Someone Like Me (2025) Movie Script
1
Presented by
Emperor Film Production Company Limited
The Film Development Fund
of Hong Kong and FLACCID
Full Keen Limited
Produced by Star Straight Limited
Executive Producer Albert Young
Administrative Producer
Alex Young Chief Producer Jason Sui
Produced by Stanley Kwan Catherine Kwan
Starring Fish Lie Carlos Chan
Co-Starring La Na Lie Alice
Kate Young Polly La Lam Te Yuan
Bye, Maui.
Bye...
Maui.
Your painting's been sold.
The buyer will get it in a few days.
Bye.
Thank you.
Let's change your pants.
How about another outfit?
I'm fine...
Really?
Fine, let's go.
Are you sure?
Never mind...
Put on something else.
You're sitting so far in.
Maui! Maui! Sit here!
What took you so long?
We've waited an hour.
Her period.
Had to change the sheets.
What about her operation?
It's been scheduled.
Should've had it already.
It'll make things easier.
Charlie at the church
got it for her daughter.
It made life much easier.
Won't even need HP shots.
The wait for small operations
takes years in Hong Kong.
Call Nurse Chan, it's much quicker.
Are you okay?!
- Sorry...
- It's all right...
Are you all right?
- Did you get burned?
- No.
Gosh, the service here...
He's been eager
to give that to you since he won it.
Maui...
"Maui" means little sister, she's older.
You're past 30, right?
Yes...
Maui...
I like you!
Get away from her!
What's wrong with you?!
Why'd you shove my son?!
Your son molested my daughter!
Why didn't you pull him away?
It's all right...
You're crazy!
He wouldn't know what molesting is!
Some mother you are...
Letting him touch people.
Your daughter can't
walk, but she can speak!
She would've said something!
You have no right to scare my son!
You've got some nerve.
Buying us lunch for some crappy metal?
He just wanted to molest my daughter!
You're impossible!
Let's go.
What a psycho.
We shouldn't have come.
He's just a kid...
What were you thinking?
Don't you know how to protect yourself?
We were just playing.
Playing...
Yeah, right.
Maui.
Good morning!
When I came, I felt so fucking good.
I thought it was over.
But then he...
Looked at me...
Hugged me...
I'd never felt fucking better.
How's it different from a gigolo?
How can you say that?
It's totally different.
Hong Kong doesn't have it yet.
My friend did it in Japan.
She wants to launch it here.
Lots of places have it already.
Hong Kong is so backwards.
Being touched by someone you don't know...
It's no problem?
I'm lucky that anyone wants to touch me.
Good thing you're here.
Sun!
The hotel bought your painting.
Really?
I have the money.
I'll put it in your bag.
Thanks.
Good job.
You're a big shot painter now, huh?
You're still going to Switzerland?
I'm applying-
Do you have a bucket list?
I want another session.
Try it out.
(Sex surrogates)
Sun!
Joe's not coming today.
Give him a call.
Hello, Joe?
Amazing!
Want another glass?
Yeah...
Of course I do.
Thank you!
Have one.
No booze.
What's the big deal?
You told your mom it's my birthday.
She only trusts you.
I guess she doesn't see me as a man.
Sorry to keep you waiting.
Eva
Maui.
Eva was a volunteer when she was in school.
She did it in Taiwan and Japan.
She really wants to start it in Hong Kong.
She runs this bar.
I'm glad you're here.
Thank you.
Few have the guts to try it.
It's hard for volunteers, too.
Hong Kong is so conservative.
I don't know if it'll work.
It'll work.
For sure.
Cheers.
Cheers.
Warm water.
Thanks.
Let's start.
Okay-
He'll really do it with me?
See how far you want to go.
You can discuss with the volunteer.
As long as he consents,
we have no restriction.
But because of limited resources,
three sessions
is the maximum for each applicant.
What if we can't do it?
We don't think like that.
This isn't only about sex.
It's about body autonomy and awareness.
You were born with cerebral palsy?
When I was born...
The cord...
My umbilical cord...
The umbilical cord.
was around my neck...
And then...
I wasn't sent to the hospital.
I was picked up from the trash.
Who picked you up?
My mom.
She regretted leaving me.
She told you this story?
We were arguing.
She blurted it out.
You know how it is.
Can you tell me your physical condition?
Lots of tension in the hands.
Left hand is better...
Not much strength in my right arm.
I can stand a little.
Have you tried touching yourself?
Yes.
But it didn't feel good.
It didn't feel good?
Yes...
When I was 15...
I liked a boy.
He kissed me.
And then?
Don't remember.
You don't remember?
I fainted.
What happened after that?
There was no after.
Have you orgasm ed before?
No...
When I tried to...
touch myself one time...
Our helper caught me.
It was embarrassing.
Eva...
I want to know
if I qualify for this.
There's no threshold.
If a disabled person needs it,
we'll do our best to help.
But I'd like to know...
Why did you decide to see me?
I'm about to have a hysterectomy.
That doesn't take away pleasure.
I want to do it before that.
Why?
I want to.
There's fried rice in the kitchen.
Have Judy get it for you.
I'm going out.
Thanks.
Eva...
When we start...
What do I say?
Say whatever you want.
He's experienced.
So don't worry.
Two hours?
It's harder for women.
Men usually get 9 minutes.
Have you ever worn a bra?
No.
I got you one.
Isn't this pretty?
You can ask to stop at any time.
We'll be next door.
Hi.
Hello?
I hear you.
Motorcycle?
Yeah.
When I can walk,
I'll learn to ride, too.
I'm Ken.
Maui.
It's not...
Not your real name.
But everyone calls you that?
If you feel any discomfort,
be sure to tell me.
Does awkwardness count?
Eva said it's your first time.
Yes.
I met Eva in Japan.
I did this in Japan and Taiwan.
But it was a long time ago.
Why did you stop?
I had to come back for a family matter.
When Eva asked me to help,
I agreed right away.
When you did this for the first time,
what was the girl like?
My first time was a man.
How did that go?
It went well.
He quite liked me.
And the second time?
For my second time...
That girl was pretty.
But she was too nervous.
We couldn't do anything.
Our time is limited.
Decided what you'd like me to do?
You'd like to kiss...
Hold hands...
Can you not say it out loud?
Is there anyone else in here?
And you want to hug?
Hey!
Do you need to watch porn?
No...
It's hard to get into it without it.
You're coming in already?
Get into the mood!
Wanna watch it?
You don't have to be nervous.
What's wrong?
Are you all right?
When I get nervous...
I get stiff.
So do I.
It happens to me, too.
I'll loosen you up.
Better?
Much better.
I'm sorry.
This happens to me, too.
You, too?
I get stiff when I'm nervous, too.
You like white?
Yeah.
I wear white to work.
The first boy I liked
also wore white.
I just made that up.
Do you think...
anyone would like...
a girl like me?
Yeah.
Of course.
I'm off.
Will we meet again?
Probably not.
Bye.
Jessi
Why are you here?
Don't do this.
We're split up.
It's over!
Come on...
Race 9.
My bet's on no. 2.
$2,000 on win and $3,000 on place.
Thanks.
Is Neptune fit?
You got two more basins to cut.
Remember to wipe the floor.
What's the time?
Have you had lunch?
$14's your change.
Busy tonight?
How about a movie?
Get to work.
Sorry I'm late.
Have a seat.
I heard you two just talked.
Maybe I was nervous.
I'm serious.
That girl
was kinda cute.
She was happy
and nervous.
Kinda silly.
It was two hours.
What did you talk about?
Don't remember.
Either way...
We enjoyed the chat.
She talked about her mom.
She said if it was her
who got dumped
while pregnant with a illegitimate baby...
She'd be lost, too.
Then I asked her about her dating history
and I talked about me and Jessi.
You never talked about her with me.
What did you tell her?
I told her
Jessi loved the dim sum I make.
But now...
She only likes fancy afternoon tea.
You asked me about it.
I'll call you about the next session.
She asked for me?
Are you okay with that?
I don't care.
(One Year Ago)
I'm fine.
Make dinner.
I'm hungry-
Top me up.
Sis.
Happy birthday to you...
Sis!
Sis!
Don't touch me.
Go away.
Go away!
Just beat it!
- I'll help you up.
- Let me be...
Don't...
Let me go...
Let me go!
Leave me alone!
Go away...
Go away!
Just leave me!
Come to the station
to finish your statement later.
I will, thanks.
It's my fault.
I picked the wrong nurse.
I hit her first.
I threw conger in her face.
I won't hire another nurse.
I'll take care of you myself.
You'll be better soon anyway.
I won't get better.
My husband was right to leave.
Then I'll take care of you.
Today's your birthday.
Let's not talk about that.
Are you hungry?
I'll cook you something.
Didn't you buy a cake?
Make a wish.
My wish is...
To leave this world.
I don't want to go on like this.
Think about how I'd feel.
Can you show it to me?
Relax.
Relax.
Relax...
Your hands are soft.
I'm thinking of that boy.
The one who made you faint?
He said that my hands
are like rocks.
Her face was wet to the touch.
Turns out she was crying.
I embraced her.
I held her tight.
A voice asked me then...
"Why wasn't my sister like her?"
How so?
I don't know.
I don't know how to put it.
In that moment, I felt important.
Like I mattered.
He was like a baby.
I like him.
Your experience with him?
Or do you mean love?
Will we meet again?
Who knows?
Bye.
Remember it's at 11.
You're okay without me, right?
Have Judy call me if anything's wrong.
Good morning, we have an appointment.
- ID card, please.
- Okay.
Fill out this form.
Okay-
Maui.
Time for the check-up.
Have you taken your meds?
I have.
Relax your arm.
I'll ask some questions. What's your name?
Maui Ding-yurt.
Any food or medicinal allergy?
No.
When was the last time you ate?
7 P.M. last night.
Okay, this is the operation consent form.
Is this your signature?
Yes.
Okay, thank you.
Please wait.
Angel, I need help!
We did some tests.
Her hormone level is really high.
Has she had epilepsy before?
She takes medicine for it,
but it acts up when she's nervous.
Has she stopped taking those meds?
I don't think so.
Keep an eye on it.
We can't do the operation today.
Okay, thanks.
Thank you, Judy.
Why won't you get it?
Get what?
I'm your mother.
I can tell when you're lying.
You want a baby?
I have to get the operation if I don't?
Can you make another exception?
Each person gets three sessions max.
I made an exception
because you didn't do the deed.
You shouldn't have
the same partner all three times.
You're meant to have different experiences.
So I'll never see him again?
Do you want a third session?
Dinner's ready.
Maui hasn't eaten all day.
Scan my QR code.
Sure.
Have you received it?
- Thank you.
- Thank you.
Let's get drinks tonight.
Bye.
Gimme your glass.
- I'm done!
- Stop acting.
- I'm drunk, man.
- Bull-fucking-shit!
You haven't had a drop!
Spare me that shit!
Come on, have another!
Thanks, boss.
Let's go!
Take care.
Hey, hottie!
Yes?
Two more!
Be right there!
Still here this late?
Drink with me.
In your dreams.
Emory
We're closing.
You already paid, go home!
Can we meet again?
No.
It was just a service.
I'll do it myself!
I'll take you home.
You stayed with me.
I'll take you home.
You buy groceries, too?
The helper's bad at picking.
Help me pick.
Pick some with holes.
With holes?
With holes.
I don't see any.
Keep looking.
Why would soy sum have holes?
Thank you.
Thank you.
Do you think I'm pretty?
Sure.
You're a pretty girl.
If I'm not like this...
Would you like me?
Is it that hard to answer?
You're too blunt...
I'm off.
Bye.
Bye.
What's up?
Give me your number.
What for?
Carry my groceries next time.
Yeah, right.
Where have you been?
You were gone all night.
Wash these, too.
Kill me and you'll be free.
It's for you.
Like it?
It's pretty.
Thanks.
He made me one, too.
He even used my favorite board.
How does it look?
I'll show you.
It's this one.
It's nice.
Hi
I can make you another one.
Sure.
Having fun?
I don't have to toss my old boards now.
Great idea, Big Bi.
I want two.
Sure, choose from these.
Don't waste your time.
I won't fall for you.
Sorry, there's a long line.
It's okay.
Friend of yours?
Ken.
Jason
Hi, call me Big Bi.
The film's starting soon.
Bye.
Sorry, am I a bad kisser?
I don't want to anymore.
I'm going home.
- Bye.
- Bye.
Were you with him that night?
Which night?
The night you stayed out.
I told you it was a party.
Eva...
I want a third time with him.
It's not good for you.
Help me this last time.
We can't do that.
Have a seat first.
What a coincidence.
Girlfriend?
I'll get a drink.
Dark lager.
Two.
Are you his girlfriend?
He wishes.
He's a good guy.
You're into him?
(Money lender)
English only
Dark lager.
Thanks.
What's up?
She said you're a good guy.
Cherry
My friend's here.
| gotta go-
Already?
Bye.
Bye.
We can be friends.
What for?
I get it.
I'm leaving.
Bye.
Are you going out?
I got you a gift.
Like the color?
The screen is bigger.
I'll swap it for you.
The shop owner taught
me how to transfer data.
I memorized the steps.
I wrote them down.
Does it feel heavier?
Thank you, Mom.
I'm meeting Joe and the others.
I'm gonna be late.
Okay-
You can invite them here.
I'll cook for them.
We're going, bye!
Bye.
Take care.
Watch the road!
My friend is picking me up.
You can go ahead.
Boyfriend?
How are you?
Me?
I'm fine.
I'm over him.
I'm glad I don't have to bid you farewell.
Are you okay?
Why are you here?
Trying new work.
You quit the restaurant?
It got boring.
Did Maui say when she'll be back?
She's at a farewell party.
Told us not to wait up.
Hi, pinhead.
Yeah, I'm a pinhead.
For you.
Thanks.
Where's your family?
They're all gone.
I had a sister.
She's gone, too.
She's the same as you.
Like me?
She got hit by a car.
I took out loans to treat her.
You took care of her?
What else could I do?
Eat this.
It's sweet.
How did she die?
Sleeping pills.
I never thought about suicide.
She's different.
She had everything.
Then she lost it all.
Really sweet.
I'll help you.
I chose well.
It's just all right.
I'm so bored.
Wish me a happy birthday.
It's Halloween!
Don't move.
Look.
What color do you like?
Red.
You're together now?
He wants me.
But I haven't said yes.
Cheers.
Cheers!
Go home, nut jobs!
Nut jobs don't go home!
Smile.
Play cool.
How's this?
Here we go.
Just a little longer.
The sun's coming out soon.
Let's just go back down.
Let's go.
Do you need a lawyer?
How do you know the victim?
We're here to bail Ken Pang out.
That's fine.
But we have some questions.
You started this project?
My client isn't obligated to answer.
Do you work with a community group?
No.
It's all run by volunteers.
Of course, we'd like government support.
Smells like bullshit.
Anyone can be a "volunteer".
Are they licensed?
Because I look like this...
I'm the victim?
P Qt raped?
You can fuck any man you want.
When I do it, I'm a victim?
Why?
He didn't rape me.
I love him.
He said you're just friends.
That you two met not long ago.
He wanted you to have the last session,
so he took you to the hotel.
He really said that?
Fish Lie
Chan Key Loki Carlos
Directed by Tam Wei Chung
For various reasons, an organization
focusing on the sexual needs of
people with disabilities
has not been established in Hong Kong.
Original Story & Screenplay
by Tam Wei Chung
Director of Photography
Li Kan Po Gaffer Chow Kim Yin
Art & Costume Director Chung Sui Hong
Editor Supervisor
William Chang Sue Ping Editor Lie Kwan Ting
Original Music Kelvin Yuan
Sound Supervisor
Dave Chung VFX Supervisor N Key Lung
THE END
Presented by
Emperor Film Production Company Limited
The Film Development Fund
of Hong Kong and FLACCID
Full Keen Limited
Produced by Star Straight Limited
Executive Producer Albert Young
Administrative Producer
Alex Young Chief Producer Jason Sui
Produced by Stanley Kwan Catherine Kwan
Starring Fish Lie Carlos Chan
Co-Starring La Na Lie Alice
Kate Young Polly La Lam Te Yuan
Bye, Maui.
Bye...
Maui.
Your painting's been sold.
The buyer will get it in a few days.
Bye.
Thank you.
Let's change your pants.
How about another outfit?
I'm fine...
Really?
Fine, let's go.
Are you sure?
Never mind...
Put on something else.
You're sitting so far in.
Maui! Maui! Sit here!
What took you so long?
We've waited an hour.
Her period.
Had to change the sheets.
What about her operation?
It's been scheduled.
Should've had it already.
It'll make things easier.
Charlie at the church
got it for her daughter.
It made life much easier.
Won't even need HP shots.
The wait for small operations
takes years in Hong Kong.
Call Nurse Chan, it's much quicker.
Are you okay?!
- Sorry...
- It's all right...
Are you all right?
- Did you get burned?
- No.
Gosh, the service here...
He's been eager
to give that to you since he won it.
Maui...
"Maui" means little sister, she's older.
You're past 30, right?
Yes...
Maui...
I like you!
Get away from her!
What's wrong with you?!
Why'd you shove my son?!
Your son molested my daughter!
Why didn't you pull him away?
It's all right...
You're crazy!
He wouldn't know what molesting is!
Some mother you are...
Letting him touch people.
Your daughter can't
walk, but she can speak!
She would've said something!
You have no right to scare my son!
You've got some nerve.
Buying us lunch for some crappy metal?
He just wanted to molest my daughter!
You're impossible!
Let's go.
What a psycho.
We shouldn't have come.
He's just a kid...
What were you thinking?
Don't you know how to protect yourself?
We were just playing.
Playing...
Yeah, right.
Maui.
Good morning!
When I came, I felt so fucking good.
I thought it was over.
But then he...
Looked at me...
Hugged me...
I'd never felt fucking better.
How's it different from a gigolo?
How can you say that?
It's totally different.
Hong Kong doesn't have it yet.
My friend did it in Japan.
She wants to launch it here.
Lots of places have it already.
Hong Kong is so backwards.
Being touched by someone you don't know...
It's no problem?
I'm lucky that anyone wants to touch me.
Good thing you're here.
Sun!
The hotel bought your painting.
Really?
I have the money.
I'll put it in your bag.
Thanks.
Good job.
You're a big shot painter now, huh?
You're still going to Switzerland?
I'm applying-
Do you have a bucket list?
I want another session.
Try it out.
(Sex surrogates)
Sun!
Joe's not coming today.
Give him a call.
Hello, Joe?
Amazing!
Want another glass?
Yeah...
Of course I do.
Thank you!
Have one.
No booze.
What's the big deal?
You told your mom it's my birthday.
She only trusts you.
I guess she doesn't see me as a man.
Sorry to keep you waiting.
Eva
Maui.
Eva was a volunteer when she was in school.
She did it in Taiwan and Japan.
She really wants to start it in Hong Kong.
She runs this bar.
I'm glad you're here.
Thank you.
Few have the guts to try it.
It's hard for volunteers, too.
Hong Kong is so conservative.
I don't know if it'll work.
It'll work.
For sure.
Cheers.
Cheers.
Warm water.
Thanks.
Let's start.
Okay-
He'll really do it with me?
See how far you want to go.
You can discuss with the volunteer.
As long as he consents,
we have no restriction.
But because of limited resources,
three sessions
is the maximum for each applicant.
What if we can't do it?
We don't think like that.
This isn't only about sex.
It's about body autonomy and awareness.
You were born with cerebral palsy?
When I was born...
The cord...
My umbilical cord...
The umbilical cord.
was around my neck...
And then...
I wasn't sent to the hospital.
I was picked up from the trash.
Who picked you up?
My mom.
She regretted leaving me.
She told you this story?
We were arguing.
She blurted it out.
You know how it is.
Can you tell me your physical condition?
Lots of tension in the hands.
Left hand is better...
Not much strength in my right arm.
I can stand a little.
Have you tried touching yourself?
Yes.
But it didn't feel good.
It didn't feel good?
Yes...
When I was 15...
I liked a boy.
He kissed me.
And then?
Don't remember.
You don't remember?
I fainted.
What happened after that?
There was no after.
Have you orgasm ed before?
No...
When I tried to...
touch myself one time...
Our helper caught me.
It was embarrassing.
Eva...
I want to know
if I qualify for this.
There's no threshold.
If a disabled person needs it,
we'll do our best to help.
But I'd like to know...
Why did you decide to see me?
I'm about to have a hysterectomy.
That doesn't take away pleasure.
I want to do it before that.
Why?
I want to.
There's fried rice in the kitchen.
Have Judy get it for you.
I'm going out.
Thanks.
Eva...
When we start...
What do I say?
Say whatever you want.
He's experienced.
So don't worry.
Two hours?
It's harder for women.
Men usually get 9 minutes.
Have you ever worn a bra?
No.
I got you one.
Isn't this pretty?
You can ask to stop at any time.
We'll be next door.
Hi.
Hello?
I hear you.
Motorcycle?
Yeah.
When I can walk,
I'll learn to ride, too.
I'm Ken.
Maui.
It's not...
Not your real name.
But everyone calls you that?
If you feel any discomfort,
be sure to tell me.
Does awkwardness count?
Eva said it's your first time.
Yes.
I met Eva in Japan.
I did this in Japan and Taiwan.
But it was a long time ago.
Why did you stop?
I had to come back for a family matter.
When Eva asked me to help,
I agreed right away.
When you did this for the first time,
what was the girl like?
My first time was a man.
How did that go?
It went well.
He quite liked me.
And the second time?
For my second time...
That girl was pretty.
But she was too nervous.
We couldn't do anything.
Our time is limited.
Decided what you'd like me to do?
You'd like to kiss...
Hold hands...
Can you not say it out loud?
Is there anyone else in here?
And you want to hug?
Hey!
Do you need to watch porn?
No...
It's hard to get into it without it.
You're coming in already?
Get into the mood!
Wanna watch it?
You don't have to be nervous.
What's wrong?
Are you all right?
When I get nervous...
I get stiff.
So do I.
It happens to me, too.
I'll loosen you up.
Better?
Much better.
I'm sorry.
This happens to me, too.
You, too?
I get stiff when I'm nervous, too.
You like white?
Yeah.
I wear white to work.
The first boy I liked
also wore white.
I just made that up.
Do you think...
anyone would like...
a girl like me?
Yeah.
Of course.
I'm off.
Will we meet again?
Probably not.
Bye.
Jessi
Why are you here?
Don't do this.
We're split up.
It's over!
Come on...
Race 9.
My bet's on no. 2.
$2,000 on win and $3,000 on place.
Thanks.
Is Neptune fit?
You got two more basins to cut.
Remember to wipe the floor.
What's the time?
Have you had lunch?
$14's your change.
Busy tonight?
How about a movie?
Get to work.
Sorry I'm late.
Have a seat.
I heard you two just talked.
Maybe I was nervous.
I'm serious.
That girl
was kinda cute.
She was happy
and nervous.
Kinda silly.
It was two hours.
What did you talk about?
Don't remember.
Either way...
We enjoyed the chat.
She talked about her mom.
She said if it was her
who got dumped
while pregnant with a illegitimate baby...
She'd be lost, too.
Then I asked her about her dating history
and I talked about me and Jessi.
You never talked about her with me.
What did you tell her?
I told her
Jessi loved the dim sum I make.
But now...
She only likes fancy afternoon tea.
You asked me about it.
I'll call you about the next session.
She asked for me?
Are you okay with that?
I don't care.
(One Year Ago)
I'm fine.
Make dinner.
I'm hungry-
Top me up.
Sis.
Happy birthday to you...
Sis!
Sis!
Don't touch me.
Go away.
Go away!
Just beat it!
- I'll help you up.
- Let me be...
Don't...
Let me go...
Let me go!
Leave me alone!
Go away...
Go away!
Just leave me!
Come to the station
to finish your statement later.
I will, thanks.
It's my fault.
I picked the wrong nurse.
I hit her first.
I threw conger in her face.
I won't hire another nurse.
I'll take care of you myself.
You'll be better soon anyway.
I won't get better.
My husband was right to leave.
Then I'll take care of you.
Today's your birthday.
Let's not talk about that.
Are you hungry?
I'll cook you something.
Didn't you buy a cake?
Make a wish.
My wish is...
To leave this world.
I don't want to go on like this.
Think about how I'd feel.
Can you show it to me?
Relax.
Relax.
Relax...
Your hands are soft.
I'm thinking of that boy.
The one who made you faint?
He said that my hands
are like rocks.
Her face was wet to the touch.
Turns out she was crying.
I embraced her.
I held her tight.
A voice asked me then...
"Why wasn't my sister like her?"
How so?
I don't know.
I don't know how to put it.
In that moment, I felt important.
Like I mattered.
He was like a baby.
I like him.
Your experience with him?
Or do you mean love?
Will we meet again?
Who knows?
Bye.
Remember it's at 11.
You're okay without me, right?
Have Judy call me if anything's wrong.
Good morning, we have an appointment.
- ID card, please.
- Okay.
Fill out this form.
Okay-
Maui.
Time for the check-up.
Have you taken your meds?
I have.
Relax your arm.
I'll ask some questions. What's your name?
Maui Ding-yurt.
Any food or medicinal allergy?
No.
When was the last time you ate?
7 P.M. last night.
Okay, this is the operation consent form.
Is this your signature?
Yes.
Okay, thank you.
Please wait.
Angel, I need help!
We did some tests.
Her hormone level is really high.
Has she had epilepsy before?
She takes medicine for it,
but it acts up when she's nervous.
Has she stopped taking those meds?
I don't think so.
Keep an eye on it.
We can't do the operation today.
Okay, thanks.
Thank you, Judy.
Why won't you get it?
Get what?
I'm your mother.
I can tell when you're lying.
You want a baby?
I have to get the operation if I don't?
Can you make another exception?
Each person gets three sessions max.
I made an exception
because you didn't do the deed.
You shouldn't have
the same partner all three times.
You're meant to have different experiences.
So I'll never see him again?
Do you want a third session?
Dinner's ready.
Maui hasn't eaten all day.
Scan my QR code.
Sure.
Have you received it?
- Thank you.
- Thank you.
Let's get drinks tonight.
Bye.
Gimme your glass.
- I'm done!
- Stop acting.
- I'm drunk, man.
- Bull-fucking-shit!
You haven't had a drop!
Spare me that shit!
Come on, have another!
Thanks, boss.
Let's go!
Take care.
Hey, hottie!
Yes?
Two more!
Be right there!
Still here this late?
Drink with me.
In your dreams.
Emory
We're closing.
You already paid, go home!
Can we meet again?
No.
It was just a service.
I'll do it myself!
I'll take you home.
You stayed with me.
I'll take you home.
You buy groceries, too?
The helper's bad at picking.
Help me pick.
Pick some with holes.
With holes?
With holes.
I don't see any.
Keep looking.
Why would soy sum have holes?
Thank you.
Thank you.
Do you think I'm pretty?
Sure.
You're a pretty girl.
If I'm not like this...
Would you like me?
Is it that hard to answer?
You're too blunt...
I'm off.
Bye.
Bye.
What's up?
Give me your number.
What for?
Carry my groceries next time.
Yeah, right.
Where have you been?
You were gone all night.
Wash these, too.
Kill me and you'll be free.
It's for you.
Like it?
It's pretty.
Thanks.
He made me one, too.
He even used my favorite board.
How does it look?
I'll show you.
It's this one.
It's nice.
Hi
I can make you another one.
Sure.
Having fun?
I don't have to toss my old boards now.
Great idea, Big Bi.
I want two.
Sure, choose from these.
Don't waste your time.
I won't fall for you.
Sorry, there's a long line.
It's okay.
Friend of yours?
Ken.
Jason
Hi, call me Big Bi.
The film's starting soon.
Bye.
Sorry, am I a bad kisser?
I don't want to anymore.
I'm going home.
- Bye.
- Bye.
Were you with him that night?
Which night?
The night you stayed out.
I told you it was a party.
Eva...
I want a third time with him.
It's not good for you.
Help me this last time.
We can't do that.
Have a seat first.
What a coincidence.
Girlfriend?
I'll get a drink.
Dark lager.
Two.
Are you his girlfriend?
He wishes.
He's a good guy.
You're into him?
(Money lender)
English only
Dark lager.
Thanks.
What's up?
She said you're a good guy.
Cherry
My friend's here.
| gotta go-
Already?
Bye.
Bye.
We can be friends.
What for?
I get it.
I'm leaving.
Bye.
Are you going out?
I got you a gift.
Like the color?
The screen is bigger.
I'll swap it for you.
The shop owner taught
me how to transfer data.
I memorized the steps.
I wrote them down.
Does it feel heavier?
Thank you, Mom.
I'm meeting Joe and the others.
I'm gonna be late.
Okay-
You can invite them here.
I'll cook for them.
We're going, bye!
Bye.
Take care.
Watch the road!
My friend is picking me up.
You can go ahead.
Boyfriend?
How are you?
Me?
I'm fine.
I'm over him.
I'm glad I don't have to bid you farewell.
Are you okay?
Why are you here?
Trying new work.
You quit the restaurant?
It got boring.
Did Maui say when she'll be back?
She's at a farewell party.
Told us not to wait up.
Hi, pinhead.
Yeah, I'm a pinhead.
For you.
Thanks.
Where's your family?
They're all gone.
I had a sister.
She's gone, too.
She's the same as you.
Like me?
She got hit by a car.
I took out loans to treat her.
You took care of her?
What else could I do?
Eat this.
It's sweet.
How did she die?
Sleeping pills.
I never thought about suicide.
She's different.
She had everything.
Then she lost it all.
Really sweet.
I'll help you.
I chose well.
It's just all right.
I'm so bored.
Wish me a happy birthday.
It's Halloween!
Don't move.
Look.
What color do you like?
Red.
You're together now?
He wants me.
But I haven't said yes.
Cheers.
Cheers!
Go home, nut jobs!
Nut jobs don't go home!
Smile.
Play cool.
How's this?
Here we go.
Just a little longer.
The sun's coming out soon.
Let's just go back down.
Let's go.
Do you need a lawyer?
How do you know the victim?
We're here to bail Ken Pang out.
That's fine.
But we have some questions.
You started this project?
My client isn't obligated to answer.
Do you work with a community group?
No.
It's all run by volunteers.
Of course, we'd like government support.
Smells like bullshit.
Anyone can be a "volunteer".
Are they licensed?
Because I look like this...
I'm the victim?
P Qt raped?
You can fuck any man you want.
When I do it, I'm a victim?
Why?
He didn't rape me.
I love him.
He said you're just friends.
That you two met not long ago.
He wanted you to have the last session,
so he took you to the hotel.
He really said that?
Fish Lie
Chan Key Loki Carlos
Directed by Tam Wei Chung
For various reasons, an organization
focusing on the sexual needs of
people with disabilities
has not been established in Hong Kong.
Original Story & Screenplay
by Tam Wei Chung
Director of Photography
Li Kan Po Gaffer Chow Kim Yin
Art & Costume Director Chung Sui Hong
Editor Supervisor
William Chang Sue Ping Editor Lie Kwan Ting
Original Music Kelvin Yuan
Sound Supervisor
Dave Chung VFX Supervisor N Key Lung
THE END