Spork (2010) Movie Script

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,28,&H0044F7FA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:23.78,0:00:25.48,Default,,0000,0000,0000,,man: Wake the hell up!
Dialogue: 0,0:00:25.55,0:00:27.02,Default,,0000,0000,0000,,You're gonna be late,\Ndoofus.
Dialogue: 0,0:01:15.37,0:01:16.34,Default,,0000,0000,0000,,Sis?
Dialogue: 0,0:01:16.40,0:01:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Oh, there you are.
Dialogue: 0,0:01:18.37,0:01:19.63,Default,,0000,0000,0000,,Get your lazy ass goin'.
Dialogue: 0,0:01:19.71,0:01:21.87,Default,,0000,0000,0000,,You're gonna miss\Nthe cheese wagon.
Dialogue: 0,0:01:21.94,0:01:24.27,Default,,0000,0000,0000,,And, no, you can't borrow\Nmy BMX.
Dialogue: 0,0:01:24.34,0:01:27.07,Default,,0000,0000,0000,,It's got a flat.
Dialogue: 0,0:01:27.15,0:01:28.24,Default,,0000,0000,0000,,Jesus, kiddo.
Dialogue: 0,0:01:28.32,0:01:30.65,Default,,0000,0000,0000,,You've seen that movie\Ndamn near 50 times.
Dialogue: 0,0:01:30.72,0:01:33.41,Default,,0000,0000,0000,,You're gonna\Nwear out the VHS.
Dialogue: 0,0:01:33.49,0:01:34.65,Default,,0000,0000,0000,,Go on.
Dialogue: 0,0:02:13.39,0:02:15.69,Default,,0000,0000,0000,,( school bell ringing )
Dialogue: 0,0:02:49.10,0:02:51.43,Default,,0000,0000,0000,,girl: This is my life.
Dialogue: 0,0:02:51.50,0:02:54.06,Default,,0000,0000,0000,,I'm a 14-year-old girl.
Dialogue: 0,0:02:54.13,0:02:57.73,Default,,0000,0000,0000,,Or... actually,\Na hybrid..
Dialogue: 0,0:02:57.80,0:03:00.17,Default,,0000,0000,0000,,girl and boy.
Dialogue: 0,0:03:00.24,0:03:02.33,Default,,0000,0000,0000,,When my mother was alive,
Dialogue: 0,0:03:02.41,0:03:05.28,Default,,0000,0000,0000,,she told me\NI was a hermaphrodite.
Dialogue: 0,0:03:05.35,0:03:08.58,Default,,0000,0000,0000,,But my brother just always\Ncalled me...
Dialogue: 0,0:03:08.65,0:03:11.55,Default,,0000,0000,0000,,Spork!
Dialogue: 0,0:03:13.12,0:03:15.42,Default,,0000,0000,0000,,( children laughing )
Dialogue: 0,0:04:09.68,0:04:11.70,Default,,0000,0000,0000,,( toilet flushing )
Dialogue: 0,0:04:19.09,0:04:20.49,Default,,0000,0000,0000,,Hey.
Dialogue: 0,0:04:20.55,0:04:22.25,Default,,0000,0000,0000,,The name's Chunk.
Dialogue: 0,0:04:22.32,0:04:25.59,Default,,0000,0000,0000,,Kind of like "chink," but\Ninstead they call me Chunk.
Dialogue: 0,0:04:25.66,0:04:27.59,Default,,0000,0000,0000,,Hi.
Dialogue: 0,0:04:27.66,0:04:30.89,Default,,0000,0000,0000,,My... my name's Spork.
Dialogue: 0,0:04:30.96,0:04:33.90,Default,,0000,0000,0000,,So, Spork, why are you cRyin'\Nlike a little bitch?
Dialogue: 0,0:04:37.54,0:04:39.66,Default,,0000,0000,0000,,Because I'm sick\Nof being me.
Dialogue: 0,0:04:39.74,0:04:41.30,Default,,0000,0000,0000,,Hey, fuck that shit, man.
Dialogue: 0,0:04:41.38,0:04:42.90,Default,,0000,0000,0000,,Next time\Nsomebody bothers you,
Dialogue: 0,0:04:42.98,0:04:44.60,Default,,0000,0000,0000,,all you gotta do is\Nclose your eyes
Dialogue: 0,0:04:44.68,0:04:46.58,Default,,0000,0000,0000,,and think of something happy.
Dialogue: 0,0:04:46.65,0:04:48.58,Default,,0000,0000,0000,,# Spork and Chunk\Nsittin' in a tree #
Dialogue: 0,0:04:48.65,0:04:50.34,Default,,0000,0000,0000,,# E-A-T-I-- ##
Dialogue: 0,0:05:02.53,0:05:04.22,Default,,0000,0000,0000,,( giggling )
Dialogue: 0,0:05:06.57,0:05:08.40,Default,,0000,0000,0000,,That's...
Dialogue: 0,0:05:08.47,0:05:10.44,Default,,0000,0000,0000,,- Oh, wow.\N- Oh, my gosh!
Dialogue: 0,0:05:10.50,0:05:12.80,Default,,0000,0000,0000,,That is terrible.
Dialogue: 0,0:05:12.87,0:05:15.31,Default,,0000,0000,0000,,I think I can see her\Nding-a-ling through her shoRts.
Dialogue: 0,0:05:15.38,0:05:16.87,Default,,0000,0000,0000,,( laughing )
Dialogue: 0,0:05:18.58,0:05:19.98,Default,,0000,0000,0000,,Seriously.
Dialogue: 0,0:05:20.05,0:05:22.95,Default,,0000,0000,0000,,Just close your eyes and think\Nof some happy shit.
Dialogue: 0,0:05:24.28,0:05:25.22,Default,,0000,0000,0000,,Wow.
Dialogue: 0,0:05:35.83,0:05:36.99,Default,,0000,0000,0000,,( gasping )
Dialogue: 0,0:05:39.77,0:05:40.86,Default,,0000,0000,0000,,... basketball.
Dialogue: 0,0:05:40.93,0:05:42.06,Default,,0000,0000,0000,,Oh, I did not...
Dialogue: 0,0:05:42.14,0:05:44.43,Default,,0000,0000,0000,,( whispering )
Dialogue: 0,0:05:44.50,0:05:46.10,Default,,0000,0000,0000,,She went on\Na psychopathic rage.
Dialogue: 0,0:05:46.17,0:05:48.37,Default,,0000,0000,0000,,Nobody even knows\Nwhy she did it.
Dialogue: 0,0:05:48.44,0:05:50.07,Default,,0000,0000,0000,,Nobody even\Nknows where she lives.
Dialogue: 0,0:05:50.14,0:05:53.01,Default,,0000,0000,0000,,I think she's emo, or she,\Nlike, she's crazy.
Dialogue: 0,0:05:53.08,0:05:54.57,Default,,0000,0000,0000,,And maybe she'll...
Dialogue: 0,0:06:03.19,0:06:05.72,Default,,0000,0000,0000,,( rock music playing )
Dialogue: 0,0:06:09.30,0:06:10.52,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Spork.
Dialogue: 0,0:06:10.60,0:06:11.86,Default,,0000,0000,0000,,Proud of you today.
Dialogue: 0,0:06:11.93,0:06:14.26,Default,,0000,0000,0000,,School, I mean.
Dialogue: 0,0:06:14.33,0:06:16.70,Default,,0000,0000,0000,,Don't take shit\Nfrom people like that.
Dialogue: 0,0:06:18.64,0:06:20.27,Default,,0000,0000,0000,,Oh, yeah,\NI fixed my BMX, too.
Dialogue: 0,0:06:20.34,0:06:22.83,Default,,0000,0000,0000,,So take that to\Nschool now.
Dialogue: 0,0:07:01.92,0:07:04.51,Default,,0000,0000,0000,,See, Buster?
Dialogue: 0,0:07:04.58,0:07:06.25,Default,,0000,0000,0000,,Things are already\NstaRting to change.
Dialogue: 0,0:07:09.49,0:07:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Oh, are you hungRy?
Dialogue: 0,0:07:16.30,0:07:18.79,Default,,0000,0000,0000,,( phone ringing )
Dialogue: 0,0:07:21.07,0:07:21.90,Default,,0000,0000,0000,,Hello?
Dialogue: 0,0:07:21.97,0:07:25.37,Default,,0000,0000,0000,,Hella-hella-hello, girl!
Dialogue: 0,0:07:25.44,0:07:26.80,Default,,0000,0000,0000,,Oh, hey, Tootsie Roll.
Dialogue: 0,0:07:26.87,0:07:29.47,Default,,0000,0000,0000,,I heard about your little\Nrun-in with Betsy Byotch.
Dialogue: 0,0:07:29.54,0:07:30.41,Default,,0000,0000,0000,,Mmm!
Dialogue: 0,0:07:30.48,0:07:32.27,Default,,0000,0000,0000,,Can I just say damn!
Dialogue: 0,0:07:32.35,0:07:34.34,Default,,0000,0000,0000,,I'm so proud of you.
Dialogue: 0,0:07:34.41,0:07:36.31,Default,,0000,0000,0000,,And you\Ngot off scot-free.
Dialogue: 0,0:07:36.38,0:07:39.58,Default,,0000,0000,0000,,I don't know, that big brother\Nof yours is mad fly.
Dialogue: 0,0:07:41.79,0:07:43.02,Default,,0000,0000,0000,,Principal Tulip.
Dialogue: 0,0:07:43.09,0:07:44.25,Default,,0000,0000,0000,,Spit.
Dialogue: 0,0:07:46.89,0:07:49.05,Default,,0000,0000,0000,,"Anyhoo," I'm proud\Nof you, okay?
Dialogue: 0,0:07:49.13,0:07:51.96,Default,,0000,0000,0000,,About time you\Ngrew a pair of balls.
Dialogue: 0,0:07:52.03,0:07:54.36,Default,,0000,0000,0000,,Oh, uh...
Dialogue: 0,0:07:54.43,0:07:55.90,Default,,0000,0000,0000,,You know what\NI mean, girl.
Dialogue: 0,0:07:55.97,0:07:56.94,Default,,0000,0000,0000,,So, listen up.
Dialogue: 0,0:07:57.00,0:07:58.87,Default,,0000,0000,0000,,The school dance-off\Nis comin' up,
Dialogue: 0,0:07:58.94,0:08:00.91,Default,,0000,0000,0000,,and "yous" knows\NI'm all up in that.
Dialogue: 0,0:08:00.97,0:08:03.17,Default,,0000,0000,0000,,Better come this year\Nand cheer me on.
Dialogue: 0,0:08:03.24,0:08:04.01,Default,,0000,0000,0000,,Hey!
Dialogue: 0,0:08:04.08,0:08:05.60,Default,,0000,0000,0000,,I don't know, Tootsie Roll.
Dialogue: 0,0:08:07.25,0:08:10.27,Default,,0000,0000,0000,,I've never really been\Nto a school dance or--
Dialogue: 0,0:08:10.35,0:08:11.75,Default,,0000,0000,0000,,or dance-off thingy.
Dialogue: 0,0:08:11.82,0:08:14.69,Default,,0000,0000,0000,,Spork, we're\N1 4 years old now.
Dialogue: 0,0:08:14.75,0:08:17.09,Default,,0000,0000,0000,,About time you grow up and stop\Nplayin' with them little,
Dialogue: 0,0:08:17.16,0:08:19.59,Default,,0000,0000,0000,,you know, bonk-ass\Ntoys and get out more.
Dialogue: 0,0:08:19.66,0:08:21.18,Default,,0000,0000,0000,,Damn.
Dialogue: 0,0:08:21.26,0:08:22.79,Default,,0000,0000,0000,,How do you know what I do?
Dialogue: 0,0:08:24.83,0:08:28.27,Default,,0000,0000,0000,,'Cause I live right\Nnext door to you, ho!
Dialogue: 0,0:08:28.34,0:08:31.36,Default,,0000,0000,0000,,"Anyhoo," I need to win\Nthis dance, okay?
Dialogue: 0,0:08:31.44,0:08:34.67,Default,,0000,0000,0000,,'Cause it be\Na cash prize of $236.
Dialogue: 0,0:08:34.74,0:08:35.97,Default,,0000,0000,0000,,Oh!
Dialogue: 0,0:08:36.04,0:08:37.63,Default,,0000,0000,0000,,Wait.
Dialogue: 0,0:08:37.71,0:08:39.94,Default,,0000,0000,0000,,Why $236?
Dialogue: 0,0:08:40.01,0:08:41.88,Default,,0000,0000,0000,,Why not 250--
Dialogue: 0,0:08:41.95,0:08:42.81,Default,,0000,0000,0000,,I don't know!
Dialogue: 0,0:08:42.88,0:08:44.75,Default,,0000,0000,0000,,The point is,\Nwith that bling,
Dialogue: 0,0:08:44.82,0:08:47.88,Default,,0000,0000,0000,,I could go see my daddy at\Nthe CherRy Lane PenitentiaRy.
Dialogue: 0,0:08:47.95,0:08:49.98,Default,,0000,0000,0000,,Oh, my mama ain't never\Ngonna take me.
Dialogue: 0,0:08:50.06,0:08:52.55,Default,,0000,0000,0000,,And I know he'd be happy\Nas hell to see me up in there.
Dialogue: 0,0:08:52.63,0:08:53.75,Default,,0000,0000,0000,,Girl!
Dialogue: 0,0:08:53.83,0:08:54.99,Default,,0000,0000,0000,,You really think you'll win?
Dialogue: 0,0:08:55.06,0:08:58.43,Default,,0000,0000,0000,,Spork, ain't nobody can\Nshake their shit in a can
Dialogue: 0,0:08:58.50,0:09:00.56,Default,,0000,0000,0000,,Iike Tootsie Roll, okay?
Dialogue: 0,0:09:01.97,0:09:03.03,Default,,0000,0000,0000,,Shake their what?
Dialogue: 0,0:09:03.10,0:09:04.90,Default,,0000,0000,0000,,So we fittin' to go\Nand "cele-brizzate"
Dialogue: 0,0:09:04.97,0:09:06.17,Default,,0000,0000,0000,,your victoRy or what?
Dialogue: 0,0:09:06.24,0:09:07.40,Default,,0000,0000,0000,,I don't know.
Dialogue: 0,0:09:07.47,0:09:10.41,Default,,0000,0000,0000,,I mean, I... I still have\Nsome homework to do.
Dialogue: 0,0:09:10.48,0:09:11.67,Default,,0000,0000,0000,,Bitch, please!
Dialogue: 0,0:09:11.75,0:09:13.24,Default,,0000,0000,0000,,Homework can wait, okay?
Dialogue: 0,0:09:13.31,0:09:15.68,Default,,0000,0000,0000,,You kicked a girl's ass today\Nfor the first time.
Dialogue: 0,0:09:15.75,0:09:18.01,Default,,0000,0000,0000,,I'm comin' by after\Neight-o-clocky-clock
Dialogue: 0,0:09:18.08,0:09:19.48,Default,,0000,0000,0000,,and pick you up\Non my bike.
Dialogue: 0,0:09:19.55,0:09:21.18,Default,,0000,0000,0000,,I just got pegs.
Dialogue: 0,0:09:21.25,0:09:23.19,Default,,0000,0000,0000,,And this Afro Sheen\Nis off the hook.
Dialogue: 0,0:09:23.26,0:09:25.78,Default,,0000,0000,0000,,Mm-hmm, make my hair\Nall shiny and shit.
Dialogue: 0,0:09:25.86,0:09:27.49,Default,,0000,0000,0000,,Okay, later, ho.
Dialogue: 0,0:09:27.56,0:09:29.03,Default,,0000,0000,0000,,Ahh!
Dialogue: 0,0:09:29.10,0:09:30.79,Default,,0000,0000,0000,,Oh, yeah, girl!
Dialogue: 0,0:09:39.11,0:09:40.44,Default,,0000,0000,0000,,( knocking )
Dialogue: 0,0:09:41.78,0:09:43.27,Default,,0000,0000,0000,,Oh, my God.
Dialogue: 0,0:09:45.95,0:09:47.31,Default,,0000,0000,0000,,Oh, my God.
Dialogue: 0,0:09:47.38,0:09:48.75,Default,,0000,0000,0000,,You can't even tell.
Dialogue: 0,0:09:48.82,0:09:51.91,Default,,0000,0000,0000,,I am going to chop off that\Nbitch's little pecker
Dialogue: 0,0:09:51.99,0:09:53.42,Default,,0000,0000,0000,,the next\Ntime I see her.
Dialogue: 0,0:09:53.49,0:09:55.55,Default,,0000,0000,0000,,Chill out, drama-rama.
Dialogue: 0,0:09:55.62,0:09:58.68,Default,,0000,0000,0000,,At least now you have an excuse\Nto get a nose job.
Dialogue: 0,0:09:58.76,0:10:00.95,Default,,0000,0000,0000,,I never\Nwanted a nose job!
Dialogue: 0,0:10:01.03,0:10:02.39,Default,,0000,0000,0000,,"Whatev."
Dialogue: 0,0:10:02.46,0:10:03.36,Default,,0000,0000,0000,,You know what I mean.
Dialogue: 0,0:10:03.43,0:10:05.33,Default,,0000,0000,0000,,I am cereal,\NLoosie Goosie!
Dialogue: 0,0:10:05.40,0:10:07.56,Default,,0000,0000,0000,,I have to get her back\Nsomehow.
Dialogue: 0,0:10:07.63,0:10:09.47,Default,,0000,0000,0000,,I am Betsy Byotch!
Dialogue: 0,0:10:09.54,0:10:11.87,Default,,0000,0000,0000,,Nobody gets away\Nwith this.
Dialogue: 0,0:10:11.94,0:10:13.53,Default,,0000,0000,0000,,Even if she is a gimp.
Dialogue: 0,0:10:13.61,0:10:16.01,Default,,0000,0000,0000,,Well, why don't you pants her\Nin front of the whole school?
Dialogue: 0,0:10:16.08,0:10:17.01,Default,,0000,0000,0000,,That'll upset her.
Dialogue: 0,0:10:17.08,0:10:18.87,Default,,0000,0000,0000,,I could,\Nbut that's not mean enough.
Dialogue: 0,0:10:18.95,0:10:21.81,Default,,0000,0000,0000,,I mean, who cares about her\Nfucking wee-wee, okay?
Dialogue: 0,0:10:21.88,0:10:24.35,Default,,0000,0000,0000,,I need to\Nscar her for life.
Dialogue: 0,0:10:24.42,0:10:25.82,Default,,0000,0000,0000,,Like she did moi!
Dialogue: 0,0:10:27.19,0:10:29.82,Default,,0000,0000,0000,,Just wait 'til\NI think of something.
Dialogue: 0,0:10:29.89,0:10:31.52,Default,,0000,0000,0000,,She is gonna get it.
Dialogue: 0,0:10:31.59,0:10:32.85,Default,,0000,0000,0000,,( thundering )
Dialogue: 0,0:10:37.06,0:10:40.79,Default,,0000,0000,0000,,Oh, wow, J.Lo used to be a\Ndancer on "In Living Color"?
Dialogue: 0,0:10:40.87,0:10:41.99,Default,,0000,0000,0000,,So ghetto.
Dialogue: 0,0:10:45.47,0:10:46.63,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Spork.
Dialogue: 0,0:10:46.71,0:10:48.37,Default,,0000,0000,0000,,You plannin' on\Ngoing somewhere?
Dialogue: 0,0:10:48.44,0:10:50.38,Default,,0000,0000,0000,,Tootsie Roll's gonna take me out\Nto some place called
Dialogue: 0,0:10:50.44,0:10:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Booty Ballroom.
Dialogue: 0,0:10:52.08,0:10:53.98,Default,,0000,0000,0000,,Oh, yeah.
Dialogue: 0,0:10:54.05,0:10:55.28,Default,,0000,0000,0000,,That's a pretty cool shindig,
Dialogue: 0,0:10:55.35,0:10:57.75,Default,,0000,0000,0000,,I mean, if you're\Na coal miner at least.
Dialogue: 0,0:10:57.82,0:10:59.61,Default,,0000,0000,0000,,I never hooked up with\Nno black chick.
Dialogue: 0,0:11:02.49,0:11:04.92,Default,,0000,0000,0000,,Well, don't be\Nhome too late, kiddo.
Dialogue: 0,0:11:04.99,0:11:06.62,Default,,0000,0000,0000,,It's a school night.
Dialogue: 0,0:11:06.69,0:11:07.75,Default,,0000,0000,0000,,Hey.
Dialogue: 0,0:11:07.83,0:11:09.02,Default,,0000,0000,0000,,Spit.
Dialogue: 0,0:11:09.10,0:11:12.50,Default,,0000,0000,0000,,Candice just told me\Nshe's pregnant.
Dialogue: 0,0:11:12.57,0:11:15.59,Default,,0000,0000,0000,,Is it yours, you big idiot?
Dialogue: 0,0:11:15.67,0:11:18.54,Default,,0000,0000,0000,,Does a chicken\Nhave a pecker?
Dialogue: 0,0:11:18.61,0:11:21.13,Default,,0000,0000,0000,,Goddamn it, man, again?
Dialogue: 0,0:11:24.61,0:11:25.98,Default,,0000,0000,0000,,Goddamn it.
Dialogue: 0,0:11:31.55,0:11:33.04,Default,,0000,0000,0000,,Ooh!
Dialogue: 0,0:11:33.12,0:11:35.61,Default,,0000,0000,0000,,Girl, you gotta tell\Nthat hick of a brother of yours
Dialogue: 0,0:11:35.69,0:11:37.49,Default,,0000,0000,0000,,to take a shower.
Dialogue: 0,0:11:37.56,0:11:38.72,Default,,0000,0000,0000,,Damn!
Dialogue: 0,0:11:38.79,0:11:40.85,Default,,0000,0000,0000,,I don't have\Nanything cool to wear.
Dialogue: 0,0:11:40.93,0:11:43.19,Default,,0000,0000,0000,,Maybe I should just\Nstay home.
Dialogue: 0,0:11:43.26,0:11:44.92,Default,,0000,0000,0000,,Oh, no, uh-uh.
Dialogue: 0,0:11:46.90,0:11:48.56,Default,,0000,0000,0000,,Let Tootsie Roll\Nhave a look at you.
Dialogue: 0,0:11:52.74,0:11:55.61,Default,,0000,0000,0000,,Girl, you're gonna take all\Nthe attention away from me.
Dialogue: 0,0:11:55.68,0:11:57.17,Default,,0000,0000,0000,,But it is\Nyour night.
Dialogue: 0,0:11:57.24,0:11:58.44,Default,,0000,0000,0000,,Come on, let's go.
Dialogue: 0,0:12:00.01,0:12:03.92,Default,,0000,0000,0000,,( dance music playing\Nin distance )
Dialogue: 0,0:12:03.98,0:12:05.35,Default,,0000,0000,0000,,Hey, hey!
Dialogue: 0,0:12:05.42,0:12:06.35,Default,,0000,0000,0000,,Oh!
Dialogue: 0,0:12:06.42,0:12:07.68,Default,,0000,0000,0000,,You must be trippin'.
Dialogue: 0,0:12:07.75,0:12:08.91,Default,,0000,0000,0000,,Oh, oh, no.
Dialogue: 0,0:12:08.99,0:12:10.98,Default,,0000,0000,0000,,Twix, this is\Na big day for Spork,
Dialogue: 0,0:12:11.06,0:12:13.55,Default,,0000,0000,0000,,and I'm fittin' to show her how\Nto break it off tonight.
Dialogue: 0,0:12:13.63,0:12:16.99,Default,,0000,0000,0000,,Now move out of my way,\Nor I'm gonna tell Mama!
Dialogue: 0,0:12:17.06,0:12:20.86,Default,,0000,0000,0000,,( dance music playing )
Dialogue: 0,0:12:36.58,0:12:38.78,Default,,0000,0000,0000,,All right, let me get two\NYoo-hoos, LarRy.
Dialogue: 0,0:12:44.26,0:12:46.35,Default,,0000,0000,0000,,Are you sure\Nthey came in here?
Dialogue: 0,0:12:46.43,0:12:49.22,Default,,0000,0000,0000,,Don't question my logic,\NLoosie Goosie.
Dialogue: 0,0:12:57.84,0:13:00.81,Default,,0000,0000,0000,,( dance music playing )
Dialogue: 0,0:13:06.15,0:13:07.41,Default,,0000,0000,0000,,Oh, no.
Dialogue: 0,0:13:07.48,0:13:09.45,Default,,0000,0000,0000,,Oh, no, she stole\Nthat move from me.
Dialogue: 0,0:13:11.72,0:13:13.52,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Tootsie Roll,\Nwant to give it a go?
Dialogue: 0,0:13:13.59,0:13:14.52,Default,,0000,0000,0000,,Huh.
Dialogue: 0,0:13:14.59,0:13:17.08,Default,,0000,0000,0000,,Oh, now you all up on me\Nlike we friends?
Dialogue: 0,0:13:17.16,0:13:19.28,Default,,0000,0000,0000,,Let me show you how you're\Nsupposed to break it down.
Dialogue: 0,0:13:19.36,0:13:20.16,Default,,0000,0000,0000,,Ho!
Dialogue: 0,0:13:20.23,0:13:21.22,Default,,0000,0000,0000,,Move out of my way.
Dialogue: 0,0:13:21.29,0:13:22.52,Default,,0000,0000,0000,,Clear the dance floor, hos.
Dialogue: 0,0:13:22.60,0:13:23.72,Default,,0000,0000,0000,,Come on, chocolate.
Dialogue: 0,0:13:23.80,0:13:25.16,Default,,0000,0000,0000,,Move back, chocolate.
Dialogue: 0,0:13:25.23,0:13:27.36,Default,,0000,0000,0000,,Oh, y'all know\Nthe regular.
Dialogue: 0,0:13:27.43,0:13:29.37,Default,,0000,0000,0000,,Back it up more,\Nback it up more.
Dialogue: 0,0:13:29.44,0:13:30.56,Default,,0000,0000,0000,,Okay.
Dialogue: 0,0:13:30.64,0:13:32.26,Default,,0000,0000,0000,,All right, come on,\Nplay that track, Deejay.
Dialogue: 0,0:13:34.14,0:13:35.77,Default,,0000,0000,0000,,The butterfly\Nuh-uh that's old
Dialogue: 0,0:13:35.84,0:13:38.14,Default,,0000,0000,0000,,Let me see the Tootsie Roll
Dialogue: 0,0:13:38.21,0:13:40.98,Default,,0000,0000,0000,,Yeah 1994
Dialogue: 0,0:13:41.05,0:13:42.41,Default,,0000,0000,0000,,69 Boyz backed up by
Dialogue: 0,0:13:42.48,0:13:44.28,Default,,0000,0000,0000,,- The Quad City D.J.\N- Move, ho!
Dialogue: 0,0:13:44.35,0:13:46.51,Default,,0000,0000,0000,,One time cotton candy\Nsweet to go
Dialogue: 0,0:13:46.59,0:13:49.02,Default,,0000,0000,0000,,Let me see\Nthat Tootsie Roll
Dialogue: 0,0:13:49.09,0:13:50.58,Default,,0000,0000,0000,,Come on, come on\NTootsie Roll
Dialogue: 0,0:13:50.66,0:13:52.65,Default,,0000,0000,0000,,Just make\Nthat Tootsie Roll
Dialogue: 0,0:13:52.73,0:13:54.12,Default,,0000,0000,0000,,Here we go, here we go\NTootsie Roll
Dialogue: 0,0:13:54.19,0:13:56.16,Default,,0000,0000,0000,,Just make that\NTootsie Roll
Dialogue: 0,0:13:56.23,0:13:57.70,Default,,0000,0000,0000,,Yeah Tootsie Roll
Dialogue: 0,0:13:57.76,0:13:59.79,Default,,0000,0000,0000,,Let me see that\NTootsie Roll
Dialogue: 0,0:13:59.87,0:14:01.39,Default,,0000,0000,0000,,Get off the floor\NTootsie Roll
Dialogue: 0,0:14:01.47,0:14:02.73,Default,,0000,0000,0000,,And make that\NTootsie Roll
Dialogue: 0,0:14:02.80,0:14:04.24,Default,,0000,0000,0000,,To the left, to the left
Dialogue: 0,0:14:04.30,0:14:06.03,Default,,0000,0000,0000,,To the right\Nto the right
Dialogue: 0,0:14:13.65,0:14:15.34,Default,,0000,0000,0000,,Slide, slide\Ncome on, come on
Dialogue: 0,0:14:15.42,0:14:17.01,Default,,0000,0000,0000,,To the left, to the left
Dialogue: 0,0:14:17.08,0:14:18.11,Default,,0000,0000,0000,,To the right...
Dialogue: 0,0:14:18.18,0:14:19.67,Default,,0000,0000,0000,,Can I make\Na request, please?
Dialogue: 0,0:14:19.75,0:14:22.45,Default,,0000,0000,0000,,... to the front to\Nthe back, to the back
Dialogue: 0,0:14:22.52,0:14:25.46,Default,,0000,0000,0000,,Now dip baby come on now\Ndip baby
Dialogue: 0,0:14:25.53,0:14:28.96,Default,,0000,0000,0000,,( dance music playing )
Dialogue: 0,0:15:03.80,0:15:06.56,Default,,0000,0000,0000,,( record scratching )
Dialogue: 0,0:15:13.74,0:15:14.80,Default,,0000,0000,0000,,( laughing )
Dialogue: 0,0:15:16.31,0:15:18.07,Default,,0000,0000,0000,,I am gonna get that Spork!
Dialogue: 0,0:15:18.14,0:15:20.20,Default,,0000,0000,0000,,Her little\Ncolored friend too.
Dialogue: 0,0:15:20.28,0:15:21.44,Default,,0000,0000,0000,,- What, bitch?\N- What, bitch?
Dialogue: 0,0:15:23.02,0:15:24.01,Default,,0000,0000,0000,,Ahh!
Dialogue: 0,0:15:25.29,0:15:26.25,Default,,0000,0000,0000,,Hey!
Dialogue: 0,0:15:28.09,0:15:29.15,Default,,0000,0000,0000,,# It's peRfect #
Dialogue: 0,0:15:38.23,0:15:40.06,Default,,0000,0000,0000,,# You're in the club\NeveRy night #
Dialogue: 0,0:15:40.13,0:15:41.66,Default,,0000,0000,0000,,# 'Cause you love that ooh #
Dialogue: 0,0:15:41.73,0:15:43.70,Default,,0000,0000,0000,,# You're in the club\NtRying to fight #
Dialogue: 0,0:15:43.77,0:15:45.40,Default,,0000,0000,0000,,# 'Cause you love that ooh #
Dialogue: 0,0:15:48.11,0:15:49.23,Default,,0000,0000,0000,,#... MaRy Jane #
Dialogue: 0,0:15:49.31,0:15:51.14,Default,,0000,0000,0000,,# I wanna\Nhit you with the #
Dialogue: 0,0:15:51.21,0:15:52.94,Default,,0000,0000,0000,,# Wanna hit you\Nwith the #
Dialogue: 0,0:15:53.01,0:15:54.45,Default,,0000,0000,0000,,# I-I wanna\Nhit you with the #
Dialogue: 0,0:15:54.51,0:15:56.57,Default,,0000,0000,0000,,# W-wanna hit you with the #
Dialogue: 0,0:15:56.65,0:15:58.64,Default,,0000,0000,0000,,# I'm gonna\Nhit you with the #
Dialogue: 0,0:15:58.72,0:16:00.48,Default,,0000,0000,0000,,# Wanna hit you with the #
Dialogue: 0,0:16:00.55,0:16:02.78,Default,,0000,0000,0000,,# The... bass #
Dialogue: 0,0:16:02.86,0:16:05.32,Default,,0000,0000,0000,,# The bass, the bass #
Dialogue: 0,0:16:05.39,0:16:07.48,Default,,0000,0000,0000,,# It's just\Nthe bass, the bass #
Dialogue: 0,0:16:07.56,0:16:09.19,Default,,0000,0000,0000,,# The bass #
Dialogue: 0,0:16:09.26,0:16:11.49,Default,,0000,0000,0000,,# It's just the bass\Nthe bass #
Dialogue: 0,0:16:11.56,0:16:13.53,Default,,0000,0000,0000,,# Bass, bass #
Dialogue: 0,0:16:13.60,0:16:15.19,Default,,0000,0000,0000,,# Like, like, like\Nyou like the bass #
Dialogue: 0,0:16:15.27,0:16:17.70,Default,,0000,0000,0000,,# Bass, bass, bass #
Dialogue: 0,0:16:17.77,0:16:19.64,Default,,0000,0000,0000,,# You, you, you\Nyou like the bass #
Dialogue: 0,0:16:19.71,0:16:22.47,Default,,0000,0000,0000,,# Bass, bass #
Dialogue: 0,0:16:22.54,0:16:23.74,Default,,0000,0000,0000,,# Hey #
Dialogue: 0,0:16:23.81,0:16:25.84,Default,,0000,0000,0000,,# You're in the streets\Ngettin' rough #
Dialogue: 0,0:16:25.91,0:16:27.71,Default,,0000,0000,0000,,# 'Cause you need that ooh #
Dialogue: 0,0:16:27.78,0:16:29.58,Default,,0000,0000,0000,,# The room goes round\Nspinning round #
Dialogue: 0,0:16:29.65,0:16:31.38,Default,,0000,0000,0000,,# When you drink that ooh #
Dialogue: 0,0:16:31.45,0:16:32.65,Default,,0000,0000,0000,,# You get kicked out
Dialogue: 0,0:16:32.72,0:16:35.28,Default,,0000,0000,0000,,# 'Cause you're rowdy\Nwhen you hear that #
Dialogue: 0,0:16:35.36,0:16:37.08,Default,,0000,0000,0000,,# And you love that #
Dialogue: 0,0:16:37.16,0:16:38.38,Default,,0000,0000,0000,,# You just can't\Nstop that ##
Dialogue: 0,0:17:22.10,0:17:23.86,Default,,0000,0000,0000,,SorRy.
Dialogue: 0,0:17:23.94,0:17:25.40,Default,,0000,0000,0000,,I'm...
Dialogue: 0,0:17:25.47,0:17:29.07,Default,,0000,0000,0000,,I-- I-- I-- I was just--\Njust looking at, um...
Dialogue: 0,0:17:29.14,0:17:31.13,Default,,0000,0000,0000,,My tits?
Dialogue: 0,0:17:31.21,0:17:33.41,Default,,0000,0000,0000,,No... I wasn't.
Dialogue: 0,0:17:33.48,0:17:38.58,Default,,0000,0000,0000,,I was-- I-- I was just\Nlooking at your necklace.
Dialogue: 0,0:17:38.65,0:17:41.95,Default,,0000,0000,0000,,It's-- it's really--\Nit's really pretty.
Dialogue: 0,0:17:42.02,0:17:45.79,Default,,0000,0000,0000,,It... Iooks expensive.
Dialogue: 0,0:17:45.86,0:17:46.92,Default,,0000,0000,0000,,Where'd you get it?
Dialogue: 0,0:18:11.02,0:18:12.68,Default,,0000,0000,0000,,I found it.
Dialogue: 0,0:18:12.75,0:18:14.95,Default,,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 0,0:18:15.02,0:18:17.49,Default,,0000,0000,0000,,Then why do you wear it?
Dialogue: 0,0:18:17.56,0:18:20.96,Default,,0000,0000,0000,,'Cause, kiddo...
Dialogue: 0,0:18:21.03,0:18:24.69,Default,,0000,0000,0000,,people need to...
Dialogue: 0,0:18:24.76,0:18:27.29,Default,,0000,0000,0000,,feel like they belong to\Nsomething in their lives.
Dialogue: 0,0:18:27.37,0:18:28.86,Default,,0000,0000,0000,,You know?
Dialogue: 0,0:18:28.94,0:18:31.46,Default,,0000,0000,0000,,Something bigger than\Nthemselves.
Dialogue: 0,0:18:31.54,0:18:35.94,Default,,0000,0000,0000,,Follow the rules\N'cause their parents did.
Dialogue: 0,0:18:36.01,0:18:39.50,Default,,0000,0000,0000,,Be told what to do,\Nwhat to believe.
Dialogue: 0,0:18:39.58,0:18:41.77,Default,,0000,0000,0000,,Shit like that, you know?
Dialogue: 0,0:18:41.85,0:18:44.61,Default,,0000,0000,0000,,Basically I wear it so...
Dialogue: 0,0:18:44.68,0:18:48.42,Default,,0000,0000,0000,,I'll fit the fuck in\Nwith eveRybody else.
Dialogue: 0,0:18:48.49,0:18:50.58,Default,,0000,0000,0000,,So...
Dialogue: 0,0:18:50.66,0:18:52.68,Default,,0000,0000,0000,,if I wear one,\Nthen I'll belong, too?
Dialogue: 0,0:18:57.33,0:18:59.09,Default,,0000,0000,0000,,I don't see why the fuck not.
Dialogue: 0,0:19:03.97,0:19:05.49,Default,,0000,0000,0000,,Welcome,\Nmy little stray lamb.
Dialogue: 0,0:19:05.57,0:19:07.33,Default,,0000,0000,0000,,Welcome to salvation.
Dialogue: 0,0:19:07.41,0:19:09.81,Default,,0000,0000,0000,,Today is the last day of your\Nsinner-life
Dialogue: 0,0:19:09.88,0:19:12.17,Default,,0000,0000,0000,,and the first day of\Nyour new life with Christ,
Dialogue: 0,0:19:12.25,0:19:14.81,Default,,0000,0000,0000,,your Lord and Savior.
Dialogue: 0,0:19:14.88,0:19:17.04,Default,,0000,0000,0000,,So, um, if--
Dialogue: 0,0:19:17.12,0:19:19.45,Default,,0000,0000,0000,,if I join,\NI'll belong with you guys?
Dialogue: 0,0:19:19.52,0:19:20.65,Default,,0000,0000,0000,,( giggling )
Dialogue: 0,0:19:20.72,0:19:21.78,Default,,0000,0000,0000,,Of course, silly.
Dialogue: 0,0:19:21.85,0:19:23.48,Default,,0000,0000,0000,,You'll be my sister\Nin Christ.
Dialogue: 0,0:19:23.56,0:19:25.18,Default,,0000,0000,0000,,Oh, it's so much fun!
Dialogue: 0,0:19:25.26,0:19:26.99,Default,,0000,0000,0000,,And you'll soon learn\Nthat together
Dialogue: 0,0:19:27.06,0:19:29.22,Default,,0000,0000,0000,,we can spread Christ's\Nlove to eveRyone we meet
Dialogue: 0,0:19:29.30,0:19:30.82,Default,,0000,0000,0000,,and bring them to\Nsalvation.
Dialogue: 0,0:19:30.90,0:19:32.89,Default,,0000,0000,0000,,Together.
Dialogue: 0,0:19:32.97,0:19:35.40,Default,,0000,0000,0000,,You-- you--\Nyou really mean it?
Dialogue: 0,0:19:39.01,0:19:40.53,Default,,0000,0000,0000,,Shh now.
Dialogue: 0,0:19:40.61,0:19:42.47,Default,,0000,0000,0000,,I'm not gonna huRt you.
Dialogue: 0,0:19:42.54,0:19:44.20,Default,,0000,0000,0000,,I'm your friend.
Dialogue: 0,0:19:44.28,0:19:46.34,Default,,0000,0000,0000,,What's your name, sweetie?
Dialogue: 0,0:19:46.41,0:19:49.04,Default,,0000,0000,0000,,Sp... Spork.
Dialogue: 0,0:19:49.12,0:19:52.85,Default,,0000,0000,0000,,Well, a-a-actually,\Nit's more of a nickname.
Dialogue: 0,0:19:52.92,0:19:53.72,Default,,0000,0000,0000,,Hmm.
Dialogue: 0,0:19:53.79,0:19:55.08,Default,,0000,0000,0000,,That's an interesting name.
Dialogue: 0,0:19:55.15,0:19:56.38,Default,,0000,0000,0000,,Why do they\Ncall you that?
Dialogue: 0,0:20:03.76,0:20:06.76,Default,,0000,0000,0000,,( laughing )
Dialogue: 0,0:20:06.83,0:20:08.89,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:20:08.97,0:20:11.46,Default,,0000,0000,0000,,Well, "Spark," or...
Dialogue: 0,0:20:11.54,0:20:12.97,Default,,0000,0000,0000,,whatever.
Dialogue: 0,0:20:13.04,0:20:15.01,Default,,0000,0000,0000,,I really don't\Nthink someone like you
Dialogue: 0,0:20:15.07,0:20:18.20,Default,,0000,0000,0000,,would make a veRy good addition\Nto God's army of goodness.
Dialogue: 0,0:20:18.28,0:20:19.68,Default,,0000,0000,0000,,I mean, really now.
Dialogue: 0,0:20:19.75,0:20:22.18,Default,,0000,0000,0000,,God made man\Nin his own image,
Dialogue: 0,0:20:22.25,0:20:23.61,Default,,0000,0000,0000,,and I highly doubt that\Nincludes you,
Dialogue: 0,0:20:23.68,0:20:24.95,Default,,0000,0000,0000,,my dear, sweet harlot.
Dialogue: 0,0:20:25.02,0:20:27.08,Default,,0000,0000,0000,,So...
Dialogue: 0,0:20:29.36,0:20:30.62,Default,,0000,0000,0000,,Shut up!
Dialogue: 0,0:20:52.41,0:20:53.57,Default,,0000,0000,0000,,SorRy, Spork.
Dialogue: 0,0:20:53.65,0:20:57.21,Default,,0000,0000,0000,,Just tRying see\Nif I could cop a feel.
Dialogue: 0,0:20:57.28,0:20:58.61,Default,,0000,0000,0000,,Please don't touch me.
Dialogue: 0,0:21:02.19,0:21:03.02,Default,,0000,0000,0000,,( children laughing )
Dialogue: 0,0:21:03.09,0:21:04.22,Default,,0000,0000,0000,,That's enough.
Dialogue: 0,0:21:04.29,0:21:05.48,Default,,0000,0000,0000,,You brats!
Dialogue: 0,0:21:05.56,0:21:08.15,Default,,0000,0000,0000,,Now show some "ratitude."
Dialogue: 0,0:21:08.23,0:21:11.16,Default,,0000,0000,0000,,There will be a test\Nlater on this week.
Dialogue: 0,0:21:11.23,0:21:15.00,Default,,0000,0000,0000,,And none of you\Ncan afford to fail.
Dialogue: 0,0:21:15.07,0:21:16.50,Default,,0000,0000,0000,,All right.
Dialogue: 0,0:21:16.57,0:21:19.47,Default,,0000,0000,0000,,Now this here is the uterus,
Dialogue: 0,0:21:19.54,0:21:22.87,Default,,0000,0000,0000,,in which the fetal canal carries\Na child upon biRth.
Dialogue: 0,0:21:22.94,0:21:24.27,Default,,0000,0000,0000,,( sighing )
Dialogue: 0,0:21:24.34,0:21:26.61,Default,,0000,0000,0000,,Can anyone tell me what we\Nlearned in chapter one
Dialogue: 0,0:21:26.68,0:21:29.27,Default,,0000,0000,0000,,about another\Nway to give biRth?
Dialogue: 0,0:21:29.35,0:21:30.58,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, from your ass.
Dialogue: 0,0:21:30.65,0:21:32.08,Default,,0000,0000,0000,,( children laughing )
Dialogue: 0,0:21:32.15,0:21:33.98,Default,,0000,0000,0000,,Maybe yours,\Nyou little faiRy.
Dialogue: 0,0:21:37.66,0:21:39.02,Default,,0000,0000,0000,,No.
Dialogue: 0,0:21:39.09,0:21:42.32,Default,,0000,0000,0000,,Actually, there has never been\Na case in which one was born
Dialogue: 0,0:21:42.40,0:21:45.06,Default,,0000,0000,0000,,out of another's anus.
Dialogue: 0,0:21:45.13,0:21:48.00,Default,,0000,0000,0000,,In any event,\Nthe male reproductive organs
Dialogue: 0,0:21:48.07,0:21:53.20,Default,,0000,0000,0000,,play just as impoRtant a role\Nas the female's.
Dialogue: 0,0:21:53.27,0:21:55.40,Default,,0000,0000,0000,,ObseRve.
Dialogue: 0,0:21:55.47,0:21:59.77,Default,,0000,0000,0000,,Here we have the penis.
Dialogue: 0,0:21:59.85,0:22:03.41,Default,,0000,0000,0000,,Within the penis\Nis the urethra.
Dialogue: 0,0:22:03.48,0:22:05.38,Default,,0000,0000,0000,,It's also...
Dialogue: 0,0:22:40.12,0:22:41.78,Default,,0000,0000,0000,,( school bell ringing )
Dialogue: 0,0:22:48.03,0:22:49.09,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Spork.
Dialogue: 0,0:22:49.16,0:22:51.36,Default,,0000,0000,0000,,You know, you shouldn't\Nbe upset.
Dialogue: 0,0:22:51.43,0:22:52.66,Default,,0000,0000,0000,,I mean, trust me.
Dialogue: 0,0:22:52.73,0:22:55.17,Default,,0000,0000,0000,,People always knock me\Nbecause I have two gay dads.
Dialogue: 0,0:22:55.23,0:22:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Like, screw them, man.
Dialogue: 0,0:22:57.07,0:22:58.20,Default,,0000,0000,0000,,I'm proud of\Nmy gay parents.
Dialogue: 0,0:22:58.27,0:23:00.20,Default,,0000,0000,0000,,And you should be proud of\Nbeing a lesbian.
Dialogue: 0,0:23:00.27,0:23:02.14,Default,,0000,0000,0000,,I'm not a lesbian, Charlie.
Dialogue: 0,0:23:02.21,0:23:03.57,Default,,0000,0000,0000,,Well, whatever you\Nwanna call it then.
Dialogue: 0,0:23:03.64,0:23:04.77,Default,,0000,0000,0000,,Confused.
Dialogue: 0,0:23:04.84,0:23:07.01,Default,,0000,0000,0000,,I'm not confused either,\NCharlie.
Dialogue: 0,0:23:07.08,0:23:08.88,Default,,0000,0000,0000,,Just because you're gay,\Ndoesn't mean eveRybody else is.
Dialogue: 0,0:23:08.95,0:23:10.38,Default,,0000,0000,0000,,Whoa, whoa, wait, wait, wait.
Dialogue: 0,0:23:10.45,0:23:11.42,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:23:11.48,0:23:12.95,Default,,0000,0000,0000,,I said my dads are gay.
Dialogue: 0,0:23:13.02,0:23:14.58,Default,,0000,0000,0000,,I'm not a fuckin'\Nfaggot.
Dialogue: 0,0:23:14.65,0:23:15.55,Default,,0000,0000,0000,,Aw!
Dialogue: 0,0:23:15.62,0:23:17.35,Default,,0000,0000,0000,,Screw you, you mutant.
Dialogue: 0,0:23:20.69,0:23:22.02,Default,,0000,0000,0000,,Watch it, homo.
Dialogue: 0,0:23:26.73,0:23:28.46,Default,,0000,0000,0000,,Look out, ho!
Dialogue: 0,0:23:28.53,0:23:29.52,Default,,0000,0000,0000,,Ooh.
Dialogue: 0,0:23:29.60,0:23:30.40,Default,,0000,0000,0000,,My bad, girl.
Dialogue: 0,0:23:30.47,0:23:32.03,Default,,0000,0000,0000,,I didn't even see you.
Dialogue: 0,0:23:32.10,0:23:34.90,Default,,0000,0000,0000,,Listen, me and my hos are gonna\Npractice a little booty shakin'.
Dialogue: 0,0:23:34.97,0:23:35.96,Default,,0000,0000,0000,,Why don't you come with us?
Dialogue: 0,0:23:36.04,0:23:37.57,Default,,0000,0000,0000,,I know you ain't\Ngonna let this white girl
Dialogue: 0,0:23:37.64,0:23:39.63,Default,,0000,0000,0000,,come with us to practice.
Dialogue: 0,0:23:39.71,0:23:41.77,Default,,0000,0000,0000,,You know whiteys\Nain't allowed to pop it.
Dialogue: 0,0:23:41.85,0:23:44.32,Default,,0000,0000,0000,,Bitch, silence that hole,\Nand respect my girl.
Dialogue: 0,0:23:44.38,0:23:45.44,Default,,0000,0000,0000,,Okay?
Dialogue: 0,0:23:45.52,0:23:47.15,Default,,0000,0000,0000,,She is my neighbor,\Nand I got her back.
Dialogue: 0,0:23:47.22,0:23:47.88,Default,,0000,0000,0000,,Hear that?
Dialogue: 0,0:23:47.95,0:23:49.92,Default,,0000,0000,0000,,Mmm, come on, let's go.
Dialogue: 0,0:23:49.99,0:23:50.79,Default,,0000,0000,0000,,Come on, Spork.
Dialogue: 0,0:23:50.86,0:23:52.48,Default,,0000,0000,0000,,# Ding-ding-ding-a-ling #
Dialogue: 0,0:23:52.56,0:23:53.96,Default,,0000,0000,0000,,# Ding-a-ling #
Dialogue: 0,0:23:54.03,0:23:55.79,Default,,0000,0000,0000,,Spork, let's go!
Dialogue: 0,0:23:55.86,0:23:57.16,Default,,0000,0000,0000,,# Ding-a-ling #
Dialogue: 0,0:23:57.23,0:23:59.20,Default,,0000,0000,0000,,# Ding-ding-ding-a-ling #
Dialogue: 0,0:23:59.27,0:24:00.60,Default,,0000,0000,0000,,# Ding-a-ling #
Dialogue: 0,0:24:00.67,0:24:02.53,Default,,0000,0000,0000,,# Shake your\Nding-a-ling #
Dialogue: 0,0:24:02.60,0:24:03.83,Default,,0000,0000,0000,,# Ding-a-ling #
Dialogue: 0,0:24:03.90,0:24:05.87,Default,,0000,0000,0000,,# Shake your\Nding-a-ling #
Dialogue: 0,0:24:05.94,0:24:07.20,Default,,0000,0000,0000,,# Ding-a-ling #
Dialogue: 0,0:24:07.27,0:24:09.33,Default,,0000,0000,0000,,# Shake your\Nding-a-ling #
Dialogue: 0,0:24:09.41,0:24:10.67,Default,,0000,0000,0000,,# Ding-a-ling #
Dialogue: 0,0:24:10.74,0:24:12.51,Default,,0000,0000,0000,,# Ding-ding-ding-a-ling #
Dialogue: 0,0:24:12.58,0:24:13.81,Default,,0000,0000,0000,,# Hey little thing #
Dialogue: 0,0:24:13.88,0:24:14.97,Default,,0000,0000,0000,,# Shake that\Nding-a-ling #
Dialogue: 0,0:24:15.05,0:24:16.24,Default,,0000,0000,0000,,# Shake, shake it just\Ndon't break it #
Dialogue: 0,0:24:16.32,0:24:18.01,Default,,0000,0000,0000,,# Hey little thing\Nshake that ding-a-ling #
Dialogue: 0,0:24:18.08,0:24:19.68,Default,,0000,0000,0000,,# Don't fake it move 'til you\Nmake it #
Dialogue: 0,0:24:19.75,0:24:21.62,Default,,0000,0000,0000,,# Hey little thing\Nshake that ding-a-ling #
Dialogue: 0,0:24:21.69,0:24:22.92,Default,,0000,0000,0000,,# Shake, shake it just\Ndon't break it #
Dialogue: 0,0:24:22.99,0:24:24.85,Default,,0000,0000,0000,,# Hey little thing\Nshake that ding-a-ling #
Dialogue: 0,0:24:24.92,0:24:26.86,Default,,0000,0000,0000,,# D-d-ding-a-ling #
Dialogue: 0,0:24:26.93,0:24:27.98,Default,,0000,0000,0000,,# Now left... #
Dialogue: 0,0:24:29.73,0:24:31.29,Default,,0000,0000,0000,,The butterfly\Nuh-uh that's old
Dialogue: 0,0:24:31.36,0:24:34.03,Default,,0000,0000,0000,,Let me see the Tootsie Roll
Dialogue: 0,0:24:34.10,0:24:36.57,Default,,0000,0000,0000,,Yeah 1994
Dialogue: 0,0:24:36.64,0:24:39.83,Default,,0000,0000,0000,,69 Boyz backed up by\Nthe Quad City D.J.
Dialogue: 0,0:24:39.91,0:24:42.14,Default,,0000,0000,0000,,One time cotton candy\Nsweet to go
Dialogue: 0,0:24:42.21,0:24:44.68,Default,,0000,0000,0000,,Let me see that Tootsie Roll
Dialogue: 0,0:24:44.74,0:24:46.23,Default,,0000,0000,0000,,Come on, come on\NTootsie Roll
Dialogue: 0,0:24:46.31,0:24:48.25,Default,,0000,0000,0000,,Just make\Nthat Tootsie Roll
Dialogue: 0,0:24:48.31,0:24:49.65,Default,,0000,0000,0000,,Here we go Tootsie Roll
Dialogue: 0,0:24:49.72,0:24:51.81,Default,,0000,0000,0000,,Just make that\NTootsie Roll
Dialogue: 0,0:24:51.88,0:24:53.55,Default,,0000,0000,0000,,Yeah Tootsie Roll
Dialogue: 0,0:24:53.62,0:24:55.52,Default,,0000,0000,0000,,Let me see that\NTootsie Roll
Dialogue: 0,0:24:55.59,0:24:56.89,Default,,0000,0000,0000,,Tootsie Roll
Dialogue: 0,0:24:56.96,0:24:58.55,Default,,0000,0000,0000,,Make that Tootsie Roll
Dialogue: 0,0:24:58.62,0:25:00.02,Default,,0000,0000,0000,,To the left, to the left
Dialogue: 0,0:25:00.09,0:25:01.72,Default,,0000,0000,0000,,To the right\Nto the right
Dialogue: 0,0:25:01.79,0:25:03.56,Default,,0000,0000,0000,,To the front, to the front
Dialogue: 0,0:25:03.63,0:25:05.03,Default,,0000,0000,0000,,To the back\Nto the back
Dialogue: 0,0:25:05.10,0:25:06.43,Default,,0000,0000,0000,,Don't be-- Oh!
Dialogue: 0,0:25:06.50,0:25:08.40,Default,,0000,0000,0000,,Girl, you're gonna have to\Nturn your head that way.
Dialogue: 0,0:25:08.47,0:25:11.66,Default,,0000,0000,0000,,... Just slide baby slide\Njust slide baby slide
Dialogue: 0,0:25:11.74,0:25:12.70,Default,,0000,0000,0000,,Come on, come on
Dialogue: 0,0:25:12.77,0:25:14.26,Default,,0000,0000,0000,,To the left, to the left
Dialogue: 0,0:25:14.34,0:25:15.14,Default,,0000,0000,0000,,To the right...
Dialogue: 0,0:25:15.21,0:25:17.47,Default,,0000,0000,0000,,Oh, shit, oh!
Dialogue: 0,0:25:17.54,0:25:19.27,Default,,0000,0000,0000,,Damn!
Dialogue: 0,0:25:19.35,0:25:22.01,Default,,0000,0000,0000,,That shit must've "huRted"\Nfor "reals."
Dialogue: 0,0:25:22.08,0:25:22.98,Default,,0000,0000,0000,,You okay?
Dialogue: 0,0:25:23.05,0:25:24.54,Default,,0000,0000,0000,,Ouch.
Dialogue: 0,0:25:26.35,0:25:29.19,Default,,0000,0000,0000,,Ow, ow, damn.
Dialogue: 0,0:25:29.26,0:25:31.12,Default,,0000,0000,0000,,Ow, watch it, Spork.
Dialogue: 0,0:25:31.19,0:25:33.42,Default,,0000,0000,0000,,Damn, you know my shit is\Nbusted.
Dialogue: 0,0:25:33.49,0:25:35.76,Default,,0000,0000,0000,,I-- I-- I'm sorRy.
Dialogue: 0,0:25:35.83,0:25:37.46,Default,,0000,0000,0000,,Why you sorRy?
Dialogue: 0,0:25:37.53,0:25:39.62,Default,,0000,0000,0000,,It was my damn fault I didn't\Nrinse all that Afro Sheen
Dialogue: 0,0:25:39.70,0:25:41.56,Default,,0000,0000,0000,,before I went\Nand acted a fool.
Dialogue: 0,0:25:51.01,0:25:53.04,Default,,0000,0000,0000,,You were amazing,\Nby the way.
Dialogue: 0,0:25:53.11,0:25:57.28,Default,,0000,0000,0000,,I mean...\Nthe way you dance, it--
Dialogue: 0,0:25:57.35,0:26:01.22,Default,,0000,0000,0000,,It was like no other kind of\Ndancing I've ever seen.
Dialogue: 0,0:26:03.52,0:26:04.92,Default,,0000,0000,0000,,Does it huRt?
Dialogue: 0,0:26:06.93,0:26:08.33,Default,,0000,0000,0000,,Not like this.
Dialogue: 0,0:26:11.30,0:26:14.76,Default,,0000,0000,0000,,Usually it's like...
Dialogue: 0,0:26:14.83,0:26:19.10,Default,,0000,0000,0000,,it's like I'm not\NTootsie Roll no more.
Dialogue: 0,0:26:19.17,0:26:22.04,Default,,0000,0000,0000,,Like I'm some other\Nperson...
Dialogue: 0,0:26:22.11,0:26:25.24,Default,,0000,0000,0000,,doing my thing.
Dialogue: 0,0:26:25.31,0:26:28.51,Default,,0000,0000,0000,,Somewhere far, far away\Nfrom this shithole.
Dialogue: 0,0:26:30.95,0:26:34.41,Default,,0000,0000,0000,,And I can be\Nanybody I wanna be.
Dialogue: 0,0:26:34.49,0:26:35.65,Default,,0000,0000,0000,,You know?
Dialogue: 0,0:26:37.76,0:26:40.32,Default,,0000,0000,0000,,"Anyhoo," I'm over this shit.
Dialogue: 0,0:26:40.39,0:26:42.69,Default,,0000,0000,0000,,I don't wanna\Nsee my daddy no way.
Dialogue: 0,0:26:42.76,0:26:45.49,Default,,0000,0000,0000,,He's probably busy and all\NtRying to hold down the Bloods.
Dialogue: 0,0:26:45.56,0:26:48.83,Default,,0000,0000,0000,,He's their leader\Non the inside.
Dialogue: 0,0:26:48.90,0:26:51.96,Default,,0000,0000,0000,,- You know?\N- Wow.
Dialogue: 0,0:26:52.04,0:26:55.73,Default,,0000,0000,0000,,He sounds impoRtant.
Dialogue: 0,0:26:55.81,0:27:00.11,Default,,0000,0000,0000,,Well, what-- what if--\Nwhat if one of your friends
Dialogue: 0,0:27:00.18,0:27:02.31,Default,,0000,0000,0000,,could do the dance-off\Nfor you...
Dialogue: 0,0:27:02.38,0:27:04.44,Default,,0000,0000,0000,,and give you the money?
Dialogue: 0,0:27:04.52,0:27:09.08,Default,,0000,0000,0000,,Girl, what kind of world\Nis you livin' in?
Dialogue: 0,0:27:09.15,0:27:11.09,Default,,0000,0000,0000,,Ain't no girls of mine\Ngonna give me no money
Dialogue: 0,0:27:11.16,0:27:13.82,Default,,0000,0000,0000,,to see my daddy.
Dialogue: 0,0:27:13.89,0:27:16.22,Default,,0000,0000,0000,,They got\Ntheir own dreams.
Dialogue: 0,0:27:16.30,0:27:19.29,Default,,0000,0000,0000,,But-- but, I mean, if they're\Nyour real friends--
Dialogue: 0,0:27:19.37,0:27:20.89,Default,,0000,0000,0000,,I got no real friends, okay?
Dialogue: 0,0:27:20.97,0:27:21.90,Default,,0000,0000,0000,,None of us do.
Dialogue: 0,0:27:21.97,0:27:23.80,Default,,0000,0000,0000,,That's the way\Nit is in the hood.
Dialogue: 0,0:27:23.87,0:27:24.53,Default,,0000,0000,0000,,You know that.
Dialogue: 0,0:27:24.60,0:27:27.07,Default,,0000,0000,0000,,You live here, too.
Dialogue: 0,0:27:27.14,0:27:29.77,Default,,0000,0000,0000,,I mean, Spork, who you know that\Nwould do that for you, girl?
Dialogue: 0,0:27:35.05,0:27:39.01,Default,,0000,0000,0000,,I don't know.
Dialogue: 0,0:27:39.08,0:27:40.21,Default,,0000,0000,0000,,No one, I guess.
Dialogue: 0,0:27:48.53,0:27:50.43,Default,,0000,0000,0000,,Ooh, girl.
Dialogue: 0,0:27:50.50,0:27:53.49,Default,,0000,0000,0000,,You just saw\Na shooting star.
Dialogue: 0,0:27:53.57,0:27:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Make a wish, Spork.
Dialogue: 0,0:27:56.07,0:27:58.16,Default,,0000,0000,0000,,Damn, I hope you made a wish\Nfor both of us.
Dialogue: 0,0:28:00.81,0:28:02.14,Default,,0000,0000,0000,,'Cause I'm definitely\Ngetting up outta here
Dialogue: 0,0:28:02.21,0:28:03.64,Default,,0000,0000,0000,,when I'm all grown-up like.
Dialogue: 0,0:28:04.68,0:28:07.74,Default,,0000,0000,0000,,Girl, get your ghetto broke ass\Nin this house right now.
Dialogue: 0,0:28:07.81,0:28:09.51,Default,,0000,0000,0000,,It's way past\Nyour bedtime.
Dialogue: 0,0:28:13.22,0:28:16.19,Default,,0000,0000,0000,,All right, I gotta bounce.
Dialogue: 0,0:28:16.26,0:28:17.88,Default,,0000,0000,0000,,Thanks for\Nhelping me home, Spork.
Dialogue: 0,0:28:17.96,0:28:19.12,Default,,0000,0000,0000,,No problem.
Dialogue: 0,0:28:19.19,0:28:21.25,Default,,0000,0000,0000,,I'm right next door\Nif you need me.
Dialogue: 0,0:28:21.33,0:28:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, okay.
Dialogue: 0,0:28:23.13,0:28:24.99,Default,,0000,0000,0000,,Later, chickenhead.
Dialogue: 0,0:28:25.06,0:28:26.59,Default,,0000,0000,0000,,You keep playing\Nwith that he-boy-she-boy,
Dialogue: 0,0:28:26.67,0:28:28.06,Default,,0000,0000,0000,,you're gonna fuck around\Nand grow a ding-a-ling.
Dialogue: 0,0:28:28.13,0:28:29.43,Default,,0000,0000,0000,,Get in here.
Dialogue: 0,0:28:29.50,0:28:30.56,Default,,0000,0000,0000,,- What's wrong with you?\N- Mom!
Dialogue: 0,0:28:30.64,0:28:31.63,Default,,0000,0000,0000,,Shut up, damn!
Dialogue: 0,0:28:31.70,0:28:34.07,Default,,0000,0000,0000,,I read that on TV,\NI read it on TV!
Dialogue: 0,0:28:42.01,0:28:45.18,Default,,0000,0000,0000,,Spork: This is\Nwhere my mommy sleeps.
Dialogue: 0,0:28:45.25,0:28:47.88,Default,,0000,0000,0000,,Spit didn't have any money to\NbuRy her proper-like,
Dialogue: 0,0:28:47.95,0:28:50.62,Default,,0000,0000,0000,,so we put her back here
Dialogue: 0,0:28:50.69,0:28:53.89,Default,,0000,0000,0000,,until we get some\Nmoney to do it right.
Dialogue: 0,0:28:53.96,0:28:56.05,Default,,0000,0000,0000,,When our dog Buster died,
Dialogue: 0,0:28:56.13,0:28:58.96,Default,,0000,0000,0000,,Spit tried to\Nthrow him in the garbage,
Dialogue: 0,0:28:59.03,0:29:01.43,Default,,0000,0000,0000,,but I pulled him out\Nand kept him.
Dialogue: 0,0:29:01.50,0:29:03.16,Default,,0000,0000,0000,,Spit said he\Ndoesn't care neither way,
Dialogue: 0,0:29:03.24,0:29:04.93,Default,,0000,0000,0000,,'cause Buster was\Nbetter off dead
Dialogue: 0,0:29:05.00,0:29:08.56,Default,,0000,0000,0000,,and Mom was just a stupid whore\Nwho left us like daddy did.
Dialogue: 0,0:29:08.64,0:29:13.37,Default,,0000,0000,0000,,But... sometimes\NI hear Spit late at night,
Dialogue: 0,0:29:13.45,0:29:16.74,Default,,0000,0000,0000,,coming out here and\Ntalking to her.
Dialogue: 0,0:29:16.82,0:29:18.84,Default,,0000,0000,0000,,I even heard him cRy once,
Dialogue: 0,0:29:18.92,0:29:20.48,Default,,0000,0000,0000,,though he'd die before\Nhe'd admit it.
Dialogue: 0,0:29:23.46,0:29:27.76,Default,,0000,0000,0000,,When I dream some nights,\NI see her.
Dialogue: 0,0:29:27.83,0:29:30.76,Default,,0000,0000,0000,,She has long,\Nflowing brown hair
Dialogue: 0,0:29:30.83,0:29:33.26,Default,,0000,0000,0000,,and big green-blue eyes,
Dialogue: 0,0:29:33.33,0:29:38.24,Default,,0000,0000,0000,,Iike one of those pretty ladies\Non infomercials late at night.
Dialogue: 0,0:29:38.30,0:29:40.43,Default,,0000,0000,0000,,I used to lay right up\Nagainst the stone at night
Dialogue: 0,0:29:40.51,0:29:43.24,Default,,0000,0000,0000,,when I couldn't sleep.
Dialogue: 0,0:29:43.31,0:29:46.11,Default,,0000,0000,0000,,Pretend she was there\Nlaying with me.
Dialogue: 0,0:29:46.18,0:29:48.01,Default,,0000,0000,0000,,But now there's\Nall these weeds over her stone
Dialogue: 0,0:29:48.08,0:29:50.45,Default,,0000,0000,0000,,that I'm allergic to.
Dialogue: 0,0:29:50.52,0:29:53.64,Default,,0000,0000,0000,,Had to go to\Nthe hospital once even.
Dialogue: 0,0:29:53.72,0:29:56.24,Default,,0000,0000,0000,,Said I would have died if I\Nstayed around them long enough.
Dialogue: 0,0:30:03.53,0:30:05.33,Default,,0000,0000,0000,,woman: Are you\Ntired of being you?
Dialogue: 0,0:30:06.93,0:30:08.52,Default,,0000,0000,0000,,Then wake up!
Dialogue: 0,0:30:09.67,0:30:11.66,Default,,0000,0000,0000,,Mama?
Dialogue: 0,0:30:11.74,0:30:12.90,Default,,0000,0000,0000,,That's right.
Dialogue: 0,0:30:12.97,0:30:16.91,Default,,0000,0000,0000,,I am here to\Nhelp you be the real you.
Dialogue: 0,0:30:16.98,0:30:20.50,Default,,0000,0000,0000,,Are you tired of feeling down,\Nbeing laughed at?
Dialogue: 0,0:30:20.58,0:30:22.14,Default,,0000,0000,0000,,Well, so was I.
Dialogue: 0,0:30:22.21,0:30:23.55,Default,,0000,0000,0000,,I know it's hard to believe,
Dialogue: 0,0:30:23.62,0:30:27.11,Default,,0000,0000,0000,,but, yes,\NI was once ugly like you.
Dialogue: 0,0:30:27.19,0:30:28.68,Default,,0000,0000,0000,,I, too, was like you--
Dialogue: 0,0:30:28.75,0:30:32.62,Default,,0000,0000,0000,,alone, ugly, ethnic-looking\Nand sad.
Dialogue: 0,0:30:32.69,0:30:34.45,Default,,0000,0000,0000,,You too, Mommy?
Dialogue: 0,0:30:34.53,0:30:35.96,Default,,0000,0000,0000,,But not anymore!
Dialogue: 0,0:30:36.03,0:30:37.96,Default,,0000,0000,0000,,Since Thermo Ball Blasting\NTechnique,
Dialogue: 0,0:30:38.03,0:30:41.93,Default,,0000,0000,0000,,I've lost over\N150 pounds in just five days!
Dialogue: 0,0:30:42.00,0:30:44.66,Default,,0000,0000,0000,,With little or no scarring,\Nand minimal heart failure,
Dialogue: 0,0:30:44.74,0:30:46.60,Default,,0000,0000,0000,,I feel great now!
Dialogue: 0,0:30:46.67,0:30:48.50,Default,,0000,0000,0000,,Get off me, Buster!
Dialogue: 0,0:30:49.98,0:30:51.41,Default,,0000,0000,0000,,It is you, Mommy!
Dialogue: 0,0:30:55.65,0:30:57.71,Default,,0000,0000,0000,,This can make me\Na real girl.
Dialogue: 0,0:30:57.78,0:30:59.68,Default,,0000,0000,0000,,A pretty girl\Nlike you, Mommy.
Dialogue: 0,0:30:59.75,0:31:01.28,Default,,0000,0000,0000,,So call now.
Dialogue: 0,0:31:01.35,0:31:04.72,Default,,0000,0000,0000,,Your dreams can\Ncome true for you.
Dialogue: 0,0:31:04.79,0:31:07.66,Default,,0000,0000,0000,,All you have to do\Nis dream them.
Dialogue: 0,0:31:07.73,0:31:10.66,Default,,0000,0000,0000,,Financing is\Navailable at only 200 down.
Dialogue: 0,0:31:10.73,0:31:12.70,Default,,0000,0000,0000,,What are you waiting for?
Dialogue: 0,0:31:12.76,0:31:14.23,Default,,0000,0000,0000,,The new world order\Nis coming.
Dialogue: 0,0:31:14.30,0:31:16.36,Default,,0000,0000,0000,,Call now!
Dialogue: 0,0:31:16.44,0:31:17.87,Default,,0000,0000,0000,,The dance-off prize.
Dialogue: 0,0:31:26.08,0:31:27.81,Default,,0000,0000,0000,,Thank you, Mommy.
Dialogue: 0,0:31:27.88,0:31:29.01,Default,,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:31:56.58,0:31:57.91,Default,,0000,0000,0000,,( whistle blowing )
Dialogue: 0,0:32:00.38,0:32:02.24,Default,,0000,0000,0000,,All right, fellas,\Ncome on, line up, quick.
Dialogue: 0,0:32:02.31,0:32:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Hustle, hustle, hustle.
Dialogue: 0,0:32:03.65,0:32:06.52,Default,,0000,0000,0000,,All right, shiRts, skins,\NshiRts, ski--
Dialogue: 0,0:32:06.59,0:32:08.05,Default,,0000,0000,0000,,Hey.
Dialogue: 0,0:32:08.12,0:32:10.15,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Twinkle Toes.
Dialogue: 0,0:32:10.22,0:32:11.75,Default,,0000,0000,0000,,Let's see that\Nbody of yours.
Dialogue: 0,0:32:16.50,0:32:17.93,Default,,0000,0000,0000,,( snickering )
Dialogue: 0,0:32:18.00,0:32:20.12,Default,,0000,0000,0000,,Oh, my God,\Nlook at this fag.
Dialogue: 0,0:32:20.20,0:32:21.67,Default,,0000,0000,0000,,Looks like he's dead, bro.
Dialogue: 0,0:32:21.73,0:32:24.17,Default,,0000,0000,0000,,- Are all fags this white, bro?\N- It's major.
Dialogue: 0,0:32:24.24,0:32:25.36,Default,,0000,0000,0000,,Come on, dudes.
Dialogue: 0,0:32:25.44,0:32:27.23,Default,,0000,0000,0000,,I get pussy all the time.
Dialogue: 0,0:32:27.31,0:32:29.07,Default,,0000,0000,0000,,Just don't wanna wrinkle\Nat a young age.
Dialogue: 0,0:32:29.14,0:32:30.54,Default,,0000,0000,0000,,SPF, bros.
Dialogue: 0,0:32:39.35,0:32:41.15,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Sporky, wait up.
Dialogue: 0,0:32:41.22,0:32:44.48,Default,,0000,0000,0000,,Listen, I'm sorRy for being\Nsuch a fag earlier.
Dialogue: 0,0:32:46.16,0:32:47.39,Default,,0000,0000,0000,,Don't say that word.
Dialogue: 0,0:32:47.46,0:32:48.43,Default,,0000,0000,0000,,Why not?
Dialogue: 0,0:32:48.49,0:32:50.48,Default,,0000,0000,0000,,It's only mean\Nif you're a fag.
Dialogue: 0,0:32:50.56,0:32:52.46,Default,,0000,0000,0000,,It's mean no matter what,\NCharlie.
Dialogue: 0,0:32:52.53,0:32:55.40,Default,,0000,0000,0000,,Okay... I'm sorRy.
Dialogue: 0,0:32:55.47,0:32:56.46,Default,,0000,0000,0000,,Listen.
Dialogue: 0,0:32:56.54,0:32:58.26,Default,,0000,0000,0000,,I saw you on\Nthe dance-off list.
Dialogue: 0,0:32:58.34,0:32:59.36,Default,,0000,0000,0000,,I can't believe it.
Dialogue: 0,0:32:59.44,0:33:01.07,Default,,0000,0000,0000,,What are you\Ngonna do?
Dialogue: 0,0:33:01.14,0:33:03.16,Default,,0000,0000,0000,,I... I don't know.
Dialogue: 0,0:33:03.24,0:33:06.51,Default,,0000,0000,0000,,I mean, I-- I haven't really\Nthought about it yet.
Dialogue: 0,0:33:06.58,0:33:07.88,Default,,0000,0000,0000,,Didn't sign myself up.
Dialogue: 0,0:33:07.95,0:33:09.41,Default,,0000,0000,0000,,I'm not really\Na dancer.
Dialogue: 0,0:33:09.48,0:33:12.25,Default,,0000,0000,0000,,But, literally, I know all\Nthe Justin Timberlake moves
Dialogue: 0,0:33:12.32,0:33:13.65,Default,,0000,0000,0000,,by heaRt.
Dialogue: 0,0:33:13.72,0:33:16.69,Default,,0000,0000,0000,,So, tell me\Nif you need any help.
Dialogue: 0,0:33:16.76,0:33:18.02,Default,,0000,0000,0000,,Thanks, Charlie.
Dialogue: 0,0:33:18.09,0:33:19.22,Default,,0000,0000,0000,,- Let's go.\N- Oh, my God, they're coming.
Dialogue: 0,0:33:19.29,0:33:20.99,Default,,0000,0000,0000,,Alli vienen las bitches!
Dialogue: 0,0:33:24.86,0:33:26.92,Default,,0000,0000,0000,,# Is it 'cause\NI'm cool? #
Dialogue: 0,0:33:27.00,0:33:29.06,Default,,0000,0000,0000,,# Why you dress like me? #
Dialogue: 0,0:33:29.13,0:33:32.57,Default,,0000,0000,0000,,# Is it honesty\Nor you just a fool? #
Dialogue: 0,0:33:32.64,0:33:34.97,Default,,0000,0000,0000,,# Is it 'cause I'm cool? #
Dialogue: 0,0:33:35.04,0:33:37.03,Default,,0000,0000,0000,,# Why the schoolkids\Nlaugh #
Dialogue: 0,0:33:37.11,0:33:40.64,Default,,0000,0000,0000,,# 'Cause the papers\Ngot it wrong again #
Dialogue: 0,0:33:40.71,0:33:43.04,Default,,0000,0000,0000,,# Is it 'cause I'm cool? #
Dialogue: 0,0:33:43.12,0:33:45.11,Default,,0000,0000,0000,,# Take a piece\Nof me #
Dialogue: 0,0:33:45.18,0:33:47.15,Default,,0000,0000,0000,,# SeRve me up\Non a plate #
Dialogue: 0,0:33:47.22,0:33:48.85,Default,,0000,0000,0000,,# In your restaurant #
Dialogue: 0,0:33:48.92,0:33:52.08,Default,,0000,0000,0000,,# Is it 'cause I'm cool? #
Dialogue: 0,0:33:53.16,0:33:55.96,Default,,0000,0000,0000,,# Is it 'cause\NI'm cool? #
Dialogue: 0,0:33:57.30,0:33:59.35,Default,,0000,0000,0000,,# Is it 'cause I'm fly? #
Dialogue: 0,0:33:59.43,0:34:01.40,Default,,0000,0000,0000,,# 'Cause I said\Nwhat I said #
Dialogue: 0,0:34:01.47,0:34:03.40,Default,,0000,0000,0000,,# When I said what I said #
Dialogue: 0,0:34:03.47,0:34:05.20,Default,,0000,0000,0000,,# But I didn't say #
Dialogue: 0,0:34:05.27,0:34:07.53,Default,,0000,0000,0000,,# Is it 'cause I'm hip? #
Dialogue: 0,0:34:07.61,0:34:11.60,Default,,0000,0000,0000,,# Why you dig my shit\Nand you say I'm a fan #
Dialogue: 0,0:34:11.68,0:34:13.27,Default,,0000,0000,0000,,# Now I understand #
Dialogue: 0,0:34:13.35,0:34:15.58,Default,,0000,0000,0000,,# Is it 'cause I'm hot? #
Dialogue: 0,0:34:15.65,0:34:17.64,Default,,0000,0000,0000,,# Why you mention me #
Dialogue: 0,0:34:17.72,0:34:21.38,Default,,0000,0000,0000,,# In your\NVIP memoRy #
Dialogue: 0,0:34:21.45,0:34:23.68,Default,,0000,0000,0000,,# Is it 'cause I'm cool? #
Dialogue: 0,0:34:25.59,0:34:29.12,Default,,0000,0000,0000,,# No one really\Ncooler ##
Dialogue: 0,0:34:36.10,0:34:37.90,Default,,0000,0000,0000,,Oh, well, if it isn't\Nthe little she-he
Dialogue: 0,0:34:37.97,0:34:39.46,Default,,0000,0000,0000,,and the amazing Faggotron.
Dialogue: 0,0:34:39.54,0:34:40.94,Default,,0000,0000,0000,,Shut up, Byotch.
Dialogue: 0,0:34:41.01,0:34:42.91,Default,,0000,0000,0000,,You're just mad 'cause I took\Nyour virginity and dumped you.
Dialogue: 0,0:34:44.68,0:34:45.94,Default,,0000,0000,0000,,Please.
Dialogue: 0,0:34:46.01,0:34:49.45,Default,,0000,0000,0000,,You couldn't get it up\Nif your daddies asked you to.
Dialogue: 0,0:34:49.51,0:34:51.85,Default,,0000,0000,0000,,And I'm sure they do.
Dialogue: 0,0:34:51.92,0:34:54.68,Default,,0000,0000,0000,,By the way, nice eye shadow,\NTwinkle Toes.
Dialogue: 0,0:34:54.75,0:34:55.81,Default,,0000,0000,0000,,So your color.
Dialogue: 0,0:34:55.89,0:34:57.29,Default,,0000,0000,0000,,( laughing )
Dialogue: 0,0:34:57.36,0:35:00.26,Default,,0000,0000,0000,,# Hit me baby\None more time #
Dialogue: 0,0:35:00.33,0:35:01.92,Default,,0000,0000,0000,,Ooh, ooh!
Dialogue: 0,0:35:01.99,0:35:03.09,Default,,0000,0000,0000,,That's not even Timberlake.
Dialogue: 0,0:35:03.16,0:35:06.53,Default,,0000,0000,0000,,That's stupid Britney Spears,\Na-holes.
Dialogue: 0,0:35:06.60,0:35:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Don't you dare
Dialogue: 0,0:35:08.07,0:35:10.16,Default,,0000,0000,0000,,tell me about\NBritney Spears.
Dialogue: 0,0:35:10.24,0:35:13.67,Default,,0000,0000,0000,,She is a god to me,\Nyou maggot.
Dialogue: 0,0:35:13.74,0:35:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Why don't-- why don't you\Njust leave him alone, Betsy?
Dialogue: 0,0:35:17.08,0:35:19.37,Default,,0000,0000,0000,,Hmm, so "it" speaks.
Dialogue: 0,0:35:19.44,0:35:21.41,Default,,0000,0000,0000,,I've been waiting for this for\Nsome time now.
Dialogue: 0,0:35:21.48,0:35:23.41,Default,,0000,0000,0000,,You and I have\Na little unfinished business
Dialogue: 0,0:35:23.48,0:35:24.85,Default,,0000,0000,0000,,to do, he-she!
Dialogue: 0,0:35:26.95,0:35:28.35,Default,,0000,0000,0000,,Don't do it, Spork.
Dialogue: 0,0:35:28.42,0:35:31.91,Default,,0000,0000,0000,,If you get in trouble, you won't\Nbe allowed to do the dance-off.
Dialogue: 0,0:35:31.99,0:35:33.48,Default,,0000,0000,0000,,Well, well, well.
Dialogue: 0,0:35:33.56,0:35:35.86,Default,,0000,0000,0000,,So, Sporky the Dorky\Nthinks that she has a shot
Dialogue: 0,0:35:35.93,0:35:37.95,Default,,0000,0000,0000,,at winning my dance-off, huh?
Dialogue: 0,0:35:38.03,0:35:40.02,Default,,0000,0000,0000,,It's not your dance-off,\NByotch.
Dialogue: 0,0:35:40.10,0:35:42.36,Default,,0000,0000,0000,,Oh, but it\Nwill be, sister.
Dialogue: 0,0:35:42.43,0:35:43.90,Default,,0000,0000,0000,,It will be.
Dialogue: 0,0:35:43.97,0:35:46.10,Default,,0000,0000,0000,,Hey, you funny-lookin'\Nlittle white girls!
Dialogue: 0,0:35:46.17,0:35:47.26,Default,,0000,0000,0000,,That's enough of that.
Dialogue: 0,0:35:47.34,0:35:49.71,Default,,0000,0000,0000,,Get your little skinny asses\Nto class, pronto!
Dialogue: 0,0:35:49.77,0:35:51.14,Default,,0000,0000,0000,,And that means you too, Spork.
Dialogue: 0,0:35:55.01,0:35:57.04,Default,,0000,0000,0000,,( laughing )
Dialogue: 0,0:36:01.95,0:36:03.18,Default,,0000,0000,0000,,Meet me after school tomorrow.
Dialogue: 0,0:36:03.26,0:36:05.28,Default,,0000,0000,0000,,I'll teach you all I know about\NJustin Timberlake.
Dialogue: 0,0:36:05.36,0:36:06.88,Default,,0000,0000,0000,,There's no way\Nyou're gonna lose.
Dialogue: 0,0:36:12.96,0:36:14.63,Default,,0000,0000,0000,,Oh.
Dialogue: 0,0:36:14.70,0:36:16.46,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Chunk.
Dialogue: 0,0:36:16.54,0:36:18.83,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Spork.
Dialogue: 0,0:36:18.90,0:36:22.97,Default,,0000,0000,0000,,So, um, thanks for\Nthe advice the other day.
Dialogue: 0,0:36:23.04,0:36:24.63,Default,,0000,0000,0000,,It kind of changed my life.
Dialogue: 0,0:36:27.11,0:36:28.51,Default,,0000,0000,0000,,So I heard.
Dialogue: 0,0:36:28.58,0:36:30.71,Default,,0000,0000,0000,,Got Betsy Byotch\Ndead in the face.
Dialogue: 0,0:36:30.78,0:36:32.58,Default,,0000,0000,0000,,Pretty fuckin' rad.
Dialogue: 0,0:36:32.65,0:36:34.78,Default,,0000,0000,0000,,( dance music playing )
Dialogue: 0,0:36:39.29,0:36:41.52,Default,,0000,0000,0000,,Chunk?
Dialogue: 0,0:36:41.59,0:36:43.25,Default,,0000,0000,0000,,Hey, were you\Njust gonna ride home,
Dialogue: 0,0:36:43.33,0:36:44.85,Default,,0000,0000,0000,,or do you have time to hang?
Dialogue: 0,0:36:44.93,0:36:46.92,Default,,0000,0000,0000,,Could maybe come\Nwith me to my mom's restaurant
Dialogue: 0,0:36:47.00,0:36:48.69,Default,,0000,0000,0000,,and help out in exchange for\Nsome more advice.
Dialogue: 0,0:36:50.84,0:36:51.82,Default,,0000,0000,0000,,( horn honking )
Dialogue: 0,0:36:58.68,0:36:59.70,Default,,0000,0000,0000,,Holla!
Dialogue: 0,0:37:06.75,0:37:08.81,Default,,0000,0000,0000,,So...
Dialogue: 0,0:37:08.89,0:37:12.69,Default,,0000,0000,0000,,this is where\Nyou work after school?
Dialogue: 0,0:37:12.76,0:37:13.92,Default,,0000,0000,0000,,Kinda.
Dialogue: 0,0:37:13.99,0:37:15.58,Default,,0000,0000,0000,,It's not like work-work.
Dialogue: 0,0:37:15.66,0:37:17.65,Default,,0000,0000,0000,,I don't get paid\Nor anything.
Dialogue: 0,0:37:17.73,0:37:19.92,Default,,0000,0000,0000,,I just fill out these little\Npapers with sayings and shit.
Dialogue: 0,0:37:25.47,0:37:26.53,Default,,0000,0000,0000,,"Never take for granted
Dialogue: 0,0:37:26.61,0:37:29.37,Default,,0000,0000,0000,,the things that matter\Nleast in life."
Dialogue: 0,0:37:29.44,0:37:30.77,Default,,0000,0000,0000,,My mom has me\Nhelp her with writing out
Dialogue: 0,0:37:30.84,0:37:33.74,Default,,0000,0000,0000,,all the foRtune cookies.
Dialogue: 0,0:37:33.81,0:37:35.94,Default,,0000,0000,0000,,- By hand?\N- "Yeppers."
Dialogue: 0,0:37:36.01,0:37:38.21,Default,,0000,0000,0000,,Cheaper, it keeps me busy\Nand out of trouble.
Dialogue: 0,0:37:42.09,0:37:44.49,Default,,0000,0000,0000,,So, Spork, word is you're\Nhangin' with Twinkle Toes
Dialogue: 0,0:37:44.56,0:37:46.62,Default,,0000,0000,0000,,and gearing up to tRy and win\Nthe dance-off.
Dialogue: 0,0:37:49.96,0:37:51.22,Default,,0000,0000,0000,,Don't be neRvous, kiddo.
Dialogue: 0,0:37:51.30,0:37:52.42,Default,,0000,0000,0000,,You just keep doing\Nwhat you're doing,
Dialogue: 0,0:37:52.50,0:37:54.86,Default,,0000,0000,0000,,no matter what anyone says.
Dialogue: 0,0:37:54.93,0:37:58.23,Default,,0000,0000,0000,,Charlie, the dance-off--\Nnone of it really matters.
Dialogue: 0,0:37:58.30,0:38:00.33,Default,,0000,0000,0000,,All that matters is that you\Ngive both a shot.
Dialogue: 0,0:38:00.41,0:38:01.60,Default,,0000,0000,0000,,You hear me?
Dialogue: 0,0:38:01.67,0:38:03.80,Default,,0000,0000,0000,,( woman speaking Mandarin )
Dialogue: 0,0:38:23.30,0:38:25.26,Default,,0000,0000,0000,,Wh-- what was she saying,\NChunk?
Dialogue: 0,0:38:27.87,0:38:29.60,Default,,0000,0000,0000,,She said you look\Npretty dressed like that.
Dialogue: 0,0:38:40.15,0:38:41.31,Default,,0000,0000,0000,,( dog barking )
Dialogue: 0,0:38:44.35,0:38:45.48,Default,,0000,0000,0000,,# Hey #
Dialogue: 0,0:38:47.52,0:38:48.78,Default,,0000,0000,0000,,# Hey #
Dialogue: 0,0:38:52.92,0:38:55.45,Default,,0000,0000,0000,,# Hey ##
Dialogue: 0,0:38:55.53,0:38:57.89,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Spit, can I talk to you\Nfor a minute?
Dialogue: 0,0:38:57.96,0:38:59.52,Default,,0000,0000,0000,,What's up, kiddo?
Dialogue: 0,0:39:01.60,0:39:05.80,Default,,0000,0000,0000,,Well, if you liked\Nsomebody, what would you do?
Dialogue: 0,0:39:05.87,0:39:07.74,Default,,0000,0000,0000,,Are you pregnant, Spork?
Dialogue: 0,0:39:07.81,0:39:09.24,Default,,0000,0000,0000,,No, Spit.
Dialogue: 0,0:39:09.31,0:39:12.11,Default,,0000,0000,0000,,Did you get someone\Npregnant, Spork?
Dialogue: 0,0:39:12.18,0:39:14.58,Default,,0000,0000,0000,,No, Spit.
Dialogue: 0,0:39:14.65,0:39:18.01,Default,,0000,0000,0000,,Well, then, I guess\NI'd probably tell 'em.
Dialogue: 0,0:39:20.15,0:39:22.24,Default,,0000,0000,0000,,But tell them what?
Dialogue: 0,0:39:22.32,0:39:23.98,Default,,0000,0000,0000,,That I wanted to\Nget 'em pregnant.
Dialogue: 0,0:39:28.36,0:39:30.26,Default,,0000,0000,0000,,Look, Spork...
Dialogue: 0,0:39:30.33,0:39:32.99,Default,,0000,0000,0000,,it just happens, you know.
Dialogue: 0,0:39:33.06,0:39:35.19,Default,,0000,0000,0000,,Like...
Dialogue: 0,0:39:35.27,0:39:38.96,Default,,0000,0000,0000,,when you're with someone,\Nit just happens or it don't.
Dialogue: 0,0:39:39.04,0:39:42.47,Default,,0000,0000,0000,,There ain't no special words\Nor nothin' like that.
Dialogue: 0,0:39:42.54,0:39:45.91,Default,,0000,0000,0000,,It's like, uh, us guys,
Dialogue: 0,0:39:45.98,0:39:48.34,Default,,0000,0000,0000,,we just follow our dicks,\Nand you girls--
Dialogue: 0,0:39:48.41,0:39:51.28,Default,,0000,0000,0000,,- Never mind, Spit.\N- Oh.
Dialogue: 0,0:39:51.35,0:39:54.15,Default,,0000,0000,0000,,I was gonna say...
Dialogue: 0,0:39:54.22,0:39:56.08,Default,,0000,0000,0000,,you girls\Nfollow your heaRts.
Dialogue: 0,0:40:28.89,0:40:30.29,Default,,0000,0000,0000,,Hey, come here, kiddo.
Dialogue: 0,0:40:32.29,0:40:33.45,Default,,0000,0000,0000,,Take this.
Dialogue: 0,0:40:35.86,0:40:36.88,Default,,0000,0000,0000,,It'll help.
Dialogue: 0,0:40:43.87,0:40:44.99,Default,,0000,0000,0000,,( sighing )
Dialogue: 0,0:41:01.15,0:41:02.38,Default,,0000,0000,0000,,# One, two, three #
Dialogue: 0,0:41:02.45,0:41:04.32,Default,,0000,0000,0000,,# So I woke up\Nearly this morning #
Dialogue: 0,0:41:04.39,0:41:06.29,Default,,0000,0000,0000,,# And I walked to the\Nfive-and-dime #
Dialogue: 0,0:41:06.36,0:41:07.92,Default,,0000,0000,0000,,# I saw this young lady #
Dialogue: 0,0:41:07.99,0:41:10.12,Default,,0000,0000,0000,,# That's what she looked like\Nfrom behind #
Dialogue: 0,0:41:10.20,0:41:11.13,Default,,0000,0000,0000,,# I tapped her\Non the shoulder #
Dialogue: 0,0:41:11.20,0:41:12.36,Default,,0000,0000,0000,,She's weird.
Dialogue: 0,0:41:12.43,0:41:13.86,Default,,0000,0000,0000,,# Excuse me, ma'am #
Dialogue: 0,0:41:13.93,0:41:15.80,Default,,0000,0000,0000,,# She looked back at me\Nand said #
Dialogue: 0,0:41:15.87,0:41:17.84,Default,,0000,0000,0000,,# I'm half-man #
Dialogue: 0,0:41:17.90,0:41:22.34,Default,,0000,0000,0000,,# Whoa #
Dialogue: 0,0:41:22.41,0:41:23.31,Default,,0000,0000,0000,,# Spork #
Dialogue: 0,0:41:23.37,0:41:24.20,Default,,0000,0000,0000,,# Phew #
Dialogue: 0,0:41:24.28,0:41:25.17,Default,,0000,0000,0000,,# That girl #
Dialogue: 0,0:41:25.24,0:41:29.65,Default,,0000,0000,0000,,# Whoa #
Dialogue: 0,0:41:29.71,0:41:30.58,Default,,0000,0000,0000,,# Spork #
Dialogue: 0,0:41:30.65,0:41:31.48,Default,,0000,0000,0000,,# Phew #
Dialogue: 0,0:41:31.55,0:41:32.71,Default,,0000,0000,0000,,# That girl #
Dialogue: 0,0:41:32.78,0:41:34.34,Default,,0000,0000,0000,,# That-that-that-that-that\Nthat-that girl #
Dialogue: 0,0:41:34.42,0:41:36.11,Default,,0000,0000,0000,,# That-that-that-that-that\Nthat-that girl #
Dialogue: 0,0:41:36.19,0:41:38.12,Default,,0000,0000,0000,,# That-that-that-that-that\Nthat-that-that-that-that #
Dialogue: 0,0:41:38.19,0:41:39.18,Default,,0000,0000,0000,,# That-that girl #
Dialogue: 0,0:41:39.26,0:41:40.25,Default,,0000,0000,0000,,# Spork ##
Dialogue: 0,0:41:40.33,0:41:42.73,Default,,0000,0000,0000,,( phone ringing )
Dialogue: 0,0:41:43.93,0:41:44.90,Default,,0000,0000,0000,,Y'ello?
Dialogue: 0,0:41:44.96,0:41:47.56,Default,,0000,0000,0000,,I have a favor\Nto ask you, okay?
Dialogue: 0,0:41:47.63,0:41:50.26,Default,,0000,0000,0000,,And-- and please say yes,\Nplease.
Dialogue: 0,0:41:50.34,0:41:52.96,Default,,0000,0000,0000,,Well, that\Ndepending on what it be.
Dialogue: 0,0:41:53.04,0:41:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Um, can you teach me\Nto dance?
Dialogue: 0,0:41:58.08,0:41:59.77,Default,,0000,0000,0000,,Dance like you do?
Dialogue: 0,0:41:59.84,0:42:01.90,Default,,0000,0000,0000,,I'm-- I'm competing in\Nthe school dance-off,
Dialogue: 0,0:42:01.98,0:42:05.47,Default,,0000,0000,0000,,and I don't think I've ever\Ndanced in my entire life.
Dialogue: 0,0:42:09.45,0:42:12.48,Default,,0000,0000,0000,,Girl, you must be trippin'.
Dialogue: 0,0:42:12.56,0:42:14.29,Default,,0000,0000,0000,,Of course I'll help you,\Nyou my girl.
Dialogue: 0,0:42:14.36,0:42:15.59,Default,,0000,0000,0000,,I am?
Dialogue: 0,0:42:15.66,0:42:16.85,Default,,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:42:16.93,0:42:19.16,Default,,0000,0000,0000,,You brought my broke ass home,\Ndidn't ya?
Dialogue: 0,0:42:19.23,0:42:21.10,Default,,0000,0000,0000,,But I thought you said\Nthat we didn't have any friends
Dialogue: 0,0:42:21.17,0:42:22.03,Default,,0000,0000,0000,,in the hood.
Dialogue: 0,0:42:22.10,0:42:24.13,Default,,0000,0000,0000,,Spork, I said I'd help.
Dialogue: 0,0:42:24.20,0:42:27.00,Default,,0000,0000,0000,,This ain't no Oprah,\Nso shut the hell up.
Dialogue: 0,0:42:27.07,0:42:29.16,Default,,0000,0000,0000,,Come by the gymnasium tomorrow\Nduring lunch.
Dialogue: 0,0:42:29.24,0:42:31.23,Default,,0000,0000,0000,,Me and my hos\Nwill hook you up.
Dialogue: 0,0:42:31.31,0:42:32.37,Default,,0000,0000,0000,,Thanks, Tootsie Roll.
Dialogue: 0,0:42:32.44,0:42:33.38,Default,,0000,0000,0000,,Oh, and Spork?
Dialogue: 0,0:42:33.44,0:42:35.24,Default,,0000,0000,0000,,Wear sneakers.
Dialogue: 0,0:42:35.31,0:42:36.61,Default,,0000,0000,0000,,Okay.
Dialogue: 0,0:42:48.89,0:42:50.62,Default,,0000,0000,0000,,We can do this, Dorothy.
Dialogue: 0,0:42:52.76,0:42:54.03,Default,,0000,0000,0000,,We can do this.
Dialogue: 0,0:42:55.10,0:42:57.66,Default,,0000,0000,0000,,Okay, now, Treena, show Spork\Nthe dookie dump.
Dialogue: 0,0:42:57.74,0:42:59.03,Default,,0000,0000,0000,,Girl, you better\Nask somebody.
Dialogue: 0,0:42:59.10,0:43:00.43,Default,,0000,0000,0000,,Mm-hmm.
Dialogue: 0,0:43:03.44,0:43:04.37,Default,,0000,0000,0000,,# Hit it #
Dialogue: 0,0:43:12.28,0:43:13.65,Default,,0000,0000,0000,,Now this is\Nthe dookie dump.
Dialogue: 0,0:43:17.76,0:43:19.69,Default,,0000,0000,0000,,Okay, now, Spork,\Nyou tRy the dookie dump.
Dialogue: 0,0:43:19.76,0:43:22.62,Default,,0000,0000,0000,,# It was me\Nand the posse with... #
Dialogue: 0,0:43:22.69,0:43:24.69,Default,,0000,0000,0000,,Um...
Dialogue: 0,0:43:24.76,0:43:25.66,Default,,0000,0000,0000,,I'm-- I'm--
Dialogue: 0,0:43:25.73,0:43:26.89,Default,,0000,0000,0000,,Damn, bitch!
Dialogue: 0,0:43:26.97,0:43:28.26,Default,,0000,0000,0000,,Do like I say.
Dialogue: 0,0:43:28.33,0:43:31.43,Default,,0000,0000,0000,,# Lo and behold there\Nappeared a mirage #
Dialogue: 0,0:43:31.50,0:43:35.94,Default,,0000,0000,0000,,# He was hooking up a car\Nin his daddy's garage #
Dialogue: 0,0:43:36.01,0:43:37.53,Default,,0000,0000,0000,,# We stopped short #
Dialogue: 0,0:43:37.61,0:43:38.58,Default,,0000,0000,0000,,Oh!
Dialogue: 0,0:43:38.64,0:43:39.67,Default,,0000,0000,0000,,# Did a double take #
Dialogue: 0,0:43:39.74,0:43:42.74,Default,,0000,0000,0000,,Th-that's it, girl,\Nyou almost got it.
Dialogue: 0,0:43:42.81,0:43:44.87,Default,,0000,0000,0000,,Okay, now tRy to\Nstick your ass out more.
Dialogue: 0,0:43:45.65,0:43:47.21,Default,,0000,0000,0000,,( laughing )
Dialogue: 0,0:43:47.29,0:43:49.55,Default,,0000,0000,0000,,N-no, no, no.
Dialogue: 0,0:43:49.62,0:43:50.65,Default,,0000,0000,0000,,Like this.
Dialogue: 0,0:43:53.36,0:43:55.88,Default,,0000,0000,0000,,Boom, boom, boom,\Nboom, boom.
Dialogue: 0,0:43:55.96,0:43:57.89,Default,,0000,0000,0000,,No, honey.
Dialogue: 0,0:43:57.96,0:44:00.29,Default,,0000,0000,0000,,You need to move it,\Nrock your hips.
Dialogue: 0,0:44:00.37,0:44:03.06,Default,,0000,0000,0000,,Boom, boom, boom, boom.
Dialogue: 0,0:44:05.77,0:44:07.80,Default,,0000,0000,0000,,Little-- little\Nbit better, but...
Dialogue: 0,0:44:07.87,0:44:09.31,Default,,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:44:09.37,0:44:10.60,Default,,0000,0000,0000,,That's it, girl.
Dialogue: 0,0:44:10.68,0:44:11.73,Default,,0000,0000,0000,,Now let's tRy this.
Dialogue: 0,0:44:11.81,0:44:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Move it to the side.
Dialogue: 0,0:44:13.08,0:44:14.54,Default,,0000,0000,0000,,Okay, girl.
Dialogue: 0,0:44:17.82,0:44:19.25,Default,,0000,0000,0000,,Go, girl.
Dialogue: 0,0:44:21.79,0:44:23.48,Default,,0000,0000,0000,,You've gotta be kidding me.
Dialogue: 0,0:44:23.55,0:44:26.15,Default,,0000,0000,0000,,They're teaching her\Nhow to dance?
Dialogue: 0,0:44:26.22,0:44:28.16,Default,,0000,0000,0000,,If you could call it that.
Dialogue: 0,0:44:28.23,0:44:30.66,Default,,0000,0000,0000,,Looks more like\Nsome tribal ritual.
Dialogue: 0,0:44:30.73,0:44:34.63,Default,,0000,0000,0000,,I hope she's the sacrifice.
Dialogue: 0,0:44:34.70,0:44:37.83,Default,,0000,0000,0000,,I just got an idea.
Dialogue: 0,0:44:37.90,0:44:42.03,Default,,0000,0000,0000,,Let's go ahead and allow\NSporky Dorky to compete.
Dialogue: 0,0:44:42.11,0:44:44.47,Default,,0000,0000,0000,,It might just be the best\NpeRformance yet.
Dialogue: 0,0:44:46.91,0:44:49.04,Default,,0000,0000,0000,,( giggling )
Dialogue: 0,0:44:49.11,0:44:51.51,Default,,0000,0000,0000,,You are so\Nover-the-top sometimes.
Dialogue: 0,0:44:56.82,0:44:58.65,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Spork.
Dialogue: 0,0:44:58.72,0:44:59.92,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Charlie.
Dialogue: 0,0:44:59.99,0:45:01.79,Default,,0000,0000,0000,,You ready?
Dialogue: 0,0:45:01.86,0:45:04.23,Default,,0000,0000,0000,,I don't know.
Dialogue: 0,0:45:04.30,0:45:06.32,Default,,0000,0000,0000,,Tootsie Roll tried to teach me\Nduring lunch,
Dialogue: 0,0:45:06.40,0:45:10.30,Default,,0000,0000,0000,,but I just can't\Nget my ass to move like hers.
Dialogue: 0,0:45:10.37,0:45:12.00,Default,,0000,0000,0000,,( chuckling )
Dialogue: 0,0:45:12.07,0:45:13.13,Default,,0000,0000,0000,,Come on, Spork.
Dialogue: 0,0:45:13.20,0:45:14.83,Default,,0000,0000,0000,,Don't be so hard\Non yourself.
Dialogue: 0,0:45:14.91,0:45:17.24,Default,,0000,0000,0000,,I'll teach you all I know.
Dialogue: 0,0:45:17.31,0:45:18.80,Default,,0000,0000,0000,,I have the whole\NDVD collection
Dialogue: 0,0:45:18.88,0:45:21.50,Default,,0000,0000,0000,,of all the Justin Timberlake\NconceRts.
Dialogue: 0,0:45:21.58,0:45:23.67,Default,,0000,0000,0000,,He'll show us what to do.
Dialogue: 0,0:45:23.75,0:45:24.91,Default,,0000,0000,0000,,Come on!
Dialogue: 0,0:45:35.89,0:45:37.79,Default,,0000,0000,0000,,( dance music playing )
Dialogue: 0,0:45:39.93,0:45:41.87,Default,,0000,0000,0000,,Okay, Spork, watch.
Dialogue: 0,0:45:41.93,0:45:43.37,Default,,0000,0000,0000,,Watch.
Dialogue: 0,0:45:43.43,0:45:44.23,Default,,0000,0000,0000,,There!
Dialogue: 0,0:45:44.30,0:45:45.96,Default,,0000,0000,0000,,Did you just see that?
Dialogue: 0,0:45:46.04,0:45:49.50,Default,,0000,0000,0000,,Oh, my God,\Nhe's so utterly amazing.
Dialogue: 0,0:45:49.57,0:45:52.63,Default,,0000,0000,0000,,Did you know he's actually\Na natural blonde?
Dialogue: 0,0:45:54.41,0:45:56.57,Default,,0000,0000,0000,,Oh, my God.
Dialogue: 0,0:45:56.65,0:45:59.41,Default,,0000,0000,0000,,You know Dorothy?
Dialogue: 0,0:45:59.48,0:46:02.25,Default,,0000,0000,0000,,Hmm, yeah.
Dialogue: 0,0:46:02.32,0:46:04.95,Default,,0000,0000,0000,,My mom got that for me\Nfor my biRthday.
Dialogue: 0,0:46:05.02,0:46:07.25,Default,,0000,0000,0000,,Pretty stupid, I know.
Dialogue: 0,0:46:07.33,0:46:11.16,Default,,0000,0000,0000,,But it...\NIooks different.
Dialogue: 0,0:46:11.23,0:46:13.16,Default,,0000,0000,0000,,And...
Dialogue: 0,0:46:13.23,0:46:14.89,Default,,0000,0000,0000,,why is Dorothy white?
Dialogue: 0,0:46:14.97,0:46:18.66,Default,,0000,0000,0000,,And where's\Nthe city skyline?
Dialogue: 0,0:46:18.74,0:46:21.73,Default,,0000,0000,0000,,Spork, you're talking about\N"The Wiz."
Dialogue: 0,0:46:21.81,0:46:24.74,Default,,0000,0000,0000,,That's the black version.
Dialogue: 0,0:46:24.81,0:46:27.11,Default,,0000,0000,0000,,Oh.
Dialogue: 0,0:46:27.18,0:46:29.08,Default,,0000,0000,0000,,Really?
Dialogue: 0,0:46:29.15,0:46:32.45,Default,,0000,0000,0000,,Wow, I-- I never knew.
Dialogue: 0,0:46:34.25,0:46:35.69,Default,,0000,0000,0000,,That's... that's weird.
Dialogue: 0,0:46:35.75,0:46:39.95,Default,,0000,0000,0000,,I have the same exact poster on\Nmy wall, except...
Dialogue: 0,0:46:40.02,0:46:42.42,Default,,0000,0000,0000,,"The Wiz" poster.
Dialogue: 0,0:46:42.49,0:46:43.93,Default,,0000,0000,0000,,That's my favorite movie.
Dialogue: 0,0:46:44.00,0:46:45.72,Default,,0000,0000,0000,,I've never seen\N"The Wiz,"
Dialogue: 0,0:46:45.80,0:46:50.39,Default,,0000,0000,0000,,but that one right there,\Nthat's my favorite movie.
Dialogue: 0,0:46:50.47,0:46:53.10,Default,,0000,0000,0000,,Sometimes I pretend I'm Dorothy,\Nand I sing.
Dialogue: 0,0:46:54.61,0:46:57.67,Default,,0000,0000,0000,,# Troubles melt\Nlike lemon drops #
Dialogue: 0,0:46:57.74,0:47:00.64,Default,,0000,0000,0000,,# Far above the chimney tops #
Dialogue: 0,0:47:00.71,0:47:02.47,Default,,0000,0000,0000,,# That's where #
Dialogue: 0,0:47:02.55,0:47:07.14,Default,,0000,0000,0000,,# You'll find me ##
Dialogue: 0,0:47:09.79,0:47:11.12,Default,,0000,0000,0000,,Wow.
Dialogue: 0,0:47:11.19,0:47:15.18,Default,,0000,0000,0000,,I never knew I'd tell anyone\Nthat before.
Dialogue: 0,0:47:15.26,0:47:16.99,Default,,0000,0000,0000,,Me neither.
Dialogue: 0,0:47:19.00,0:47:20.19,Default,,0000,0000,0000,,My mom, when I was four,
Dialogue: 0,0:47:20.26,0:47:23.13,Default,,0000,0000,0000,,went to go see\Nthe Land of Oz.
Dialogue: 0,0:47:23.20,0:47:24.93,Default,,0000,0000,0000,,I was mad at her, 'cause she\Nwouldn't take me,
Dialogue: 0,0:47:25.00,0:47:27.03,Default,,0000,0000,0000,,but...
Dialogue: 0,0:47:27.10,0:47:30.44,Default,,0000,0000,0000,,now I know that\Nshe's happier over there.
Dialogue: 0,0:47:30.51,0:47:32.67,Default,,0000,0000,0000,,See, she's like Dorothy.
Dialogue: 0,0:47:32.74,0:47:34.07,Default,,0000,0000,0000,,She wants to\Nhelp eveRyone,
Dialogue: 0,0:47:34.15,0:47:39.08,Default,,0000,0000,0000,,so she's gonna stay in Oz so she\Ncan help people.
Dialogue: 0,0:47:39.15,0:47:44.28,Default,,0000,0000,0000,,She has friends like\NMichael Jackson, Tin Man.
Dialogue: 0,0:47:44.36,0:47:47.81,Default,,0000,0000,0000,,You know... friends.
Dialogue: 0,0:47:47.89,0:47:49.69,Default,,0000,0000,0000,,But I don't-- I don't even think\Nshe's looking for
Dialogue: 0,0:47:49.76,0:47:51.96,Default,,0000,0000,0000,,the Wiz anymore.
Dialogue: 0,0:47:52.03,0:47:55.19,Default,,0000,0000,0000,,She's probably happy.
Dialogue: 0,0:47:55.27,0:47:58.29,Default,,0000,0000,0000,,I'm gonna go there\Nsoon too.
Dialogue: 0,0:47:58.37,0:48:01.30,Default,,0000,0000,0000,,I'll... take you\Nwith me, if you want.
Dialogue: 0,0:48:04.71,0:48:06.57,Default,,0000,0000,0000,,I-- I-- I mean, you don't\Nhave to.
Dialogue: 0,0:48:06.64,0:48:08.41,Default,,0000,0000,0000,,I just--\NI mean, if you wanted to--
Dialogue: 0,0:48:08.48,0:48:11.45,Default,,0000,0000,0000,,Spork.
Dialogue: 0,0:48:11.52,0:48:13.07,Default,,0000,0000,0000,,Dorothy's black.
Dialogue: 0,0:48:17.42,0:48:20.25,Default,,0000,0000,0000,,So what?
Dialogue: 0,0:48:20.32,0:48:21.62,Default,,0000,0000,0000,,Maybe my mom is black.
Dialogue: 0,0:48:21.69,0:48:22.89,Default,,0000,0000,0000,,You don't know.
Dialogue: 0,0:48:22.96,0:48:26.36,Default,,0000,0000,0000,,Maybe-- maybe in Oz,\Nyou turn black.
Dialogue: 0,0:48:26.43,0:48:28.33,Default,,0000,0000,0000,,I'm just sayin'.
Dialogue: 0,0:48:28.40,0:48:30.99,Default,,0000,0000,0000,,I mean, I wouldn't\Nmind being black.
Dialogue: 0,0:48:33.24,0:48:34.70,Default,,0000,0000,0000,,That's not the point.
Dialogue: 0,0:48:37.64,0:48:39.47,Default,,0000,0000,0000,,You're weird.
Dialogue: 0,0:48:42.15,0:48:43.88,Default,,0000,0000,0000,,I want to go home.
Dialogue: 0,0:48:43.95,0:48:45.21,Default,,0000,0000,0000,,Wait.
Dialogue: 0,0:48:45.28,0:48:46.41,Default,,0000,0000,0000,,Don't go.
Dialogue: 0,0:48:55.76,0:48:57.25,Default,,0000,0000,0000,,What's your favorite color?
Dialogue: 0,0:48:59.06,0:49:01.05,Default,,0000,0000,0000,,- Green.\N- Why?
Dialogue: 0,0:49:05.74,0:49:08.14,Default,,0000,0000,0000,,Because without the green ones,\Nthey're boring.
Dialogue: 0,0:49:09.61,0:49:13.30,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, they are kind of boring\Nwithout the green ones.
Dialogue: 0,0:49:13.38,0:49:15.11,Default,,0000,0000,0000,,They all kinda look the same.
Dialogue: 0,0:49:29.16,0:49:31.29,Default,,0000,0000,0000,,Is it true?
Dialogue: 0,0:49:31.36,0:49:32.69,Default,,0000,0000,0000,,Is what true?
Dialogue: 0,0:49:38.10,0:49:41.97,Default,,0000,0000,0000,,I wanna go home.
Dialogue: 0,0:49:42.04,0:49:43.84,Default,,0000,0000,0000,,Then go.
Dialogue: 0,0:49:43.91,0:49:48.24,Default,,0000,0000,0000,,# This heaRt is over\Nthe stars #
Dialogue: 0,0:49:48.31,0:49:51.91,Default,,0000,0000,0000,,# This heaRt\Nis over the moon #
Dialogue: 0,0:49:53.45,0:49:56.01,Default,,0000,0000,0000,,# But fate is filled... #
Dialogue: 0,0:49:56.09,0:49:58.02,Default,,0000,0000,0000,,Please don't\Nlaugh at me.
Dialogue: 0,0:50:00.76,0:50:01.99,Default,,0000,0000,0000,,I think you're pretty.
Dialogue: 0,0:50:09.00,0:50:10.49,Default,,0000,0000,0000,,Do you think\NI'm pretty?
Dialogue: 0,0:50:18.54,0:50:20.17,Default,,0000,0000,0000,,I think\Nyou're veRy pretty.
Dialogue: 0,0:50:22.31,0:50:26.72,Default,,0000,0000,0000,,# They shout aggression\Nat me #
Dialogue: 0,0:50:26.78,0:50:31.59,Default,,0000,0000,0000,,# This lands there\Non the wall #
Dialogue: 0,0:50:31.66,0:50:35.79,Default,,0000,0000,0000,,# This life\Nis far too... ##
Dialogue: 0,0:50:39.93,0:50:43.23,Default,,0000,0000,0000,,I'm-- I'm gonna win\Nthe dance-off, Mommy.
Dialogue: 0,0:50:43.30,0:50:46.27,Default,,0000,0000,0000,,I don't know how, but...
Dialogue: 0,0:50:46.34,0:50:47.90,Default,,0000,0000,0000,,I'm gonna win.
Dialogue: 0,0:50:47.97,0:50:51.10,Default,,0000,0000,0000,,And I'm gonna use the money to\Nbe pretty like you.
Dialogue: 0,0:50:53.38,0:50:55.31,Default,,0000,0000,0000,,And I made a friend.
Dialogue: 0,0:50:55.38,0:50:58.58,Default,,0000,0000,0000,,A real one\Nthis time.
Dialogue: 0,0:50:58.65,0:51:02.14,Default,,0000,0000,0000,,He's really nice, too.
Dialogue: 0,0:51:02.22,0:51:06.38,Default,,0000,0000,0000,,Mommy,\Nhe's coming with me...
Dialogue: 0,0:51:06.46,0:51:09.19,Default,,0000,0000,0000,,to see you in Oz.
Dialogue: 0,0:51:09.26,0:51:12.82,Default,,0000,0000,0000,,He... he already knew about it\Neven before I met him,
Dialogue: 0,0:51:12.90,0:51:16.53,Default,,0000,0000,0000,,but... he--
Dialogue: 0,0:51:16.60,0:51:19.90,Default,,0000,0000,0000,,Well-- well, kind of,\Nbut...
Dialogue: 0,0:51:19.97,0:51:22.23,Default,,0000,0000,0000,,it was some\Nother version.
Dialogue: 0,0:51:22.31,0:51:23.80,Default,,0000,0000,0000,,But it was pretty close.
Dialogue: 0,0:51:27.34,0:51:28.40,Default,,0000,0000,0000,,Thanks, Mommy.
Dialogue: 0,0:52:00.38,0:52:01.97,Default,,0000,0000,0000,,Damn, Spork!
Dialogue: 0,0:52:02.05,0:52:04.34,Default,,0000,0000,0000,,You don't know how to\Ntell no time?
Dialogue: 0,0:52:04.42,0:52:06.01,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorRy.
Dialogue: 0,0:52:06.08,0:52:08.85,Default,,0000,0000,0000,,My book bag broke open,\Nand I lost one of my books.
Dialogue: 0,0:52:08.92,0:52:10.28,Default,,0000,0000,0000,,( laughing )
Dialogue: 0,0:52:10.35,0:52:12.52,Default,,0000,0000,0000,,Hey, shut them holes,\Nchickenheads!
Dialogue: 0,0:52:12.59,0:52:15.08,Default,,0000,0000,0000,,Like any of y'all know how\Nto read a damn book no way!
Dialogue: 0,0:52:15.16,0:52:16.72,Default,,0000,0000,0000,,Mmm.
Dialogue: 0,0:52:16.79,0:52:19.32,Default,,0000,0000,0000,,"Anyhoo,"\Nyou been practicing?
Dialogue: 0,0:52:19.40,0:52:21.86,Default,,0000,0000,0000,,Well, yeah, but...
Dialogue: 0,0:52:21.93,0:52:23.59,Default,,0000,0000,0000,,I just can't do it,\NTootsie Roll.
Dialogue: 0,0:52:23.67,0:52:24.96,Default,,0000,0000,0000,,I practiced all night.
Dialogue: 0,0:52:25.04,0:52:26.09,Default,,0000,0000,0000,,Damn, child!
Dialogue: 0,0:52:26.17,0:52:27.66,Default,,0000,0000,0000,,Ain't you good at anything?
Dialogue: 0,0:52:30.07,0:52:33.20,Default,,0000,0000,0000,,Well, I'm really good\Nat Twister.
Dialogue: 0,0:52:33.28,0:52:36.58,Default,,0000,0000,0000,,Ooh, girl!
Dialogue: 0,0:52:36.65,0:52:38.21,Default,,0000,0000,0000,,I think I got an idea!
Dialogue: 0,0:52:41.32,0:52:42.48,Default,,0000,0000,0000,,# Supersonic #
Dialogue: 0,0:52:44.79,0:52:47.09,Default,,0000,0000,0000,,# Supersonic #
Dialogue: 0,0:52:47.16,0:52:48.46,Default,,0000,0000,0000,,Okay, here it be, girl.
Dialogue: 0,0:52:48.53,0:52:49.96,Default,,0000,0000,0000,,I'm fittin' to\Nyell out these colors,
Dialogue: 0,0:52:50.03,0:52:51.59,Default,,0000,0000,0000,,and you just gonna do\Nyour thing.
Dialogue: 0,0:52:51.66,0:52:52.46,Default,,0000,0000,0000,,You dig?
Dialogue: 0,0:52:52.53,0:52:54.19,Default,,0000,0000,0000,,Spork: I-- I-- I dig.
Dialogue: 0,0:52:54.27,0:52:55.66,Default,,0000,0000,0000,,Okay, all right then.
Dialogue: 0,0:52:55.73,0:52:56.79,Default,,0000,0000,0000,,So let's do this!
Dialogue: 0,0:52:56.87,0:52:57.63,Default,,0000,0000,0000,,#... rockin'\Nyour world #
Dialogue: 0,0:52:57.70,0:52:58.96,Default,,0000,0000,0000,,# Supersonic #
Dialogue: 0,0:53:01.11,0:53:01.70,Default,,0000,0000,0000,,# Supersonic #
Dialogue: 0,0:53:01.77,0:53:03.30,Default,,0000,0000,0000,,Right hand on red.
Dialogue: 0,0:53:05.21,0:53:07.84,Default,,0000,0000,0000,,Right foot on blue.
Dialogue: 0,0:53:07.91,0:53:08.81,Default,,0000,0000,0000,,Listen...
Dialogue: 0,0:53:08.88,0:53:11.07,Default,,0000,0000,0000,,Right hand on yellow.
Dialogue: 0,0:53:11.15,0:53:12.84,Default,,0000,0000,0000,,Left foot on green.
Dialogue: 0,0:53:12.92,0:53:14.38,Default,,0000,0000,0000,,Right hand on blue.
Dialogue: 0,0:53:14.45,0:53:16.01,Default,,0000,0000,0000,,Left foot on yellow.
Dialogue: 0,0:53:16.09,0:53:17.28,Default,,0000,0000,0000,,Left hand on blue.
Dialogue: 0,0:53:17.35,0:53:18.34,Default,,0000,0000,0000,,Left foot on yellow.
Dialogue: 0,0:53:18.42,0:53:20.05,Default,,0000,0000,0000,,Right hand on green,\Nleft foot on red.
Dialogue: 0,0:53:20.12,0:53:21.18,Default,,0000,0000,0000,,Right foot on yellow.
Dialogue: 0,0:53:21.26,0:53:22.56,Default,,0000,0000,0000,,Green, yellow, red.
Dialogue: 0,0:53:22.63,0:53:23.79,Default,,0000,0000,0000,,Blue, yellow, blue.
Dialogue: 0,0:53:23.86,0:53:24.76,Default,,0000,0000,0000,,Red, red.
Dialogue: 0,0:53:24.83,0:53:25.76,Default,,0000,0000,0000,,R-R-Red.
Dialogue: 0,0:53:25.83,0:53:27.32,Default,,0000,0000,0000,,Yellow, yellow, yellow.
Dialogue: 0,0:53:27.40,0:53:29.99,Default,,0000,0000,0000,,Red, green, red, yellow, blue,\Nred, yellow, green.
Dialogue: 0,0:53:30.07,0:53:32.16,Default,,0000,0000,0000,,Yellow, red, green.
Dialogue: 0,0:53:32.24,0:53:35.14,Default,,0000,0000,0000,,Red, red, red, green,\Nyellow, red...
Dialogue: 0,0:53:40.21,0:53:42.04,Default,,0000,0000,0000,,Damn, child.
Dialogue: 0,0:53:42.11,0:53:44.10,Default,,0000,0000,0000,,You just might win this shit\Nafter all, girl.
Dialogue: 0,0:53:45.38,0:53:46.31,Default,,0000,0000,0000,,# Hey white spoRt #
Dialogue: 0,0:53:46.38,0:53:47.75,Default,,0000,0000,0000,,# Do the funky Watusi #
Dialogue: 0,0:53:47.82,0:53:48.98,Default,,0000,0000,0000,,# Hey little mama #
Dialogue: 0,0:53:49.05,0:53:50.49,Default,,0000,0000,0000,,# Why you get\Nso funky? #
Dialogue: 0,0:53:50.55,0:53:51.85,Default,,0000,0000,0000,,# Hey little mama #
Dialogue: 0,0:53:51.92,0:53:53.32,Default,,0000,0000,0000,,# Why you get so funky? #
Dialogue: 0,0:53:53.39,0:53:54.32,Default,,0000,0000,0000,,# Yeah white spoRt #
Dialogue: 0,0:53:54.39,0:53:55.98,Default,,0000,0000,0000,,# Do the funky Watusi #
Dialogue: 0,0:53:56.06,0:53:57.05,Default,,0000,0000,0000,,# Hey white spoRt #
Dialogue: 0,0:53:57.13,0:53:58.79,Default,,0000,0000,0000,,# Do the funky Watusi #
Dialogue: 0,0:53:58.86,0:54:00.09,Default,,0000,0000,0000,,# Hey little mama #
Dialogue: 0,0:54:00.16,0:54:01.39,Default,,0000,0000,0000,,# Why you get so funky? #
Dialogue: 0,0:54:01.47,0:54:02.76,Default,,0000,0000,0000,,# Hey little mama #
Dialogue: 0,0:54:02.83,0:54:04.06,Default,,0000,0000,0000,,# Why you get\Nso funky? #
Dialogue: 0,0:54:04.13,0:54:05.07,Default,,0000,0000,0000,,# Yeah white spoRt #
Dialogue: 0,0:54:05.14,0:54:06.60,Default,,0000,0000,0000,,# Do the funky Watusi #
Dialogue: 0,0:54:06.67,0:54:07.64,Default,,0000,0000,0000,,# Hey white spoRt #
Dialogue: 0,0:54:07.71,0:54:09.20,Default,,0000,0000,0000,,# Do the funky Watusi #
Dialogue: 0,0:54:09.27,0:54:10.43,Default,,0000,0000,0000,,# Hey little mama #
Dialogue: 0,0:54:10.51,0:54:11.77,Default,,0000,0000,0000,,# Why you get so funky? #
Dialogue: 0,0:54:11.84,0:54:13.00,Default,,0000,0000,0000,,# Hey little mama #
Dialogue: 0,0:54:13.08,0:54:14.27,Default,,0000,0000,0000,,# Why you get so funky? #
Dialogue: 0,0:54:14.35,0:54:15.21,Default,,0000,0000,0000,,# Yeah white spoRt #
Dialogue: 0,0:54:15.28,0:54:16.77,Default,,0000,0000,0000,,# Do the funky Watusi #
Dialogue: 0,0:54:16.85,0:54:17.81,Default,,0000,0000,0000,,# Hey white spoRt #
Dialogue: 0,0:54:17.88,0:54:19.35,Default,,0000,0000,0000,,# Do the funky Watusi #
Dialogue: 0,0:54:19.42,0:54:20.64,Default,,0000,0000,0000,,# Hey little mama #
Dialogue: 0,0:54:20.72,0:54:21.98,Default,,0000,0000,0000,,# Why you get so funky? #
Dialogue: 0,0:54:22.05,0:54:23.28,Default,,0000,0000,0000,,# Hey little mama #
Dialogue: 0,0:54:23.35,0:54:24.65,Default,,0000,0000,0000,,# Why you get so funky? #
Dialogue: 0,0:54:24.72,0:54:25.62,Default,,0000,0000,0000,,# Yeah white spoRt #
Dialogue: 0,0:54:25.69,0:54:27.12,Default,,0000,0000,0000,,# Do the funky Watusi #
Dialogue: 0,0:54:27.19,0:54:28.16,Default,,0000,0000,0000,,# Hey white spoRt #
Dialogue: 0,0:54:28.23,0:54:29.75,Default,,0000,0000,0000,,# Do the funky Watusi #
Dialogue: 0,0:54:29.83,0:54:30.92,Default,,0000,0000,0000,,# Hey little mama #
Dialogue: 0,0:54:31.00,0:54:32.16,Default,,0000,0000,0000,,# Why you get so funky? #
Dialogue: 0,0:54:32.23,0:54:33.39,Default,,0000,0000,0000,,# Hey little mama #
Dialogue: 0,0:54:33.46,0:54:34.83,Default,,0000,0000,0000,,# Why you get so funky? #
Dialogue: 0,0:54:34.90,0:54:35.80,Default,,0000,0000,0000,,# Yeah white spoRt #
Dialogue: 0,0:54:35.87,0:54:37.23,Default,,0000,0000,0000,,# Do the funky Watusi #
Dialogue: 0,0:54:37.30,0:54:38.27,Default,,0000,0000,0000,,# Hey white spoRt #
Dialogue: 0,0:54:38.34,0:54:39.70,Default,,0000,0000,0000,,# Do the funky Watusi #
Dialogue: 0,0:54:39.77,0:54:40.79,Default,,0000,0000,0000,,# Hey little mama #
Dialogue: 0,0:54:40.87,0:54:42.07,Default,,0000,0000,0000,,# Why you get so funky? #
Dialogue: 0,0:54:42.14,0:54:43.27,Default,,0000,0000,0000,,# Hey little mama #
Dialogue: 0,0:54:43.34,0:54:44.57,Default,,0000,0000,0000,,# Why you get so funky? #
Dialogue: 0,0:54:44.64,0:54:45.63,Default,,0000,0000,0000,,# Yeah white spoRt #
Dialogue: 0,0:54:45.71,0:54:47.07,Default,,0000,0000,0000,,# Do the funky Watusi #
Dialogue: 0,0:54:47.14,0:54:47.97,Default,,0000,0000,0000,,# Hey white spoRt #
Dialogue: 0,0:54:48.05,0:54:49.51,Default,,0000,0000,0000,,# Do the funky Watusi #
Dialogue: 0,0:54:49.58,0:54:50.74,Default,,0000,0000,0000,,# Hey little mama #
Dialogue: 0,0:54:50.81,0:54:51.87,Default,,0000,0000,0000,,# Why you get so funky? #
Dialogue: 0,0:54:51.95,0:54:53.14,Default,,0000,0000,0000,,# Hey little mama #
Dialogue: 0,0:54:53.22,0:54:54.45,Default,,0000,0000,0000,,# Why you get so funky? #
Dialogue: 0,0:54:54.52,0:54:57.39,Default,,0000,0000,0000,,# Funky, funky\Nfunky, funky ##
Dialogue: 0,0:54:57.45,0:54:59.68,Default,,0000,0000,0000,,( laughing )
Dialogue: 0,0:55:04.26,0:55:07.66,Default,,0000,0000,0000,,We are about to staRt rehearsals\Nfor the dance-off.
Dialogue: 0,0:55:10.07,0:55:12.40,Default,,0000,0000,0000,,I want each\Nand eveRy one of you
Dialogue: 0,0:55:12.47,0:55:14.53,Default,,0000,0000,0000,,to understand
Dialogue: 0,0:55:14.61,0:55:17.07,Default,,0000,0000,0000,,that this is\Nnot a competition,
Dialogue: 0,0:55:17.14,0:55:20.34,Default,,0000,0000,0000,,but simply\Na means to have fun.
Dialogue: 0,0:55:20.41,0:55:23.14,Default,,0000,0000,0000,,Of course, there will be\Na winner
Dialogue: 0,0:55:23.21,0:55:26.48,Default,,0000,0000,0000,,and a whole bunch of losers.
Dialogue: 0,0:55:26.55,0:55:29.82,Default,,0000,0000,0000,,You will be judged by\Nthe audience cheering,
Dialogue: 0,0:55:29.89,0:55:33.12,Default,,0000,0000,0000,,so be sure to invite\Nall of your friends.
Dialogue: 0,0:55:33.19,0:55:37.49,Default,,0000,0000,0000,,Now, remember, only those\Ncompeting can be in here.
Dialogue: 0,0:55:37.56,0:55:39.36,Default,,0000,0000,0000,,The rest of you, wait outside.
Dialogue: 0,0:55:41.30,0:55:42.49,Default,,0000,0000,0000,,Okay.
Dialogue: 0,0:55:42.57,0:55:45.73,Default,,0000,0000,0000,,First up, we have Spork\Nand Her Only Friends.
Dialogue: 0,0:55:56.15,0:55:58.48,Default,,0000,0000,0000,,My name is Spork\Nand that's no lie
Dialogue: 0,0:55:58.55,0:56:00.98,Default,,0000,0000,0000,,If you don't like me you\Nshould see my ride
Dialogue: 0,0:56:02.39,0:56:04.79,Default,,0000,0000,0000,,( laughing )
Dialogue: 0,0:56:06.76,0:56:09.28,Default,,0000,0000,0000,,But don't laugh at me\Nand be such a "meanie"
Dialogue: 0,0:56:09.36,0:56:11.95,Default,,0000,0000,0000,,'Cause I got\Na really small wee-wee
Dialogue: 0,0:56:13.30,0:56:15.63,Default,,0000,0000,0000,,( laughing )
Dialogue: 0,0:56:23.81,0:56:25.83,Default,,0000,0000,0000,,Gotcha.
Dialogue: 0,0:56:25.91,0:56:27.17,Default,,0000,0000,0000,,Bitch.
Dialogue: 0,0:56:27.24,0:56:29.30,Default,,0000,0000,0000,,( laughing )
Dialogue: 0,0:56:31.01,0:56:32.04,Default,,0000,0000,0000,,Spork, wait!
Dialogue: 0,0:56:44.96,0:56:46.59,Default,,0000,0000,0000,,Spork, wait!
Dialogue: 0,0:56:46.66,0:56:48.26,Default,,0000,0000,0000,,Don't listen to them!
Dialogue: 0,0:56:54.97,0:56:56.77,Default,,0000,0000,0000,,Hey, girl,\Nwhere you runnin' off to?
Dialogue: 0,0:56:56.84,0:56:58.24,Default,,0000,0000,0000,,Hey, I'm talkin'\Nto you, ho!
Dialogue: 0,0:56:59.61,0:57:00.91,Default,,0000,0000,0000,,( dog barking )
Dialogue: 0,0:57:00.98,0:57:01.91,Default,,0000,0000,0000,,( dog yelping )
Dialogue: 0,0:57:24.47,0:57:25.46,Default,,0000,0000,0000,,Ow!
Dialogue: 0,0:57:25.54,0:57:27.13,Default,,0000,0000,0000,,You stupid ball!
Dialogue: 0,0:57:27.20,0:57:29.14,Default,,0000,0000,0000,,You stupid, stupid ball!
Dialogue: 0,0:57:29.21,0:57:30.47,Default,,0000,0000,0000,,I hate Spork!
Dialogue: 0,0:57:30.54,0:57:31.60,Default,,0000,0000,0000,,I hate her!
Dialogue: 0,0:57:31.68,0:57:32.84,Default,,0000,0000,0000,,And you're dead!
Dialogue: 0,0:57:32.91,0:57:34.43,Default,,0000,0000,0000,,You're not real!
Dialogue: 0,0:57:34.51,0:57:36.67,Default,,0000,0000,0000,,Nothing is real!
Dialogue: 0,0:57:45.19,0:57:47.49,Default,,0000,0000,0000,,( cRying )
Dialogue: 0,0:58:03.61,0:58:05.51,Default,,0000,0000,0000,,Why didn't you\Ntake me with you?
Dialogue: 0,0:58:05.58,0:58:07.24,Default,,0000,0000,0000,,Why, huh?
Dialogue: 0,0:58:09.25,0:58:12.08,Default,,0000,0000,0000,,Why did you\Nlie to me?
Dialogue: 0,0:58:12.15,0:58:15.21,Default,,0000,0000,0000,,You said I'd be pretty\Nlike you!
Dialogue: 0,0:58:15.29,0:58:17.62,Default,,0000,0000,0000,,I hate you!
Dialogue: 0,0:58:17.69,0:58:19.75,Default,,0000,0000,0000,,I don't want you\Nto ever come back!
Dialogue: 0,0:58:19.82,0:58:23.02,Default,,0000,0000,0000,,Ever, ever, ever!
Dialogue: 0,0:58:23.09,0:58:25.89,Default,,0000,0000,0000,,I believed you.
Dialogue: 0,0:58:25.96,0:58:28.33,Default,,0000,0000,0000,,Why did you have to\Ngo without me?
Dialogue: 0,0:58:36.47,0:58:37.67,Default,,0000,0000,0000,,I don't wanna\Never wake up.
Dialogue: 0,0:58:40.21,0:58:41.94,Default,,0000,0000,0000,,Never, ever, ever.
Dialogue: 0,0:59:37.60,0:59:39.26,Default,,0000,0000,0000,,Looks like\Nthe champ is up.
Dialogue: 0,0:59:41.84,0:59:43.47,Default,,0000,0000,0000,,What happened?
Dialogue: 0,0:59:43.54,0:59:45.87,Default,,0000,0000,0000,,Well, I think you went and acted\Na fool is what happened.
Dialogue: 0,0:59:57.25,0:59:58.62,Default,,0000,0000,0000,,They laughed at me, Spit.
Dialogue: 0,1:00:01.16,1:00:02.25,Default,,0000,0000,0000,,All of them.
Dialogue: 0,1:00:06.36,1:00:09.49,Default,,0000,0000,0000,,I-- I have to move.
Dialogue: 0,1:00:09.57,1:00:10.93,Default,,0000,0000,0000,,Go away somewhere.
Dialogue: 0,1:00:11.00,1:00:12.73,Default,,0000,0000,0000,,Where you gonna go?
Dialogue: 0,1:00:12.80,1:00:13.86,Default,,0000,0000,0000,,Oz?
Dialogue: 0,1:00:16.17,1:00:19.47,Default,,0000,0000,0000,,There is no Oz, Spit.
Dialogue: 0,1:00:19.54,1:00:21.81,Default,,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,1:00:21.88,1:00:24.68,Default,,0000,0000,0000,,I thought\Nyou'd say that.
Dialogue: 0,1:00:24.75,1:00:28.34,Default,,0000,0000,0000,,Saw your poster\Non the floor.
Dialogue: 0,1:00:28.42,1:00:30.48,Default,,0000,0000,0000,,Still, I figured you\Nmight want it back up
Dialogue: 0,1:00:30.55,1:00:34.25,Default,,0000,0000,0000,,before you woke up.
Dialogue: 0,1:00:34.32,1:00:37.19,Default,,0000,0000,0000,,I don't.
Dialogue: 0,1:00:37.26,1:00:40.79,Default,,0000,0000,0000,,Thank you for fixing it,\Nbut it's just a stupid poster.
Dialogue: 0,1:00:40.86,1:00:42.49,Default,,0000,0000,0000,,EveRything is stupid.
Dialogue: 0,1:00:46.84,1:00:49.33,Default,,0000,0000,0000,,Is it now?
Dialogue: 0,1:00:52.71,1:00:55.08,Default,,0000,0000,0000,,Oh, my God.
Dialogue: 0,1:00:56.51,1:00:59.38,Default,,0000,0000,0000,,I'm-- I'm not dead.
Dialogue: 0,1:00:59.45,1:01:02.11,Default,,0000,0000,0000,,But the weeds and...
Dialogue: 0,1:01:02.19,1:01:04.31,Default,,0000,0000,0000,,I'm allergic and--
Dialogue: 0,1:01:04.39,1:01:05.91,Default,,0000,0000,0000,,Well, last time, I--
Dialogue: 0,1:01:05.99,1:01:08.48,Default,,0000,0000,0000,,That was then, Spork.
Dialogue: 0,1:01:08.56,1:01:09.92,Default,,0000,0000,0000,,People change.
Dialogue: 0,1:01:09.99,1:01:12.09,Default,,0000,0000,0000,,They grow up.
Dialogue: 0,1:01:12.16,1:01:13.32,Default,,0000,0000,0000,,Get stronger.
Dialogue: 0,1:01:18.07,1:01:21.44,Default,,0000,0000,0000,,I don't.
Dialogue: 0,1:01:21.51,1:01:23.74,Default,,0000,0000,0000,,I won't change.
Dialogue: 0,1:01:26.31,1:01:28.17,Default,,0000,0000,0000,,I'm just Spork forever.
Dialogue: 0,1:01:29.35,1:01:32.65,Default,,0000,0000,0000,,And what in the hell's wrong\Nwith that, little sis?
Dialogue: 0,1:01:32.72,1:01:33.88,Default,,0000,0000,0000,,EveRything.
Dialogue: 0,1:01:35.75,1:01:38.45,Default,,0000,0000,0000,,Is it now?
Dialogue: 0,1:01:38.52,1:01:42.98,Default,,0000,0000,0000,,Well, seemed pretty tough\Nto me last night.
Dialogue: 0,1:01:43.06,1:01:45.29,Default,,0000,0000,0000,,You could hear me?
Dialogue: 0,1:01:45.36,1:01:49.16,Default,,0000,0000,0000,,Spork, I think the whole\Ntrailer park could hear you.
Dialogue: 0,1:01:49.23,1:01:50.22,Default,,0000,0000,0000,,Why didn't you\Ndo something?
Dialogue: 0,1:01:50.30,1:01:51.73,Default,,0000,0000,0000,,I did.
Dialogue: 0,1:01:51.80,1:01:53.10,Default,,0000,0000,0000,,I let you give off some steam,
Dialogue: 0,1:01:53.17,1:01:56.33,Default,,0000,0000,0000,,and there ain't nothin' wrong\Nwith that, Sporky.
Dialogue: 0,1:01:56.41,1:01:58.40,Default,,0000,0000,0000,,And I'll tell\Nyou something else.
Dialogue: 0,1:01:58.48,1:02:01.24,Default,,0000,0000,0000,,You're more like our mama than\Nanybody else I ever seen.
Dialogue: 0,1:02:04.41,1:02:05.68,Default,,0000,0000,0000,,What was she like?
Dialogue: 0,1:02:12.36,1:02:13.88,Default,,0000,0000,0000,,She was like you.
Dialogue: 0,1:02:16.63,1:02:18.32,Default,,0000,0000,0000,,Different.
Dialogue: 0,1:02:18.40,1:02:20.02,Default,,0000,0000,0000,,In more ways than one.
Dialogue: 0,1:02:22.10,1:02:24.29,Default,,0000,0000,0000,,EveRybody thought\Nshe was crazy.
Dialogue: 0,1:02:24.37,1:02:28.36,Default,,0000,0000,0000,,Damn near was,\Nto tell you the truth.
Dialogue: 0,1:02:28.44,1:02:32.93,Default,,0000,0000,0000,,Scared off Daddy real quick,\NI used to think.
Dialogue: 0,1:02:33.01,1:02:36.34,Default,,0000,0000,0000,,But...
Dialogue: 0,1:02:36.41,1:02:39.08,Default,,0000,0000,0000,,she was...
Dialogue: 0,1:02:39.15,1:02:41.05,Default,,0000,0000,0000,,different in a lot of\Ngood ways, too.
Dialogue: 0,1:02:44.72,1:02:48.95,Default,,0000,0000,0000,,Daddy used to\Nget pretty rough with me.
Dialogue: 0,1:02:49.03,1:02:50.12,Default,,0000,0000,0000,,She'd come a-runnin' out,
Dialogue: 0,1:02:50.19,1:02:53.42,Default,,0000,0000,0000,,hollerin', her hair all\Nfrizzy-like,
Dialogue: 0,1:02:53.50,1:02:55.19,Default,,0000,0000,0000,,and chase him\Noff with a shovel.
Dialogue: 0,1:02:58.70,1:03:01.57,Default,,0000,0000,0000,,That was Mama for you.
Dialogue: 0,1:03:01.64,1:03:03.13,Default,,0000,0000,0000,,And I'll tell you\Nsomething else.
Dialogue: 0,1:03:05.98,1:03:08.97,Default,,0000,0000,0000,,When she was sick,
Dialogue: 0,1:03:09.05,1:03:12.31,Default,,0000,0000,0000,,and you were just a baby,
Dialogue: 0,1:03:12.38,1:03:14.82,Default,,0000,0000,0000,,she'd always tell me she wasn't\Nleavin' to go nowhere.
Dialogue: 0,1:03:17.69,1:03:19.31,Default,,0000,0000,0000,,Just to go see Oz.
Dialogue: 0,1:03:21.39,1:03:23.29,Default,,0000,0000,0000,,And that she'd be\Nwaitin' for us there.
Dialogue: 0,1:03:28.13,1:03:29.89,Default,,0000,0000,0000,,But there is no Oz, Spit.
Dialogue: 0,1:03:32.14,1:03:35.23,Default,,0000,0000,0000,,I've looked,\Nand she's not there.
Dialogue: 0,1:03:35.31,1:03:37.24,Default,,0000,0000,0000,,Sporky...
Dialogue: 0,1:03:37.31,1:03:39.28,Default,,0000,0000,0000,,you just been lookin' in\Nall the wrong places.
Dialogue: 0,1:03:42.08,1:03:44.07,Default,,0000,0000,0000,,You see, Oz...
Dialogue: 0,1:03:47.58,1:03:49.02,Default,,0000,0000,0000,,... it's right here.
Dialogue: 0,1:03:52.26,1:03:54.72,Default,,0000,0000,0000,,And that's where Mama's been\Nwaitin' for you all along.
Dialogue: 0,1:03:57.39,1:03:58.88,Default,,0000,0000,0000,,She ain't goin' nowhere.
Dialogue: 0,1:04:02.17,1:04:04.26,Default,,0000,0000,0000,,And neither am I, Spork.
Dialogue: 0,1:04:19.42,1:04:22.87,Default,,0000,0000,0000,,All right,\Nthat's enough of that shit.
Dialogue: 0,1:04:22.95,1:04:24.51,Default,,0000,0000,0000,,Clean up this\NdiRty-ass room.
Dialogue: 0,1:04:26.46,1:04:28.82,Default,,0000,0000,0000,,Oh, and wipe your face.
Dialogue: 0,1:04:28.89,1:04:30.38,Default,,0000,0000,0000,,You got\Na milk mustache.
Dialogue: 0,1:04:44.64,1:04:46.01,Default,,0000,0000,0000,,SorRy, Dorothy.
Dialogue: 0,1:04:49.31,1:04:53.27,Default,,0000,0000,0000,,I was upset and...
Dialogue: 0,1:04:53.35,1:04:55.11,Default,,0000,0000,0000,,I didn't mean to\Ntake it out on you.
Dialogue: 0,1:05:04.13,1:05:06.32,Default,,0000,0000,0000,,Oh, my God!
Dialogue: 0,1:05:06.40,1:05:07.52,Default,,0000,0000,0000,,The dance-off!
Dialogue: 0,1:05:13.70,1:05:15.10,Default,,0000,0000,0000,,( phone ringing )
Dialogue: 0,1:05:15.17,1:05:18.20,Default,,0000,0000,0000,,Girl, I can hear you dialing my\Nnumber from out the window!
Dialogue: 0,1:05:18.28,1:05:20.84,Default,,0000,0000,0000,,I need to\Nask you another favor.
Dialogue: 0,1:05:20.91,1:05:23.21,Default,,0000,0000,0000,,Can you help me pick out an\Noutfit for the dance-off?
Dialogue: 0,1:05:24.92,1:05:26.44,Default,,0000,0000,0000,,You really\Ngonna do this?
Dialogue: 0,1:05:30.19,1:05:32.38,Default,,0000,0000,0000,,Definitely.
Dialogue: 0,1:05:32.46,1:05:34.22,Default,,0000,0000,0000,,Well, then come on, ho!
Dialogue: 0,1:05:34.29,1:05:35.49,Default,,0000,0000,0000,,We ain't\Ngot all day!
Dialogue: 0,1:05:35.56,1:05:38.15,Default,,0000,0000,0000,,I like rainbow sprinkles on my\Nice cream pie
Dialogue: 0,1:05:38.23,1:05:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Yeah right
Dialogue: 0,1:05:39.23,1:05:40.92,Default,,0000,0000,0000,,Meet me at\Nthe ice cream truck
Dialogue: 0,1:05:41.00,1:05:42.79,Default,,0000,0000,0000,,I'll buy you an ice cream
Dialogue: 0,1:05:42.87,1:05:44.86,Default,,0000,0000,0000,,I'll whip out\Nmy drumstick...
Dialogue: 0,1:05:47.44,1:05:49.60,Default,,0000,0000,0000,,Okay, honestly,\Ndoes it look any better?
Dialogue: 0,1:05:51.71,1:05:54.37,Default,,0000,0000,0000,,Do you really want to know?
Dialogue: 0,1:05:54.44,1:05:56.24,Default,,0000,0000,0000,,I don't seem to remember you\Nhaving that attitude
Dialogue: 0,1:05:56.31,1:05:58.54,Default,,0000,0000,0000,,when I first met you, Loosie.
Dialogue: 0,1:05:58.62,1:05:59.64,Default,,0000,0000,0000,,I sure hope you haven't\Nforgotten
Dialogue: 0,1:05:59.72,1:06:01.58,Default,,0000,0000,0000,,the dark ages, Loosie Goosie.
Dialogue: 0,1:06:01.65,1:06:03.55,Default,,0000,0000,0000,,You know, before I taught you\Nthe effects of highlights
Dialogue: 0,1:06:03.62,1:06:05.61,Default,,0000,0000,0000,,and bleached\Nteeth and eye shadow.
Dialogue: 0,1:06:05.69,1:06:07.35,Default,,0000,0000,0000,,Or do I need to pull out\Na photo?
Dialogue: 0,1:06:07.42,1:06:09.39,Default,,0000,0000,0000,,Glamour Shots\Ncirca '98 much?
Dialogue: 0,1:06:09.46,1:06:11.52,Default,,0000,0000,0000,,Oh, I'd like to see that.
Dialogue: 0,1:06:11.59,1:06:13.56,Default,,0000,0000,0000,,You know I've heard about\Nthose photos.
Dialogue: 0,1:06:13.63,1:06:15.19,Default,,0000,0000,0000,,I'm fine, Byotch.
Dialogue: 0,1:06:15.27,1:06:17.70,Default,,0000,0000,0000,,I'm just totally over your\Ncunt-fest in the late.
Dialogue: 0,1:06:17.77,1:06:19.70,Default,,0000,0000,0000,,Like, I love\Nmy bitch points too,
Dialogue: 0,1:06:19.77,1:06:21.74,Default,,0000,0000,0000,,but you've been acting\Nall "psycho-fied."
Dialogue: 0,1:06:21.81,1:06:24.47,Default,,0000,0000,0000,,I mean, that shoe polish\Nreally messed up my pores.
Dialogue: 0,1:06:24.54,1:06:26.53,Default,,0000,0000,0000,,- Yeah, for sure.\N- Def.
Dialogue: 0,1:06:26.61,1:06:29.84,Default,,0000,0000,0000,,Sacrifices had to be made,\Nmy little second-in-command.
Dialogue: 0,1:06:29.91,1:06:30.90,Default,,0000,0000,0000,,Really?
Dialogue: 0,1:06:30.98,1:06:32.38,Default,,0000,0000,0000,,'Cause I didn't\Nsee you wearing any.
Dialogue: 0,1:06:35.39,1:06:37.88,Default,,0000,0000,0000,,Ladies, let's not quarrel\Nbefore my--
Dialogue: 0,1:06:37.95,1:06:40.55,Default,,0000,0000,0000,,our... big debut.
Dialogue: 0,1:06:40.62,1:06:43.42,Default,,0000,0000,0000,,Tonight is about\NBritney Spears.
Dialogue: 0,1:06:43.49,1:06:44.79,Default,,0000,0000,0000,,Tonight is the night we show her
Dialogue: 0,1:06:44.86,1:06:47.59,Default,,0000,0000,0000,,our gratitude for what\Nshe's taught us.
Dialogue: 0,1:06:47.66,1:06:49.66,Default,,0000,0000,0000,,And I know\NI've been a bit harsh lately,
Dialogue: 0,1:06:49.73,1:06:51.76,Default,,0000,0000,0000,,but now that Spork is over\Nand done with,
Dialogue: 0,1:06:51.84,1:06:55.07,Default,,0000,0000,0000,,Iet's move on and remember\Nthe sisterhood of the bitches.
Dialogue: 0,1:06:55.14,1:06:58.44,Default,,0000,0000,0000,,And that Spork was just\Na taste...
Dialogue: 0,1:06:58.51,1:06:59.48,Default,,0000,0000,0000,,of my rage.
Dialogue: 0,1:07:01.38,1:07:03.21,Default,,0000,0000,0000,,Now, are you\Nwith me, bitches?
Dialogue: 0,1:07:03.28,1:07:04.27,Default,,0000,0000,0000,,For sure!
Dialogue: 0,1:07:08.49,1:07:09.92,Default,,0000,0000,0000,,# We like the cars #
Dialogue: 0,1:07:09.99,1:07:12.08,Default,,0000,0000,0000,,# The cars\Nthat go boom #
Dialogue: 0,1:07:15.39,1:07:17.99,Default,,0000,0000,0000,,"Oh, that light is so harsh."
Dialogue: 0,1:07:18.06,1:07:20.89,Default,,0000,0000,0000,,Blanche DuBois,\NTennessee Williams.
Dialogue: 0,1:07:20.96,1:07:22.45,Default,,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,1:07:22.53,1:07:25.43,Default,,0000,0000,0000,,Welcome, all of you,
Dialogue: 0,1:07:25.50,1:07:29.30,Default,,0000,0000,0000,,for the biggest moment\Nin all of your lives,
Dialogue: 0,1:07:29.37,1:07:31.03,Default,,0000,0000,0000,,and one of mine,
Dialogue: 0,1:07:31.11,1:07:35.37,Default,,0000,0000,0000,,the CherRy Lane Middle School\NDance-Off!
Dialogue: 0,1:07:35.45,1:07:37.21,Default,,0000,0000,0000,,( cheers and applause )
Dialogue: 0,1:07:40.05,1:07:42.54,Default,,0000,0000,0000,,Now, I know
Dialogue: 0,1:07:42.62,1:07:45.59,Default,,0000,0000,0000,,that you are all\Nas excited as I am
Dialogue: 0,1:07:45.66,1:07:48.89,Default,,0000,0000,0000,,to see our shining young stars\Nhit the stage
Dialogue: 0,1:07:48.96,1:07:52.99,Default,,0000,0000,0000,,and show us\Nexactly what they're made of.
Dialogue: 0,1:07:53.06,1:07:54.89,Default,,0000,0000,0000,,# Beat, beat, beat, beat #
Dialogue: 0,1:07:54.96,1:07:55.69,Default,,0000,0000,0000,,# Beat #
Dialogue: 0,1:07:55.77,1:07:57.67,Default,,0000,0000,0000,,# Hey, hey, hey #
Dialogue: 0,1:07:57.73,1:07:58.89,Default,,0000,0000,0000,,# Come on eveRybody #
Dialogue: 0,1:07:58.97,1:08:00.06,Default,,0000,0000,0000,,# Beat ##
Dialogue: 0,1:08:11.68,1:08:15.74,Default,,0000,0000,0000,,So, without fuRther ado,
Dialogue: 0,1:08:15.82,1:08:19.62,Default,,0000,0000,0000,,we kick off\Nthe dance-off first with
Dialogue: 0,1:08:19.69,1:08:23.39,Default,,0000,0000,0000,,Betsy Byotch\Nand the Bitches!
Dialogue: 0,1:08:24.56,1:08:26.69,Default,,0000,0000,0000,,( cheers and applause )
Dialogue: 0,1:08:35.41,1:08:36.96,Default,,0000,0000,0000,,# Oh baby, baby #
Dialogue: 0,1:08:40.41,1:08:42.11,Default,,0000,0000,0000,,# Oh baby, baby #
Dialogue: 0,1:08:45.55,1:08:47.54,Default,,0000,0000,0000,,# Oh baby, baby #
Dialogue: 0,1:08:47.62,1:08:50.92,Default,,0000,0000,0000,,# How was I\Nsupposed to know #
Dialogue: 0,1:08:52.92,1:08:55.89,Default,,0000,0000,0000,,# That something wasn't\Nright here #
Dialogue: 0,1:08:55.96,1:08:57.89,Default,,0000,0000,0000,,# Oh baby, baby #
Dialogue: 0,1:08:57.96,1:09:01.59,Default,,0000,0000,0000,,# I shouldn't\Nhave let you go #
Dialogue: 0,1:09:03.30,1:09:05.86,Default,,0000,0000,0000,,# And now you're right out\Nof sight yeah... #
Dialogue: 0,1:09:11.98,1:09:12.94,Default,,0000,0000,0000,,Okay, okay.
Dialogue: 0,1:09:13.01,1:09:14.14,Default,,0000,0000,0000,,Move outta my way, hos.
Dialogue: 0,1:09:14.21,1:09:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Damn, that's\Na big-ass hat.
Dialogue: 0,1:09:15.61,1:09:17.48,Default,,0000,0000,0000,,- Whoo, that's a big-ass hat.\N- Stupid hat!
Dialogue: 0,1:09:17.55,1:09:18.71,Default,,0000,0000,0000,,This ain't no Vegas.
Dialogue: 0,1:09:18.78,1:09:21.72,Default,,0000,0000,0000,,#... is killin' me and I #
Dialogue: 0,1:09:21.78,1:09:23.65,Default,,0000,0000,0000,,# I must confess #
Dialogue: 0,1:09:23.72,1:09:25.55,Default,,0000,0000,0000,,# I still believe #
Dialogue: 0,1:09:25.62,1:09:27.09,Default,,0000,0000,0000,,# Still believe #
Dialogue: 0,1:09:27.16,1:09:30.35,Default,,0000,0000,0000,,# When I'm not with you\NI lose my mind #
Dialogue: 0,1:09:30.43,1:09:34.19,Default,,0000,0000,0000,,# Give me a sign #
Dialogue: 0,1:09:34.26,1:09:37.29,Default,,0000,0000,0000,,# Hit me baby\None more time #
Dialogue: 0,1:09:37.37,1:09:40.96,Default,,0000,0000,0000,,# My loneliness\Nis killing me #
Dialogue: 0,1:09:41.04,1:09:43.56,Default,,0000,0000,0000,,Okay, you ready for this?
Dialogue: 0,1:09:43.64,1:09:45.04,Default,,0000,0000,0000,,A'ight then.
Dialogue: 0,1:09:45.11,1:09:46.94,Default,,0000,0000,0000,,All right, I'm fittin' to be\Nright here,
Dialogue: 0,1:09:47.01,1:09:48.67,Default,,0000,0000,0000,,yelling out the orders.
Dialogue: 0,1:09:48.75,1:09:51.04,Default,,0000,0000,0000,,Whatever you do,\Ndon't stop.
Dialogue: 0,1:09:51.11,1:09:54.88,Default,,0000,0000,0000,,# And give me a sign #
Dialogue: 0,1:09:54.95,1:09:57.48,Default,,0000,0000,0000,,# Hit me baby\None more time ##
Dialogue: 0,1:09:59.42,1:10:01.52,Default,,0000,0000,0000,,( cheers and applause )
Dialogue: 0,1:10:03.89,1:10:06.12,Default,,0000,0000,0000,,Whoa, whoa, whoa!
Dialogue: 0,1:10:06.20,1:10:08.22,Default,,0000,0000,0000,,That was quite a show!
Dialogue: 0,1:10:08.30,1:10:12.06,Default,,0000,0000,0000,,Let's hear it for\NBetsy Byotch and the Bitches!
Dialogue: 0,1:10:12.14,1:10:14.19,Default,,0000,0000,0000,,( cheers and applause )
Dialogue: 0,1:10:14.27,1:10:15.40,Default,,0000,0000,0000,,The little bitches.
Dialogue: 0,1:10:22.08,1:10:23.48,Default,,0000,0000,0000,,You've gotta be\Nkidding me.
Dialogue: 0,1:10:23.55,1:10:26.14,Default,,0000,0000,0000,,What are those\Nthings doing here?
Dialogue: 0,1:10:26.22,1:10:29.19,Default,,0000,0000,0000,,Looks like not eveRybody\Nis scared of you.
Dialogue: 0,1:10:29.25,1:10:30.58,Default,,0000,0000,0000,,Oh, uh...
Dialogue: 0,1:10:30.65,1:10:32.35,Default,,0000,0000,0000,,Okay, okay, quiet now!
Dialogue: 0,1:10:32.42,1:10:34.55,Default,,0000,0000,0000,,Quiet, quiet!
Dialogue: 0,1:10:34.62,1:10:38.08,Default,,0000,0000,0000,,Now, there's been a change in\Nthe schedule,
Dialogue: 0,1:10:38.16,1:10:40.56,Default,,0000,0000,0000,,apparently, I believe.
Dialogue: 0,1:10:40.63,1:10:43.46,Default,,0000,0000,0000,,Uh...
Dialogue: 0,1:10:43.53,1:10:45.06,Default,,0000,0000,0000,,Well, yes.
Dialogue: 0,1:10:45.13,1:10:48.66,Default,,0000,0000,0000,,There's been a change\Nin the schedule.
Dialogue: 0,1:10:48.74,1:10:50.30,Default,,0000,0000,0000,,Hmm.
Dialogue: 0,1:10:50.37,1:10:54.97,Default,,0000,0000,0000,,Next up will be\Na peRformance given by J--
Dialogue: 0,1:10:55.04,1:10:56.77,Default,,0000,0000,0000,,( feedback blaring )
Dialogue: 0,1:11:00.78,1:11:02.18,Default,,0000,0000,0000,,What the fuck\Nis this about?
Dialogue: 0,1:11:33.52,1:11:35.04,Default,,0000,0000,0000,,# Lady boy, lady boy #
Dialogue: 0,1:11:36.52,1:11:38.38,Default,,0000,0000,0000,,# Lady boy, lady boy #
Dialogue: 0,1:11:39.86,1:11:41.22,Default,,0000,0000,0000,,# This groove\Nis for my girls #
Dialogue: 0,1:11:41.29,1:11:43.32,Default,,0000,0000,0000,,# Little lady boys and girls #
Dialogue: 0,1:11:46.26,1:11:47.73,Default,,0000,0000,0000,,# This groove\Nis for my girls... #
Dialogue: 0,1:11:47.80,1:11:49.42,Default,,0000,0000,0000,,Right hand on yellow!
Dialogue: 0,1:11:51.37,1:11:52.86,Default,,0000,0000,0000,,Right hand on red!
Dialogue: 0,1:11:52.94,1:11:54.43,Default,,0000,0000,0000,,# This groove\Nis for my girls #
Dialogue: 0,1:11:54.50,1:11:56.34,Default,,0000,0000,0000,,# Little lady\Nboys and girls #
Dialogue: 0,1:11:56.41,1:11:58.10,Default,,0000,0000,0000,,Left foot on blue!
Dialogue: 0,1:11:58.17,1:11:59.87,Default,,0000,0000,0000,,# Lady\Nboys and girls #
Dialogue: 0,1:11:59.94,1:12:01.07,Default,,0000,0000,0000,,# This groove is for my girls #
Dialogue: 0,1:12:01.14,1:12:03.41,Default,,0000,0000,0000,,# Little lady\Nboys and girls #
Dialogue: 0,1:12:03.48,1:12:05.41,Default,,0000,0000,0000,,- Whoa.\N- Whoa, girl.
Dialogue: 0,1:12:06.82,1:12:10.25,Default,,0000,0000,0000,,# Nobody rocks like the girls\NI'm running with #
Dialogue: 0,1:12:10.32,1:12:11.88,Default,,0000,0000,0000,,Damn!
Dialogue: 0,1:12:11.95,1:12:13.39,Default,,0000,0000,0000,,#... everybody's in on it #
Dialogue: 0,1:12:13.46,1:12:16.52,Default,,0000,0000,0000,,# Some girls talk to the boys\Nin the chat room #
Dialogue: 0,1:12:16.59,1:12:19.79,Default,,0000,0000,0000,,# My girls talk to\Nthe boys in the back room #
Dialogue: 0,1:12:19.86,1:12:22.63,Default,,0000,0000,0000,,# Hit me up I'm that chick\Nyou know #
Dialogue: 0,1:12:22.70,1:12:25.26,Default,,0000,0000,0000,,# That my world one stop\Nif you clock me #
Dialogue: 0,1:12:25.34,1:12:26.32,Default,,0000,0000,0000,,# You got me #
Dialogue: 0,1:12:26.40,1:12:28.73,Default,,0000,0000,0000,,# Oh, oh, oh, oh, oh #
Dialogue: 0,1:12:28.81,1:12:29.70,Default,,0000,0000,0000,,# You got me going #
Dialogue: 0,1:12:29.77,1:12:32.76,Default,,0000,0000,0000,,# Oh, oh, oh, oh, oh #
Dialogue: 0,1:12:32.84,1:12:34.54,Default,,0000,0000,0000,,Damn, baby.
Dialogue: 0,1:12:34.61,1:12:35.98,Default,,0000,0000,0000,,# Little lady boys and girls #
Dialogue: 0,1:12:36.05,1:12:37.88,Default,,0000,0000,0000,,# This groove\Nis for my lady boy #
Dialogue: 0,1:12:37.95,1:12:39.31,Default,,0000,0000,0000,,# Lady boys and girls #
Dialogue: 0,1:12:39.38,1:12:40.85,Default,,0000,0000,0000,,# This groove\Nis for my girls #
Dialogue: 0,1:12:40.92,1:12:42.82,Default,,0000,0000,0000,,# Little lady\Nboys and girls #
Dialogue: 0,1:12:42.89,1:12:44.94,Default,,0000,0000,0000,,# Little lady\Nlady boys and... #
Dialogue: 0,1:12:49.26,1:12:50.38,Default,,0000,0000,0000,,# This groove is for my girls #
Dialogue: 0,1:12:50.46,1:12:52.02,Default,,0000,0000,0000,,# Little lady boys\Nand girls #
Dialogue: 0,1:12:52.10,1:12:55.16,Default,,0000,0000,0000,,# This groove is for lady boys\Nlady boys and girls #
Dialogue: 0,1:12:55.23,1:12:56.79,Default,,0000,0000,0000,,# This groove is for my girls #
Dialogue: 0,1:12:56.87,1:12:58.86,Default,,0000,0000,0000,,# Little lady boys\Nand girls #
Dialogue: 0,1:12:58.94,1:13:01.84,Default,,0000,0000,0000,,# This groove is for lady boys\Nlady boys and girls #
Dialogue: 0,1:13:01.90,1:13:05.53,Default,,0000,0000,0000,,# This groove is for\Nlady boys lady boys and girls #
Dialogue: 0,1:13:05.61,1:13:07.44,Default,,0000,0000,0000,,# Little lady boys and girls ##
Dialogue: 0,1:13:28.56,1:13:31.50,Default,,0000,0000,0000,,( cheers and applause )
Dialogue: 0,1:13:37.91,1:13:39.20,Default,,0000,0000,0000,,Shut up, shut up,\Nall of you.
Dialogue: 0,1:13:39.28,1:13:40.21,Default,,0000,0000,0000,,Stop it!
Dialogue: 0,1:13:40.28,1:13:42.37,Default,,0000,0000,0000,,( cheers and applause )
Dialogue: 0,1:13:55.89,1:13:57.95,Default,,0000,0000,0000,,This is all 'cause of you,\NTootsie Roll.
Dialogue: 0,1:13:58.03,1:13:59.52,Default,,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,1:13:59.60,1:14:01.72,Default,,0000,0000,0000,,Girl, don't even play.
Dialogue: 0,1:14:01.80,1:14:03.56,Default,,0000,0000,0000,,I don't know what the hell you\Ndid out there,
Dialogue: 0,1:14:03.63,1:14:05.73,Default,,0000,0000,0000,,but it wasn't\Nfor sure nothin' I taught you.
Dialogue: 0,1:14:05.80,1:14:06.79,Default,,0000,0000,0000,,Get it, girl.
Dialogue: 0,1:14:06.87,1:14:08.63,Default,,0000,0000,0000,,Get it for reals.
Dialogue: 0,1:14:08.70,1:14:11.26,Default,,0000,0000,0000,,( cheers and applause )
Dialogue: 0,1:14:14.94,1:14:16.28,Default,,0000,0000,0000,,Quiet!
Dialogue: 0,1:14:16.35,1:14:17.68,Default,,0000,0000,0000,,Quiet, quiet!
Dialogue: 0,1:14:17.75,1:14:20.38,Default,,0000,0000,0000,,Quiet, shh!
Dialogue: 0,1:14:20.45,1:14:21.58,Default,,0000,0000,0000,,Shut up!
Dialogue: 0,1:14:23.82,1:14:25.88,Default,,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,1:14:25.96,1:14:31.89,Default,,0000,0000,0000,,Well, I must say, this is\Nquite a surprise indeed.
Dialogue: 0,1:14:31.96,1:14:33.12,Default,,0000,0000,0000,,In all fairness,
Dialogue: 0,1:14:33.20,1:14:35.93,Default,,0000,0000,0000,,I think the winner has already\Nbeen decided.
Dialogue: 0,1:14:36.00,1:14:37.66,Default,,0000,0000,0000,,Too bad, bunnies.
Dialogue: 0,1:14:37.73,1:14:41.03,Default,,0000,0000,0000,,This was a real shocker,\Nwasn't it, kids?
Dialogue: 0,1:14:41.10,1:14:42.83,Default,,0000,0000,0000,,The winner is...
Dialogue: 0,1:14:42.91,1:14:44.20,Default,,0000,0000,0000,,( imitating fanfare )
Dialogue: 0,1:14:47.54,1:14:50.57,Default,,0000,0000,0000,,The winner is Spork!
Dialogue: 0,1:14:50.65,1:14:55.17,Default,,0000,0000,0000,,( cheers and applause )
Dialogue: 0,1:15:01.12,1:15:03.18,Default,,0000,0000,0000,,all: Spork, Spork, Spork!
Dialogue: 0,1:15:03.26,1:15:07.03,Default,,0000,0000,0000,,Spork, Spork, Spork,\NSpork, Spork, Spork!
Dialogue: 0,1:15:07.10,1:15:09.83,Default,,0000,0000,0000,,Spork, Spork, Spork,\NSpork, Spork!
Dialogue: 0,1:15:09.90,1:15:12.73,Default,,0000,0000,0000,,Spork, Spork, Spork,\NSpork, Spork, Spork, Spork!
Dialogue: 0,1:15:12.80,1:15:15.13,Default,,0000,0000,0000,,Spork, Spork, Spork, Spork,\NSpork, Spork...
Dialogue: 0,1:15:15.20,1:15:17.54,Default,,0000,0000,0000,,( cheers and applause )
Dialogue: 0,1:15:42.93,1:15:45.42,Default,,0000,0000,0000,,Tootsie Roll, um, I--
Dialogue: 0,1:15:45.50,1:15:46.76,Default,,0000,0000,0000,,I know you said we're not\Nsupposed to have
Dialogue: 0,1:15:46.84,1:15:48.43,Default,,0000,0000,0000,,any friends in the hood.
Dialogue: 0,1:15:48.50,1:15:52.00,Default,,0000,0000,0000,,But you're the closest thing\NI've ever had to a real friend.
Dialogue: 0,1:15:52.07,1:15:54.74,Default,,0000,0000,0000,,And...
Dialogue: 0,1:15:54.81,1:15:56.64,Default,,0000,0000,0000,,I want you to have this.
Dialogue: 0,1:15:56.71,1:15:59.15,Default,,0000,0000,0000,,Okay?
Dialogue: 0,1:15:59.22,1:16:01.78,Default,,0000,0000,0000,,Spork, I--\NI can't take this.
Dialogue: 0,1:16:01.85,1:16:04.25,Default,,0000,0000,0000,,You earned it, girl,\Nyou worked hard.
Dialogue: 0,1:16:04.32,1:16:06.19,Default,,0000,0000,0000,,I'm cool.
Dialogue: 0,1:16:06.26,1:16:07.85,Default,,0000,0000,0000,,I'm not\Nworried about that.
Dialogue: 0,1:16:07.92,1:16:09.55,Default,,0000,0000,0000,,I-- I know you're cool.
Dialogue: 0,1:16:09.63,1:16:12.12,Default,,0000,0000,0000,,But, again,\Nyou're my friend.
Dialogue: 0,1:16:12.19,1:16:15.16,Default,,0000,0000,0000,,And that's what\Nfriends do.
Dialogue: 0,1:16:15.23,1:16:16.93,Default,,0000,0000,0000,,At least my friends.
Dialogue: 0,1:16:17.00,1:16:18.26,Default,,0000,0000,0000,,It's yours,\Nyou earned it.
Dialogue: 0,1:16:21.20,1:16:23.33,Default,,0000,0000,0000,,Sweet!
Dialogue: 0,1:16:25.24,1:16:27.21,Default,,0000,0000,0000,,Oh!
Dialogue: 0,1:16:29.01,1:16:31.38,Default,,0000,0000,0000,,You're the coolest white bitch\NI know, Spork.
Dialogue: 0,1:16:31.45,1:16:33.21,Default,,0000,0000,0000,,- Thanks.\N- Hear that, okay?
Dialogue: 0,1:16:33.28,1:16:34.48,Default,,0000,0000,0000,,Okay.
Dialogue: 0,1:16:34.55,1:16:35.71,Default,,0000,0000,0000,,Come on, y'all,\Nlet's go.
Dialogue: 0,1:16:35.79,1:16:37.45,Default,,0000,0000,0000,,- Bye, Spork!\N- Bye, Spork!
Dialogue: 0,1:16:37.52,1:16:38.71,Default,,0000,0000,0000,,Later, Charlie,\Nbye, Spork.
Dialogue: 0,1:16:49.17,1:16:50.69,Default,,0000,0000,0000,,This is it, tripod!
Dialogue: 0,1:16:50.77,1:16:52.36,Default,,0000,0000,0000,,You may have convinced\Nthe school that you're normal,
Dialogue: 0,1:16:52.44,1:16:55.46,Default,,0000,0000,0000,,but I am so gonna pound\Nyour face in!
Dialogue: 0,1:16:55.54,1:16:57.77,Default,,0000,0000,0000,,Oh, shut\Nthe fuck up already!
Dialogue: 0,1:16:57.84,1:16:58.70,Default,,0000,0000,0000,,Jesus.
Dialogue: 0,1:16:58.77,1:17:00.64,Default,,0000,0000,0000,,You are so drama-rama.
Dialogue: 0,1:17:00.71,1:17:03.11,Default,,0000,0000,0000,,You know what, bitch?
Dialogue: 0,1:17:03.18,1:17:06.64,Default,,0000,0000,0000,,I have just about had it\Nwith your insubordination.
Dialogue: 0,1:17:06.72,1:17:07.84,Default,,0000,0000,0000,,Uh!
Dialogue: 0,1:17:09.62,1:17:12.88,Default,,0000,0000,0000,,Shit, dude, that bitch\Nwas so annoying.
Dialogue: 0,1:17:12.96,1:17:15.95,Default,,0000,0000,0000,,Wow, that was amazing.
Dialogue: 0,1:17:16.03,1:17:17.29,Default,,0000,0000,0000,,The name's Chunk.
Dialogue: 0,1:17:17.36,1:17:19.33,Default,,0000,0000,0000,,Kinda like "chink," but instead\Nthey call me Chunk.
Dialogue: 0,1:17:19.40,1:17:20.42,Default,,0000,0000,0000,,Loosie Goosie.
Dialogue: 0,1:17:20.50,1:17:22.66,Default,,0000,0000,0000,,Kinda like Lucy,\Nbut they call me Loosie.
Dialogue: 0,1:17:42.18,1:17:45.42,Default,,0000,0000,0000,,So, what you did with\NTootsie Roll and the money--
Dialogue: 0,1:17:45.49,1:17:47.96,Default,,0000,0000,0000,,that was pretty cool.
Dialogue: 0,1:17:48.02,1:17:49.42,Default,,0000,0000,0000,,She's my friend.
Dialogue: 0,1:17:51.59,1:17:53.19,Default,,0000,0000,0000,,That's what friends do.
Dialogue: 0,1:17:56.37,1:17:59.56,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Spork,\Ncan I ask you something?
Dialogue: 0,1:17:59.64,1:18:01.43,Default,,0000,0000,0000,,Sure.
Dialogue: 0,1:18:04.47,1:18:07.34,Default,,0000,0000,0000,,If you've\Nnever had a friend...
Dialogue: 0,1:18:07.41,1:18:09.31,Default,,0000,0000,0000,,how do you know what a friend\Nwould do?
Dialogue: 0,1:18:14.25,1:18:16.31,Default,,0000,0000,0000,,'Cause...
Dialogue: 0,1:18:16.39,1:18:18.79,Default,,0000,0000,0000,,it just feels right.
Dialogue: 0,1:18:21.96,1:18:23.15,Default,,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,1:18:24.69,1:18:26.29,Default,,0000,0000,0000,,Spork?
Dialogue: 0,1:18:26.36,1:18:27.59,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, Charlie.
Dialogue: 0,1:18:31.73,1:18:33.33,Default,,0000,0000,0000,,Will you be\Nmy girlfriend?
Dialogue: 0,1:18:42.48,1:18:43.54,Default,,0000,0000,0000,,Sure.
Dialogue: 0,1:18:46.28,1:18:47.44,Default,,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,1:18:49.55,1:18:52.61,Default,,0000,0000,0000,,Spork: And that was\Nmy first boyfriend.
Dialogue: 0,1:18:52.69,1:18:55.16,Default,,0000,0000,0000,,Made my first friend\Nand boyfriend
Dialogue: 0,1:18:55.22,1:18:56.92,Default,,0000,0000,0000,,in one awesome day.
Dialogue: 0,1:19:01.50,1:19:04.66,Default,,0000,0000,0000,,It's funny, really,\Nwhen Charlie asked me
Dialogue: 0,1:19:04.73,1:19:08.40,Default,,0000,0000,0000,,how I ever really knew what\Na good friend would be like.
Dialogue: 0,1:19:08.47,1:19:11.63,Default,,0000,0000,0000,,'Cause I really never did know.
Dialogue: 0,1:19:11.71,1:19:15.37,Default,,0000,0000,0000,,But there's a lot of things\NI still don't really know.
Dialogue: 0,1:19:15.44,1:19:16.81,Default,,0000,0000,0000,,Why people say mean things
Dialogue: 0,1:19:16.88,1:19:19.58,Default,,0000,0000,0000,,or huRt other people when\Nthey're different.
Dialogue: 0,1:19:21.85,1:19:23.44,Default,,0000,0000,0000,,I don't think\NI'll ever know.
Dialogue: 0,1:19:26.76,1:19:28.28,Default,,0000,0000,0000,,The truth is...
Dialogue: 0,1:19:28.36,1:19:31.88,Default,,0000,0000,0000,,I don't wanna know.
Dialogue: 0,1:19:31.96,1:19:33.66,Default,,0000,0000,0000,,'Cause, you see,\Nit doesn't matter.
Dialogue: 0,1:19:36.37,1:19:38.66,Default,,0000,0000,0000,,All that matters is the people\Nwe care about
Dialogue: 0,1:19:38.73,1:19:40.22,Default,,0000,0000,0000,,and the ones\Nwho care about us.
Dialogue: 0,1:19:54.98,1:19:57.38,Default,,0000,0000,0000,,See, Mommy...
Dialogue: 0,1:19:57.45,1:19:58.51,Default,,0000,0000,0000,,you made it.
Dialogue: 0,1:20:00.99,1:20:02.29,Default,,0000,0000,0000,,You made it\Nto the Emerald City.
Dialogue: 0,1:20:13.27,1:20:14.53,Default,,0000,0000,0000,,I used to think that\Nmy only dream
Dialogue: 0,1:20:14.60,1:20:16.54,Default,,0000,0000,0000,,was to be someone else...
Dialogue: 0,1:20:16.61,1:20:18.37,Default,,0000,0000,0000,,anything else\Nthan what I was.
Dialogue: 0,1:20:24.98,1:20:27.21,Default,,0000,0000,0000,,And somehow I got it.
Dialogue: 0,1:20:27.28,1:20:29.84,Default,,0000,0000,0000,,I finally figured out\Nhow to be somebody
Dialogue: 0,1:20:29.92,1:20:32.11,Default,,0000,0000,0000,,I never really ever\Ngot to be in my whole life.
Dialogue: 0,1:20:35.96,1:20:36.98,Default,,0000,0000,0000,,Myself.
Dialogue: 0,1:20:41.96,1:20:43.86,Default,,0000,0000,0000,,# Hey #
Dialogue: 0,1:20:43.93,1:20:44.83,Default,,0000,0000,0000,,# Hey #
Dialogue: 0,1:20:47.74,1:20:48.53,Default,,0000,0000,0000,,# Hey #
Dialogue: 0,1:20:48.60,1:20:49.54,Default,,0000,0000,0000,,# Ooh-ah #
Dialogue: 0,1:20:49.61,1:20:51.00,Default,,0000,0000,0000,,# Hey #
Dialogue: 0,1:20:51.07,1:20:52.63,Default,,0000,0000,0000,,# Hey-hey-hey-hey-hey-hey #
Dialogue: 0,1:20:52.71,1:20:54.07,Default,,0000,0000,0000,,# You you're such a freak #
Dialogue: 0,1:20:54.14,1:20:55.87,Default,,0000,0000,0000,,# When you're at the paRty you\Ndon't mess with a freak #
Dialogue: 0,1:20:55.95,1:20:57.61,Default,,0000,0000,0000,,# Ooh you're such a dork #
Dialogue: 0,1:20:57.68,1:20:59.71,Default,,0000,0000,0000,,# Nobody kisses you\Non the dance floor #
Dialogue: 0,1:20:59.78,1:21:02.11,Default,,0000,0000,0000,,# Pick your boogie #
Dialogue: 0,1:21:02.18,1:21:03.88,Default,,0000,0000,0000,,# Then dance #
Dialogue: 0,1:21:03.95,1:21:05.68,Default,,0000,0000,0000,,# Pop your booty #
Dialogue: 0,1:21:05.75,1:21:07.65,Default,,0000,0000,0000,,# Throw up your hands #
Dialogue: 0,1:21:07.72,1:21:08.99,Default,,0000,0000,0000,,# You don't hear them #
Dialogue: 0,1:21:09.06,1:21:10.89,Default,,0000,0000,0000,,# When they\NstaRt to jam #
Dialogue: 0,1:21:10.96,1:21:12.89,Default,,0000,0000,0000,,# Hey you you're\Nsuch a freak #
Dialogue: 0,1:21:12.96,1:21:14.90,Default,,0000,0000,0000,,# When you're at the paRty you\Ndon't mess with a freak #
Dialogue: 0,1:21:14.96,1:21:16.76,Default,,0000,0000,0000,,# You ain't got no money #
Dialogue: 0,1:21:16.83,1:21:18.63,Default,,0000,0000,0000,,# You ain't\Ngot no friends #
Dialogue: 0,1:21:18.70,1:21:20.46,Default,,0000,0000,0000,,# You just came to paRty #
Dialogue: 0,1:21:20.54,1:21:22.50,Default,,0000,0000,0000,,# You just\Nwant to dance #
Dialogue: 0,1:21:22.57,1:21:24.27,Default,,0000,0000,0000,,# You don't even hear them #
Dialogue: 0,1:21:24.34,1:21:26.17,Default,,0000,0000,0000,,# When they\NstaRt to jam #
Dialogue: 0,1:21:26.24,1:21:28.18,Default,,0000,0000,0000,,# Ooh you're such a dork #
Dialogue: 0,1:21:28.24,1:21:30.14,Default,,0000,0000,0000,,# Nobody kisses you\Non the dance floor #
Dialogue: 0,1:21:30.21,1:21:32.04,Default,,0000,0000,0000,,# You just want to join\Nthe paRty #
Dialogue: 0,1:21:32.11,1:21:33.88,Default,,0000,0000,0000,,# You just\Nwant to do your dance #
Dialogue: 0,1:21:33.95,1:21:35.75,Default,,0000,0000,0000,,# You ain't tRying to\NhuRt nobody #
Dialogue: 0,1:21:35.82,1:21:37.72,Default,,0000,0000,0000,,# You ain't\NtRying to make no friends #
Dialogue: 0,1:21:37.79,1:21:41.45,Default,,0000,0000,0000,,# EveRything and eveRybody\Nalways has to disappear #
Dialogue: 0,1:21:41.52,1:21:43.79,Default,,0000,0000,0000,,# When you staRt\Nto feel your body move #
Dialogue: 0,1:21:43.86,1:21:45.42,Default,,0000,0000,0000,,# And you don't even care #
Dialogue: 0,1:21:45.49,1:21:47.16,Default,,0000,0000,0000,,# Hey you\Nyou're such a freak #
Dialogue: 0,1:21:47.23,1:21:49.16,Default,,0000,0000,0000,,# When you're at the paRty you\Ndon't mess with a freak #
Dialogue: 0,1:21:49.23,1:21:50.99,Default,,0000,0000,0000,,# Ooh you're such a dork #
Dialogue: 0,1:21:51.07,1:21:53.40,Default,,0000,0000,0000,,# Nobody kisses you\Non the dance floor #
Dialogue: 0,1:21:58.17,1:21:59.14,Default,,0000,0000,0000,,# Hey ##
Dialogue: 0,1:22:06.82,1:22:07.98,Default,,0000,0000,0000,,# Magic #
Dialogue: 0,1:22:09.49,1:22:12.25,Default,,0000,0000,0000,,# Oh, oh, oh, oh #
Dialogue: 0,1:22:12.32,1:22:15.15,Default,,0000,0000,0000,,# Oh, oh #
Dialogue: 0,1:22:15.22,1:22:17.99,Default,,0000,0000,0000,,# Magic #
Dialogue: 0,1:22:18.06,1:22:21.09,Default,,0000,0000,0000,,# Magic #
Dialogue: 0,1:22:21.16,1:22:23.89,Default,,0000,0000,0000,,# Look what I got\Nin my bag of tricks #
Dialogue: 0,1:22:23.97,1:22:26.76,Default,,0000,0000,0000,,# Magic hats and a house\Nof bricks #
Dialogue: 0,1:22:26.84,1:22:29.80,Default,,0000,0000,0000,,# Now I can do\Nanything I need #
Dialogue: 0,1:22:29.87,1:22:32.71,Default,,0000,0000,0000,,# All I gotta do\Nis believe #
Dialogue: 0,1:22:32.78,1:22:35.44,Default,,0000,0000,0000,,# Wake up early\Nin the morning #
Dialogue: 0,1:22:35.51,1:22:38.61,Default,,0000,0000,0000,,# I hear my world and it is\Nhollering #
Dialogue: 0,1:22:38.68,1:22:41.55,Default,,0000,0000,0000,,# EveRything is\Njust bright okay #
Dialogue: 0,1:22:41.62,1:22:44.48,Default,,0000,0000,0000,,# Thing are gonna be\Nall right okay #
Dialogue: 0,1:22:44.55,1:22:46.49,Default,,0000,0000,0000,,# Oh, oh, oh #
Dialogue: 0,1:22:46.56,1:22:49.58,Default,,0000,0000,0000,,# It's just\Na little bit of magic #
Dialogue: 0,1:22:49.66,1:22:53.12,Default,,0000,0000,0000,,# Just a little bit\Nof magic #
Dialogue: 0,1:22:53.20,1:22:56.16,Default,,0000,0000,0000,,# And things will be okay #
Dialogue: 0,1:22:56.23,1:22:58.03,Default,,0000,0000,0000,,# Oh, oh, oh #
Dialogue: 0,1:22:58.10,1:23:01.19,Default,,0000,0000,0000,,# It's just\Na little bit of magic #
Dialogue: 0,1:23:01.27,1:23:04.87,Default,,0000,0000,0000,,# Just a little bit of magic #
Dialogue: 0,1:23:04.94,1:23:07.91,Default,,0000,0000,0000,,# And we'll be\Non our way #
Dialogue: 0,1:23:07.98,1:23:10.78,Default,,0000,0000,0000,,# Let me pull this\Nrabbit outside my hat #
Dialogue: 0,1:23:10.85,1:23:13.64,Default,,0000,0000,0000,,# Damn you ain't seen nothing\Nlike that #
Dialogue: 0,1:23:13.72,1:23:16.41,Default,,0000,0000,0000,,# I feel like\NI'm on top of the world #
Dialogue: 0,1:23:16.49,1:23:19.58,Default,,0000,0000,0000,,# With the stars in the sky\NI'm the only girl #
Dialogue: 0,1:23:19.66,1:23:22.49,Default,,0000,0000,0000,,# Time moves by so quickly #
Dialogue: 0,1:23:22.56,1:23:25.43,Default,,0000,0000,0000,,# Something's\Nchanged inside of me #
Dialogue: 0,1:23:25.49,1:23:28.22,Default,,0000,0000,0000,,# I might not be what you\Nwant to see #
Dialogue: 0,1:23:28.30,1:23:31.32,Default,,0000,0000,0000,,# But eveRything\Nwill be all right for me #
Dialogue: 0,1:23:31.40,1:23:33.10,Default,,0000,0000,0000,,# Oh, oh, oh #
Dialogue: 0,1:23:33.17,1:23:36.43,Default,,0000,0000,0000,,# It's just\Na little bit of magic #
Dialogue: 0,1:23:36.51,1:23:39.84,Default,,0000,0000,0000,,# Just a little bit\Nof magic #
Dialogue: 0,1:23:39.91,1:23:42.97,Default,,0000,0000,0000,,# And things\Nwill be okay #
Dialogue: 0,1:23:43.05,1:23:44.95,Default,,0000,0000,0000,,# Oh, oh, oh #
Dialogue: 0,1:23:45.01,1:23:48.11,Default,,0000,0000,0000,,# It's just\Na little bit of magic #
Dialogue: 0,1:23:48.18,1:23:52.05,Default,,0000,0000,0000,,# Just a little bit\Nof magic #
Dialogue: 0,1:23:52.12,1:23:54.49,Default,,0000,0000,0000,,# And we'll be on our way #
Dialogue: 0,1:23:54.56,1:23:56.99,Default,,0000,0000,0000,,# And it all\Nfeels like #
Dialogue: 0,1:23:57.06,1:24:01.33,Default,,0000,0000,0000,,# A little bit of magic #
Dialogue: 0,1:24:02.87,1:24:04.96,Default,,0000,0000,0000,,# A little bit of magic #
Dialogue: 0,1:24:05.97,1:24:08.60,Default,,0000,0000,0000,,# And it all feels like #
Dialogue: 0,1:24:08.67,1:24:13.27,Default,,0000,0000,0000,,# A little\Nbit of magic #
Dialogue: 0,1:24:14.51,1:24:16.81,Default,,0000,0000,0000,,# A little bit of magic #
Dialogue: 0,1:24:26.96,1:24:27.92,Default,,0000,0000,0000,,# Well #
Dialogue: 0,1:24:27.99,1:24:30.08,Default,,0000,0000,0000,,# I'm gonna see life\Nin 3-D #
Dialogue: 0,1:24:30.16,1:24:32.82,Default,,0000,0000,0000,,# Daydream\Ncovered in sunshine #
Dialogue: 0,1:24:32.90,1:24:34.19,Default,,0000,0000,0000,,# Skies of bubbles #
Dialogue: 0,1:24:34.26,1:24:35.79,Default,,0000,0000,0000,,# They're all mine #
Dialogue: 0,1:24:35.86,1:24:38.70,Default,,0000,0000,0000,,# Floating by\Njust like veRtigo #
Dialogue: 0,1:24:38.77,1:24:41.57,Default,,0000,0000,0000,,# Griping tight never\Nletting go #
Dialogue: 0,1:24:41.64,1:24:43.40,Default,,0000,0000,0000,,# Oh, oh, oh #
Dialogue: 0,1:24:43.47,1:24:46.67,Default,,0000,0000,0000,,# It's just\Na little bit of magic #
Dialogue: 0,1:24:46.74,1:24:50.18,Default,,0000,0000,0000,,# Just a little bit of magic #
Dialogue: 0,1:24:50.25,1:24:53.15,Default,,0000,0000,0000,,# And things\Nwill be okay #
Dialogue: 0,1:24:53.22,1:24:55.08,Default,,0000,0000,0000,,# Oh, oh, oh #
Dialogue: 0,1:24:55.15,1:24:58.28,Default,,0000,0000,0000,,# It's just\Na little bit of magic #
Dialogue: 0,1:24:58.35,1:25:02.31,Default,,0000,0000,0000,,# Just a little bit\Nof magic #
Dialogue: 0,1:25:02.39,1:25:04.88,Default,,0000,0000,0000,,# And we'll\Nbe on our way #
Dialogue: 0,1:25:04.96,1:25:07.86,Default,,0000,0000,0000,,# Oh, oh, oh\Nooh-uh-ooh #
Dialogue: 0,1:25:07.93,1:25:10.69,Default,,0000,0000,0000,,# Oh, oh, oh ooh-uh-ooh #
Dialogue: 0,1:25:10.77,1:25:14.00,Default,,0000,0000,0000,,# Oh, oh, oh\Nooh-uh-ooh #
Dialogue: 0,1:25:14.07,1:25:16.70,Default,,0000,0000,0000,,# And things\Nwill be okay #
Dialogue: 0,1:25:16.77,1:25:19.50,Default,,0000,0000,0000,,# Oh, oh, oh, oh #
Dialogue: 0,1:25:19.58,1:25:22.41,Default,,0000,0000,0000,,# Oh, oh #
Dialogue: 0,1:25:22.48,1:25:25.28,Default,,0000,0000,0000,,# Magic #
Dialogue: 0,1:25:25.35,1:25:27.01,Default,,0000,0000,0000,,# Magic #
Dialogue: 0,1:25:28.45,1:25:31.28,Default,,0000,0000,0000,,# Oh, oh, oh, oh #
Dialogue: 0,1:25:31.35,1:25:34.19,Default,,0000,0000,0000,,# Oh, oh #
Dialogue: 0,1:25:34.26,1:25:35.88,Default,,0000,0000,0000,,# Magic ##