
- Let's take a picture.
- Okay.
- Thank you.
[mouthing] Good.
[somber music]
[clamoring]
DON'T FORCE IT, VIOLETTA IS BETTER
OCEL IS NOTHING COMPARED TO VIOLETTA.
YOU'RE WAY TOO CONFIDENT!
KNOW YOUR PLACE
NOBODY ASKED FOR THIS
Babe.
Don't mind them.
You have me.
As of today,
the entire world knows.
Shaka Antares belongs to Ocel.
We'll get through it together.
[bright music]
Get in!
Do this.
- I wanna see!
- So stingy!
[Ocel] This is Pink-shake matte lip cream.
Shade Berry.
Shake it, just like it says.
It's super pigmented, so just a small dab.
One, two, three.
Blend it.
Don't miss out on Pure Beauty,
link in my bio.
[Inez] And cut.
[Shaka] Three million?
That's ridiculous.
I have my own rate. Go find someone else.
Shaka Antares's here today
to promote Music Fest 2020.
Honestly I respect the organizers
for still remembering you.
[host chuckles]
When I first saw you,
When I first saw you, I was like,
"Who was it? Saiful? Sahrul? Sandi?"
Geez.
What do you think?
- Cute, right?
- Yeah, cute. Approved.
[host] How well do you take it
if your girl is more successful than you?
I've pitched to some clients.
I'm happy as long as she's happy.
[exclaims] Diplomatic yet romantic.
Not bad.
[Ocel] Some of them
are holding events, right?
Let's prioritize those
that can give Shaka a gig.
[Inez] There's one. By Mr. Gunawan.
ONE STEP TOWARD PERFECTLY GLOWING SKIN
Mr. Gunawan made Indonesian music
Yes. He made Indonesian Music Movement.
We'll take that one.
Hello.
What was your budget again?
Can't you add a million to that?
No.
Their product is a herbal drink.
- That's fine.
- It's not our brand.
That's still related to health and beauty.
- Inner health.
- You're skincare.
We can work it out, trust me.
I want to see him. Arrange the meeting.
For Shaka?
Inez.
[sighs]
- [phone rings]
- Shaka is calling.
Make it work, please.
- Hi, Babe.
- Hi, Babe.
What time will you get here?
Actually, let's meet outside tonight.
I'll send you the location.
Based on their email,
it looks like
I'll be their brand ambassador.
And Inez
Sorry, are you Ocel? Can I have a picture?
Sure.
- I'll take it.
- Babe.
It's fine.
- Thank you.
- Come on.
Thank you.
One, two, three.
And the bill, please.
- Please wait.
- Thank you.
Okay.
Sorry. Where were we?
You have plans after this?
I have a live podcast after this.
Can you come tomorrow?
Wait, let me check.
Babe.
This year's Music Fest is pretty tough.
I'm going in front of a new audience,
and I haven't performed in two months.
So I really need your support.
Okay.
My meeting ends at at 3:00,
and your show's at 4.30, right?
- You'll come?
- Yeah.
Thank you, Babe.
Good luck.
Everything's ready?
- Yeah
- Excuse me. The check.
Here.
So yesterday
Sorry, do you have a different card?
- Why?
- Use this.
- Babe, but
- It's okay.
Thank you.
- Sorry.
- [Ocel] It's fine.
It's my treat
before the Music Fest tomorrow.
Okay.
[Shaka] Stop complaining so much.
Now it's easy with technology.
Covers and streaming can go viral.
It was harder in my day.
You had to promote your own songs,
sell albums face to face.
Shaka, we'll warm up first.
See you.
Stop talking to that fried chicken singer.
He's just trying to get a gig from us.
[light chuckle] Fried chicken.
Taka!
[laughing]
I see you're doing well.
- Of course.
- Got a dad bod, huh?
You'll get it too.
Geez, hold on.
Do, come here.
Check this out. My new talent.
Do, say hello.
Zando, meet Shaka Antares.
- Hello. I'm Zando.
- Shaka.
It's an honor to meet you.
It's no big deal. What did you tell him?
I'm a big fan.
- Can I get a picture?
- Of course.
- Sorry.
- Here, let me.
One, two, three.
Excuse me.
You look better.
Meh.
What's it like not working with my mom?
I bet you regret it.
Thinking you should've left earlier.
Shaka.
One thing.
Even though I've stopped
working with your mom,
I still help out.
[dialing tone]
[call disconnected]
CEL, WHERE ARE YOU?
BABE, ARE YOU ON YOUR WAY?
WHERE ARE YOU?
Well
It's far from perfect,
but there's no need for praise.
I just respect her.
Check.
Check.
She's outside.
["Melompat Lebih Tinggi" playing]
We're running, singing all the way
Arms wide open, embrace the sun
When I fall
You're there
[mic cut off]
Sir! The mic's off!
The mic!
Check.
- Every pain we've shared
- [screeching]
Feels like wounds
That healed with time
[high-pitched ringing]
If we fall
Sir! The mic keep turning off!
Turn it up! Hey!
[music continues]
[grunts]
[music stops]
[screaming]
Taka?
[crowd booing]
Taka.
Taka!
Taka!
Taka
[panting]
Shaka!
Hey. Babe.
Shaka. Hey.
What?
[sniffles]
I'm sorry. I know I was late.
Where were you?
Tell me, where were you?
I had a meeting.
With Mr. Gunawan.
I've got a brand deal with him,
and I've talked to him. Listen to me.
Hey, listen to me, okay?
After a long discussion with him,
we got the job.
Shaka Antares can join
Indonesia Music Movement 2020.
Okay?
You'll be part of the Nostalgia Stage
with 2010s singers,
and your fans can reunite.
Nostalgia stage?
What do you mean?
I'm no longer relevant to you?
No, that's not what I mean.
That's not what I meant, okay?
Who told you to find me a gig?
- Who?
- No one told me to.
You think I can't?
I can't find one on my own?
I didn't say that.
But you won't understand me!
Shaka.
Shaka.
- I thought you'd be happy.
- Ocel, listen.
I just need you to come to my concerts.
As Ocel.
Not my manager.
[shaky voice]
Why are you acting like my mom?
Telling me what to do.
You're mean!
- Me?
- You never have time for me.
- Me?
- You didn't come!
Shaka!
Are you hearing yourself?
You think I never put you first?
Yes!
What do you think I've been doing
for the last 10 years of our relationship?
You think I never cared about you?
I've been your side chick for five years.
I've been putting myself second to you.
I've prioritized you.
I put my life on hold,
I put my career on hold for you, Shaka!
Because I was your childhood idol, right?
I'm your Shaka Antares on MySpace, right?
Right?
[tense music]
[Shaka snorts]
See? You don't understand.
[Shaka screaming] Ocel!
[bartender] That's enough.
You've had too much. No more.
You don't know who I am?
- You don't know who I am?
- Security!
[sobbing]
- Relax!
- Screw you!
Asshole!
[sobbing]
[Taka] Careful.
Where am I?
Mommy.
[giggles]
Shaka!
Take him upstairs.
[Taka] Hey.
[Shaka retching]
[knocking]
Yes?
Is Shaka here?
No. He went home.
Please drink.
I'm glad you're back.
You're meant for each other.
You truly love my son?
Yes, Aunty.
Thank you.
I hope you stay by his side
so he stays motivated.
I'm just being realistic.
He'll never truly be himself
without you.
Please don't leave again.
I don't want him to fail again.
He's upstairs. Go ahead.
[sniffles]
[sobbing]
[groans]
Hello Ocel Lovers.
Welcome back to Ocel Talkshow.
We have a special guest today,
a psychologist.
How often do people come in
asking about toxic relationships?
[guest] Physical or verbal abuse
in a toxic relationship is obvious.
But the real danger is
when people don't realize
they're in a toxic relationship,
and it makes them lose themselves.
Your partner's happiness and growth
aren't your responsibility.
The toxicity goes both ways,
your partner and yourself.
[officer] We have to seize this property.
Let me check again
THIS PROPERTY HAS BEEN SEIZED
[gentle music]
Sorry.
[Chandra's wife] It's postponed
due to OBGYN procedure.
Ocel!
- Mom!
- Edgar, Ocel's home.
[chattering]
- Perfect timing. We're about to eat.
- We can.
- Nice.
- Yeah.
[Mom] So how's work?
The one where you talk?
I watched it on the phone.
What is it called?
The podcast?
Yeah. That's your hidden talent.
True. As a kid, Ocel did singing contests.
On stage, instead of singing,
she's hosting.
[laughing, chattering]
The organizer even asked her to step down.
Don't make fun of Aunt Ocel.
That's true!
My favorite auntie is getting mocked.
[chattering]
- Our dad got scolded too.
- Really?
In France they call it
[in a French accent] loud.
[laughing]
[Edgar] Ignore them, Auntie.
Ocel
What's wrong?
Come here, Baby.
[sobbing]
[sobbing] I'm tired.
[sobbing]
Get some rest, Ocel.
I'm almost done, Chandra.
So your kid is comfortable.
I always trouble you, huh?
Not at all.
When dad passed away,
you took care of everything for us.
Not me.
It was you, Ocel.
All I did was get the box,
put things in it.
But you kept it together.
Without you, it all falls apart.
Give it to me.
But now I can do it myself.
Edgar is grown up, and I've remarried.
So you don't need to worry
about us anymore.
You finally have time
to chase your dreams.
Go far away, become anything you want.
Go be rich, successful,
even viral. Right?
So my second child can be proud
to have an aunty like you.
- Right?
- Take it easy, Ocel.
I'll look after your brother.
- Anything else we're missing?
- That's everything.
["Satu Tuju" by Raissa Anggiani playing]
Take me flying over the blue sea
Flap your tiny wings, free of grief
Sorry for crashing here.
This is all we have. Get some rest.
Compared to your kind and open heart
I'll guide you through the stars
In a night where cold lingers
Hold my hand, let's sail off
Hello. It's Shaka. You still got the gig?
I'll accept a small payment too.
Edgar, where's my water?
Sorry. Here.
Indonesia is now affected by COVID-19.
The Health Minister confirmed
that patients currently in isolation
have tested positive.
[somber music]
WE CAN GET THROUGH THIS - PREVENT COVID-19
STREET CORNER NOODLES
FOR SALE
- Time to eat.
- Can't wait.
You haven't had his noodles, right?
It's so good.
[group speaking]
- Not bad.
- Dig in, Shaka.
Is it good?
- So good.
- Told you so.
I've got a song for you.
Read it, I'll play it.
- New song? Let's try.
- Yeah, okay.
Okay.
Let's start.
[Ocel] What are you making?
I'm selling special fried noodles,
Ocel's mom's signature dish.
Only two flavours. Good and So Good!
Give it a try.
It's curly noodles,
because we have curly hair.
Not us. Right, Edgar?
We're always wrong.
Everyone, this is Oxtella's family!
Say hi!
Anything you want to tell the netizens?
[Rosa] I once failed as a wife.
But I refuse to fail as a mother to you.
I'm sorry.
Forgive me.
[gentle music]
- Hi, guys.
- Hi!
- What are you doing, I can?
- Guess.
- What?
- A hand job.
Whoa, explain yourself.
Whisking dalgona.
Don't joke like that, there's a kid here.
Is that Uncle Azka?
Hello.
- Hi.
- Stay healthy, guys.
- Take care.
- See you.
- Bye, I can.
- Bye.
[Rosa] I built the Shaka Antares brand.
You're right, that brand is outdated.
[Rosa] It's time to build your own now.
As Shaka Suradilaga.
Let our minds be different
As long as our tune is in harmony
- How is it? Let's go with this.
- I don't know. I'm not sure.
We run, rest
And spin everywhere
But we're one under the same sky
We're one
We're one
THIS LAND AND BUILDING HAVE BEEN SEIZED
Shall we look inside?
Let go of all your stress
[hall guard] We can proceed
with the handover now.
Promise you'll be happy
I'll hold on to our story
So it remains forever
Let our minds be different
As long as our tune is in harmony
We run, rest, and spin everywhere
But we're one under the same sky
But we're one under the same sky
Edgar, wait up!
What, Aunty?
Why are you taking me
to Yasmin's exhibition?
- I'll tell you later. Let's go in.
- Forget later.
Well,
I'm not buying her painting.
Knowing her uncle doesn't change anything.
- No, no, no.
- Edgar!
- Babe.
- Hi!
- Congrats.
- Thank you.
- Hi, you're so pretty.
- Thank you for coming.
Oh my God.
- You've become even prettier.
- Thank you.
- Everything here is your work?
- Yeah.
- Let's get ready.
- Enjoy, okay?
- Enjoy.
- Bye-bye.
[gentle music]
[Edgar] For Yasmin,
[speaking French] Mon chri.
Yes?
The one who'll get hoarse from
speaking French for a week in Paris.
["Lihat Kebunku" playing]
Look at my garden
Perfectly made
Simple
Only one thing in it
Every day
I water it myself
Oh, Jasmine
Your glow is lovely
It's all gloom
As I paint you
Oh, it's withering
My hope in you
Oh why
There's only one flower in my heart
Oh it's gone
My dear flower was taken away
May you bloom in another garden
It's all so gloomy
My garden without you
Don't you wilt
May the universe protect you
Oh why
My dear flower is thriving
[Ocel] How's your mom?
Still the same.
She's just older,
less energy,
easier to talk to.
Yours?
Good.
Just like your mom,
older, easier to talk to.
Maybe because she thinks
her kids are all successful,
so she can finally relax.
Good.
Can I ask you something?
It's a bit personal.
I'm not married. Single.
Okay. That's not my question.
Not that?
Umm
When we
Split up.
Was it something you had long considered?
It's because of your first podcast.
Back then,
that's exactly what I was feeling
when you met my mom.
- You heard us?
- Yeah.
But it's true.
Especially for me.
We needed a break.
Fix ourselves.
[Edgar] So sorry.
Let me borrow Aunt Ocel.
- Edgar, what?
- Aunty, come on!
I'm coming.
- Stay. Wait here.
- Okay.
- Hold on.
- Okay.
[Yasmin and guests chattering]
Babe.
- Can I talk to you?
- Yeah. Why?
We've known each other since we were kids.
[Yasmin murmurs]
I've fallen for you,
since we met at the concert.
[in English] That's why I want to ask you
[in English] Will you be
my friend for life?
[in English] Are you seriously asking?
Of course I'll be your friend for life.
Yes!
[clapping]
- I love you.
- I love you so much.
Aunty Ocel!
Oh my God!
Oh my God!
You're all grown up now.
This is so sweet. You had no idea?
You didn't tell me!
You never told me, Edgar!
You're all grown up. I'm so proud of you!
- Take care of her.
- Of course.
[Taka] What's going on here?
Shaka, I have to go.
- Where are you going?
- I have plans.
See you.
Edgar, Yasmin, I'm leaving.
[in English] I'm so happy
for you guys. Bye!
Bye!
Ocel!
Ocel!
I'm releasing a mini album.
Intentionally on Thursday.
At the same place.
Please come.
I
Have plans.
[somber music]
Azka?
[music playing from phone]
You ready?
Come on.
[Azka] Come on.
Come on up.
Shakala, let me hear you!
[horn honking]
What do you think I've been doing
for the last 10 years of our relationship?
I've been your side chick for five years.
I've prioritized you.
Because I was your childhood idol, right?
I'm your Shaka Antares on MySpace, right?
Did anyone buy a ticket?
[Taka] Yeah.
Just one.
Let's call it a day.
[Mom] Dad is in the emergency room.
Come here, quick.
Where are you?
[tense music]
[music fades]
[sobs]
We walk away only to find our way back
Lost in the cycle of days
We met before without knowing it
And now we're back with something new
We left just to deny
The roles we played half-heartedly
Your hesitation, my fear
Until we drifted far apart
Years of falling and rising
Leaving and returning
If it's always been about going back
Let's not lose each other anymore
And it's only you once more
Not fantasy or memories
Right now it's just you
Who stays in my imagina
tion
So
You left Azka?
Check my Story.
[laughs in relief]
Oh God, Ocel.
You should've said you were hosting.
You made me panic.
So
You've been waiting
Waiting for you.
Also
What I just sang
is my newest song.
What's it called?
Oxtella.
[gentle music]
There you have it, Ocel Lovers.
Shaka Suradilaga's newest single!
[mashing piano keys]
[sighs]
[giggling]
[uplifting music]
I love you.
Not enough?
- [laughing]
- Oh, you.
[Ocel] Hello, Ocel Lovers.
What's that?
[in unison] A ring?
A wedding ring? [Gasps]
That means
[in unison] We're official!
- [laughing]
- Officiant?
Yes!
Babe, come with me.
[exclaiming]
The newlyweds!
[hyping up]
They're married!
[exclaims excitedly]
Mom!
[chattering]
[music softens]
Years of falling and rising
Leaving and returning
If it's always been about going back
Let's not lose each other anymore
And it's only you once more
Not fantasy or memories
Right now it's just you
Who stays in my imagination
Will you still stay with me as I am?
Do you still accept me the same way?
Stay here
Do you still want to
Stay here?
Come on, Edgar!
- Slow down, Aunty!
- Come on!
[reporter] Charismatic Live in Concert
shows that Shaka Antares
is no longer
just a fun surprise in Indonesian music,
but a musician worth following.
Charismatic.
So cool!
- [sniffles]
- Uncle Shaka!
Yasmin?
You're here?
- My sister is on a business trip.
- Ow, ow.
She asked me to watch over her.
[Yasmin] I'll treat you.
She wants to be here
instead of staying home.
Why, Yasmin?
- To bother Uncle Shaka!
- Ha-ha.
Such a troublemaker.
Okay. Calm down.
Don't make a scene.
Okay?
Shak, please.
Ouch!
Miss, watch it!
- Ocel!
- [Ocel] I'm sorry.
- I'm really sorry.
- Yeah.
Enjoy the concert! Love your outfit.
- Bye!
- Come on up!
- [Ocel] Wait!
- [Carla] Come on!
Mom, what is this?
This isn't a game. I have the concept.
I've planned it all.
I moved your two hit songs to the start
because Gunawan is here.
He can't stay until the end.
If he likes it,
he might work on your third album.
But you can't do that. Hear me out.
- Okay, okay.
- It's too reckless.
Up here!
[panting]
- Finally.
- Come here. Why is Edgar here?
Chandra is working.
You've got the money?
[Ocel] I do.
- You can't always say no.
- I can skip merch this time.
- You'd skip?
- I can skip it
We'd feel bad.
Are you sure Gunawan is coming?
His schedule is tight.
- I know.
- You tell him.
- [Taka] Okay, look. How about this
- [sniffs]
[teases]
I caught you.
[whispers] Did you just fart?
[whispers] My stomach hurts.
[chuckles]
You need to poop?
[bell rings over loudspeaker]
- [announcement on speaker]
- It's starting!
Let's go!
Edgar?
Are you okay?
I need to poop.
- What?
- Gosh! Are you for real? Right now?
Hold it!
[Rosa] Arrange everything.
Unless you can guarantee
that Gunawan can stay.
- [indistinct murmurs]
- Come with me.
Look,
we've set up transitions for every track.
Find us a seat. I'll take him.
- Gosh!
- Just text me!
Okay? See you later!
- Now my stomach's turning.
- I'll make you turn, alright.
So many people.
Okay.
Excuse me! He needs to use the restroom!
- Not here
- No, here is fine!
Come on. Come with me!
- Just do as I say.
- It hurts
Come on.
- Go inside.
- I need you.
Edgar, you're a young man, be brave!
- [Shaka] Okay, okay.
- Be strong and be brave! Come on!
- Yasmin, it's the girls' restroom
- Please, come with me.
- I can't go in.
- Let's go!
- Wait.
- You can do it yourself, right?
Mister, your kid needs to use
the restroom, right?
[hesitant] She's not my kid.
Okay. Can you go with my nephew,
and I'll accompany her? Okay?
You can. Thanks!
Hi, what's your name?
- I'm Yasmin.
- Okay, Yasmin. I'll go with you.
Mister, watch over my nephew. Thanks!
Hey, wait!
[Ocel] I'll be outside.
[Shaka] He wants to be alone.
Yasmin too.
[sighs]
You good?
[sighs]
Honestly, I'm tired.
I wanted to curse, but there were kids.
[Ocel] Sorry.
I get a bit cranky when I'm tired,
but if nobody's around
Not that you're a nobody
I mean, when there's just
I'm sure you get it.
- [sneezes]
- Gosh.
[coughs]
That explains the mask.
Wait.
Here, take it.
Edgar's essentials.
Thank you.
You're watching over your niece?
Huh?
You're babysitting her?
Oh.
Yeah. You too?
[chuckles] That's right.
I've been reminding my family
that today's the concert,
for the past three days.
But when it was time to leave,
my brother shoved Edgar to me.
Yeah, that's okay.
Ocel can handle everything.
Sorry.
Too much information, huh?
No worries.
Your nephew is a Shakala too?
[scoffs] No.
It's just me. I'm his number one fan.
You know that hand sign?
You too?
That's a Hawaiian greeting.
People use it to say hello,
thank you and goodbye.
It's called the Shaka sign.
Damn.
How'd you know?
None of my Shakala friends do.
Okay, I've got a question.
You ask a lot.
How many songs did Shaka release
before his first album?
I bet you don't know.
I've been following Shaka
since his Indie days,
when he was still Shaka Suradilaga.
The Indie Shaka is so different
from Shaka today.
How come?
It's just different.
The Charismatic album
Is good.
Catchy.
But,
it doesn't really feel like him.
Before, just from the piano intro,
you could tell it was Shaka.
What do you think?
I think they're the same.
I've heard some reviews,
they say my album is good.
Memorable and
Um
Sorry.
You said
- Shaka's album.
- Album
You said it was yours.
I said Shaka's album.
[banging]
- [Shaka] Not mine.
- [Yasmin] Help!
- [Ocel] Yasmin!
- [Yasmin] The door is stuck!
- Aunty, help!
- Yasmin!
Uncle, no. That's the girl's restroom.
Just breathe!
I've been breathing!
Hug the wall!
Hug the wall?
- Go to the right! Your left!
- [Yasmin] Where?
I'll push on three.
One, three!
- [grunts]
- [yelps]
- Sorry!
- Ocel!
[grunts] What is this?
[panting]
[tender music]
[Shaka humming]
Change and clean yourself up.
Okay?
Okay.
Shaka. Mr. Gunawan's here.
[Violetta] Hi, Shaka! Oh my God!
- I miss you!
- Okay, okay.
- How are you? Good?
- I'm okay.
Healthy as always, right?
- All good. How's my makeup?
- I'm so excited! It looks great.
Mr. Gunawan. How are you?
- Vio.
- Hi, Taka.
Expecting someone?
No one.
[chuckles]
Have fun! I'll be watching. Do your best.
[upbeat music]
Come on, Miss. We're starting.
[cymbal crashing]
- Let's go.
- Come on. This way.
- This way. Put this on.
- Okay.
- Okay.
- Come on.
[electric guitar playing]
- This way.
- I don't wanna.
Come on. I'll treat you to lots of candy.
[upbeat music]
- Stay still, Edgar.
- Don't rush me.
WHERE ARE YOU?
["Melompat Lebih Tinggi" playing]
Shakala!
We're running, singing all the way
Shaka Antares!
Arms wide open, embrace the sun
- When I fall
- Edgar!
You're there to lift me up even higher
Every pain we've shared
Feels like wounds
That healed with time
If we fall, we'll rise up even higher
We're meant to be
Like rain and the trees
I wouldn't be me without you
I picked a star for you to keep
Its gentle light will protect you
To remind you of me
And to help you through
In any hardships
[cheering]
Shaka Antares!
Before time separates us
Before we grow older and apart
Our heart will always beat in tune
If you ever miss me
I picked a star
For you to keep
Its gentle light will protect you
To remind you of me
And to help you through
In any hardships
I picked a star
For you to keep
Its gentle light will protect you
To remind you of me
And to help you through
In any hardships
[crowd cheering]
[crowd chanting Shaka]
[alarm ringing]
[groans]
IT'S MY NUMBER. SAVE IT, OKAY? SHAKA.
[quietly] Yes!
[bright music]
Edgar, hurry up. Don't be late.
I don't want rice.
- You have to.
- I want just the eggs.
You get one egg.
[Ocel humming]
You're still eating?
- Fire!
- Five more minutes.
It's been exactly five minutes. Get up.
I'm going for a run.
Take care.
[bright music continues]
[Chandra gurgling]
[coughs]
Excuse me.
MAHKOTA SOY SAUCE
- What time is your class?
- At 2:00.
You can leave that.
Don't forget your mom's order.
Thanks.
[Adik chattering]
- [man] Ocel.
- Morning.
Hold on.
Look what I've got.
[whistling cat call]
That's Chandra's.
Typical widower.
The other one.
The best of Shaka Antares karaoke hits.
Later, okay?
- Morning, Koh.
- Excuse me.
Soy sauce and sesame seeds.
May I have some candy?
[deep voice] "Go ahead, Ocel."
"Take as much as you want."
Just kidding.
Take care, Koh.
- It's a hot item.
- Later.
- Mom.
- Yes.
Here's the sweet soy sauce.
Okay.
I'll help you.
Bring it here.
- Ocel.
- Yes, Mom.
Where did you put
the house keys? Right or left shoe?
I forgot. But it doesn't really matter.
But it's not efficient to check both.
Right or left?
Just check them.
That's extra work.
[phone rings]
YOU SAID YOU HAVE NEWS?
[screaming]
- I'm so jealous!
- Oh my God!
- I want that too!
- You went backstage?
- I would've passed out if I were you!
- [straining]
What happened? Gosh, calm down.
You're way too excited.
[screaming]
So at the backstage, you
[screaming]
[Carla] Is that true?
- I need to see! Gosh, my head!
- Me too!
[Carla] I can't take it!
What are you staring at?
Staring at me? It can't be.
You're Ocel's ex. Stop checking her out.
I wasn't checking on her.
Excuses!
Besides, you and Ocel
are strawberry mango apple.
[in unison] Sorry, not your level.
I can, shush! Get back here.
Don't stop me.
Exactly. You know Azka's a mess.
-He used studying as an excuse to dump you.
-Yeah
And still got bad grades.
Which just means his IQ is
[in unison] rock bottom!
Look at him, ugh.
So how are things with you
and that Shaka Antares?
- [Ocel] Shut up!
- [Carla and I can teasing] Shaka Antares!
He's smart, his IQ must be high.
Ocel.
HI, OCEL.
[screaming]
Oh my God.
Don't panic. Carla, what should I say?
Don't ask me!
I've never had a celeb text me.
What do I do?
Say, "Yes, Shaka, Babe?"
Not like that!
- Okay, wait.
- Text him back.
That's so lame! What's with you?
- I don't know!
- What did you type?
"Yow."
Are you texting with Saykoji?
- It's giving cool, chill.
- No.
- Absolutely not!
- Delete!
That'll put him off.
Change it.
[phone rings]
A celeb texting me? I'd pass out.
Ocel!
COME TO MY INTIMATE SHOW
ON THURSDAY NIGHT.
- [panting]
- Ocel. Listen.
Shaka Antares never does intimate shows.
[gasps]
What if Shaka Antares
made a special intimate show
and booked the entire building
just for Oxtella?
[laughing]
[in unison] As if!
[laughs awkwardly]
- Right. That's impossible.
- There's just no way, right?
- That's impossible.
- Yeah.
[Taka] You sure you want
to book this place?
Yeah.
Why this venue?
I could get you a bigger one.
No need.
What I need is nostalgia. [Laughing]
Remember my first show here?
[sighs] Gosh, those times.
[coughs]
Damn, everything's still here!
What a legend!
I remember I had to fight to get you here.
Really? You had to fight someone?
I wouldn't fight if it wasn't worth it.
I know.
[chuckles]
[sighs]
Taka, what do you think
my second album is missing?
[muttering] What's missing
The songs you wrote.
- Why didn't you say that sooner?
- You never asked me.
I guess so.
There's still a lot to set up.
When do you need it?
In two days.
Oh.
- You sure?
- Yeah, two days.
[scoffs]
Okay.
This dude.
- [chattering]
- But if Edgar
Edgar, eat your fruit.
- [Chandra] Eat some fruit.
- [Edgar] I don't wanna.
Going somewhere?
[hesitates] I'm going out, Mom.
I know, but where exactly?
I'm
Going to a concert.
You just went to one.
I got invited by the singer this time.
- I didn't pay a thing
- An invite?
Hey, say your greetings.
Don't just barge in.
Peace be upon you.
Peace be upon you too. Where were you?
Why are you back so late?
- She's going out.
- I've been home all day.
- Playing favorites.
- Inez, I'm talking to you.
Inez!
Mom, I'm off.
- Peace be upon you. Thank you, Mom.
- Peace be upon you, too.
Ocel.
Don't stay out late.
There's still a lot to iron.
I know. I'll finish them.
Say thanks to the singer.
- Okay. Thanks, Mom.
- Is Yasmin gonna be there?
Yasmin?
I don't know who Yasmin is.
How do you know her?
[Chandra] Ocel.
Yeah?
Good. Since you took the money,
Edgar has a study tour next week.
I can't go, I couldn't
get leave from work.
I've got a lot of chores to handle.
You sure?
Edgar, you're so cute. My beloved nephew.
Don't touch him, your hands aren't clean.
Hope you get more study tours, Edgar.
- He won't have time for school.
- Thanks, Brother.
- Take care.
- I will.
[gentle music]
Hey.
Hi.
Come on up.
It's okay, I'll stay here.
Take it easy.
No one's here yet.
Come on.
Come.
Wanna sing? I'll back you up.
I don't sing.
Okay.
Welcome back to Ocel Show! Show! Show!
[exclaiming]
Today, we bring you a phenomenal,
rising singer,
who just wrapped his solo concert.
Get your hearts, minds, and voices ready
for the one and only,
Shaka Antares!
[exclaiming]
Let me hear your voices Shakala!
[high-pitched] Oh my God, Shaka!
Oh my God, I love you so much, Shaka!
Babe, look. It's Shaka!
[deep voice] Shaka Antares?
You like that singer more than me?
Yes, him! Shaka, I love you so much!
Will you marry me?
[whimsical music]
[chuckles] Sorry.
Sorry. I'm done.
Go ahead.
Call me again.
Please welcome,
Shaka Antares!
Hi, everyone!
Shakala, let me hear you!
[exclaiming]
[Shaka] Hello.
I'm Shaka Antares.
The singer on the rise. Hand shake?
You like me more than your boyfriend?
I know I'm hotter. Sorry, dude.
Hope you guys enjoy the show.
Keep going.
- [Ocel] You hear that, Ocel Lovers?
- [Shaka] Ocel Lovers?
Yeah. My fans are called Ocel Lovers.
[laughs]
Gosh, sorry, guys.
It's his first time here.
Sorry, guys.
Speaking of first time,
I want to talk about Shaka's first song,
which is my favorite.
Okay, wait.
If it's a song,
I'm sure it's not from the first album.
Of course not.
I'm not like other mainstream fans.
No, no, no.
My favorite Shaka song is
Just Like a Star.
This song is what made me fall
for Shaka Antares.
Not like in love with him.
I mean, of course
he's cool, kind, and gentle.
I'm just saying, this song made me
a Shaka Antares fan.
That's what I mean!
[sighs]
Okay.
Can I ask why you like it?
Shaka, I'm interviewing you.
Can't we take turns? Come on.
Your answer, Miss Ocel?
Okay.
Have you ever
listened to a song
where the music is simple,
and the lyrics aren't that great,
but it feels so honest,
like the musician is just having fun?
That's precious to me.
Compared to
Those high-concept lyrics
and fancy, elaborate stage performances.
I actually prefer the previous one.
So why do you stay
being a Shakala?
Maybe because I'm a patient fan.
[chuckles] Okay.
Besides,
when we like someone
and they choose a different path,
should we just walk away?
We wait.
Wow.
Fun fact, "Just Like A Star"
is the only song
I've never performed live.
And fun fact,
It's the one song
I really want to hear live.
Let's fall in love
And do all the things we want to do
Playing around like a fool
In a world full of you
Let's fall in love
Holding hands we'll get through
All the days
When things are bad don't be mad
I'm always by your side
Just like a star
Shining brighter in my heart
I'm addicted to your smile
Full of love
Never ask for much things
In this world but you
You light up my world inside
Your charm making me so glad
You and I are amazing
So why don't we stay around
[Shaka] Your turn.
Let's fall in love
And do all the things we want to do
Playing around like a fool
In a world full of you
Let's fall in love
Holding hands we'll get through
All the days
When things are bad don't be mad
- I didn't expect you to be that good.
- [laughs]
I was just winging it.
No way, you're too good.
Wait, so how many people
were supposed to show up?
Ten, but everyone was busy.
So it was just you.
So everyone suddenly canceled,
and it's just me?
- Yeah, it just happened.
- Okay.
- Well
- When's the next intimate show?
Thursday Every Thursday.
Are you free?
I can make time.
Okay.
Sir, be careful.
If he says something weird, ignore him.
He's kinda corny.
Yeah.
Well, take care.
- Bye.
- Bye.
[sighs]
[tender music]
[phone rings]
THANKS FOR BEING MY MC
I'M SO HAPPY
I'll DRIVE YOU NEXT THURSDAY
[giggles softly]
[news anchor] Shaka Antares is stirring up
- the entertainment world again.
- What's on the news?
- Celebrity gossip.
- The singer
- Who?
- Fresh from his solo concert
That Shaka.
- Who?
- Was spotted
- Ocel's flame.
- Spend time
- You sure?
- With a young
- Look.
- Sweet-looking woman.
at a venue.
Could she be his new lover?
Here's the story.
CAREER CHECK
Shaka Antares shook up the Shakalas
after photos of him
with a woman went viral.
[shrieks]
[gasps]
Mom
Ocel, what are you doing there?
Just a look-alike.
Does this mean things are over
between Shaka and Violetta?
Especially as Shaka and Violetta
haven't been seen together lately.
[Rosa] Is this the same girl
you took to the concert?
- Yes, Mom. She's Ocel
- Why did you do that?
Think about the consequences.
- Who is she?
- Ocel is
Probably her nickname.
You knew?
Well
[Ocel] Mom, hear me out.
You said you were going to a concert.
I was! It was after the concert.
What concert?
So you went to a concert,
and the artist even walked
you all the way to the car?
Out of the audience, why just you on TV?
This makes no sense.
Hello, Chandra.
Why is the house swarming with reporters?
Good thing Edgar and Inez already left.
Use the back door
if you're leaving the house.
Head here right after work,
I'll explain everything.
Mom, listen to me.
What? You're stressing me out.
[phone buzzing]
- Hello?
- Hello, Ocel.
- [chattering]
- Where are you?
- You're not at the campus, right?
- Ocel is not here, just I can and Carla.
You can interview me.
I think you shouldn't show up.
Reporters are looking for you.
We also have Azka here.
I don't know any Ocel.
Carla, is that Ocel?
- [clamoring]
- Oh my God! Help!
Ocel.
- It's Azka.
- Stop.
- Ocel, are you okay?
- Azka?
- She hung up?
- Yeah.
- You shouldn't have talked to her!
- Don't just shout her name!
Call Inez until she picks up.
Take responsibility.
This is stressing me out.
What if reporters bother her?
We don't have anything in the house.
My God.
You know you're under a contract?
You had no problem signing it
to be Violetta's boyfriend.
So why now?
Listen, Rosa. I think
Look, if something happens,
the consequences are big.
There's a penalty to pay.
Did you even think about that?
- Rosa, look
- Enough.
I'll take care of this, as usual.
Just know it will cost you a lot.
If you can't help me,
at least don't make things harder.
[inhales]
So tiring.
Shaka, hey.
[dialing tone]
Hello, Gunawan.
Your call has been forwarded
to an automatic
STREET CORNER NOODLES
Mom. Stop being mad.
Mom, let me help you.
No need.
- This is too heavy. I'll help you.
- No, I can do it myself.
Reporters are still swarming the house.
You're nuts.
- I'm nuts? You are.
- Me?
This hoodie isn't yours!
Stop pulling, you're gonna make me naked!
- What do you mean naked? How could you?
- Stop!
Just leave it! Don't pull it!
Ocel!
- Take it off!
- Chandra, go change!
- Gosh.
- You cannot do this!
You're going to rip it!
- Hello? Good evening.
- Listen to me for once!
- Stop it!
- [grunts]
Hello!
- What!
- Don't hello me!
I couldn't contact you all day!
Your friend's here.
- Don't just bring strangers here!
- No, look.
What are you doing?
- Stop it!
- I think he misses you.
- Edgar!
- Your son.
Why are you here, Edgar?
Edgar!
He's looking for you.
A friend.
[gentle music]
These are my special homemade noodles.
Try it.
Sure, Aunty.
Chandra. Take it off.
Edgar, use a spoon.
You're gonna make a scene?
- [Mom] Ocel.
- Ya?
Eat up, don't be nervous.
- Let's eat.
- Shaka.
[Shaka] Yeah.
So you've been to our house before?
No, Mister. It was my driver.
Brother.
Chandra's my brother.
Brother.
Hey, relax.
We're not that close.
Let's eat, everyone.
Shaka must be busy. So
I saw him outside,
so I just invited him in.
I called him over.
How did you call him? "Uncle celeb?"
- Yeah.
- Yeah, you did call me.
[Shaka] Aunty.
I heard from Inez, Ocel is a nickname?
Her real name is Oxtella?
- [laughs]
- Is it true?
- How did you get it?
- When I was pregnant with Ocel,
I craved oxtail soup!
The night before labor, I had oxtail soup!
[laughs]
Oh God!
You got the name Ocel from oxtail soup?
- Yeah!
- Oh my God.
Good thing it was oxtail soup.
Imagine a banana.
- What would your name be?
- Icang.
Exactly!
[laughing]
If banana fritter, Icang Oyeng.
[laughing]
[laughter fades]
Adik, come eat with us. Grab a chair.
- Join us.
- Sit next to me.
Thank God.
- Sit.
- Come here.
Excuse me, Chandra.
[chuckles]
Let's share a plate, nice and close.
[chuckles]
Dig in.
Shaka.
Can I ask you something?
And this is important.
Sure. What is it?
[hesitates]
So, why did Daniel Ahmad
and Maya get divorced?
- Mom!
- [softly chuckles]
I need a confirmation.
Everyone in this shop is always
into celebrity gossip.
- Right?
- Exactly.
More importantly, your daughter
is on the news.
Why talk about other celebrity gossip?
I'm talking here. Let me finish.
- I'm just saying
- It's okay.
Aunty, to be honest, I don't know. Sorry.
- Is he really famous?
- Enough, Mom.
- That's enough questions.
- I want to pee.
Edgar, I'll take you to the restroom.
No, I'll go with Inez.
Why not me?
- [Ocel] Come on, Edgar.
- [Chandra] Inez, please?
Edgar, let me accompany you.
Edgar!
But I do know Marcelino's gossip.
- That's fine too!
- Okay.
- Ade, right?
- He really is a celebrity.
I don't think that's relevant for us.
Which Marcelino?
Are you from the stone age?
You don't know Marcelino? Even I know.
At that time, Marcelino
Koh Steven.
Ocel. Take a photo.
It's the perfect moment for a photo. Pose.
Wait, you're Koh Steven Chong?
- Yeah.
- Nice to meet you.
I'm Shaka. I've been your fan
since I was a kid.
- [Steven] Really?
- Yeah!
Take a picture of us.
- Come on take a picture of us.
- Please take our picture.
Sit down. I can't believe
I'd see him here.
Koh Steven is the owner. I work here.
- Inez, Edgar!
- What pose?
[exclaims]
Okay.
One, two
[Chandra exclaims]
three.
- [Chandra] I blinked.
- [Mom] From this angle next.
Right.
- Edgar, sit with me.
- Yay!
Huddle up.
- What pose this time?
- Like this.
[Ade] Everyone's ready?
[Ade] One,
[Steven] Watch your thumb.
- [Ade] I got it.
- -two,
three.
[dangdut music plays on TV]
[Inez] What are you wearing?
- Take it off! I need it for tomorrow!
- They just made me take off my jacket.
Groove to Dombret
Groove to Dombret
[background voices arguing]
[singing continues]
I like you a lot
Mr. Mandor is so handsome
I like you a lot
Take it off, Chandra!
Let's dance
Shaka, sorry. I'll get this dry-cleaned.
If the stain doesn't come out,
I'll get you a new one.
Relax, it's just a hoodie.
I just want to say, your family is fun!
- This is fun?
- A blast!
Just look.
[Shaka chuckles]
- They're
- So funny.
They're acting like this
because you're here.
- What do you mean?
- Normally,
Chandra and mom are working.
[hums]
Inez has basketball practice.
- And you see Yanto's store?
- The one across?
That's my workplace.
Oh. I see.
They're all just trying hard to be fun.
That's good.
I'll keep coming, so it'll stay fun.
- That's not it, Shaka!
- What do you mean?
- It makes things lively here.
- No.
- It's fun this way.
- You're gonna give me a heart attack.
I can't even go home right now.
Besides,
your girl will get mad.
Oh.
Okay, just to be clear.
Violetta and I aren't a thing.
It's a set-up.
- Set-up?
- Yeah.
Like in a drama?
Yeah. It's under contract.
My mom said,
I was close to breaking the contract.
Well, can't help it.
It's always been this way.
I'm on music, she's on business.
She knows how to grow my music career,
while I can't do anything.
[gentle music]
My dad always told me,
when you're anxious,
breathe.
Here.
Inhale.
One, two, three, four.
Hold it.
Exhale.
One, two, three, four.
I feel better.
[clears throat]
[hip hop music plays on TV]
[sighs]
Nice! [Exclaims]
[laughs]
- Morning, Koh Steven.
- Morning.
You're beaming today.
It's blinding me.
Hold on.
You have Shaka's merch?
I just printed it yesterday. Want one?
I'll order one for you.
[Shakala] Didn't Shaka visit
this noodle shop yesterday?
[hesitates] Yes, he did.
- Take a pic!
- Come in.
The Shaka mania are here.
Go serve them.
It's getting busy. Hello.
Can we take a picture with you?
- Let's take a picture.
- Sure.
With Shaka too.
The customer wants extra chili.
For the corner table?
- Adik.
- Okay.
- Ocel, you're late.
- What's going on?
That photo from yesterday
got Shaka mania crowding the shop.
I'm still in shock, I'm a bit shaky.
I'm off.
[Adik] Here's your order.
Shaka.
I have an idea.
[upbeat music]
CHILI SAUCE
SHAKA APPROVED!
SWEET SOY SAUCE
SESAME OIL
Let me help you.
[singing]
[announcer] Soft outside, soft inside.
[announcer] 95% fresher!
[announcer] Free concert tickets!
SESAME OIL
- Thank you, Ma'am.
- Thank you.
Ocel. Someone's here for you.
[laughing]
We're opening ten more locations next year
making it 320 branches across Indonesia.
Hi.
[fans] Shaka! Can we take a picture?
[clamoring]
- [chuckling]
- Okay.
- Why?
- I miss you.
Miami Fried Chicken
Crunchy and addicting
[bright music]
[announcer] Miami Fried Chicken,
delicious until the last bite.
[clears throat]
What is this?
The costly part you said
will be covered by this.
Great.
- What's next?
- Cancel the contract.
It's no big deal.
I'll tell the reporters at the press con,
that Violetta and I aren't dating.
You didn't think about
Mr. Gunawan's reaction?
Him again.
Don't you get tired of talking about him?
[sighing]
This is trash.
You know Gunawan is a big deal
in this industry.
He could make your third album huge.
But he could also end your career.
[inhales]
We've come so far.
There's Taka,
the band, crew, and their families.
They all depend on your career.
Okay, okay.
At least,
until you release your album.
- I'm going for a run.
- Okay.
Ocel.
Look at me when I'm talking.
It's hot outside. Bye.
It's cloudy.
So I don't get rained on.
Just go!
As far as you can with the hat!
Weirdo.
Oxtella.
Yes, Mom?
Nothing.
Just want to say Oxtella.
You know, that Shaka.
When will you invite him over again?
Um
I'll make him
a special fried noodles for celebs.
- It's free.
- Okay.
- I'm serious.
- I'll tell him.
- But he's busy lately. So
- True. Celebs have packed schedules.
Exactly, you get it.
But you still call each other?
[Chandra] He'll make time.
They're TSA.
No way he doesn't have time.
TSA?
TSA!
What's that?
- Taking soft advances.
- Oh, advances.
Ocelo.
Am I right?
What's with that look?
[singing a cappella]
I picked a star
For you to keep
- Wrong note.
- Enough.
Dress up, look pretty.
You're a celeb's crush.
Says someone who uses a freebie shirt.
It's not free, it was a giveaway.
From the celeb himself.
But tell Shaka I need an XL.
It's out of stock.
It's too tight.
Just eat less.
- Thanks.
- Good.
[Chandra] Is the picture done?
[Mom] Yeah. But it's only half.
[Chandra] How come?
[Mom] Blame the photographer!
[Chandra] Adik always does bootleg stuff.
OCEL, COME TO THE STUDIO TONIGH[Shaka] Sorry, Ocel.
I still have to be with Violetta.
[somber music]
At least until my album is out.
I've tried everything, Ocel.
I don't know what to do anymore.
It's okay if you want to leave.
I understand.
I won't stop you.
It's not your fault. I
I wasn't considerate.
- I didn't prioritize you.
- Hey.
Hey, Shaka.
We'll go through it all, together.
Okay?
- But it's not going to be easy.
- I know.
- What if things go wrong?
- It won't.
What if people start judging us?
- It's okay, I trust you.
- How?
How can you trust me
when I don't even trust myself?
Because I love you.
I'm all in.
Thank you, Ocel.
Me too.
I'm all in.
[gentle music]
Mr. Gunawan said it sounds too indie.
Babe. I'm sure he'll approve one of them.
Hello, Babe.
The show is two hours late.
So unprofessional of them.
I'll ask my mom to make noodles.
- Ocel, you're coming to the cinema, right?
- You're coming, right?
Vio went out of line, Babe.
She kept clinging to me.
You didn't reciprocate, right?
[Shaka] I'll keep making songs,
and release the album quickly
so we can start over.
[gentle music]
[in English] Sweetest dream.
I love you.
What are you doing?
Are you testing my patience again?
Why refuse the shoot?
Think about it.
I'm Shaka Antares. A star! A rock star!
You're putting my face on bug spray?
As if Miami Fried Chicken
isn't just as weird!
But there's something more important.
- What?
- Where's my album?
Where?
The album can wait.
I knew it.
Because my singles aren't out?
You'll have a duet with Violetta.
Whatever.
This is not professional.
[synthesizer plays "Symphony No. 5"]
I'm serious right now.
Shaka. Take it off. I'm still talking.
[synthesizer plays]
- Hey! You don't get to be in the picture.
- Huh?
- Stay back.
- Stop fighting, one more.
Duck face.
I'm all dressed up, no more Blok M please.
- [Carla whines]
- It's boring!
What about karaoke?
[exclaims]
- Good idea.
- Love that!
- He's charming at times like this.
- [exclaims]
Okay, let's go right now!
Now we're talking!
SHAKA NEEDS YOU.
THE DRIVER IS AT THE LOBBY.
- Let's go!
- Guys.
Sorry, I think I have to skip.
Are you serious?
You're not celebrating my birthday?
- It's her birthday.
- I'm sorry.
I'll treat you to coffee tomorrow.
- And boba tea! Okay?
- [I can] It's her birthday, Ocel.
My treat!
- [Carla] Get I can one too.
- [in English] Of course.
- See you!
- Bye, Ocel.
[Ocel] Bye!
So, are we going?
Come on.
[exclaiming]
- Let's go karaoke!
- Take care, Ocel.
[I can] Enough staring!
[Ocel] Hey.
Hey.
I'll stay with you after this.
Anything you want.
She did it? Hang on.
[Taka] Come on, wardrobe.
Go get changed.
Attention, team! Let's go!
[Taka] Yes, great.
Have a seat.
- [Violetta] Hi, Aunty!
- Hi.
- Oh my God!
- I didn't expect you to come.
I'm free today.
[Violetta] Long time no see. Shaka!
- [Taka] Shaka, look.
- [Violetta] Smile, come on.
Classic.
I didn't prepare anything for you.
That's fine, Aunty.
Let's get right to it.
[somber music]
[indistinct conversation]
I apologize for the inconvenience.
All right.
Thank you for contacting Indocell.
You're on your second warning.
One more and you're fired.
JOB VACANCY
["Just Like A Star" plays on TV]
Chandra.
- Thanks.
- You're welcome.
Once I get a job, I'll pay you back.
Don't worry about it.
I've cleared out the room.
Almost.
You're okay sleeping with Inez?
Can you even fit in the back?
It's cramped.
Are you saying I'm fat?
Body shaming me, huh?
Just get better first before joking.
What's wrong with cracking a joke?
Thanks anyway.
TWO VOICES - ONE HEARBEAUTY START WITH HEATLY SKIN
SPECIAL OFFER
Hang in there.
Why don't you leave all your stuff here?
Why? You don't want me here?
[muttering] Well
[chuckles]
It's fine.
But on one condition.
Please, if Shaka calls,
get out of my room.
- I can't stand the cringe stuff.
- Okay.
- Okay?
- [Ocel whines]
See?
Out, now.
It's Azka.
That's your ex, five times the cringe.
Go further away.
Everything's a problem to you.
- Hello, Azka.
- Hello, Ocel.
My dad just told me,
he is holding an event
in Jakarta with a bus.
What do you mean?
They need a guide.
You came to mind.
Monas was built on 17th August 1961
by President Soekarno.
Go ahead. You can take pictures.
[Ocel] I can take your picture, Ma'am.
Okay. Wait a minute.
[Azka] My dad would definitely hire you.
I'm serious. This job is so you.
You talk like you don't breathe.
[chuckles]
Can you really fix it?
Yeah.
[Azka] Listen, you should ask
for higher pay.
This event has a big budget.
See you again at Jendela Tours. I'm Ocel.
[Azka] Good luck.
- Thank you.
- No problem.
INEZ'S SHOES - MEDICINES
[dialing tone]
[call disconnected]
The number you are calling
[sighs]
[Violetta] Shaka!
That was so much fun.
Yeah, it was.
Dad loved it.
- Yes!
- Nice.
By the way,
I heard our parents had a meeting,
and I think they were
discussing the album.
[in English] What do you think?
Seriously?
Let's feed our fans for now.
Do this.
Vio. I told you to stop it.
Can you act professional?
I am.
Only a couple in public, per contract.
But in public you're no different.
When Ocel's around, you pull away.
You won't hold hands,
and suddenly act awkward.
No matter how important this project is,
I come first to my dad.
If you're unprofessional,
and I hate it, I'll just tell him.
Do you want the project canceled?
It's a nice picture.
[in English] So, think about it.
[somber music]
[sighs]
[fans cheering]
Shaka!
[Shaka] You're here?
I couldn't find you anywhere.
Ocel.
This isn't about the wait, is it?
If it is, you're overreacting.
So what?
If I'm overreacting,
what are you gonna do about it?
What do you mean?
Your fans were all over you,
and you just let it happen.
And you just let it happen.
They're just fans.
And Shaka Antares's perfect couple?
Always clinging and sticking to you,
"Shaka, I'm here for you. Smile for me."
You just let it happen.
She's even got the greeting down.
So what? You taught her the move?
I'm not the only one with a picture.
What do you mean?
You and Azka took one.
At the bus stop.
That's different.
I know.
Violetta is nobody to me.
But Azka? He's your actual ex.
He was just helping me and you know that.
Exactly!
Why is it okay for him, and everyone else,
but not for me, your boyfriend?
If it gets out that you're helping me,
it'll just make me look even worse!
I'm a nobody compared to Violetta.
I've said it before regarding her.
Our contract is done after the album.
That's the problem!
"It's a set-up, it's in the contract."
Sure, no problem.
But it's been five years, Shaka!
How long do you want this to go on?
What are you waiting for?
Until we're even more apart?
Until you become
Shaka Antares the superstar,
a global superstar loved
and recognized by all?
Until I'm
Until I'm a nobody?
Yeah?
- It's not like that, Babe.
- Enough.
[phone ringing]
Ocel.
Hello, Mom.
[Ade] Ocel. It's me, DVD Adik.
Can you pick up your mom?
She just burned her hand
with boiling water. Come home.
Okay, I'm on my way.
I told her to go to the hospital
but she refused.
Where are you going? Ocel?
- Where are you going?
- Let me go!
Tell me!
[door slams]
[Mom] I'll just use a cream.
[Chandra] What? You didn't see a doctor?
Why didn't you go there?
I did tell her to.
Just take her! You know
she wouldn't go on her own.
What do you think I've been up to?
You think I've been shopping?
You're no help. I should've handled it!
No help?
- She just went home anyway.
- Go ahead and pick her up, then!
I would if I could!
- You think I wasn't busy out there?
- Where's the key?
You're not the only one busy!
Mom, that's enough.
[bickering]
Can't you see what I'm doing!
- [whimpers in pain]
- Mom!
Mom, that's enough.
Let's go see a doctor.
[somber music]
Mom.
- Let's go see a doctor, okay?
- No, Chandra. I'm fine.
- I'm just looking for the cream.
- Mom.
- I think I have some.
- [Chandra] That won't work.
- It will.
- Mom, please.
Listen to me, Mom.
We have the money.
Koh Steven gave some.
We can get you treated
Inez needs it more.
I don't know when I'll be working again.
Just hold onto the money.
Inez is joining a club next year,
which will cost a lot.
And her shoes
you've patched so many times,
keeps falling apart.
It's time to get a new pair.
[sniffles]
Don't fight with your brother.
I don't like that.
You know that, right?
I just
I just need some rest.
Stop fighting.
[Inez] I guess this is it.
I'll stop.
I'm still not really great at basketball.
But it's your dream, Inez.
[Inez] Nope.
It's Dad's dream.
He's the one who made me keep training
even when I didn't want to.
But if I stop now,
does that mean.
I'm abandoning him too?
[sniffles]
Koh Steven, my mom still has to rest.
I'll take her place for now.
- [I can] Excuse me.
- [Carla clears throat]
Is this the shop
where the staff is zoning out?
Work, girl! Stop zoning out!
[exclaims] Look at her.
See? She's confused.
We should've said something
before showing up.
You know she'd refuse to see us if we did.
Ocel, you're spilling it.
- Water is all over the place!
- Turn it off.
Geez.
You better get up and take a pic with us.
[in unison] Let's go.
- How many seconds?
- That's enough, let's go!
Put it on.
Why'd you come here
for a graduation picture?
Stop nagging.
We promised to take
our graduation photos with you.
- Hold up.
- Graduate!
Again. On three.
One, two, three.
[camera clicks]
Graduate! Okay.
Food's coming through.
Here it is. Gosh, so heavy.
You got it?
Ow, hot!
- [whines]
- Ow.
Yes!
[exclaims] So yummy.
Add some chili.
Ocel.
Honestly, I think
compared to five years ago,
Violetta's gotten way prettier.
Since when did you become Vio's Team?
Hold on.
And I think you're no match for Violetta.
[shouts] Watch your mouth!
I'm not finished!
I'll finish your life.
It's called bridging, stupid.
That's too long.
You're just saying nonsense!
What communication graduate
doesn't understand bridging?
I'm saying you've been pursuing
the wrong thing.
You keep chasing what Violetta has,
and you forget what you have.
I can.
I have no time for this.
Forget keeping up with her,
I don't even have time to cry.
I've got a great idea for you.
You only need a phone and effort.
Also your one superpower
Yapping.
[soft exclamation]
- Yapping.
- Say what?
- Yapping.
- Say what?
Come on, on three!
[in unison] Yapping!
Louder! Let me hear you.
[in unison] Yapping!
- Exactly! That's it!
- Stop hitting it!
- See? Much prettier this way.
- Now that's a pretty smile.
Unlike hers, ugly.
Hey!
[video] Today I will tell you the lighting
for my content.
Mom. Here, let me help.
You're still healing.
[Chandra calling] I'll contact you later
Where does this go?
Chandra's room is fine.
Okay.
Or Dad's room.
[gentle, somber music]
[Mom] Let me help you.
[Chandra] I'm okay, Mom.
I can even break dance now.
[Mom laughing] Really?
[Mom] How's the job search?
[chuckles]
[crowd clapping]
SINGING CONTESCome on. One, two, three, four.
- Feel better?
- Yeah.
My dad always told me,
when you're anxious, breathe.
[inhales]
Four, exhale.
Feel better?
Yeah. Thanks.
You're welcome.
[MC] Shaka Suradilaga!
You're still in here?
Mom, look at this picture.
Chandra's toothless.
He had no teeth.
I've never seen this before.
[chuckles] Oh, God.
Isn't this the camcorder with Dad's video?
- Yeah.
- I wanna see.
- Dad's video?
- Careful, Inez.
Is it on yet?
- It's on!
- Right!
Come on.
- [dad talking on TV]
- [Ocel] Let me sit!
So romantic.
- So romantic.
- Dating at the terrace.
Before I started senior high?
Do you remember, Mom?
Oh, right.
The one with all the bad grades?
[chattering, laughing]
When was this?
What are you doing?
[Chandra] We planned a surprise
for Dad's birthday.
I can't see.
One, two, three!
[girls exclaiming on TV]
Happy birthday to you
We wish you have a long life
[exclaiming]
[Dad] You're gonna burn the house
with this many candles.
[laughing]
[tender music]
[Inez] What are you doing?
Looking up a ring light for content.
Hello, Ocel Lovers!
Welcome to Ocel Show's debut!
For girls with sensitive skin like me.
Not sponsored, by the way.
But if you want to sponsor me, call me.
It says refresh, soothe, and balance.
If you feel you're not balanced
You're now balanced.
- [Rosa] Help me set up the meeting.
- [Taka] Okay.
Have you heard my new song?
No. After this.
Listen. Sit.
I have good news for you.
Mr. Gunawan agreed to make
an album for you.
Really?
Yes, finally!
What's next? A meeting with him?
Yeah, we need to wait.
Vio's still in Korea for a shoot,
once she's back, we'll have a meeting.
Why wait for her?
It's a duet album.
It's not my album?
[chuckles softly]
One at a time.
Shaka, I'm not done
I am, Mom!
I'm done with you.
[Taka] Wait. Shaka!
[Ocel] We're traveling with Jendela Tours,
your window into Jakarta.
[customer] For everyone at home,
make sure to join
Jendela Tours with me, Miss Ocel.
- [Ocel] Thank you.
- [customer] You're welcome.
- Hold on. Sure.
- Let's take a picture.
- Okay.
- Thank you.
[mouthing] Good.
[somber music]
[clamoring]
DON'T FORCE IT, VIOLETTA IS BETTER
OCEL IS NOTHING COMPARED TO VIOLETTA.
YOU'RE WAY TOO CONFIDENT!
KNOW YOUR PLACE
NOBODY ASKED FOR THIS
Babe.
Don't mind them.
You have me.
As of today,
the entire world knows.
Shaka Antares belongs to Ocel.
We'll get through it together.
[bright music]
Get in!
Do this.
- I wanna see!
- So stingy!
[Ocel] This is Pink-shake matte lip cream.
Shade Berry.
Shake it, just like it says.
It's super pigmented, so just a small dab.
One, two, three.
Blend it.
Don't miss out on Pure Beauty,
link in my bio.
[Inez] And cut.
[Shaka] Three million?
That's ridiculous.
I have my own rate. Go find someone else.
Shaka Antares's here today
to promote Music Fest 2020.
Honestly I respect the organizers
for still remembering you.
[host chuckles]
When I first saw you,
When I first saw you, I was like,
"Who was it? Saiful? Sahrul? Sandi?"
Geez.
What do you think?
- Cute, right?
- Yeah, cute. Approved.
[host] How well do you take it
if your girl is more successful than you?
I've pitched to some clients.
I'm happy as long as she's happy.
[exclaims] Diplomatic yet romantic.
Not bad.
[Ocel] Some of them
are holding events, right?
Let's prioritize those
that can give Shaka a gig.
[Inez] There's one. By Mr. Gunawan.
ONE STEP TOWARD PERFECTLY GLOWING SKIN
Mr. Gunawan made Indonesian music
Yes. He made Indonesian Music Movement.
We'll take that one.
Hello.
What was your budget again?
Can't you add a million to that?
No.
Their product is a herbal drink.
- That's fine.
- It's not our brand.
That's still related to health and beauty.
- Inner health.
- You're skincare.
We can work it out, trust me.
I want to see him. Arrange the meeting.
For Shaka?
Inez.
[sighs]
- [phone rings]
- Shaka is calling.
Make it work, please.
- Hi, Babe.
- Hi, Babe.
What time will you get here?
Actually, let's meet outside tonight.
I'll send you the location.
Based on their email,
it looks like
I'll be their brand ambassador.
And Inez
Sorry, are you Ocel? Can I have a picture?
Sure.
- I'll take it.
- Babe.
It's fine.
- Thank you.
- Come on.
Thank you.
One, two, three.
And the bill, please.
- Please wait.
- Thank you.
Okay.
Sorry. Where were we?
You have plans after this?
I have a live podcast after this.
Can you come tomorrow?
Wait, let me check.
Babe.
This year's Music Fest is pretty tough.
I'm going in front of a new audience,
and I haven't performed in two months.
So I really need your support.
Okay.
My meeting ends at at 3:00,
and your show's at 4.30, right?
- You'll come?
- Yeah.
Thank you, Babe.
Good luck.
Everything's ready?
- Yeah
- Excuse me. The check.
Here.
So yesterday
Sorry, do you have a different card?
- Why?
- Use this.
- Babe, but
- It's okay.
Thank you.
- Sorry.
- [Ocel] It's fine.
It's my treat
before the Music Fest tomorrow.
Okay.
[Shaka] Stop complaining so much.
Now it's easy with technology.
Covers and streaming can go viral.
It was harder in my day.
You had to promote your own songs,
sell albums face to face.
Shaka, we'll warm up first.
See you.
Stop talking to that fried chicken singer.
He's just trying to get a gig from us.
[light chuckle] Fried chicken.
Taka!
[laughing]
I see you're doing well.
- Of course.
- Got a dad bod, huh?
You'll get it too.
Geez, hold on.
Do, come here.
Check this out. My new talent.
Do, say hello.
Zando, meet Shaka Antares.
- Hello. I'm Zando.
- Shaka.
It's an honor to meet you.
It's no big deal. What did you tell him?
I'm a big fan.
- Can I get a picture?
- Of course.
- Sorry.
- Here, let me.
One, two, three.
Excuse me.
You look better.
Meh.
What's it like not working with my mom?
I bet you regret it.
Thinking you should've left earlier.
Shaka.
One thing.
Even though I've stopped
working with your mom,
I still help out.
[dialing tone]
[call disconnected]
CEL, WHERE ARE YOU?
BABE, ARE YOU ON YOUR WAY?
WHERE ARE YOU?
Well
It's far from perfect,
but there's no need for praise.
I just respect her.
Check.
Check.
She's outside.
["Melompat Lebih Tinggi" playing]
We're running, singing all the way
Arms wide open, embrace the sun
When I fall
You're there
[mic cut off]
Sir! The mic's off!
The mic!
Check.
- Every pain we've shared
- [screeching]
Feels like wounds
That healed with time
[high-pitched ringing]
If we fall
Sir! The mic keep turning off!
Turn it up! Hey!
[music continues]
[grunts]
[music stops]
[screaming]
Taka?
[crowd booing]
Taka.
Taka!
Taka!
Taka
[panting]
Shaka!
Hey. Babe.
Shaka. Hey.
What?
[sniffles]
I'm sorry. I know I was late.
Where were you?
Tell me, where were you?
I had a meeting.
With Mr. Gunawan.
I've got a brand deal with him,
and I've talked to him. Listen to me.
Hey, listen to me, okay?
After a long discussion with him,
we got the job.
Shaka Antares can join
Indonesia Music Movement 2020.
Okay?
You'll be part of the Nostalgia Stage
with 2010s singers,
and your fans can reunite.
Nostalgia stage?
What do you mean?
I'm no longer relevant to you?
No, that's not what I mean.
That's not what I meant, okay?
Who told you to find me a gig?
- Who?
- No one told me to.
You think I can't?
I can't find one on my own?
I didn't say that.
But you won't understand me!
Shaka.
Shaka.
- I thought you'd be happy.
- Ocel, listen.
I just need you to come to my concerts.
As Ocel.
Not my manager.
[shaky voice]
Why are you acting like my mom?
Telling me what to do.
You're mean!
- Me?
- You never have time for me.
- Me?
- You didn't come!
Shaka!
Are you hearing yourself?
You think I never put you first?
Yes!
What do you think I've been doing
for the last 10 years of our relationship?
You think I never cared about you?
I've been your side chick for five years.
I've been putting myself second to you.
I've prioritized you.
I put my life on hold,
I put my career on hold for you, Shaka!
Because I was your childhood idol, right?
I'm your Shaka Antares on MySpace, right?
Right?
[tense music]
[Shaka snorts]
See? You don't understand.
[Shaka screaming] Ocel!
[bartender] That's enough.
You've had too much. No more.
You don't know who I am?
- You don't know who I am?
- Security!
[sobbing]
- Relax!
- Screw you!
Asshole!
[sobbing]
[Taka] Careful.
Where am I?
Mommy.
[giggles]
Shaka!
Take him upstairs.
[Taka] Hey.
[Shaka retching]
[knocking]
Yes?
Is Shaka here?
No. He went home.
Please drink.
I'm glad you're back.
You're meant for each other.
You truly love my son?
Yes, Aunty.
Thank you.
I hope you stay by his side
so he stays motivated.
I'm just being realistic.
He'll never truly be himself
without you.
Please don't leave again.
I don't want him to fail again.
He's upstairs. Go ahead.
[sniffles]
[sobbing]
[groans]
Hello Ocel Lovers.
Welcome back to Ocel Talkshow.
We have a special guest today,
a psychologist.
How often do people come in
asking about toxic relationships?
[guest] Physical or verbal abuse
in a toxic relationship is obvious.
But the real danger is
when people don't realize
they're in a toxic relationship,
and it makes them lose themselves.
Your partner's happiness and growth
aren't your responsibility.
The toxicity goes both ways,
your partner and yourself.
[officer] We have to seize this property.
Let me check again
THIS PROPERTY HAS BEEN SEIZED
[gentle music]
Sorry.
[Chandra's wife] It's postponed
due to OBGYN procedure.
Ocel!
- Mom!
- Edgar, Ocel's home.
[chattering]
- Perfect timing. We're about to eat.
- We can.
- Nice.
- Yeah.
[Mom] So how's work?
The one where you talk?
I watched it on the phone.
What is it called?
The podcast?
Yeah. That's your hidden talent.
True. As a kid, Ocel did singing contests.
On stage, instead of singing,
she's hosting.
[laughing, chattering]
The organizer even asked her to step down.
Don't make fun of Aunt Ocel.
That's true!
My favorite auntie is getting mocked.
[chattering]
- Our dad got scolded too.
- Really?
In France they call it
[in a French accent] loud.
[laughing]
[Edgar] Ignore them, Auntie.
Ocel
What's wrong?
Come here, Baby.
[sobbing]
[sobbing] I'm tired.
[sobbing]
Get some rest, Ocel.
I'm almost done, Chandra.
So your kid is comfortable.
I always trouble you, huh?
Not at all.
When dad passed away,
you took care of everything for us.
Not me.
It was you, Ocel.
All I did was get the box,
put things in it.
But you kept it together.
Without you, it all falls apart.
Give it to me.
But now I can do it myself.
Edgar is grown up, and I've remarried.
So you don't need to worry
about us anymore.
You finally have time
to chase your dreams.
Go far away, become anything you want.
Go be rich, successful,
even viral. Right?
So my second child can be proud
to have an aunty like you.
- Right?
- Take it easy, Ocel.
I'll look after your brother.
- Anything else we're missing?
- That's everything.
["Satu Tuju" by Raissa Anggiani playing]
Take me flying over the blue sea
Flap your tiny wings, free of grief
Sorry for crashing here.
This is all we have. Get some rest.
Compared to your kind and open heart
I'll guide you through the stars
In a night where cold lingers
Hold my hand, let's sail off
Hello. It's Shaka. You still got the gig?
I'll accept a small payment too.
Edgar, where's my water?
Sorry. Here.
Indonesia is now affected by COVID-19.
The Health Minister confirmed
that patients currently in isolation
have tested positive.
[somber music]
WE CAN GET THROUGH THIS - PREVENT COVID-19
STREET CORNER NOODLES
FOR SALE
- Time to eat.
- Can't wait.
You haven't had his noodles, right?
It's so good.
[group speaking]
- Not bad.
- Dig in, Shaka.
Is it good?
- So good.
- Told you so.
I've got a song for you.
Read it, I'll play it.
- New song? Let's try.
- Yeah, okay.
Okay.
Let's start.
[Ocel] What are you making?
I'm selling special fried noodles,
Ocel's mom's signature dish.
Only two flavours. Good and So Good!
Give it a try.
It's curly noodles,
because we have curly hair.
Not us. Right, Edgar?
We're always wrong.
Everyone, this is Oxtella's family!
Say hi!
Anything you want to tell the netizens?
[Rosa] I once failed as a wife.
But I refuse to fail as a mother to you.
I'm sorry.
Forgive me.
[gentle music]
- Hi, guys.
- Hi!
- What are you doing, I can?
- Guess.
- What?
- A hand job.
Whoa, explain yourself.
Whisking dalgona.
Don't joke like that, there's a kid here.
Is that Uncle Azka?
Hello.
- Hi.
- Stay healthy, guys.
- Take care.
- See you.
- Bye, I can.
- Bye.
[Rosa] I built the Shaka Antares brand.
You're right, that brand is outdated.
[Rosa] It's time to build your own now.
As Shaka Suradilaga.
Let our minds be different
As long as our tune is in harmony
- How is it? Let's go with this.
- I don't know. I'm not sure.
We run, rest
And spin everywhere
But we're one under the same sky
We're one
We're one
THIS LAND AND BUILDING HAVE BEEN SEIZED
Shall we look inside?
Let go of all your stress
[hall guard] We can proceed
with the handover now.
Promise you'll be happy
I'll hold on to our story
So it remains forever
Let our minds be different
As long as our tune is in harmony
We run, rest, and spin everywhere
But we're one under the same sky
But we're one under the same sky
Edgar, wait up!
What, Aunty?
Why are you taking me
to Yasmin's exhibition?
- I'll tell you later. Let's go in.
- Forget later.
Well,
I'm not buying her painting.
Knowing her uncle doesn't change anything.
- No, no, no.
- Edgar!
- Babe.
- Hi!
- Congrats.
- Thank you.
- Hi, you're so pretty.
- Thank you for coming.
Oh my God.
- You've become even prettier.
- Thank you.
- Everything here is your work?
- Yeah.
- Let's get ready.
- Enjoy, okay?
- Enjoy.
- Bye-bye.
[gentle music]
[Edgar] For Yasmin,
[speaking French] Mon chri.
Yes?
The one who'll get hoarse from
speaking French for a week in Paris.
["Lihat Kebunku" playing]
Look at my garden
Perfectly made
Simple
Only one thing in it
Every day
I water it myself
Oh, Jasmine
Your glow is lovely
It's all gloom
As I paint you
Oh, it's withering
My hope in you
Oh why
There's only one flower in my heart
Oh it's gone
My dear flower was taken away
May you bloom in another garden
It's all so gloomy
My garden without you
Don't you wilt
May the universe protect you
Oh why
My dear flower is thriving
[Ocel] How's your mom?
Still the same.
She's just older,
less energy,
easier to talk to.
Yours?
Good.
Just like your mom,
older, easier to talk to.
Maybe because she thinks
her kids are all successful,
so she can finally relax.
Good.
Can I ask you something?
It's a bit personal.
I'm not married. Single.
Okay. That's not my question.
Not that?
Umm
When we
Split up.
Was it something you had long considered?
It's because of your first podcast.
Back then,
that's exactly what I was feeling
when you met my mom.
- You heard us?
- Yeah.
But it's true.
Especially for me.
We needed a break.
Fix ourselves.
[Edgar] So sorry.
Let me borrow Aunt Ocel.
- Edgar, what?
- Aunty, come on!
I'm coming.
- Stay. Wait here.
- Okay.
- Hold on.
- Okay.
[Yasmin and guests chattering]
Babe.
- Can I talk to you?
- Yeah. Why?
We've known each other since we were kids.
[Yasmin murmurs]
I've fallen for you,
since we met at the concert.
[in English] That's why I want to ask you
[in English] Will you be
my friend for life?
[in English] Are you seriously asking?
Of course I'll be your friend for life.
Yes!
[clapping]
- I love you.
- I love you so much.
Aunty Ocel!
Oh my God!
Oh my God!
You're all grown up now.
This is so sweet. You had no idea?
You didn't tell me!
You never told me, Edgar!
You're all grown up. I'm so proud of you!
- Take care of her.
- Of course.
[Taka] What's going on here?
Shaka, I have to go.
- Where are you going?
- I have plans.
See you.
Edgar, Yasmin, I'm leaving.
[in English] I'm so happy
for you guys. Bye!
Bye!
Ocel!
Ocel!
I'm releasing a mini album.
Intentionally on Thursday.
At the same place.
Please come.
I
Have plans.
[somber music]
Azka?
[music playing from phone]
You ready?
Come on.
[Azka] Come on.
Come on up.
Shakala, let me hear you!
[horn honking]
What do you think I've been doing
for the last 10 years of our relationship?
I've been your side chick for five years.
I've prioritized you.
Because I was your childhood idol, right?
I'm your Shaka Antares on MySpace, right?
Did anyone buy a ticket?
[Taka] Yeah.
Just one.
Let's call it a day.
[Mom] Dad is in the emergency room.
Come here, quick.
Where are you?
[tense music]
[music fades]
[sobs]
We walk away only to find our way back
Lost in the cycle of days
We met before without knowing it
And now we're back with something new
We left just to deny
The roles we played half-heartedly
Your hesitation, my fear
Until we drifted far apart
Years of falling and rising
Leaving and returning
If it's always been about going back
Let's not lose each other anymore
And it's only you once more
Not fantasy or memories
Right now it's just you
Who stays in my imagina
tion
So
You left Azka?
Check my Story.
[laughs in relief]
Oh God, Ocel.
You should've said you were hosting.
You made me panic.
So
You've been waiting
Waiting for you.
Also
What I just sang
is my newest song.
What's it called?
Oxtella.
[gentle music]
There you have it, Ocel Lovers.
Shaka Suradilaga's newest single!
[mashing piano keys]
[sighs]
[giggling]
[uplifting music]
I love you.
Not enough?
- [laughing]
- Oh, you.
[Ocel] Hello, Ocel Lovers.
What's that?
[in unison] A ring?
A wedding ring? [Gasps]
That means
[in unison] We're official!
- [laughing]
- Officiant?
Yes!
Babe, come with me.
[exclaiming]
The newlyweds!
[hyping up]
They're married!
[exclaims excitedly]
Mom!
[chattering]
[music softens]
Years of falling and rising
Leaving and returning
If it's always been about going back
Let's not lose each other anymore
And it's only you once more
Not fantasy or memories
Right now it's just you
Who stays in my imagination
Will you still stay with me as I am?
Do you still accept me the same way?
Stay here
Do you still want to
Stay here?