Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016) Movie Script

Guys, it's time to get down.
Tortoise training in three ... two ... one!
What happened to the Turtle Training?
Form your Tortuga? Did not you say Formation Caterpillar?
Why would I say that? What is Caterpillar Training?
Guys, calm. Come on!
- Rafa, do your thing! - I do not want! That hurts!
Do it, do it, do it! I will not stop until you do!
It's okay!
- Donnie! - Here we go!
Will the truth took care?
Yes, there will be I promise!
Thank you, Kevin! See you next week!
Come in, come in!
You. Know what to do. Quitmosle that box Mikey!
Give me that!
LEO leader
- Here! - Do not grip!
RAFA El Fuerte
Rafa, here!
And back to you.
Give me that!
DONNIE The Brain
MIKEY Pizza Lover
We arrived on time!
When I say "Hurrah!", You say "Knicks!".
- Hurray! - Knicks!
- A shot of two points! - Throw it!
Subpack Studio:
antillan0
Transcriptions and corrections: Th0ravenger
Is there anything better than this?
I want to be down there.
If you sat there, people would flee in panic.
Look at me. I'm handsome, brother!
We have the best locations. Anyone can sit down.
We save the city. We should be on the Jumbotron, is not over.
Ladies and gentlemen, a year ago our city fell into the shadows.
Suddenly, he was besieged by the infamous villain Destroyer.
With his henchmen in the Foot Clan ...
Destroyer ruled our streets.
Until one day, out of the shadows came a beacon of hope.
You see who it is?
It was just a humble cameraman.
But when danger attacked the heart of our city ...
he fought Destroyer, sending him to jail.
And now turn their attention to the court ...
where Jill Martin talk to the man who this week ...
You will receive a key to the city.
Give him welcome Vern "The Hawk", Fenwick!
Vern...
tell fans like a New Yorker like you, you can only ...
Destroyer catch and bring him to justice.
The truth is that it helped me a couple of friends.
Amazing! We will give credit!
Whatever is going to say!
Thunder and Lightning!
If!
Oh please!
We can not take credit for catch Destroyer.
Vern is complying with the arrangement we made.
That arrangement apparently intended us altitude sickness.
Speaking of suffering evils ...
What grabbed?
- Careful with that. It is my blowpipe. - I'll give you in the head.
If you can. You can!
I just wanted to be an example stop New Yorkers.
You gave!
You feel good?
Yes.
- It's my turn. - Well, your turn.
Thanks for joining us.
Vern "The Hawk" Fenwick, friends!
Take that, Falcon!
What happened?
Hello April!
- April! Hello! Waths up? - Nothing. I've been exercising.
Donnie, listen to me. I am in the Grand Central Station monitor ...
al Dr. Baxter Stockman.
Baxter Stockman! He graduated from MIT at age 15. It has 134 patents.
It is the principal scientist TCRI. I'm a big fan, he's a genius.
He is a genius about to get into trouble.
I think Baxter Stockman works with Destroyer.
Destroyer. Do you need us there?
No. Baxter is easy prey.
But, remember the birthday you did to me?
The clock, yes.
I want to use it to enter Baxter mails.
Okay, but to get into their accounts ...
- You have to be close. - How close?
Your watch should be one meter away from your device: iPad, iPhone, whatever.
I do understand. Thank you very much friend.
We'll talk later.
Your table, sir.
Thank you.
OUT OF RANGE
Sorry.
Sorry. Is that ... are not you ...?
I would love a girl like you. I recognized but I assure you ...
he does not know who I am.
Is Baxter Stockman, PhD.
He graduated from MIT at age 15.
His innovations in robotics nano in the TCRI have been ...
an inspiration to me.
I am sorry. I'm just ... I'm a nerd.
No Please. Be a sappy.
- Really? - If.
Thank you.
Although there is a big difference. I'm a nerd, not a sappy.
It's like the difference between "The Lord of the Rings and Harry Potter".
Or TED talks and ...
Comic-Con. If!
Dr. Stockman. It just confirmed.
"The package" will embark tonight.
DISCHARGE
Make sure the crawl at each point of the route. And Trevor ...
and I ended up working for today.
DOWNLOAD OBJECT INTERRUPTED OUT OF RANGE
I have to answer. Is my boyfriend. Sorry.
Ah, you have a boyfriend.
Of course. But does he know ...?
The difference between the 3rd pi. Decimal decimal power and 15 power?
It has been an honor to meet you.
It is one of the greatest minds of our generation.
Bye.
Look, friends. I met a cowboy.
Look what muscles. Is that right? Caramba.
Smile!
COMPLETE 100%
Defense! Defense!
Hop between two!
Nothing of that! There's pizza in my Nike! It's Pizza!
Look at her! Look at her in my tennis!
Explain that. There's pizza in my Nike!
Welcome to New York.
He stopped short.
We'll have to find another place to watch the game.
Mikey!
What are you doing?
It is the Halloween parade. I always wanted to participate in one.
The only event that does not call attention.
Always we call attention.
We are ninjas. We live in the shadows. Let's move on.
Yes let's go.
Cool!
Good disguise, brother.
Thanks man.
Mikey. Mikey.
What is the problem?
This is my city. These are my people.
Are we in New York?
What an incredible thing!
What part of "ninja move in the shadows," you do not understand?
April! How did it go?
I'm looking at the data iPad Baxter.
What did you find?
Just a moment. The files are being deleted.
Is a program of self-destruction.
Blurring ?
Before they erased, I read a couple of emails. I was right.
Baxter works with the Foot Clan.
Destroyer will be transferred to a prison north tonight.
The Foot Clan plan to rob the convoy.
They are going to release it. It will be free again.
Who Donnie?
Destructor.
Beebs.
Hey, Jones.
They're all yours.
What's up, Big Boss Break laws?
On behalf of New Yorkers ... welcome to your grand farewell.
You have meditated for almost 24 hours.
In 10 seconds you will attain nirvana ...
and total spiritual enlightenment.
Ten nine...
three two...
Excuse me. Calm down.
Does anyone want me to explain?
Sensei, the Foot Clan plans to release Destroyer.
If released into Destructor his reign of terror will restart.
Exact.
I just have one question:
Why waste time talking to a grumpy old rat?
They go after him!
Thanks Dad!
Well, do not get excited. It is a work in progress.
TURTLE hermanos
Oh! This is a joke!
I told you! It lacks many details.
But when it is, it will be amazing.
Well, "Seize tomorrow" ...
These cables are tangled. They are not organized.
I have red wires, yellow wires ...
There are still some welds.
- The seats do not recline ... - Donnie!
The convoy Destroyer is about 11 km. the estenordeste. Accelerate!
They advanced the schedule.
Get in on the show! Sensei Destroyer is under way.
The transmission is live.
transportation training standard.
These guys are so predictable.
Hey, Destroyer!
You have 32 counts of first-degree murder. Got damn!
You're a very bad miserable.
Take it from someone who has trouble controlling anger.
You, my friend, need a hobby.
I like to play hockey.
I like crashing on the ice.
You like hockey, right?
No.
I like the fight cage.
Cage fights, Well.
Is the.
Hey, talk with your heart.
Listen. Mr. Destroyer.
I'm a fan of his work. On all of the initial period.
My name Bebob. He is Rocksteady.
I know it's a crazy name, but their ancestors are from Finland.
He's right. I'm Finnish.
When I start a beating. Always I give "end"!
- What? - Yes, I said it!
- I said! - My friend!
- My friend! - Come on that foot!
Hear! Shut up!
The world has mysterious twists, no, Destroyer?
You'll spend the rest of your life behind bars with those two idiots.
Or not.
Look at those bikes.
They come from the right and left.
Accelerate, accelerate! Come on! Faster Faster!
Oh Lord.
Call for backup!
10 to 13! We have ambushed north give the 87! Send in reinforcements!
Make sure that the gate is closed!
Shotgun!
- Where are the cartridges? - In the briefcase.
What the hell do in the briefcase?
There's fire on the roof!
Just kidding?
They send us a road with the planet's most dangerous criminal ...
And do not load the shotgun!
There are enemies in the truck!
- We light the wick. - Press the button.
What button? Are there millions of buttons?
- The number 3 - Three, three, three!
We have company. Mikey, clears the right flank.
Ninchacus giganticus.
Amiguito greet me.
Well done!
Those things are great, right?
If. They are great!
Get them out of there! Eliminate these turtles!
I do not like those guys.
You're not using my full potential, Leo.
Quiet. We are busy.
Guys? They're coming back!
Stop! It's time to take out the trash.
So I roll.
So you wheels.
Can I do something for you?
Attacker three advance!
Take him to the extraction point.
We are 3 km. 14. Output interception, Prepare!
- What is that? - It's a giant magnet.
Now we understand!
Go back there. Ensures the prisoners!
Destructor!
Dammit!
- He's getting away! - A no.
If destructor does not reach the extraction point, we will take the point to him.
- Faster Faster! - Do not rush me!
Hi. My name is ... Be bop!
Hi.
All right. Your turn, Mikey!
Time to show off.
I am sorry!
What a mess!
That's.
This is sensational!
- It is necessary to carry TV before. - But you said ...
That would be irresponsibly dangerous.
We must bring Mikey!
Pointing.
Just you have a shot!
Begin!
Shoot, Mikey!
Where did he go?
Turned out!
What? Does the location of Destroyer is unknown?
Where I am?
Does it matter?
I know what you're thinking.
In all the ways you want to kill me.
That would require beat me in cunning. And ... No one and nothing ...!
It's smarter than Krang!
I am sorry. Did you baba fell from my eyes tentacle, Destroyer?
Then you know my name.
Because I am here?
You and your friend, Dr. Stockman, found something that belongs to me.
The teleporter.
The teleporter had me out of jail.
But it is capable of much more. This device is part ...
a machine called a condenser arc.
A few years ago, I launched the condenser arc ...
to the size of the Earth.
But upon entering the atmosphere, he broke into three pieces.
You and Stockman have a piece. Another is in the museum in New York.
The third is in the jungles of Brazil.
Attach the other two pieces.
Dr. Stockman should be able to reset the capacitor arc.
And then what?
I'll open a portal through which to bring my war machine ...
the Tecndromo ...
to the earth. Together...
we can subjugate the people of your planet.
Yes I am interested.
I'll help you conquer the planet Earth ...
if you help me with my problem.
Four brothers try to stop me.
Tortugas.
I am aware of your past.
Take this.
Solve all your problems with these pests.
See you...
in the other side.
Put me back!
Put me, stupid robot!
Plus!
Idiot!
- He Disappeared and nothing else? - Wait wait.
If you pass through an electrostatic filter, we may see what happened ...
- A destroyer. - Show me something, friend.
Look, there!
It looks like the residue of a teleportation.
Yes, the residue of a teleporting.
It's the worst.
Is there that kind of technology?
Baxter Stockman has been working is that technology.
The data on your iPad had a lot of information about Destroyer and the Clan.
A virtual manual.
Must have a backup, I bet the TCRI.
Donnie, I need something. What do you have?
Awaits.
I know what you need.
Ready to plug.
Perfect. I will try to enter.
We'll go with you to support you.
Expect.
It is Sunrising.
They can not go out. You will see them.
The Destroyer infamous criminal police fled last night.
They transported it in lower Manhattan, where he was serving a life sentence.
They began a statewide search.
The police chief said that he will stop at nothing to capture.
Is incredible. Broaden the search radius to bridges and ports.
That Homeland Security and Border Patrol tell me every hour.
It is every half hour.
Sorry?
Now is my research, Vincent Chief, Organized Crime.
I have jurisdictional authority.
He lost jurisdiction.
And it proved nothing and lose authority three convicted in one night!
Destroyer is the most infamous criminal ever seen here. And we had!
Now it is free.
And where they found the high security vehicle?
It was under the GW Bridge ..
abandoned and looted.
Were there any witnesses?
Unfortunately.
Everything went normally. I followed the procedure, and suddenly ...
ninjas appeared bikes ...
at full speed.
We were coming from all directions.
- Continue. - Very good.
I look at the mirror and see ...
a garbage truck that comes fast on the warpath.
What was the purpose of that vehicle eager for battle?
I asked the same question.
He started throwing manhole covers from the grid.
Manhole covers!
Yes, manhole covers. As guided missiles.
Take a break, Jones. I'll make payroll.
I am not crazy! I know what I saw!
I can help you catch them. I know these streets better than anyone.
First rule tracking fugitive.
Do not accept help responsible for losing them.
It was an ambush!
Thank you for your statement, Jones.
I'm Officer Jones!
And someday, I'll be a detective.
I'm waiting for the next round of applications for the Academy.
Good luck.
For now, do yourself a favor.
Let this search in the hands of professionals.
Places where HORSESHOE BAR
These idiots have a favorite bar.
They would not be stupid enough to go back there.
Yes they are.
I gave him a good whack coconut guard. Did you see how he bounced his head?
The I felt, I heard! I heard the echo on the walls!
- My friend! - My friend!
As did my mom.
Waiter! Where are the sandwiches?
Here you go. Specialty of the house.
It was time.
- And his pickles. - You can not be traced?
They are more difficult to track than the same Destructor.
We do not look at the eyes.
We do not take it seriously.
Beebs know, I'm tired of being the messenger of others.
Destructor as gone, maybe we could replace it.
Take our part of the city.
Yes Yes. Perhaps start our own Foot Clan.
Then move up in weight to Clan Leg.
Honestly, how hard can it be?
Lord Destroyer! My friend.
By coincidence, we watched consolidate criminal enterprises.
We were thinking about sharing ...
the 51/49.
- In its favor, of course, - No is looking for partners.
I'm looking messengers.
I think that would be acceptable.
How about Drone? I'm not afraid.
Float like butterfly, sting like a bee.
Every second here. Destructor is more powerful and Mikey is more annoying.
I heard you!
We are training.
Something like that.
As the sun sets, get to work.
Hello, Drone. You're talking to me?
Because I do not see anyone else.
I failed, Master Splinter.
I put him in charge, and we destroyer slipped through his fingers.
They could not have done anything to prevent it.
Do not let this setback distract you.
Remember...
while you keep the team together ...
always they succeed.
Anyone who knows the whereabouts of the fugitives, report to the authorities.
I want to ask again.
Are you sure these guys did not go through here?
I do not know what are you talking about.
You know what? I love this song!
Do you mind if I borrow?
What do you do?
You know what? Forget this. It is scratched.
- Gosh! - It may take a drink.
- You've gone mad? - Almost.
Enough! Enough, okay?
Are you going to tell me where they are?
I gave mobile phones. It is all that I know!
I imagine a responsible entrepreneur like you ...
not sell a device without the means to track it.
- I am right? - Look! Ten.
I have a GPS. With this you can locate the.
Where are you?
Where do you spit?
Sensei Destructor.
The escape plan worked.
But not as you planned.
I made a long trip and now ...
have to work.
Neustedder, responde.
Neustedder?
Neustedder, do you hear me?
When I found this thing ...
I never imagined importance.
Does Krang commander said this would open a portal to another dimension?
And when we do together we will dominate the planet.
We will have a total power.
And indescribable glory.
Be responsible for opening the passage between two worlds. Is...
other parts are needed to open the portal.
If these four brothers are still out there ...
we need to create soldiers that defeat in one fell swoop.
This will help us do that.
Must synthesise.
That's up to you.
Here comes the brain.
Hey, Rock, look at this.
I have to get me one of these. Imagine what we could do!
I feel like I'm back to science classes.
Now we just need ...
test subjects.
Candidates who easily follow my orders.
Large in size.
Low ... intellect.
That hurt!
Unpleasantly.
What's going on?
What is happening to us?
I do not know, but I feel great!
This is gonna be great!
It feels weird.
I feel ants in his pants!
Great Ants!
Okay, Bebob and Rocksteady ...
I know they are up there.
I knew it!
Omnus, scans subjects.
Searching.
Miraculous.
Humans have dominated gene that binds us to the animal ancestors.
As if that purple substance ...
the return to their rightful place in the animal kingdom.
Wow, Rock!
You're a rhino!
And you are...
I do not know what you are.
Let me see! I am a...
I'm a pig.
You're a wild boar.
- Hey, Beebs! - Yes, Rock.
Have you seen a rhino attack ...?
That hurt!
- I like it! - Me too!
Me too.
Prepare the entire container.
The more we believe the easier it will ensure the portal.
My friend!
This is fantastic!
Look at the horn!
- Yeah, man! - Hey, look, my tail!
EMERGENCY SWITCH
It's so cool". Did I also have one?
Hey, who is that?
O'Neil.
EMERGENCY SWITCH
Bring that cylinder!
Stop, stop!
They do not want to do this again, right?
Almost it never ends well for you.
Because I have...
four friends.
They are green...
- Ninjas. - Give us the substance.
Hi.
Where did he go?
- High! - Freeze!
The guy with the hockey stick ...
in the other alley. I have nothing to do with it.
Thank you.
What is your name?
What did you say?
Mans Stacey?
Casey Jones.
Hi.
Get away from her!
Lie back!
... No ... we eat.
We are not ... food.
The people of Earth are not ...
their enemies.
Check this out!
We were sent by our Supreme Leader ...
delicious to eat human ...
and season with mayonnaise sauce.
Just kidding.
I'm vegan. But as meat and cheese ... eggs.
Casey...
They are my friends.
They are your friends.
Yes, they are my friends.
Must.
Donatelo, the purple is a technological genius.
Technically he's a genius.
Rafael, the red, is like a big teddy bear ...
if teddies were very violent.
He is Leonardo, the blue. fearless leader. Silent but deadly.
And I'm Michelangelo, whose color is orange.
I'm a triple threat: brain, muscular, and a great personality.
- The ladies call me Mikey. - You finished?
Yes.
Sorry for the delay. You wanna tell me what happens?
I went to see Baxter, but Destructor was there.
He spoke of opening a kind of portal to another dimension, and then ...
purple injected a substance to those two criminals who fled with him.
He made one rhino and the other in a wild boar.
Are they watching Bebop and Rocksteady?
Why are you interested in?
Say I have an interest in bringing them to justice.
Back to the burrow, Rafa ...
Friday brings 13 and follow us.
If we can help find Bebop and Rocksteady, come.
No, not dream.
I'm staying here.
I would agree, but you are wrong.
We share a personal interest.
I do not share anything with you.
Friends ... friends ...
For the people of New York, we must forget our differences and work together.
Which brings me to a question:
You. These two are boyfriends or ...?
Let's go, move!
If this purple substance injected into the veins of Bebop and Rocksteady ...
It is possible that if I find a unique isotopic fingerprint ...
I can use it to track your location.
If we find them ... we find Destructor.
Los ended all.
If we all wear masks hockey, what can go wrong?
Really? Am I going to give fashion tips about ...
marsh dwellers living in an underground amusement park ...
and they have, excuse me, the most pretentious men in the world?
Sorry. He put them on.
Guys?
Do not move, do not move!
There is a giant rat back there.
Yes, we had ...
seen here before.
There is only one way to get rid of it.
- You have to bend over. - A lot! Yes.
When the attacks, you must be fast and use a lot of force.
We believe in you, Casey Jones. All up to you.
- Exact. You have to catch it. - Three, two, one ... run!
Giant rat: a. new guy: zero.
I can not believe it so easy. For a second I thought I would not.
Good joke, good joke.
We should have visits more often.
- You're leaving now? - If I can find the way out, yes.
He traced to Bebop and Rockstady until you ruined my life.
Now I find or die trying.
They say: "If you want something done right, do not waste time at the zoo."
"Beautiful Tartaruga"?
Is the...
It's the truck.
It was them.
Who are those guys?
They four have done more for the city than you can imagine ...
and what they recognize.
So if you want to fight to the end ...
They hit harder than anyone.
Well, Donnie, you know what to do.
Dissolves links quad helix ...
and reverses cohesion.
Wait.
That would mean ...
You really possible?
It is confirmed, teacher. The substance is in the police station.
Takes a team. Recovered at all costs.
I will bring the first piece that is needed to open the portal.
- How many men want? - There should be common men.
I will take the next generation of trained combat soldiers.
While I wanted to ask you something.
Do you think I'm fat?
Fat? No, man, no.
These...!
Tremendously fat!
Your belly should be jelly because the jelly does not move like that!
- My friend! - My friend!
Oh God.
I read. Leo!
Caramba. This is incredible!
you will not believe.
I made a sample solution to expedite the analysis of the isotope.
But while expected to catalyze, it occurred to me that ...
if the purple substances can convert humans into animals ...
Maybe if you restructured properly ...
Have a look at.
It could become to us ...
in humans.
If we could get more ...
Maybe we would change life!
We do not need that kind of change.
Okay, you're right.
Go unnoticed could affect our strategic advantage.
We have a system that works.
We should not change the formula.
Y, Donnie...
listen out.
Do not say anything about this to others.
MUSEUM OF NATURAL HISTORY
There are. Look at this place.
And to think that the entire universe began ...
with the Big Bang.
Yes, Beebs? I have a "Big Bang" for you.
Oh that's disgusting! It's awful!
- Aplstenlo! - It's our specialty.
- Ouch! - That rock is hard!
- I can not feel my legs! - I revolviste coconut!
Just need to recover a piece.
Get ready for a trip.
Van to go to Brazil.
I already packed my bathing suit!
He did not think so, but Donnie showed it could work.
It was the "cool" I've ever seen.
... he gave me hope.
We may not have to be stuck here forever.
I read Donnie told to keep it a secret.
Of us?
- No wait. - Who does he think he is?
Wait! If you tell Leo that you told your Donnie said ...
We never finish our album songs "hip-hop" Christmas.
Question:
Do the three most important attributes of a ninja?
Speed.
Caution.
And honor.
Where is the honor of keeping secrets from your brothers?
I do not know what you're talking about.
Now you add a lie to the list.
If you talk about what Donnie told me about the purple substance ...
It is called compartmentalization of information.
If there is a possibility that the substance makes us human ...
We are turtles ... like it or not.
It's not about what you like, but what people want to accept.
The actual acceptance comes from within.
Forget phrases fortune cookie!
I should consult before deciding something!
I checked with Donnie. And we decided ...
And Mikey? Did he could not vote?
Just one vote counts in this family! Mine!
Leo...
It sounded an alarm at the Hayden Planetarium. we have to go there.
Get ready, Donnie.
Pcs. Two stay here.
You leave me on the bench?
- Call it whatever you want! - What did i do?
Sorry, guys.
That went well.
What nerve! We disrespected!
Accept their status that does not mean we can not make decisions.
If!
Wait. What are you saying?
There's more where that came that purple substance ...
and let's go for it.
If!
Still I do not understand what you say.
Let's do something?
The Natural History Museum! I always wanted to come here.
Stop playing. Within 30 seconds the police will come.
Donnie!
Lottery.
Destructor and mutants were definitely here.
And I detect traces of neutronium.
It is the crucial ingredient to create a black hole controlled.
Which...
is the only one able to break the space-time continuum.
Know that means?
No, I do not know.
Means Destroyer is not as crazy as I thought.
From the data I collected, I conclude that what was inside ...
Destructor can help open the portal to another dimension.
What I want to know is ...
if you go to open a portal ...
What are you going to get the other side?
Do you want to get into the police station?
Yes.
Donnie needs more purple substance to track Bebop and Rocksteady.
And you said that the police has in its Fourth Test.
And Leo agrees with this plan?
I'm in charge of this.
- Right, Mikey? - If.
Look.
We walked through the ducts of the elevator and ventilation.
You. Are left on the ground floor.
I can not go just like that in the police station.
Are you chicken?
Who says chicken ... turtle?
You want to find Bebop and Rosksteady or not?
We get into the police station.
There is one final problem.
Someone must help us cross the safety point.
The only plan I have ...
it can be a unappetizing.
Are we going somewhere?
I'll take a picture with everyone. All get one.
Oye, Vern.
I'm a big fan.
Carmelo Anthony? I say same about you!
- Linda key to the city. - Thank you, the city gives.
- Melo. Do you mind if I tell Melo? - Not at all.
I'm glad because I will board ...
you and I have much in common.
We provide joy and hope to people.
We have the appeal of the stars.
And although it is a gift, this tie that binds us ...
Here you are.
Melo, I present my girlfriend. Alessandra.
- Girlfriend? I met him a week ago. - Pleasure.
We are now inseparable. Enough!
You know...
Vern!
Maybe it's a good idea for you and me ...
We have to go.
And bring your key to the city.
I think you have to go.
Yes.
It's amazing, your jealousy have no limits.
- We need your help. - Who?
Go, go. If Prince of the City.
Please Rafa.
You told me my credit attributed Destroyer.
And now that is who knows where ...
I start to regret our arrangement.
Is it only let's chat or ...?
- Who is this guy? - A big loser.
I mean, a charming subject, if you admire wimps.
Five!
Or Fitted shirt.
Vern, he is part of the plan.
What plan is that?
The plan to enter the police station.
- What? - We need to find a Destroyer.
"We have to"? No, we will not ...
I'd love to help, but I can not.
- I have tickets for a concert. - Linda key.
- Open something? - No. It's in the city.
Vern, as a new member of this band of misfits ...
Make him a favor ...
and go with the flow.
Hey, new member.
I've always followed the current. I have followed ever since ...
you were wearing shirts baby because you were a baby.
Central police 30 minutes.
See you there.
- See you there. - I just said it.
Hello boys.
Look who it is. Vern "The Hawk" Fenwick!
Take a photo.
- Just now, Maiki. - I'm rushing.
Cowabunga.
FOURTH TES FIRE
Hello, Maiki, What?
- Help, help! - What's going on?
The Foot Clan has substance! We need reinforcements in the plant.
We will come right away!
We are running.
We have to be on the way out!
Are you crazy? They must not see us!
This substance is a chance to be normal, and goes to the front door.
Alto!
Are you going to help or not?
Come on!
- What are you doing with that? - High!
- Do not move! - No no no!
- Hands up! - Freeze!
Stop there!
- Freeze! Les shoot! - Get down on the ground!
- We're good! - Get down on the ground!
What are those things?
They are monsters.
They're monsters!
We are not monsters.
Do not! Do not shoot!
- High! Do not shoot! - Do not shoot!
Vyanse.
Vyanse ya!
Slowly get down on the ground. Get down on the ground!
Jones, I can not believe.
Put them in a cell!
What we saw stays between us. The public should not know.
It is on the police radio. They are hunting them. What happened?
Tell Rafa. Tell us you disobeyed and you exposed for a selfish reason.
- The Pie was to take possession of it! - You did not know!
If you draw a police station, sure you'll catch!
- Had he not gotten your brothers ... - How you lied to him Abril?
And it is now in trouble because of you.
You should have seen the look is their faces.
They had just ...
fear. Had...
real hatred.
Everything will be fine, my son. People fear what they do not understand.
you can not turn our backs on this.
I told you, Master Splinter, but Rafa never listens to me.
They knew they would not understand what purple substance, and it showed.
- Leonardo! - I do not know what to do!
Donnie does not leave the computer.
Rafa has brains in the biceps. Mikey in the clouds.
I can not keep them on the same frequency to think alike.
You should not want everyone to think alike.
Their different views strengthen the team.
A good leader understands this.
A good brother ... he accepts it.
Guys?
I found something!
Dime, Donnie.
The computer placed the isotopic fingerprint of purple substance.
I can trace the coordinates of Bebop and Rocksteady.
I have them!
They are eleven kilometers, traveling at 490 knots.
They acquired the power of flight!
I congratulate you.
Van en avin, Maiki.
It seems that our mutant friends go to Brazil.
How do we get there?
We snuck in the next cargo plane out of JFK.
They are not monsters.
The only monster here is Destroyer and the two mutants he created.
Bebop y Rocksteady.
If you think that something you say will help your credibility, you're wrong.
Destructor the mutated using Baxter Stockman. They have to see him.
Funny you should mention Dr. Stockman because ...
We analyze a security video TCRI he gave us.
- How good. - Guess who's in it.
It was not what happened. The video is altered, they released.
They verified their authenticity.
In is changed.
I want a call.
Sorry, but the lines were interrupted by monsters.
Sorry, but legally I have the right to a call.
- Tell me where they are. - I do not know.
But if I did, I would not tell.
Chief ...
turtles are not to be pursued.
Ha ha! The we find!
Have a look at!
I like it.
Chief, we did it!
We found that superimportante difficult thing to find!
Move on! You have to see me. Hi boss!
They have the final piece and come back.
The final bill for the big show has begun.
And we're ready for action!
The systems are on hold.
Do you feel, Sensei Destroyer?
Does the magnificence of what we are to do?
It's delicious, right?
I should not have...?
Beautiful flight attendants handing out hand wipes?
Not down here, Maiki.
Not for us.
Oh, Bebop and Rocksteady are on their way to New York.
They should already have the last piece needed to open the portal.
It seems that our plane will intersect with theirs.
Yes, with 915 meters apart.
It could chart a course to intercept them, but it would have to jump.
Skip?
Ah, well.
I do not know if it's good plan!
Come on, do not be a coward now!
It will be fun.
There are already jumping. The window is 30 seconds.
They know the plan.
- Guys? - What?
Jump.
Jump?
Well, one for all.
Wait! You do not have a parachute!
I do not need it. I have my table!
This is great!
Me desvi!
- I swerved me white! - Need help?
- Slow down, Maiki! - Prepare for the "ouch"!
Moon! Moon! Moon!
I have you!
Sujtate, Maiki!
Engnchense!
Where is Rafa?
It's okay. I know you can! You can!
What would Vin Diesel?
No remorse, no fear.
No remorse, no fear.
No regrets ... No fear!
I am sorry for this! The fear is awful!
You are not falling too fast?
Rafa!
Good catch!
The good thing is that they bring parachute.
The bad news is that ...
Therefore they should come to Brazil.
It's that abreportal interdimensional thing.
You must have a technical name, but ...
Guys?
Ah, well.
Man! You bring back the mochicano? Very good!
They think very funny, huh?
Let's see how funny you are when you smash your head!
Watch out!
Watch out!
Mami!
Guys!
Man! Really?
Yes, it was a mistake. I got carried away a bit.
I have it!
- I'll take that! - I do not have it!
Do not worry, nivelar the plane!
And no cabin.
Watch out. Objects may have torn apart the flight.
How's it going there, Doni?
Everything is fine. I was going great.
This pig is flying!
Rafa!
- Is everyone all right? - I'm fine.
I'm fine!
Wait, where is Rafa?
Earth!
Earth! Earth! Earth!
This is uncomfortable.
Let's fight, friend!
I have you! I have you!
- Leo, no!
- Despablate. Doni!
Going!
I catch you!
I have it! I have it!
Want!
Thanks friend!
- My friend! - My friend!
Goodbye turtles!
How nice to say goodbye.
- Watch out! - What does it say?
Thanks guys.
A team effort.
If you plan to press charges. Introduce them.
Still owes a call.
I do not owe anything to anyone ...
until you tell me where did turtles.
De New Hampshire.
Damn it.
You're even more loser than I thought.
Ignore him. He's trying to rile.
No reason.
I've heard all my life.
I've actually only had one goal.
He wanted to be a detective in the New York Police Force.
I wanted to catch criminals, not only put them in cages.
But working in Corrections teaches you two things.
One, justice is given of various shapes and sizes.
And two...
it is easier to steal a cop than you think.
Make your call.
BREATH HAWK
- Statement. - O'Neil.
I want you to...
What's that noise?
It is a small business. Falcon breath.
People are willing to pay $ 200 for a bag of breath.
Forget what I asked you.
Casey and I are in custody.
What a surprise. Why would they question you?
Why break into your plant?
I have bigger problems than personal.
Baxter Stockman TCRI altered video ...
but I bet there's another copy that shows that working with Destructor ...
and Bebop and Rocksteady turned into mutants.
Look ... what do you want from me?
I want you to be the hero that the city thinks you are.
- Excuse me. - This is a restricted area.
Restricted?
I know something that opens any door in this city.
The key to the city.
You're the Falcon?
You have not earned the right to say my name aloud.
Do you want to earn that right? Go down and get me a "mocachino"
secondary security surveillance. Where are you?
Come on, Vern. You were cameraman before being famous.
A camera, two cameras, three cameras.
Why is there a fourth ...?
Hidden Camera. Lottery!
Just in time.
Do you think you stay out becomes a hero?
You can not come on like that!
You were acting like an idiot! You were going to lose that thing!
He had it in hand, and acted like he was not there!
My job is not to know where you are. Stop meditate and communicate!
What are you waiting for? It's pure logic and zero skill!
He says that is pure instinct, zero restrictions.
What do you know? You're pure heart and brain zero.
What saucy. Strategy know, but you know nothing about feelings.
You're right.
You want to know what I do feel?
We may be brothers ...
but we are not a team.
Is working!
We did it. When the portal is at its maximum potential ...
the Tecndromo can go piece by piece.
It will be crazy!
Isaac Newton Galileo ... ...
Steve Jobs.
They will name footer after what will happen here.
Chief Vincent.
Soy Vern Fenwick.
Maybe you know me as ...
Does not matter. I heard.
It has to do this.
- Hey, Rock, who is that? - O'Neil.
Bring that cylinder!
Sultenlos.
Thank you...
Halcon.
Head?
You may need this.
Well done.
Great. Now I will add a rhino and a boar to our problems.
Thank you.
Whenever you want.
Announced an arrest warrant for Dr. Baxter Stockman.
And make ...
What happens up there, Doni?
Oh God.
Destroyer succeeded.
The portal is opening.
This alien ship is going piece by piece.
I am entering the database.
Well, the name of the ship is ...
the Tecndromo.
The commanding officer's name is ...
Krang.
I do not know ... but I hate that guy!
If Krang'd just build that thing, it would not be just a ship.
It would be a warship that would end life here.
It would be the end of the world.
But we can do something.
The atmosphere near the Tecndromo is toxic to the cardiovascular system.
What do you mean?
We may be the only one who can survive near the portal ...
and approach the Tecndromo to disable it.
But how? We are pursuing. They think we're monsters.
We need help from the police. They're trying to lock us up.
Unless...
A sip ...
and we will be the same on the inside ...
but humans will seem out.
His youth is coming to an end.
They are becoming men.
... The decision is yours.
I'll do whatever you say.
You. Decide.
Police command post
Are you sure they come?
Yes, they will come.
Do not shoot.
What are you?
We do not like labeling us.
Some tell us eyesores.
Monsters.
Let's say we are four brothers from New York ...
who they hate abusive people and love this city.
And we are now the best hope for the city.
Why should I believe you?
You do not have to believe us.
Believe it.
Anda, Vern.
- Explain the arrangement. - What arrangement?
Oh, that ... arrangement.
The Falcon is still the Falcon. Except that...
Maybe I had a little help from my friends.
They are the ones who beat Destroyer the first time.
I rather I rested.
We've been protecting this city ...
from the shadows.
And we have something to offer.
We will need strategy.
Instinct.
Logic.
And a lot of heart.
To address now!
Escltenlos to Pier 90. The electromagnetic force comes from there.
- I will send the coordinates. - Send a team!
Take them to the Chrysler building. We will go to the ship and finish with Krang.
Fast, O'Neill, hop!
I installed a respirator on his helmet.
It will help them survive in the unique atmosphere of Tecndromo.
I made a portable version of the apparatus teletransporta-
Look what we did. This is undeniable.
We will be gods for future generations.
I will be a god.
You will always be what it always has been.
What have I been?
A footnote on page.
Take him to the facilities of Tokyo.
Do not! They can not do this!
No, you ... No!
I did everything you asked! Whatever he promised!
I'm a legend! I will be a legend!
You can not do this!
The world will know my name!
Nobody will ever know who you are.
Missing 90 seconds.
I have tactical gear, weapons, communications pending.
We just need protection to get there.
Upon arrival, we look for the transmitter that is gathering the pieces.
If we go back to their place of origin, and April, Casey and Vern close that portal ...
- Goodbye, Tecndromo. - Goodbye, Krang.
Team effort.
Team effort.
Be they are separating!
Why do not we go with turtles?
When there are problems, it is good to be with the turtles!
Comandante Krang.
You Destructor There you are!
I thought I'd never get.
As requested, the transmitter was installed.
When the Tecndromo is assembled, we will rule the planet.
Sorry. "We will rule"?
"We will rule"?
We were a team.
"We were a team!"
The teams are not for the weak.
The family is for cowards.
The Land is my toy!
And I do not like to share!
He has betrayed me!
In fact, I have not even had in mind.
Back to the toy chest with the rest of the things I've broken.
Terrcola tonto.
Now, it's my new game.
Watch out, Land! It's time to play!
Get up the shields!
- Well, they enter. - Training barricade!
- Casey!
- Sujtense!
I'm going to spring!
Casey!
It is 57%
If we do not stop, you will be ready in less than four minutes.
Guys, what do we expect?
- Are you ready? - If.
I can.
Time to Surf, New York!
Do you hear that?
It sounds weird.
How an alien spaceship in the sky?
No.
Bizarre as that.
We must be aware of intruders.
What do they look like?
They are not a big pig or a large rhinoceros.
Oh no. Listen.
Encrguense appliance portal.
I'll take care of them.
How to take care of the apparatus portal?
Beat to which you are guarding it, waiting for the signal Donnie and now.
- We do not know how the shelter. - Do you want to relocate?
We'll take care of the portal.
I thought so.
Hey, folks!
Do you remember me?
- Look who it is. - Poli, how's the bogeyman?
Come!
As you want.
The party begins!
According to the scan, the transmitter is close to the command module.
We must avoid complete.
How do we avoid?
Let's start with that thing.
It must be Krang.
Follow me boys.
It is not too bad. It's just a silly robot.
- I expected something much worse. - What would it be worse?
I dont know. Perhaps with a mustache or a goatee.
It's like chewing gum chewing! With face!
I would warn you once. Throughout my ship.
Donnie, go to the console. This disco ball Let's go back to their place of origin.
Hey, Taffy ... to see how fights.
I'll show you how to fight! So!
It is rougher than I thought.
You better run!
You can not escape Bebop!
What?
Because I?
- Atcalo! - You, Mikey!
You'd arrived an hour, Krang!
In 90 seconds it will be complete.
Up to you, Donnie.
Do not push, do not push.
Enslaving advance with ease.
A reptile cage would not be bad.
We're turtles, not any reptile! There is a big difference!
Tortoises bite!
Do you think I have no parts for that?
Boys. It is literally rearming.
I found you, tadpole!
You see, Rock?
We know you're out here!
- Donnie! - Give me 10 seconds!
Guys? I'm too low to get on this attraction!
Reptiles...!
Fools!
Leo, Hold on!
You're starting to irritate!
Do you know what he does when someone irritates Bebop?
Come here, boy!
Let go of the stick!
Ha! The game starts!
Look! The apparatus portal!
How good.
He has a sword.
We have ... a wheel cover.
Where is the transmitter? We run out of time!
Already they ran!
Get ready to see how your city is falling apart!
What happens, Donnie?
I was right! It's a weapon system!
Whatever is putting online!
I did it! Hall the transmitter! This...
there...
above.
- Mikey, now! - Seize the transmitter!
All right, turtles.
The games are over!
I made a vertical!
You. They want some?
I have it!
Go for it, Rock!
Detente, relaxation!
Oh, no.
Rock.
Yes, Beebs?
My friend.
Attention, Donnie!
The transmitter!
Come here, baby turtle.
Let me give you a hug.
Bye.
Rafa, me!
- Help me, guys! - Hold on, brother!
Nobody! ... Gets ...
with Mikey!
Guys, we beat Krang, but the ship continues arming itself.
Him Fight!
Donnie!
Aktiwado drones!
He's going to close!
Guys! Close the gate!
I can close.
If!
This is our stop.
Coming back turtles ...!
a thousand times stronger!
We are fine.
Yes. I knew it would.
Did you really think that four teenagers could save the world?
Clear. Guys ...
we have something that nobody else has.
- Turtle Power! - Trash truck!
Trash truck?
- Yes, we have one. - The other.
Turtle Power!
The Bebop and Rocksteady fugitives are in police custody ...
while Dr. Baxter Stockman still free.
Officials say the city is safe ...
but continuing questions about recent events.
What was the threat in the sky and what diverted?
But the key question is: Do you even care?
Should we put a face to our heroes?
Or is it sufficient to know they are somewhere watching over us from the shadows?
For his incredible courage within this community ...
and its full cooperation with this agency ...
I give them the keys to the city.
A symbol of our appreciation ...
respect...
and our mutual collaboration.
To you...
brothers.
Leonardo...
Rafael...
Donatelo...
Miguel Angel...
Is your last name?
We not have one.
I had never thought of. It's not fair.
Congratulations.
I have one of those. It's not that bad.
I helped them. They are my friends.
Do you have plans for the weekend?
Only my hockey game. You want to go to watch me play?
Verte? What if I challenge?
And I beat you.
I bet you did.
My key is larger. It's bigger than yours.
I think people underestimate. Now they accepted.
Maybe you're right.
But...
we will keep the previous agreement.
If we need ... April knows where to find us.
Really?
They could live a normal life ...
like all of us.
Normal?
What's fun about that?