Susuk (2008) Movie Script

Is this what you came for? Here you go.
Be careful there.
The rocks are slippery.
Thank you, Pa.
Why does he want a coin
so early in the morning?
Every year on his mothert's death anniversary,
he throws a coin into the water
and saya a prayer for her.
What happened here?
She was singing...
And then, she started coughing...
I... I followed her voice.
Take Mr. Puad to his room and
meet me at my station.
Got scolded for singing again?
That's OK.
Just sing for me next time.
"To celebrate her fifth year
as a professional singer,
we have the honor of hosting
live on our station...
the sensational diva Suzana!
Kids be quiet! I want to hear this.
It is such an honor...
for our radio station
to have Suzana perform live here.
She is incredible.
Did she have any formal training?
Soraya, there is a call for you.
I have to go now.
I love your voice.
I feel much better now.
Hello?
What?
Where is mummy?
What's the matter?
I don't feel well.
I wanted you to take care of the kids.
Is that OK?
Where is he?
I didn't get a chance to cook dinner.
So Farish got angry. He did it again.
Here in Snake River Village,
a family of three were wiped out
in a freak fire yesterday.
The bodies of a woman of thirty and her
two children were found at the site.
Their house was reportedly
struck by lightning.
After autopsies,
all three will be buried this evening.
Get the car ready.
This news broke hours ago.
You should not go to the village.
Things like this happen for areason.
What are you saying?
All this was caused by my susuk?
Suzana...
My whole family has been wiped out!
I have no one now.
Suzana! You, don't need anyone.
Everyone worships you.
I have to leave. Move away.
You need to cross a river
to get to the village.
You know the taboo about
crossing water during the day.
There is no turning back.
How dare you come here.
Who let you in?
What are you saying?
I am her husband.
I have every right to be in here.
Come here son...
Now that her family is here,
you can go.
Sorry, we can only
allow one visitor now.
I will stay with her.
No! I'll take care of my sister.
Sorry. She's in critical condition,
with severe internal bleeding.
All right, I will be here.
I won't leave her alone with you!
Soraya. Could you stay tonight
at my place and watch the kids?
Aini!?
Don't worry. I'll be fine.
Please...
Your susuk will wear off
from the time you crossed the river.
You will soon turn into the creature
you saw yourself become.
How soon?
By the time we get back
you will have aged twelve years.
Every hour you lose six years.
What does it matter?
I am already an abomination.
But there is one way out.
Ponder the butterfly.
The caterpillar dies
to let the butterfly live.
They are different yet the same.
You mean I'm not yet a butterfly?
There is hope for you still.
As long as you are willing
to fulfill some tasks.
Do you want to die in the cocoon
or become a butterfly?
A butterfly.
Has anybody seen Nurse Noraini?
Quiet! Look at this.
My granddaughter is on TV!
Marcella!
She is this year's Idol. Marcella!
Hi...
Hi...
And congratulations on your win!
Thank you!
Was that your grandfather?
He is a nice man, gives no trouble.
Oh, you're a nurse from there!
Sorry I didn't recognise you.
I want to say,
I really appreciate the work
that you do.
Thank you!
I could never do that job.
I just cant see myself in a place
filled with old folk who...
are waiting to die.
It's so creepy!
But don't misunderstand.
No, that's fine.
I love Grandpa.
But my life has changed
since I became an Idol.
I just don't have the time.
How does it feel to be an Idol?
Where do you stay?
Oh... Pandan Indah.
So far! Well, good night.
Dont't kid these days have any shame?
As if we were any different back then.
So embarrassing! It's all your fault.
Won't it be easier
if we had our own place?
For sure. For now this is my place
and it's no entry for boys.
You're all messy with lipstick.
Do I look OK?
OK.
See you later.
Just got back?
That's right.
Mastura home?
She's in there.
Don't let me stop you.
Shameless. You little whore you.
She was getting some tonight.
Wait a minute!
How do you guys know?
You're crazy!
Crazy, am I?
Who's the crazy one now?
Did you just call me a whore?
Looking for a fight, huh?
Not the pillows!
My ass hurts.
Crazy!
I haven't had
this much fun in a long time.
Really!? I guess what you were doing
with Kamal does not count.
Shut up!
Leave her alone. Shet's exhausted.
Plus you guys need the rest of
your energy to clean up the room.
So tired! Let's just leave
things like this.
If you're too tired,
you can skip the Mona and
Rozana concert this Saturday.
I have VIP passes...
Liar! How did you get them?
They were given
by this sleazy music producer...
who was a patient at the hospital.
He wanted me to go with him,
but no way.
You two want to go?
I want!
Then you must do a good job
of cleaning this up. Easy!
You clean up. I need a bath.
I can't go! I have ajob
interview on that day.
Satisfied?
You like to watch, don't you?
Your senses are sharp, my dear.
No one else would have noticed.
Feel different?
I feel...
Hungry.
Some meat does taste best rare.
Some chicken?
I can't stand chicken. It disgusts me.
Everytime you consume human flesh...
your power will increase.
You will be an eternally
youthful butterfly.
How should I know?
I don't see him anywhere.
Roger I will go to the green room.
I am not going on and that's it.
What kind of a set up
are you running here?
Where the hell is ljat?
I think he is in the toilet.
I'll get him.
This is no time to piss.
Want a drink?
Get me a vodka.
No! Gin and tonic.
Well you know,
we are with the hip crowd.
Hip my hiney.
I'll get an orange juice.
Excuse me. Hi, I'm Yasmin.
Yasmin Yusoff? I'm such a fan of your talk show.
How nice of you!
You're Lee's guest. I'm sorry,
I never met you before.
Are you a singer?
No, I'm just...
Did I hear my name?
Wow, Lee, I swear you must have
bionic hearing! Nothing gets pass you.
My ears is what makes me money.
Why you think I am such
a great music producer?
By the way don't believe
anything she says about me.
Oh behave!
Hi. Lee's the name, producing's the game.
Oh! You guys don't know each other?
Her pass said she is a guest of yours.
Actually I came instead of my friend.
She works in the hospital.
You remember her? Sasha?
Oh! Yes, Sasha.
Hospital? What's wrong?
You don't have to be sick
to go to a hospital.
I was merely at the hospital for a charity function...
and I gave out the passes, you know.
Excuse me.
This Sasha, she did not tell you...
why I was at the hospital, right?
No, she didn't.
Oh! Good!
So She did not come.
Who did you come with?
With a friend. Here he is.
Enjoys.
Oh my God that is Rozana.
Mighty fine.
Eh! Keep you eyes in the sockets okay.
Who's gawking, me or you?
Soraya right?
I want you to meet Rozana.
This is Soraya.
I don't know if you have met Rozana?
Hi, Haven't met, but am a huge fan.
And I thought you were only my fan.
Hi! I'm Rozana.
- Its such a pleasure.
Well come on tell us.
What's the story with Lee?
The story?
You know...
Miss Rozana! The show's gonna start in 5!
Well, I better go.
The show must go on.
I can't wait to hear you sing Ms Rozana!
Don't have to be so formal!
I'll catch you later?
Did you say you work in a hospital?
Mona became hysterical
and fainted in her room.
No one can revive her.
Is it serious?
Soraya is about to be a nurse.
You should be able to help.
Oh I'm not qualified yet.
You are way more
qualified than anyone here.
I really need you...
Tell the warm up band
to keep it going a little longer.
And can you please
get me a First Aid kit.
Girls only.
So?
She will need some more air.
To ease her breathing.
We'-II be out in 5.
Who the hell are you?
What are you doing to me?
What's going on?
Wheret's Effendi?
What's this?
- Water. Drink.
But who the hell are you?
Shet's a nurse.
Lucky for you shet's here.
I don't need a nurse.
I just need...
Who opened my blouse??
Forgive me.
I was trying to give you some air.
I'm fine. just fine.
You are right, nurse.
I need some air, so can you leave now?
I need some space.
Was Effendi here?
You were hearing things.
Maybe itt's time you go see him.
Salam, I'm Mastura.
I'm here for the interview.
You like?
Mastura'-
Yes, thatt's me.
Mastura, right?
Yes. How do you do?
Isn't this better?
Your house is beautiful.
Warm lime juice, without much sugar.
Have a seat.
I'm really glad you came.
Mas '- Mastura.
I know we did not talk about your pay,
but I want you to just name the sum.
And my accountant will take care of it.
You mean you are hiring me?
Of course!
Can you start tomorrow?
Sure!
Itt's going to be so wonderful!
What fun!
Ms Suzana'-
Yes?
Can I go now?
OK.
Thanks.
- You'-re welcome.
Thanks.
You are becoming too predictable.
You were saying?
I see you have taken in a pet.
My personal assistant.
You hunger for her.
Itt's nothing like that.
You would not understand.
She reminds me of happier times.
Shame she doesnt't remember you.
You'-II get soaked.
Come, I'll drive you home.
Thank you.
But we'-re just going back by bike.
Don't be like that.
This is the least I can do for you.
Come on.
Do you mind?
She is giving you a ride. Go!
You sure?
Thanks Ms Rozana for the ride.
I saw you in the wings
being so animated.
You were really enjoying yourself.
Oh my God.
This will be one of
my most memorable nights ever.
The raint's gone.
I saw you looking inside Monat's blouse.
Huh!?
Did you find it odd?
You mean the bumps?
Not bumps my dear. Thatt's susuk!
Susuk?
I know you have heard of it before.
Is that what it looks like?
That is how hers are like, darling.
Mine are different.
I really don't know much about it.
Susuk is what makes Mona a diva.
Susuk is what separates
celebrities from normal people.
What we spoke of tonight stays
between us, OK darling?
You are no small fry, my dear.
Tomorrow you will see what I mean.
I'll pick you up at eight?
Here you are!
Sit down.
Have a seat.
Het's ready.
Soraya! Soraya!
Where are you?
You look like you have seen a ghost.
Don't scare me like that.
I'm just...
I don't know how to explain.
Are you okay? Did something happen?
Is it Aini?
No. Shet's OK.
I just came back
from meeting with Rozana.
My God, what happened?
I met her. And'-
Have you guys heard of susuk?
Susuk?
That ridiculous ritual
that our ancestors believed in?
Inserting gold and
silver needles and stuff?
Is that what you saw?
Yes. I saw it with my own eyes.
It was the most amazing thing.
I couldnt't believe it.
Neither can I.
Do people still believe
in this mumbo jumbo?
You guys, please don't tell
anyone about this.
She made me promise.
Why would she show you that?
I don't know.
I bet they did not use any anesthetic.
And the needles are probably unhygienic.
This Rozana could end up in hospital!
Thatt's why I hate telling
you things, Sasha.
You blab so much.
Fine, fine. I'm just sorry for you.
You poor thing,
it must have been horrible.
I would have come at a later time
if I knew I was disturbing your swim.
Effendi does good work, doesnt't he?
Dont't think witch doctors
are just mumbo jumbo.
Come, we have tea.
This posh area is a bit out
your league, wouldn't you say?
I was just visiting a friend.
Oh, a friend!
Well since I'm here,
It'll give you a ride home.
Thanks, I'll just grab a cab.
Come on! Its the least I could do for my sister-in-law.
Are you drunk?
Now see! I'm being nice
and you say I'm drunk!
Come!
- No!
Come on'-
Why?
I'm just being nice to family.
Farish, stop this.
Get in!
What is going on?
I want you to meet my friend.
This is my lovely sister-in-law Soraya.
Where are you taking me?
Chill out!
Why be so difficult, woman.
Does it run in the family?
I want out...
Shut up!
Or else I'll scream.
Where can you run to?
Will you be alright?
I didn't know what to do.
But you did know how to scream.
Come...
Don't worry about him.
He is going to just wake up
to a real bad headache.
I'm sorry, I don't even
know how to thank you.
No need for that right now.
Goddamnn it!
Suthiya!
Suthiya!
Hello, this is Mona.
Where did my raincoat run off to?
Then wheret's the assistant who took it?
I wanna go home!
Incompetent!
Suthiya!
Hello?
Hello?
Hey, my raincoat!
Shoo!
Shoo!
I'm just so bored with my life, Mom.
Everything is routine.
What else do you want?
Mom, what do you think
if I want to be... a singer?
A singer! Nonsense.
You already have a good job,
soon you'-II be a staff nurse.
If you work hard you'-II be a matron.
Then you can retire on a pension. Easy.
Why are you talking about pensions?
Pensions are good.
Who'-II take care of you later?
I wont't be around forever.
Why do you say that?
Are you feeling sick?
No. But anything can happen.
What's so great
about being a singer, anyway?
Look at Kak Kiah.
Kak Kiah?
She was a popular singer!
Wrinkly old Kak Kiah?
She wasnt't always wrinkly!
She was a singer
in a traditional troupe.
The whole country knew her.
Look at her now,
she has to live off her sister.
Her sister's the smart one.
She became a teacher and
now has a pension. See?
I think I know why shet's poor.
When she was young, she didnt't use susuk!
Susuk? God have mercy!
Where did you learn about that?
Dont't give me a fright.
You must stay away from that,
itt's a big sin.
Go make yourself useful.
Take down the clothes.
Yes Sherry...
you know it didn't happen that way.
It'll take you on a weekend getaway.
Yes yes...
I have an important visitor here...
We'll speak again, all right?
Mr Razlan?
Hmm what can I do you for?
I was given your number from Rozana.
Oh, I hope you are not
similarly inclined with her.
That would be such a waste
to all men... starting with me.
I came here because
I want to be a singer.
Are you sure?
It was an audition!
He was so gross!
Maybe thatt's the way people do things.
If itt's so difficult to be a singer,
I might as well give up.
No way!
You're the only one I know with
a dream to become something more.
Follow your heart, girl!
Hello? Yes?
Its Aini!
Sis.
Sis?
My God. What's happened?
Where is Iman?
You should be careful.
He kept calling your name.
He said you were an interfering bitch.
Oh my God. I'm so sorry.
Don't be, sis.
Maybe this is God's way
of sending me a wake up call.
Come. We have to go before he comes back.
Where can we go?
He'll surely look for me
at your place first thing.
I was suddenly hungry.
I never realized
how hungry I was back then.
But you knew, didnt't you?
From the time you showed me
how you changed copper to gold.
Gold.
You seem to be quite busy today.
The usual.
I saw someone leave your place
before I came in.
I think I'-ve met him.
There are many who have come for susuk.
Like you they want to increase
their power of attraction.
This does not mean
they want the world to know.
So if I were you I would not
be so nosy about them.
How powerful is susuk?
There are many levels.
The most powerful is probably
the imperial susuk.
Imperial susuk?
Legend says that in ancient days...
it was performed by sorcerers,
not plain witch doctors.
It was performed only for the royalty.
A type of mystical ritual
that transformed a person...
into a god.
A god?
You want to be a god?
Is it possible?
Itt's just a myth, probably untrue,
I'-ve never seen anyone do it.
I surely cannot perform it.
I am not the Mystic Medium.
The Mystie Medium?
Welcome to Club Alchemy.
You look mighty fine.
What can I do you for?
What you do best, of course.
Which one?
The music one, what else.
Yes, I'm quite good at that, too.
Yes. I need you to work your
magic on me. Make me a singer.
So the bush hides a nightingale.
Are you serious?
You know I am.
And how far, are you willing
to go to get such a prize?
All the way.
Come back here at 9.
I will arrange a slot for you.
See you there tonight, then.
Where are you off to?
Hi, dear.
A show. At a club.
You didn't say anything?
Aren't I invited?
I didn't have time.
The producer called me
just this evening.
I think you're making a mistake.
A mistake?
I love you Kamal.
But I want you to support me,
not stop me.
I just fear we're growing apart.
Why must it be that way?
Maybe it'll bring us closer.
You're crazy.
It's hard to talk to
you when you're like this.
Now I'm crazy?
What else do you have to say?
That I'm delusional, a psycho?
Ah... forget it.
It's a waste of time to even talk to you.
Stop being such a loser!
Was I OK just now?
OK but '-
I tell this to most people who want
to make it in the music world:
You need more than just talent.
I think I know what you mean.
Good! You need to have
the complete package.
Rozana told me about susuk.
Pardon me?
Susuk!
Susuk?
You were talking about
the whole package.
I was trying to say that I understand
itt's not just the singing alone.
We need to do susuk too.
Do you think I'm that backward?
But'-wait a minute.
I saw you at the witch doctort's place.
Dont't you use susuk too?
What!
Okay I think you have
mistaken me with someone else.
I dont't believe in that crap.
If I were you,
I'-d learn to keep that mouth shut.
You'-re such a loser!
I thought you were going
to take me swimming.
We can do some dry-swimming.
What is dry-swimming?
Lett's get undressed and It'll show you.
Dreaming of chickens?
Is this some kind of sign?
Now that I'm up, shall we do it again?
Soraya?
Soraya?
Please forgive me.
I just cant stand
the thought of losing you.
I just don't know how to react to
all of this. Seeing you like this.
Itt's like you are a new person.
I just feel so confused.
You are not the only one confused.
I don't want to get in the way
of the things you want.
But I don't want to lose what we have.
Tell me something Kamal.
What is it that you think we have?
You need to ask?
After six years together?
You think we have nothing?
Oh God!
Sasha!
Sasha!
What happened?
Farish.
He knows...
Why take so long?
I'-ve been knocking forever.
You come alone?
Who came with you?
No one! I am alone.
Farish! Please!
- Shut up!
Move back!
So you think you can
hide my family from me?
You'-ve poisoned them!
Now your luckt's run out.
Theret's no one to help you now.
You two are same!
Salina. Iman.
Come with Daddy.
Iman. Daddy wont't hurt you.
Iman. It'll say it once.
Come here, my dear.
Ingrates!
Where is he?
I don't know...
Het's gone.
Gone?
Get in the car, dears.
Sis?
Don't worry about me.
I'm just waiting for Kamal to turn up.
Soraya!
There are limitless stars
in the heavens.
Some give light,
some take the light of others.
From the moment I saw you,
Soraya, I knew you were a star
that will shine.
I don't understand what...
Soraya...
You can think of me as a servant
who has found his master.
I can give the answers you seek...
when we meet the next time.
But... how do I find you?
When the time is right...
our paths will cross again.
Wait!
What happened to Farish?
I am sure het's hanging around somewhere.
Soraya... Sing to me one more time.
Please, just this once.
I just love your voice.
It lifts my heart.
Soraya!?
What in Godt's name are you doing?
Why am I having so much
trouble with you?
I... I saw...
Enough!
You can clock out tonight and think
real hard about coming back to work.
I need a nurse! Understand?
That tree. Does it still
have the carving on it?
I guess so.
Itt's always peaceful here.
Things don't change.
Soraya you can stay...
Itt's not really my place.
Itt's mom's home.
You come here whenever you want.
Where to?
Nowhere, just seeing
the old neighbourhood.
In exactly two days
the stars will be in alignment.
The right conditions
for the transmutation.
You live here?
How come I never saw this house before?
I'm sure you never had a drink
like this before.
You didn't answer me.
Drink.
This is copper.
Things always happen for a reason, Soraya.
Always remember that.
Who are you?
I am the Mystic Medium.
Such people do not exist.
Tell me Soraya,
do you believe your susuk has
brought you the results you wanted?
But with imperial susuk...
How is it done?
With imperial susuk...
the host submits to the Medium...
just as this copper did.
Once purified it transforms into gold.
Gold!
Gold. It is no longer copper.
Now I have answered...
your question of
how you to become a star.
We will meet again in two days.
Am I cursed to kill forever?
There is just one last time.
And then you will be forever.
The hunger will subside...
and you will no longer need human meat.
Allow me to present your final victim.
Soraya! Soraya!
Soraya!
Actually we met five years ago.
But you dont't remember.
That tree. Does it still
have the carving on it?
She reminds me of happier times.
Shame she doesnt't remember you.
Gold!
Gold.
But in my heart I am still Soraya.
Soraya...
Forgive me.
What happens now?
Cant't you...
This is no ordinary susuk.
The taboos are not ordinary, either.
What taboo?
I have to kill.
Soraya, you are not a killer!
Forgive me.
What's wrong?
Soraya?!