The Wave (2025) Movie Script
1
THIS FILM IS LOOSELY BASED
ON THE UNIVERSITY TAKEOVERS
THAT TOOK PLACE IN CHILE, IN MAY 2018,
IN THE CONTEXT OF MASSIVE MOVEMENFOR WOMENS RIGHTS.
The music is so good!
Julia!
-Hey.
-Hi.
-Hi.
-Hi.
Want some?
Sure.
-Let's go?
-Yeah.
No, release the air, kids.
Don't be gatekeepers to your own voice.
And one, two, three...
Relax your chest.
Right, the voice should go in.
The voice should vibrate.
Yeah, breath in.
Thats it.
This or nothing.
You all think
you know your voice.
Worse, you think
you are your voice.
Who told you such nonsense?
The voice is nothing but wind.
Do you really think wind will
let itself be subdued?
Never.
Singing...
shall be the sound of that defeat, people!
The final exam is in three weeks.
And whatever you sing
you shall sing with all its notes.
You cannot afford
to lose your focus.
One, two, three and...
-Excuse me, miss.
-Sorry.
THIS UNIVERSITY GRANTS DEGREES TO RAPISTS
-Comrade, sister!
-What?
-Here comes the wave.
-Wave!
Now is the time, troops gather round
We are the water that starts to surround
Shout it out, join us now, break it all!
Join us now, join us, break it all!
Thousands of women standing their ground
Join us, join us!
I, Luna Morales, from Music, must say:
Not a single man
walks the halls with shame.
Its a tough search
for this alleged rapist.
First, last, and nickname, please.
So we can publicly denounce him,
its justice, not spite.
The Faculty has proven to be willing,
but without showing face,
there can be no debate.
We can't do it this way, ladies!
Comrade, sister
I invite you to shout
Take up space, take over the street
And never be meek
-Violated?
-Yes!
-And abused?
-Yes!
-What else?
-Insulted
-What else?
-Objectified!
Comrade, sister
I invite you to shout
Take up space, take over the street
And never be meek
I, Tamara Gmez, from Theater, tell you:
Why don't you go fuck yourselves a bit?
Our accusations never go anywhere.
So that banner
wont be covered,
nor hidden or discarded.
In this critical moment,
it's only right we regard it.
I, Esteban Moreno, President
of the Music Student Council,
ask you girls not to fear
and tell us who's been accused.
Insults and threats.
Its so hard to proceed!
There's no need to get riled up.
Let us help you!
Comrade, sister! Hey!
Here comes the wave. Wave!
Now is the time, troops gather round
We are the water that starts to surround
-Shout it out!
-Shout it out!
Join us now, join us, break it all
Thousands of women standing their ground
Join us, join us!
Fury!
Speak up
Speak up
Speak up
Speak up
Fellow sister!
I invite you to shout
Take up space, take over the street
And never be meek
At this university
There's silence in the halls
So loud it resounds a secret of violence
That we need to uncover
Never be afraid again
Never plundered again
The tide rolls in with drums and thunder
Up from the ground
-Violated?
-Yes!
-Abused?
-Yes!
-What else?
-Insulted
-What else?
-Objectified!
Comrade, sister!
Comrade, sister!
Speak up!
Speak up!
Speak up!
Speak up!
-Speak up!
-Julia
-Speak up!
-Julia
-Speak up!
-Julia
-Speak up!
-Julia
-Julia!
-Join us, join us!
-Julia
-Join us! Join us!
-Julia
-Speak up
Julia
Join us!
Join us!
Join us!
Comrade, sister
I invite you to shout.
Comrade, sister
Shout it out, shout it out.
Comrade, sister
Shout it out, shout it out!
My voice
Belongs to the wind
And Ill make the wind vibrate
I cant lose my focus
I cant lose my focus
-Hi, girls!
-Hey, Julia!
I left a thousand texts.
-How are you?
-Hi, Mom, Im alive.
How are you, Sandrita?
I'm good, and you?
Tired.
Well. Exams period, very tired.
I need you to take over in a bit.
Right to it, maam!
Hi, grumpykins.
Hi, brattykins.
What are we going to do?
What are we going to do, Nina?
Hello, ex-friend.
I just stepped on gum.
I spent a while admiring its beauty.
Why don't you answer my texts?
Or are you worried
about spending the night
with your TA?
Julia?
Julia?
Julia!
Hi!
I overslept, Im really late for class...
I'm taking attendance.
Here.
Are you trying to avoid me?
I couldnt even if I wanted to.
We may not have classes today,
but Ill mark you as present anyway.
Ok!
Sisters!
We're here to tell you that in ten minutes
an all-women student assembly
will be held.
But only for women and non-binary people.
-I have to go. Im going!
-Me too!
-Me too!
-You don't listen, do you?
I said it can't be done,
Music students have exams today.
You can't just not go.
Im on scholarship.
I cant go with you all.
Exactly!
If you think about it,
not everyone can go, Tamara.
You should try to show more solidarity.
Come on, thats unfair!
Thats so unfair!
Some of you
cant support your assaulted classmates
-because youd lose your scholarship?
-That is unfair!
Unbelievable!
I can't believe you said that,
that's nonsense...
Unbelievable!
It's more complicated
than you think, Tamara.
Sorority, sisters, please!
Ok, everyone on scholarship
raise your hands!
Either we all go or we go on strike!
Strike!
Strike!
We've decided,
everyone's going to the meeting.
All women together or nothing!
Julia!
Sit here!
-Youre a third year?
-Second.
Ok.
-Hi.
-Hey.
-Luna.
-Rafa.
Julia.
Tamara.
Ok, here we go!
A woman who doesn't raise her voice
will not be heard.
Its a tremendous joy
to see so many of you here.
We know yesterdays demonstration
has triggered many issues we must take on.
And the time is now, sisters!
I, Magda Duarte, from Visual Arts,
want to speak on
the deep discontent to the University,
due to the sexual harassment
against our female classmates
by our professors.
I, Octavia Solari, from Music,
must say we're done
of having many offenders
walking in the halls with impunity.
We want names!
Our abused classmates won't come out
without protocols to protect them.
If the system won't defend us,
well have to protect each other
with whatever means we have.
Yeah!
Sisters, we need to form committees.
Three committees.
One: testimonies, two: public denouncing,
three: demands.
To draft what we want to negotiate
with the Dean's Office,
because now that were all together...
Now that we're being seen...
Down with the patriarchy, it will sink!
Up the feminism. It will win!
Ok, Tamara,
can you help us make the lists?
Demands Committee, whos in?
Me, Jimena Leiva, from Dance.
Very good!
Here, me, Theater, Flavia Rodrguez.
Music, Camila Torres.
Testimonies Committee, who?
Here, from Theater, Susana Ortz!
Francisca Quintana, also from Theater.
We need one more.
Can anyone from Music
join the Testimonies Committee?
Julia!
Julia!
Here, she cant hear you.
Hey, Julia!
Are you in or out?
Julia from Music?
Go on.
Yes.
Julia Espinoza, from Music.
Im in.
Ill take this coffee, sweetheart.
Ok.
That will be 4,500.
Look how youve grown!
Youve become quite a woman.
What a pretty little thing...
Sir, there are other people
waiting in line.
Just waiting for my change.
Here.
Thanks.
See you soon!
Good afternoon.
Hi.
When his wife is with him
he behaves perfectly.
Anyway, you handled it great, honey.
After all, hes a customer.
Disgusting old man.
Don Cantarino is a gentleman.
A professional vulture since 1748!
Whenever someone wants to defend a man,
they say that.
What does "gentleman" mean?
Any man over the age of 10 is a gentleman.
Your grandpa was a gentleman
even though he was missing a ball.
Oh no!
Grandma, not Grandpa's ball again, please.
Hey, Grandma, did Grandpa like to fuck?
Ignacia!
What?
All the time.
-Come on!
-Okay, go on.
Listen, men insist,
so sometimes
you just have to roll your eyes back.
Mom, that's disgusting!
And think about the grocery list.
If you say no too much,
theyll end up leaving you for another,
thats a fact.
Maybe thats why my husband vanished!
That's dark.
Julia, enough, please.
Really, Julia,
I dont deserve to be ignored.
What we went through,
we did it together.
Let's talk, ok?
It was...
late last year.
We were preparing for our Workshop exam.
RAIN
-Juana?
I stayed late rehearsing
with the choir girls.
-Hi.
-Hey.
Because we always ended up
rehearsing at night and...
They know all this.
They don't know what happened,
but they know I was there.
Because I was there.
And...
So Esteban comes and says:
Help me move the scenery backstage,
because the other group
needs to set up tomorrow".
And I said: Esteban,
its the middle of the night.
Esteban Moreno, from the Student Council?
Yes.
Ok.
When we got to the backstage,
it was all neat and put away.
And he said:
I finally got a minute with you.
Im lesbian.
Everybody knows it.
Just like everybody knows
the freshman party is wild.
I fell asleep on some coats.
I didnt think itd be that hard
to see my drawing teacher,
but when I walked into the classroom
and closed the door...
even if there were thirty other students,
It felt like
I was being locked
in a closet with him.
He took off the condom
and I didnt notice it.
I remember a quarter of what happened.
He took me to his house,
really far, and really late.
I thought it was a dream, but...
my underwear had bloodstains.
He never looked at me again.
ASLEEP
-But I still have his HPV.
He said that if I didn't sleep with him...
I could walk back home.
I had to pretend to be asleep.
We had a lot to drink,
I was falling asleep.
I remember the next day I slept,
for a thousand hours.
I was asleep.
One, two, three, and...
Attention!
Its not about screaming
like youre choking.
Take care of your instrument.
Singing that note incorrectly
can tear your vocal cords.
Let's continue.
One, two, three, and...
Hello!
Hello.
Hello, beautiful Julia.
I've been thinking about you,
and I realized that we've never danced.
Actually, there's a party this Saturday,
and I'd love to go with you.
Are you in?
I'm in, but don't get your hopes up.
Happy birthday, Julita.
I hope its a very happy one...
Thanks, Max!
Thank you for being my friend.
And for being so talented...
and so painfully...
sexy.
So,
what do you think about my voice?
Its sort of scratchy.
Scratchy like this?
Not as nasal.
"More like this".
Im trying to put on
the voice of a respectable man.
All in all,
I find your voice pretty respectable.
Thank you so much.
Although, I do like to be
disrespected sometimes.
I do like to be disrespected sometimes.
I do like to be disrespected sometimes.
-Hey!
-Hi.
Do you want something to drink?
I've ordered some fries,
and the beers great.
You havent tried it.
Delicious.
I dont want anything, actually.
Im glad you called me.
You seem pretty busy lately.
Cheers.
Ok, now what happened with the pants.
You know what? I changed my mind.
About what? Talking?
Now I do want a beer.
Sir.
Coming.
Yes, sir?
-The lady will have...
-One beer, please.
The same beer, then?
Thanks.
I know things ended weird between us
after that night at my place.
But I need you to understand
that the last thing I want
is to make you uncomfortable or hurt you.
I was high too.
Nows when you gave him
the flamboyant fellatio, right?
Yes.
And he said:
Should we go to my room?
Go down.
No.
It wasnt like that.
He didnt push me, I did it on my own.
I dont want any misunderstandings.
You know who I am, right?
And I know who you are.
Youre a strong woman,
whos got things clear.
We might never truly understand
what happened to us.
But, I need you to...
to understand that I love and respect you,
and that, above all, were friends.
And Id like to fix...
whatever needs fixing.
Excuse me
-Thanks
-You're welcome.
So far, he hadn't done anything to me.
It was me.
Ive never said no to anything.
I pulled down his pants.
He didnt force me.
What?
Look, maybe its too delicate
for you to tell me.
You said this fucking psychodrama
would help me recall, understand...
Maybe you should talk
to the Testimonies Committee.
I am the Testimonies Committee.
I remember only bits and pieces...
-Here.
...flashes.
All I really remember
is that I wanted to sleep.
And at some point,
I passed out.
I fell asleep.
I fell asleep.
I fell into a deep sleep.
And when I woke up...
What?
What happened when you woke up?
I've always thought it's adorable
how much you like chewing gum.
Sticking gum under the table, though...
Not so cute.
Did he intimidate you?
No.
Hes a friend.
What's your friend's name?
Id rather not say.
If you know the identity of your abuser,
he'll be notified
and will have to appear in court.
Ok, let's see.
Tell me, what happened?
I won't write it down.
Right.
He asked me to drive him home,
and when we got there,
we kissed in his living room.
Did he ever threaten you?
Or hit you?
No.
And you entered that location willingly?
Yes.
We had a few drinks.
We started kissing again.
I kind of changed my mind.
And I told him I needed to sleep,
and I lay down in his bed.
And...
I fell asleep.
And when I woke up,
I remember the mattress had no sheets.
Like...
It was like a little kids mattress
with some faded clouds.
And
when I woke up,
he was inside me.
And I didnt want to.
And did you tell him that?
I couldnt.
No.
Julia!
I hate feeling like a victim, I hate it...
Esteban!
We need to talk to you.
What?
We would like to inform you
that a report has been filed against you.
Because there are several cases
around the university about your...
Your sexually inappropriate
and violent conduct
-against several female students.
-What are you talking about?
-You cant go back to class...
-Hold on, who told you that lie?
We can't say their names.
Its protocol, to protect our classmates.
Protocols?
What protocols are you talking about?
The Universitys?
Our protocols.
Made up by you!
Isnt it enough
to humiliate yourselves, girls?
-Protocols...
-We wrote them because nothing else works.
Neither the academic administration,
nor report to the police.
-Not even the law.
-Alright, who said it?
Who said it?
Who?
Who?
How the fuck will I defend myself?
-If I don't know who said it?
-Get out.
And dont come back
until all this is cleared up.
How about I put a blindfold on you...
and a scale in your hand?
Know your place.
If you go in, well report you
in front of everyone.
Get out!
You're all pathetic.
These assholes got some nerve.
Hand me that.
Mom, I know you both work really hard.
Youre not even in law or medicine,
because youre smart enough, but no!
You wanted to study Music.
Hand me that.
I pray youre not studying
just to be unemployed.
And now youre in that group of...
-Activists!
-Im not in that, Mom.
Relax.
Dont you remember when you were little,
and this shop had empty shelves,
and we barely had enough to eat?
I remember every time you make me work
in the cash register.
Hand me that.
You had a rat for a pet.
Who gets attached to a rat for Gods sake!
His name was Aurelio,
I just gave him food.
-That's all?
-Yeah.
Oh yeah?
Then what about this?
Was that necessary?
It's even got a tail, gross!
We loved each other, in our own way.
Give me that!
You sang lullabies to him.
You had a relationship with a rat.
No vision.
No vision of the future, Julia.
Thats what worries me about you.
Still, you had no right to poison him
and pour cement in his house.
You get attached to causes
you have nothing to do with.
Thats your worst flaw.
How would you know?
Know what?
What causes have to do with me?
I asked a friend to drive me home
because I was really drunk,
but he took me to his house.
He laid me down on his bed
and forced me to have sex with him.
My mom was left alone.
When I moved in with my grandma,
she always said
she wouldnt let him near me again.
The problem...
is that my grandma died two years later.
He ran the volleyball team,
so everything went through him:
the trips, the training,
even uniform fittings.
He said that since I hadnt developed,
it didn't matter if I undressed.
He invited all the students
to have a beer,
when I got there, it was just me.
He drove me home and groped me in the car.
I didnt want to,
because it was my first time.
But I was really drunk and...
I could barely speak.
He still forced into me.
We were out of town with some friends,
and we stayed overnight at some cabins.
That night,
I woke up...
-Tell yours.
-...and they were groping me both together.
I pretended to be asleep.
First, I liked that he was jealous.
But then he hit me
for going out with guy friends.
And then he raped me.
The professor said I have nice tits.
-He grabbed my vagina.
-He was my thesis professor.
-I saw him at a feminist march...
-I pretended to be asleep.
Many details of sadomasochistic things.
In the University...
In his house.
Julia?
You wont get anywhere screaming.
-Sorry.
-From the top.
One, two, three and...
Hello.
-Hi, Esteban!
-Whats this asshole doing here?
Sorry, the department chair
has allowed my son to attend the classes.
-As he should.
-You damn asshole, we've warned you!
-Whyd you come back?
-How dare you?
Hey, hey!
Hey, hey, guys!
Lets be reasonable, please.
Whats wrong with you?
We cant judge anyone without a trial.
-Get out, you fucking rapist!
-I've never raped anyone, Daniel.
Who do you think you are?
You want to deny my son
his right to an education
because of a baseless claim?
Baseless?
Do you know what your son did?
Hey!
Every citizen
has a right to defend themselves!
Esteban Moreno, rapist!
Denounce Esteban Moreno!
Irresponsible brats!
Fucking brats!
Who's protecting my son here?
When anyone can come up
to say any old thing!
The victims also have
a right to denounce and be protected.
But they must show their faces!
Because you understand, don't you?
You understand that such an accusation
could ruin his life!
You understand, right?
Are you taking responsibility for that?
Little girl!
Huh?
Hey, pretty Julia!
You alright?
You idiot! Yes, Im fine.
How about you, Max?
How are you?
Im worried.
Because after our last conversation,
I was left very uneasy.
And I hate feeling uneasy.
Why are you uneasy, Max?
Because the day we talked,
I didnt realize,
but now I think youre trying
to blame me for something.
I wouldnt wanna give
this little head more time
to go on with conspiracy theories.
Can you tell me
what youre accusing me of, Julia?
You ok?
Need a hand?
We want you to know
that we're very shocked with all this,
but we are assessing
and deconstructing ourselves.
We cannot allow
that this problem affects
our academic year.
Exactly!
We appreciate
that the female students
came to us and expressed their struggles
in dealing with the testimonies
theyve received.
And as theyve requested,
we'll take care of this from now on.
You can trust us.
Please.
Hello!
Hello!
Hello all.
Were from the foundation Paz en Accin,
and my name is Paz Corts.
Im a clinical psychologist
and ontological spiritual coach.
Its a tremendous honor to be surrounded
by all this feminine power.
As you can see,
our main mission is to provide tools
for healing
communities in crisis.
And mainly transforming these crises
into opportunities to emerge empowered.
When we talk about empowerment,
we mean the female ability
to overcome adversity,
from a place of power,
resilient, without victimization.
And we believe that each one of you
has that ability.
Right this way, Dean.
Good morning, student body,
and community in general.
Dean!
Were honored by your presence.
No need to thank me.
What you're doing is very important
for the University.
Please, pretend we're not here.
Were proud of the work done
by the Denouncement Committee,
which, with the best of intentions...
What do you mean,
the best of intentions?
The presumption of innocence
is the greatest achievement of modernity.
A trial without a defense is immoral,
-regressive, medieval!
-Slandering is a crime!
It should be grounds for expulsion!
This is like the Salem witch trials!
Sorority, sisters, I mean it!
Were going to propose a group dynamic.
RESILIENCE
The idea is to take a deep breath.
Breathe.
Close your eyes
and give yourself a minute
to connect.
And then with intention
and mindfulness,
think of a word
that expresses what you feel.
Now, you can open your eyes.
Thank you, truly.
Now, girls, boys, and all, we invite you...
to share that word
that synthesizes everything you feel.
Rage.
Rage.
Rage.
Rage.
Rage.
Rage.
Rage.
Rage.
Rage.
Rage.
Rage.
Rage.
Rage.
Rage.
Beware!
Beware, chauvinist!
May the entire land become feminist
Get your rosaries off our ovaries
Get your dogmas out of our vaginas
We die fighting
Not submissive, not complying
We die fighting
Not submissive, not complying
Beware, see the feminist wave
Down Latin America making its way
What the hell, this shit stinks
They kill us and they rape us
And no one does a thing
What the hell, this shit stinks
Julia, speak out.
-Tell them!
-What the hell, this shit stinks
They kill us and they rape us
And no one does a thing
What the hell, this shit stinks
They kill us and they rape us
And no one does a thing
RAIN
Sisters!
Is rain falling on the university?
Let it rain!
Ok, then the rain is on!
When do we want it to rain?
Right now, we're all here.
Let it rain right now!
These are the entrances to the University.
These are the main entrances.
And the Dean's entrance,
there are cameras here.
Right, thats the ATM camera.
ATMs are the banks private property,
they can use that as an excuse
to have the cops evict us.
So, we have to occupy the ATM area.
But how do we do it?
We take it out to the street
before they come in looking for it.
That's technically a crime.
-What we should do, then?
-How do we take it out?
My dad is a construction worker
and has a small truck we could use.
Sisters.
This is all we could buy,
-even after the discount.
-Youre kidding, right?
We can barely lock the bathroom doors
with this!
Every little helps, come on!
We dont need more,
we close the back door.
We set up the press conference
-and were all set!
-Press conference?
Weve talked to some reporters already,
they could come this afternoon,
Magda and I can read the demands
and answer questions.
We'll use the media attention
to negotiate.
Let's be efficient, please!
Why don't you wait a little?
First of all,
the movement is for everyone,
before you get blinded by the TV,
think a bit about what youre saying.
Do you think the rain is a game?
A symbolic act?
-A tantrum to get attention?
-No.
Either it pours,
or it doesnt rain at all, sisters!
Yeah!
And considering the way things are,
we need a storm!
Yeah!
It calls for a flood!
What the fuck are you doing?
I'm finishing this conversation.
-Come on!
-Let's go, girls!
-She's crazy.
-Where are you going?
That's it!
I won't accept this!
-Come on, girls!
-Let's go, girls!
I told you!
Never get along with neoliberal feminists.
Damn it!
We shouldve finished the conversation
at the first meeting!
Our moment will come, friend!
If it doesn't rain, it's all dry.
Whats the use of raising your voice
in the fucking desert?
The chorus!
Courage!
Courage!
Courage!
We die fighting.
Not submissive, not complying!
We die fighting,
not submissive, not complying!
No fucking way, you hear me?
No fucking way, you hear me?
I think Max assaulted me.
What?
What did you say?
Max assaulted me.
That's my phone.
Where the hell did I put it?
What's going on here, Julia?
Who are these rats?
Mom!
Its Leo Varas,
Feminist leader.
Hello?
What is it, Leo?
Ok.
Got it.
Now?
What the hell is going on here?
Very well.
Well bring umbrellas.
What did she say?
Its gonna rain at the university.
What?
Now?
It'll be a storm.
They've got chains for all the doors,
the truck, they've got everything!
What made them change their minds?
The boss ladies voted
and we won hands down,
the takeover is on, no press conference,
and inclusion.
The flood is coming!
And they've sent you their regards.
And a big thank you for speaking up.
I cant be drunk at the taking.
-I dont wanna be drunk.
-Its ok, girl.
Give me that bottle.
What do we need? Quick!
Toothbrushes, cigarettes. What else?
No social media, no e-mail, no WhatsApp.
-Eye drops, cereal bars...
-There!
Chocolate,
cheese, chewing gum.
Let's bring rice and that caramel!
This bread and snacks!
If you really want to survive
more than one night,
you cant forget this.
Thanks for your support.
Your daughter has a great voice.
And she doesnt just sing with it.
The weather forecasters are calling it
An unusual phenomenon
It's gonna rain, gonna rain
At the university
It's gonna rain, gonna rain
At the university
Ra-ra-ra-rain!
Ra-ra-ra-rain!
A crash of thunder
To make the earth rumble
Ready to lay waste
Ready to bring change
A crash of thunder
To make the earth rumble
That will crush it all down
That will change everything
A wave
A crash of thunder
The wave
That will change everything
Uni-universal flood
Uni-universal flood
Uni-universal flood
Uni-universal flood
The rain is urgent, the rain is real
The rain is urgent, the rain is real
Like an universal flood
The rain will fall
Warning of a storm,
Immediate and unparalleled
Water up to the ceilings
The furniture will float
The rain is urgent, the rain is real
Universal flood
Universal flood
Universal flood
Universal flood
Flood it all, cover the cameras, security
Chain up gates, that's needed
Get everyone out, dont hesitate
The rain is urgent, the rain is real
What are you doing? Fucking lunatics!
You're violating our right to study
and be cool!
We are here to flood
The University
We are here to flood it
We are here to flood
The university
We are here to flood it
We are here to flood
The university
We are here to flood it
Julia, over here!
Lets go!
-We're here for the Dean.
-No, under no circumstance.
-What's wrong with you?
-Terrorists!
Marxist terrorists!
Give me that!
Give me this book.
Hey, hey, hey!
What's going on here?
Whats going on here, ladies?
Were occupying the school
in the name of our abused classmates.
We demand you leave the building!
Were the masks necessary?
Are you proud that the University
is being taken because of you, Julia?
Fucking geezer!
-Criminals!
-The ATM!
They removed the ATM!
I won't calm down!
No, I won't calm down!
Get out, cowards!
We're sick of your abuse!
Julia!
The cheeky brats wanted to stay inside!
We're not leaving!
-Let go of me, damn brats!
-The ATM!
They're going to burn everything!
Kick out the machos!
Kick out the machos!
But Max didnt even rape her!
Julia, regretting a hookup
doesnt give you the right
to shut down the school!
No! Fuck Julia's whims.
Julia, quit playing the victim!
You just want revenge and attention!
Its an honor
to fight alongside you, sister.
They say you have a great voice,
and you dont just use it to sing.
Justice for Julia Espinoza!
Justice!
What Max did calls for
a trial and conviction, sister.
-Exactly!
-Lets go!
The Dean!
Out!
The Dean!
You cant occupy the school
because of one hysterical girl!
Yes, you, Julia Espinoza!
You know you agreed to go home with him.
You went home with him at 4:00 AM.
What was your plan?
To study, of course!
Julia, what does it feel like
to be responsible for all this?
Julia, you're live now,
we want to know your truth!
-Was it hard to speak up?
-Was there force? Was there malice?
Julia, are you ok?
Im dizzy.
Isn't the music so good?
Very good!
Why does everybody know about Max?
Max!
When its not even an official case!
You spoke loud and clear
And we all listened to you
What?
And the occupation caught on
Because of me?
You lit the spark, Julia
You raised your voice!
And your voice ignited everything
-And now its a roar
-Roar!
But I wasnt even sure
My dads gonna kill me
There are no more fathers!
There are no more fathers
There are no more fathers
There are no more fathers
There are no more fathers
There are no more fathers
There are no more fathers
Hello, Dad
I wish to inform you
Youre no longer my father
In the ancestral sense
The patriarchy is dying
And we're marching to its funeral
I relieve you, then
Of your authority
I bury without flowers
Your patriarchal role
Hello, Dad, I wish to inform you
Youre no longer my father
In the ancestral sense
The patriarchy is dying
And we're marching to its funeral
I relieve you, then
Of your authority
I bury without flowers
Your patriarchal role
-Number?
-It's 769-21-44.
Hello?
Don Jaime,
your daughter will speak to you.
Hello, Dad
I wish to inform you
Youre no longer my father
In the ancestral sense
The patriarchy is dying
And we're marching to its funeral
I relieve you, then
Of your authority
I bury without flowers
Your patriarchal role
What? Why are you singing?
-Are you at class?
-No.
And why not?
I work my ass off for you,
driving for Uber.
-Jaime.
-Think you can afford to skip class?
Jaime, listen to me!
Is it so damn hard to call me Dad?
Julia?
-Julia? Hello?
-It's ok, Let's go.
The patriarchy is dying
And we're marching to its funeral
I relieve you, Jaime
Of your authority
Jaime, listen...
They say I have a great voice,
and I no longer use it just to sing!
She has found her voice
And now its a roar
She has found her voice
And now its a roar
She found her voice
She raised her voice
She flooded everything
And now its a roar
She found her voice
She raised her voice
She flooded everything
And now its a roar
She raised her voice
She flooded everything
And now its a roar
She has found her voice
GRANTS DEGREES TO RAPISTS
-She flooded everything, now it's a roar
The Dean told us no
And the rain flooded all
And here we all are With unmatchable force
Here is the list of demands,
to negotiate the end of the occupation!
These are the three points
that we cannot compromise:
Kick out Max!
Kick out Max!
Kick out Max!
She found her voice
She raised her voice
She flooded everything, now it's a roar
She found her voice
She raised her voice
She flooded everything, now it's a roar
I've found my voice
Like a hurricane wind
I flooded everything and now it's a roar
She found her voice
She raised her voice
I've found this voice
It shines inside me
Like a hurricane wind
Bringing revolution
Bringing revolution
Sister.
-Good morning, sister.
-Hello!
I've brought the tomatoes.
Perfect. Bring more bread.
Leave them in the pantry for now
and come help me out, darling.
Ok!
Hi!
Justice for Julia Espinoza!
Justice!
Take the buns with you.
Hey! We need backup here!
We also need help over here!
-Help me with the hot dogs.
-Ok.
-Here.
-Thank you.
What's that asshole doing here?
Why are there men in the occupation?
There was a meeting at 7:00 a.m.,
We didnt want to wake you.
There's lots of people outside
who want to support us.
They've decided to open the occupation
to all kinds of allies.
But this is wrong!
Rafa, please, I dont want more trouble.
-Max cant be here!
-Did Max get in?
-Max is in the occupation?
-Whats he doing here?
That's teasing!
The occupation must guarantee a safe space
for every woman,
especially for Julia.
We'll ask the men
to stand down from the occupation, please.
But, classmates,
we came here to help,
weve deconstructed ourselves,
this incoherence is unacceptable!
Get the machos out!
Get the machos out!
Get the machos out!
Get the machos out!
Get the machos out!
Julia!
-Get the machos out!
-Julia!
Julia, come on! Whats the deal?
Julia!
Julia!
Countless nights, I can't close my eyes.
I keep thinking
about what Max said happened.
I've no reason not to believe him.
It's our duty to believe him.
I'm not asking too much.
How am I supposed to face this?
What?
Im a woman too.
Youre his mother!
-Your duty is to support him.
-Support him?
That girl already accused him.
-Made him a dead man walking...
-But what did she accuse him of exactly?
That Julia's story changes every day,
theres no evidence.
It's her word against his!
She already declared that
she fell asleep in his bed,
-and when she woke up...
-I dont wanna hear it again!
You'll just have to hear it.
This girl's family is humble,
offering compensation might be wise.
What we need is legal advice.
Julia grasps the power of accusation,
which here is no less than condemnation.
And Max is defenseless, cornered,
completely vulnerable.
I can't manage that he's too weak
to rise up.
I can see he's fighting,
but he's broken inside.
Girls!
What's that?
Max's mattress. What's going on?
This opportunist is talking to the press.
We said spokespeople
would be decided by the assembly.
Lets go!
Hey!
Hey Magda, who've authorized you
to be spokeswoman?
We need full clarity
to justify the occupation.
Julia hasnt been able
to explain anything!
We need the press.
Julia! Julia!
We are with Julia Espinoza.
Julia, live on Channel Ultra.
-Would you identify as a rape victim?
-We want to hear your version.
What?
Should we talk about rape or abuse?
Hey, hey, hey...
Sorority, ladies, now more than ever!
Tear gas!
Julia!
Chile needs to know.
Was there any penetration?
Yes, there was.
And did you have an orgasm?
Hey! How's that relevant?
Can we call it abuse
if there was physical pleasure?
The body doesnt know the difference!
So you admit there could be
a relation between abuse and pleasure?
No.
Some witnesses say
that Julia caused this situation.
She drove to his apartment,
they drank and smoked marijuana.
Thus, some may argue
that Julia Espinoza was begging for it.
No, Julia fell asleep!
Julia, did you explicitly tell Max
that you didn't consent to the sex act?
How could she if she was asleep?
-Julia!
-What are you doing?
You cant run now!
We need to know what happened!
Thats what I want to show you.
Julia!
Julia, what are you doing?
I need to know whats on the other side.
Help me!
It's the club where you met Max!
What the fuck are they doing there?
I urge you to be calm.
No need for things to escalate.
You are the authorities,
and you haven't been men enough
to stop this madhouse.
We had to hire a lawyer,
given this great injustice.
Attorney, please explain.
What they did to Max,
judging him without a trial is abhorrent!
-This institution must respond to it.
-Attorney,
the events didnt take place on campus,
its beyond our jurisdiction.
Its not up to us
to lead the investigation.
Listen here, you couple of slugs,
-my son has rights too!
-Cowards!
We've asked for help,
and you refused from the beginning!
-You told us not to be dramatic!
-You said that we saw sexism everywhere!
What's all this, Julia?
I was trying to get to Maxs bedroom.
I wanted to show you
where the mattress came from.
That mattress belongs
to my sons private space.
Hear me out, my lady
Your struggle isn't a stranger to me
Your struggle isn't a stranger to me
Because I
Because I have a mother
And I also have a sister
Hear me out
Hear me out, my lady
Everyone who knows me
Knows very well
That Im the type of guy
Who's quiet and gentle
Everyone who knows me
Knows very well
Quiet and gentle, girl
I dont take advantage
And I'm not an abuser
I am upstanding
Paradigm shifting
No more stigma
Bravo!
Bravo, Max!
Good!
Give him your mask now.
You backstabbing rat.
Pathetic asshole, acting like an ally.
Degenerates like you
take decent kids down with you.
Right, now this one,
I believe he's an abuser.
There's the beast!
Youre obsessed
with finding the rotten apple.
Obsessed,
chasing down the patriarchal model,
which our sons didnt create.
They're not guilty of this.
The guilty...
The question is who's guilty?
Historical guilt, infinite guilt.
We didn't create it!
The guilt is endless.
The guilt is ancestral.
It started before agriculture,
over 10,000 years ago.
Marriage and money, women as properties.
But that doesnt make you
any less guilty,
that should move you to act!
And who will believe our sons?
Because theyre men,
they cannot be trusted?
Just for having a womb,
women deserve our trust?
Miss Julia Espinoza.
This way, please.
Sit down.
The exact time?
What was the date again?
Were you drugged? Were you drunk?
More details, please!
More details, please!
You look fine to me
You don't match the profile
I don't see any marks
No bruises, no wounds, no cuts
Theres no clear evidence
We can't waste any more time
We must tend to more important things
More details, please
More details, please
Nothing's more important
Than defending women
Nothing's more important
Than defending women
Nothing's more important
Than defending women
Julia, this way!
Hurry up, lets go!
Thanks!
Let's go!
This way!
Illegal! Cancelling is illegal!
The crucified has the right to speak
The right to speak!
Illegal! Cancel culture is illegal!
The crucified has the right to speak!
The right to speak!
Stop
-in the name of love!
NATIONAL UNIVERSITY
Everyone celebrate!
Sister Julia raised her voice
Let's not fight!
-Celebration!
-She found her voice, she raised her voice
And her voice became a roar
-Celebration!
-She found her voice, she raised her voice
And her voice became a roar
She found her voice
-Celebration!
-She raised her voice
-And her voice became a roar
-Celebration!
She found her voice
-Celebration!
-She raised her voice
-And her voice became a roar
-Celebration!
She found her voice, she raised her voice
-Come in!
-And her voice became a roar
She found her voice, she raised her voice
How do we defend ourselves?
-When
-We have no other choice
Cancel culture is a weapon
-Yes!
-To defend our honor
This isn't "Me Too"
This is Latin America
The southest of the South
The State doesn't look out for us
Nor the cops nor the law
Theyve always betrayed us
How do we defend ourselves, then?
We have no other choice
Cancel culture is a weapon
To defend our honor
To defend our honor
Like a weapon
Like a weapon
Like a weapon
Like a weapon
You fools!
Youre being played for fools!
Traitors!
Coup-plotting Barbies!
Julia's story opened up our ears
When she raised her voice
With all her strength
We shall negotiate your plea
We'll review all the events
But we must be very careful
With what you want to achieve
Let's protect feminism
From being a gross trial
Sell-out bitches!
Here you see, Luna Morales
Luna, the confrontational
Dont you see, sister
You're the most patriarchal
We invented democracy
So everyone could be a part of it
And so that whoever speaks the loudest
Doesnt mute
All the rest
Sorority!
Let Julia express herself
Let her speak her truth
Talking heals the wounds
It helps us to heal
Resilience is the last stage
Before being reborn
Don't forget that crisis is life
That crisis is power
You're making Julia liable
for getting her own life back!
How easy it is to talk from the outside,
you don't get stressed!
Fuck your resilience,
-privileged princesses.
-Come on!
-Lets go!
-Let me go...
What are you looking at?
-Lets go!
-Fucking vultures!
Julia, lets go!
Let's go!
Come on!
You can do it, Julia,
dont let them put you down.
Go, dont let them wear you down.
Go, Julia!
Go, Julia!
Our hands are tied
In the face of such subjectivity
We cannot open a trial
We cannot take it to the court
-Come on.
-In the law there's a clear difference.
In the law there's a clear difference.
Between feeling and being raped
Between feeling and being raped
Between feeling and being raped
Between feeling and being raped
And why don't we draw the line?
Since we're all here
Feeling abused is not the same
As having actually been raped
That's a great idea
It wouldn't be so bad to understand
How far we can go
With respect to women
With respect to women
If we are now required
To fit everything into a script
They'll kill eroticism
With such excessive control
To think that eroticism
Has its life on the line
Is not understanding anything at all
its being a rural priest!
That's a great idea
It wouldn't be so bad to understand
-How far can we go
-Hey!
With respect to women
With respect to women
With respect to women
Hold on, did you say there is a script?
Why didn't you say so before!
That could change everything
That is indeed relevant
Someone hurry
And bring us this blessed script
And we'll see the missing scene
And we'll see what's happened
If Julia was abused
Whether or not it was consented
Then someone hurry and bring us
This blessed script
That way we can decide
if Julia wanted it or not
There's no use to know it
if she really wanted to or if she didn't
We dont trust the desire
That the very patriarchy wrote
Misogyny!
Listen to it well!
Thats the real script
Yes or no?
Yes or no?
Yes or no?
Yes or no?
Yes or no?
Yes or no?
The only thing we need to know
Is what happened between the two of them
When their bodies came together
On top of that mattress
The supposed exact moment
When it stopped being consensual
And my son couldn't see it
Or maybe he didn't understand it
Julia, show them the mattress!
But there was pleasure and orgasm.
We know Julia cried on that mattress!
Julia, show them that mattress!
The mattress
On that mattress,
She fell asleep and awoke
Right on that mattress
And Max was inside her
On that mattress
She fell asleep and woke up
And on that mattress
She cried
It'll never work this way
We have to be able to see it
Exactly what happened
Between that man
And that woman
Yes or no?
Yes or no?
Yes or no?
Yes or no?
Yes or no?
Yes or no?
Yes or no?
What happened?
Show us which is the script
The script
If it was rape
Or abuse
The scene will show what really happened
What happened
-We demand that someone bring us...
-We want justice
...The famous scene in question
Justice!
-Lets review the moment
-Justice!
-Lets dissect the action
-Long live the facts
-We dont want stories, we want the script
-Give us the missing scene
-We want whats true, only whats true
-And lets decide among everyone
-We dont want stories, we want the script
-If there was abuse or not
-Bring the script
-Yes or no?
Yes or no?
Yes or no?
Yes or no?
Yes or no?
There!
They should know!
Who?
Hey, hey, hold up!
We don't know
what happened at Max's either.
The famous missing scene
was never in the script.
And how can you be so sure?
Because we have the blessed script.
What does it say?
"Everyone turns to the film crew,
demanding the missing scene."
But we want justice,
we want the script!
You cant leave us like this.
And who the hell are you?
Well,
Im the director of this film.
And why the fuck is this film
being directed by a man?
Girls! Folks!
It is a great honor
and responsibility for me
to try to be a vehicle for your voice.
What vehicle of our voice, asshole?
This is appropriation!
You heteronormative snob!
Opportunist!
No
No
No
The scene doesn't matter
And neither does the script
The only thing that matters is
What happened
And I see only culprits all around me
They're not in that room
Nor on this mattress
If he was my friend
If I could've said "no"
Why didn't I say so?
Why was I silent?
The answer to these questions
Cannot be found in this script
The whole world on this mattress
And all of you too
There was no decision
That I could make at that time
Because you were my friend
I didn't say no
I gave you my trust in my sleep
It was a "no"
If you were my friend
And I know how to say "no"
You crossed that thin line
So the curtain falls
I say to you all "no"
Fellow classmates!
We won, sisters!
Weve reached an agreement!
The Dean agreed and signed our petition.
Max will be expelled!
Finally, peace, the long-awaited peace.
Finally, we can go back
to our sacred normality.
That's unfair!
Is nothing but wind
The voice
Is nothing but wind
The voice
Is nothing but wind
Look how wild it is
Look how it's taken your voice
Its no longer mine
Its no longer yours
Its no longer mine
Its no longer yours
The voice
Is nothing but wind
The voice
Is nothing but wind
The voice
Is nothing but wind
The voice
-Look how wild it is
-Wild it is
-Look how its taken your voice
its taken your voice
Its no longer mine
Its no longer yours
An echo in the air vanished
It's lost with the scene
Like my cries on the mattress
Julia!
Your song shall be the sound
Of defeat
Look along the way
For another way to sing
Look inside yourself
For another way to sing
Look inside yourself
For another way to sing
The voice
The voice
The Dean's Office,
on behalf of the board of directors,
addresses the academic community
to communicate the agreement reached
after the so-called Feminist Occupation
of our Main Campus.
I'll now proceed to read the sentence:
In Santiago, Chile, at this solemn moment
the hereinafter "University",
represented by Dean Jos Prez-Canto,
and Mr. Maximiliano Rivas,
hereinafter the "Rapist",
And miss...
And Ms. Julia Espinoza,
hereinafter the "Victim",
had the following agreement.
First:
The University commits to expel the Rapist
from the Music program
in the Faculty of Arts.
Once the agreement is signed,
his expulsion will be official
without right to appeal.
Second:
the Victim, as retribution,
will keep her scholarship
despite taking part in the occupation
and will be able to continue...
And will be able to continue her studies
with no impairment.
Third:
the Rapist will have the right
to take a sabbatical
paid for by his parents...
...in which hell agree
to reside in Australia.
Fourth:
The Victim and the Rapist
will stop following each other
on social media
when the latter posts a picture of himself
holding a crab.
The Victim wont leave Santiago
and will have great trouble
finishing her studies.
Many of her professors
will lose their patience with her.
The Victim will work
at the Mini-Market with her mother,
who will also lose her patience with her.
Julia!
After his sabbatical,
the Rapist
may continue his studies with us
thanks to a special admissions process.
The Victim...
will barely graduate.
And her involvement in musical projects
will be seriously affected
by her problematic reputation.
NO MEANS NO
She found her voice
She raised her voice
And her voice became a roar
She found her voice
She raised her voice
And her voice became a roar
She found her voice
She raised her voice
And her voice became a roar
She found her voice
She raised her voice
And her voice became a roar
She found her voice
She raised her voice
And her voice became a roar
She found her voice
She raised her voice
And her voice became a roar
She found her voice
She raised her voice
And her voice became a roar
She found her voice
She raised her voice
And her voice became a roar
She found her voice
Then, the Rapist and the Victim
will randomly run into each other
in a hallway,
but they wont greet each other.
Her voice
Her voice
Her voice
The Victim will work even more
in the Mini-Market.
The Victim
will take years to be able to sing again.
Bye.
DRINKS - GROCERIES
THIS FILM IS LOOSELY BASED
ON THE UNIVERSITY TAKEOVERS
THAT TOOK PLACE IN CHILE, IN MAY 2018,
IN THE CONTEXT OF MASSIVE MOVEMENFOR WOMENS RIGHTS.
The music is so good!
Julia!
-Hey.
-Hi.
-Hi.
-Hi.
Want some?
Sure.
-Let's go?
-Yeah.
No, release the air, kids.
Don't be gatekeepers to your own voice.
And one, two, three...
Relax your chest.
Right, the voice should go in.
The voice should vibrate.
Yeah, breath in.
Thats it.
This or nothing.
You all think
you know your voice.
Worse, you think
you are your voice.
Who told you such nonsense?
The voice is nothing but wind.
Do you really think wind will
let itself be subdued?
Never.
Singing...
shall be the sound of that defeat, people!
The final exam is in three weeks.
And whatever you sing
you shall sing with all its notes.
You cannot afford
to lose your focus.
One, two, three and...
-Excuse me, miss.
-Sorry.
THIS UNIVERSITY GRANTS DEGREES TO RAPISTS
-Comrade, sister!
-What?
-Here comes the wave.
-Wave!
Now is the time, troops gather round
We are the water that starts to surround
Shout it out, join us now, break it all!
Join us now, join us, break it all!
Thousands of women standing their ground
Join us, join us!
I, Luna Morales, from Music, must say:
Not a single man
walks the halls with shame.
Its a tough search
for this alleged rapist.
First, last, and nickname, please.
So we can publicly denounce him,
its justice, not spite.
The Faculty has proven to be willing,
but without showing face,
there can be no debate.
We can't do it this way, ladies!
Comrade, sister
I invite you to shout
Take up space, take over the street
And never be meek
-Violated?
-Yes!
-And abused?
-Yes!
-What else?
-Insulted
-What else?
-Objectified!
Comrade, sister
I invite you to shout
Take up space, take over the street
And never be meek
I, Tamara Gmez, from Theater, tell you:
Why don't you go fuck yourselves a bit?
Our accusations never go anywhere.
So that banner
wont be covered,
nor hidden or discarded.
In this critical moment,
it's only right we regard it.
I, Esteban Moreno, President
of the Music Student Council,
ask you girls not to fear
and tell us who's been accused.
Insults and threats.
Its so hard to proceed!
There's no need to get riled up.
Let us help you!
Comrade, sister! Hey!
Here comes the wave. Wave!
Now is the time, troops gather round
We are the water that starts to surround
-Shout it out!
-Shout it out!
Join us now, join us, break it all
Thousands of women standing their ground
Join us, join us!
Fury!
Speak up
Speak up
Speak up
Speak up
Fellow sister!
I invite you to shout
Take up space, take over the street
And never be meek
At this university
There's silence in the halls
So loud it resounds a secret of violence
That we need to uncover
Never be afraid again
Never plundered again
The tide rolls in with drums and thunder
Up from the ground
-Violated?
-Yes!
-Abused?
-Yes!
-What else?
-Insulted
-What else?
-Objectified!
Comrade, sister!
Comrade, sister!
Speak up!
Speak up!
Speak up!
Speak up!
-Speak up!
-Julia
-Speak up!
-Julia
-Speak up!
-Julia
-Speak up!
-Julia
-Julia!
-Join us, join us!
-Julia
-Join us! Join us!
-Julia
-Speak up
Julia
Join us!
Join us!
Join us!
Comrade, sister
I invite you to shout.
Comrade, sister
Shout it out, shout it out.
Comrade, sister
Shout it out, shout it out!
My voice
Belongs to the wind
And Ill make the wind vibrate
I cant lose my focus
I cant lose my focus
-Hi, girls!
-Hey, Julia!
I left a thousand texts.
-How are you?
-Hi, Mom, Im alive.
How are you, Sandrita?
I'm good, and you?
Tired.
Well. Exams period, very tired.
I need you to take over in a bit.
Right to it, maam!
Hi, grumpykins.
Hi, brattykins.
What are we going to do?
What are we going to do, Nina?
Hello, ex-friend.
I just stepped on gum.
I spent a while admiring its beauty.
Why don't you answer my texts?
Or are you worried
about spending the night
with your TA?
Julia?
Julia?
Julia!
Hi!
I overslept, Im really late for class...
I'm taking attendance.
Here.
Are you trying to avoid me?
I couldnt even if I wanted to.
We may not have classes today,
but Ill mark you as present anyway.
Ok!
Sisters!
We're here to tell you that in ten minutes
an all-women student assembly
will be held.
But only for women and non-binary people.
-I have to go. Im going!
-Me too!
-Me too!
-You don't listen, do you?
I said it can't be done,
Music students have exams today.
You can't just not go.
Im on scholarship.
I cant go with you all.
Exactly!
If you think about it,
not everyone can go, Tamara.
You should try to show more solidarity.
Come on, thats unfair!
Thats so unfair!
Some of you
cant support your assaulted classmates
-because youd lose your scholarship?
-That is unfair!
Unbelievable!
I can't believe you said that,
that's nonsense...
Unbelievable!
It's more complicated
than you think, Tamara.
Sorority, sisters, please!
Ok, everyone on scholarship
raise your hands!
Either we all go or we go on strike!
Strike!
Strike!
We've decided,
everyone's going to the meeting.
All women together or nothing!
Julia!
Sit here!
-Youre a third year?
-Second.
Ok.
-Hi.
-Hey.
-Luna.
-Rafa.
Julia.
Tamara.
Ok, here we go!
A woman who doesn't raise her voice
will not be heard.
Its a tremendous joy
to see so many of you here.
We know yesterdays demonstration
has triggered many issues we must take on.
And the time is now, sisters!
I, Magda Duarte, from Visual Arts,
want to speak on
the deep discontent to the University,
due to the sexual harassment
against our female classmates
by our professors.
I, Octavia Solari, from Music,
must say we're done
of having many offenders
walking in the halls with impunity.
We want names!
Our abused classmates won't come out
without protocols to protect them.
If the system won't defend us,
well have to protect each other
with whatever means we have.
Yeah!
Sisters, we need to form committees.
Three committees.
One: testimonies, two: public denouncing,
three: demands.
To draft what we want to negotiate
with the Dean's Office,
because now that were all together...
Now that we're being seen...
Down with the patriarchy, it will sink!
Up the feminism. It will win!
Ok, Tamara,
can you help us make the lists?
Demands Committee, whos in?
Me, Jimena Leiva, from Dance.
Very good!
Here, me, Theater, Flavia Rodrguez.
Music, Camila Torres.
Testimonies Committee, who?
Here, from Theater, Susana Ortz!
Francisca Quintana, also from Theater.
We need one more.
Can anyone from Music
join the Testimonies Committee?
Julia!
Julia!
Here, she cant hear you.
Hey, Julia!
Are you in or out?
Julia from Music?
Go on.
Yes.
Julia Espinoza, from Music.
Im in.
Ill take this coffee, sweetheart.
Ok.
That will be 4,500.
Look how youve grown!
Youve become quite a woman.
What a pretty little thing...
Sir, there are other people
waiting in line.
Just waiting for my change.
Here.
Thanks.
See you soon!
Good afternoon.
Hi.
When his wife is with him
he behaves perfectly.
Anyway, you handled it great, honey.
After all, hes a customer.
Disgusting old man.
Don Cantarino is a gentleman.
A professional vulture since 1748!
Whenever someone wants to defend a man,
they say that.
What does "gentleman" mean?
Any man over the age of 10 is a gentleman.
Your grandpa was a gentleman
even though he was missing a ball.
Oh no!
Grandma, not Grandpa's ball again, please.
Hey, Grandma, did Grandpa like to fuck?
Ignacia!
What?
All the time.
-Come on!
-Okay, go on.
Listen, men insist,
so sometimes
you just have to roll your eyes back.
Mom, that's disgusting!
And think about the grocery list.
If you say no too much,
theyll end up leaving you for another,
thats a fact.
Maybe thats why my husband vanished!
That's dark.
Julia, enough, please.
Really, Julia,
I dont deserve to be ignored.
What we went through,
we did it together.
Let's talk, ok?
It was...
late last year.
We were preparing for our Workshop exam.
RAIN
-Juana?
I stayed late rehearsing
with the choir girls.
-Hi.
-Hey.
Because we always ended up
rehearsing at night and...
They know all this.
They don't know what happened,
but they know I was there.
Because I was there.
And...
So Esteban comes and says:
Help me move the scenery backstage,
because the other group
needs to set up tomorrow".
And I said: Esteban,
its the middle of the night.
Esteban Moreno, from the Student Council?
Yes.
Ok.
When we got to the backstage,
it was all neat and put away.
And he said:
I finally got a minute with you.
Im lesbian.
Everybody knows it.
Just like everybody knows
the freshman party is wild.
I fell asleep on some coats.
I didnt think itd be that hard
to see my drawing teacher,
but when I walked into the classroom
and closed the door...
even if there were thirty other students,
It felt like
I was being locked
in a closet with him.
He took off the condom
and I didnt notice it.
I remember a quarter of what happened.
He took me to his house,
really far, and really late.
I thought it was a dream, but...
my underwear had bloodstains.
He never looked at me again.
ASLEEP
-But I still have his HPV.
He said that if I didn't sleep with him...
I could walk back home.
I had to pretend to be asleep.
We had a lot to drink,
I was falling asleep.
I remember the next day I slept,
for a thousand hours.
I was asleep.
One, two, three, and...
Attention!
Its not about screaming
like youre choking.
Take care of your instrument.
Singing that note incorrectly
can tear your vocal cords.
Let's continue.
One, two, three, and...
Hello!
Hello.
Hello, beautiful Julia.
I've been thinking about you,
and I realized that we've never danced.
Actually, there's a party this Saturday,
and I'd love to go with you.
Are you in?
I'm in, but don't get your hopes up.
Happy birthday, Julita.
I hope its a very happy one...
Thanks, Max!
Thank you for being my friend.
And for being so talented...
and so painfully...
sexy.
So,
what do you think about my voice?
Its sort of scratchy.
Scratchy like this?
Not as nasal.
"More like this".
Im trying to put on
the voice of a respectable man.
All in all,
I find your voice pretty respectable.
Thank you so much.
Although, I do like to be
disrespected sometimes.
I do like to be disrespected sometimes.
I do like to be disrespected sometimes.
-Hey!
-Hi.
Do you want something to drink?
I've ordered some fries,
and the beers great.
You havent tried it.
Delicious.
I dont want anything, actually.
Im glad you called me.
You seem pretty busy lately.
Cheers.
Ok, now what happened with the pants.
You know what? I changed my mind.
About what? Talking?
Now I do want a beer.
Sir.
Coming.
Yes, sir?
-The lady will have...
-One beer, please.
The same beer, then?
Thanks.
I know things ended weird between us
after that night at my place.
But I need you to understand
that the last thing I want
is to make you uncomfortable or hurt you.
I was high too.
Nows when you gave him
the flamboyant fellatio, right?
Yes.
And he said:
Should we go to my room?
Go down.
No.
It wasnt like that.
He didnt push me, I did it on my own.
I dont want any misunderstandings.
You know who I am, right?
And I know who you are.
Youre a strong woman,
whos got things clear.
We might never truly understand
what happened to us.
But, I need you to...
to understand that I love and respect you,
and that, above all, were friends.
And Id like to fix...
whatever needs fixing.
Excuse me
-Thanks
-You're welcome.
So far, he hadn't done anything to me.
It was me.
Ive never said no to anything.
I pulled down his pants.
He didnt force me.
What?
Look, maybe its too delicate
for you to tell me.
You said this fucking psychodrama
would help me recall, understand...
Maybe you should talk
to the Testimonies Committee.
I am the Testimonies Committee.
I remember only bits and pieces...
-Here.
...flashes.
All I really remember
is that I wanted to sleep.
And at some point,
I passed out.
I fell asleep.
I fell asleep.
I fell into a deep sleep.
And when I woke up...
What?
What happened when you woke up?
I've always thought it's adorable
how much you like chewing gum.
Sticking gum under the table, though...
Not so cute.
Did he intimidate you?
No.
Hes a friend.
What's your friend's name?
Id rather not say.
If you know the identity of your abuser,
he'll be notified
and will have to appear in court.
Ok, let's see.
Tell me, what happened?
I won't write it down.
Right.
He asked me to drive him home,
and when we got there,
we kissed in his living room.
Did he ever threaten you?
Or hit you?
No.
And you entered that location willingly?
Yes.
We had a few drinks.
We started kissing again.
I kind of changed my mind.
And I told him I needed to sleep,
and I lay down in his bed.
And...
I fell asleep.
And when I woke up,
I remember the mattress had no sheets.
Like...
It was like a little kids mattress
with some faded clouds.
And
when I woke up,
he was inside me.
And I didnt want to.
And did you tell him that?
I couldnt.
No.
Julia!
I hate feeling like a victim, I hate it...
Esteban!
We need to talk to you.
What?
We would like to inform you
that a report has been filed against you.
Because there are several cases
around the university about your...
Your sexually inappropriate
and violent conduct
-against several female students.
-What are you talking about?
-You cant go back to class...
-Hold on, who told you that lie?
We can't say their names.
Its protocol, to protect our classmates.
Protocols?
What protocols are you talking about?
The Universitys?
Our protocols.
Made up by you!
Isnt it enough
to humiliate yourselves, girls?
-Protocols...
-We wrote them because nothing else works.
Neither the academic administration,
nor report to the police.
-Not even the law.
-Alright, who said it?
Who said it?
Who?
Who?
How the fuck will I defend myself?
-If I don't know who said it?
-Get out.
And dont come back
until all this is cleared up.
How about I put a blindfold on you...
and a scale in your hand?
Know your place.
If you go in, well report you
in front of everyone.
Get out!
You're all pathetic.
These assholes got some nerve.
Hand me that.
Mom, I know you both work really hard.
Youre not even in law or medicine,
because youre smart enough, but no!
You wanted to study Music.
Hand me that.
I pray youre not studying
just to be unemployed.
And now youre in that group of...
-Activists!
-Im not in that, Mom.
Relax.
Dont you remember when you were little,
and this shop had empty shelves,
and we barely had enough to eat?
I remember every time you make me work
in the cash register.
Hand me that.
You had a rat for a pet.
Who gets attached to a rat for Gods sake!
His name was Aurelio,
I just gave him food.
-That's all?
-Yeah.
Oh yeah?
Then what about this?
Was that necessary?
It's even got a tail, gross!
We loved each other, in our own way.
Give me that!
You sang lullabies to him.
You had a relationship with a rat.
No vision.
No vision of the future, Julia.
Thats what worries me about you.
Still, you had no right to poison him
and pour cement in his house.
You get attached to causes
you have nothing to do with.
Thats your worst flaw.
How would you know?
Know what?
What causes have to do with me?
I asked a friend to drive me home
because I was really drunk,
but he took me to his house.
He laid me down on his bed
and forced me to have sex with him.
My mom was left alone.
When I moved in with my grandma,
she always said
she wouldnt let him near me again.
The problem...
is that my grandma died two years later.
He ran the volleyball team,
so everything went through him:
the trips, the training,
even uniform fittings.
He said that since I hadnt developed,
it didn't matter if I undressed.
He invited all the students
to have a beer,
when I got there, it was just me.
He drove me home and groped me in the car.
I didnt want to,
because it was my first time.
But I was really drunk and...
I could barely speak.
He still forced into me.
We were out of town with some friends,
and we stayed overnight at some cabins.
That night,
I woke up...
-Tell yours.
-...and they were groping me both together.
I pretended to be asleep.
First, I liked that he was jealous.
But then he hit me
for going out with guy friends.
And then he raped me.
The professor said I have nice tits.
-He grabbed my vagina.
-He was my thesis professor.
-I saw him at a feminist march...
-I pretended to be asleep.
Many details of sadomasochistic things.
In the University...
In his house.
Julia?
You wont get anywhere screaming.
-Sorry.
-From the top.
One, two, three and...
Hello.
-Hi, Esteban!
-Whats this asshole doing here?
Sorry, the department chair
has allowed my son to attend the classes.
-As he should.
-You damn asshole, we've warned you!
-Whyd you come back?
-How dare you?
Hey, hey!
Hey, hey, guys!
Lets be reasonable, please.
Whats wrong with you?
We cant judge anyone without a trial.
-Get out, you fucking rapist!
-I've never raped anyone, Daniel.
Who do you think you are?
You want to deny my son
his right to an education
because of a baseless claim?
Baseless?
Do you know what your son did?
Hey!
Every citizen
has a right to defend themselves!
Esteban Moreno, rapist!
Denounce Esteban Moreno!
Irresponsible brats!
Fucking brats!
Who's protecting my son here?
When anyone can come up
to say any old thing!
The victims also have
a right to denounce and be protected.
But they must show their faces!
Because you understand, don't you?
You understand that such an accusation
could ruin his life!
You understand, right?
Are you taking responsibility for that?
Little girl!
Huh?
Hey, pretty Julia!
You alright?
You idiot! Yes, Im fine.
How about you, Max?
How are you?
Im worried.
Because after our last conversation,
I was left very uneasy.
And I hate feeling uneasy.
Why are you uneasy, Max?
Because the day we talked,
I didnt realize,
but now I think youre trying
to blame me for something.
I wouldnt wanna give
this little head more time
to go on with conspiracy theories.
Can you tell me
what youre accusing me of, Julia?
You ok?
Need a hand?
We want you to know
that we're very shocked with all this,
but we are assessing
and deconstructing ourselves.
We cannot allow
that this problem affects
our academic year.
Exactly!
We appreciate
that the female students
came to us and expressed their struggles
in dealing with the testimonies
theyve received.
And as theyve requested,
we'll take care of this from now on.
You can trust us.
Please.
Hello!
Hello!
Hello all.
Were from the foundation Paz en Accin,
and my name is Paz Corts.
Im a clinical psychologist
and ontological spiritual coach.
Its a tremendous honor to be surrounded
by all this feminine power.
As you can see,
our main mission is to provide tools
for healing
communities in crisis.
And mainly transforming these crises
into opportunities to emerge empowered.
When we talk about empowerment,
we mean the female ability
to overcome adversity,
from a place of power,
resilient, without victimization.
And we believe that each one of you
has that ability.
Right this way, Dean.
Good morning, student body,
and community in general.
Dean!
Were honored by your presence.
No need to thank me.
What you're doing is very important
for the University.
Please, pretend we're not here.
Were proud of the work done
by the Denouncement Committee,
which, with the best of intentions...
What do you mean,
the best of intentions?
The presumption of innocence
is the greatest achievement of modernity.
A trial without a defense is immoral,
-regressive, medieval!
-Slandering is a crime!
It should be grounds for expulsion!
This is like the Salem witch trials!
Sorority, sisters, I mean it!
Were going to propose a group dynamic.
RESILIENCE
The idea is to take a deep breath.
Breathe.
Close your eyes
and give yourself a minute
to connect.
And then with intention
and mindfulness,
think of a word
that expresses what you feel.
Now, you can open your eyes.
Thank you, truly.
Now, girls, boys, and all, we invite you...
to share that word
that synthesizes everything you feel.
Rage.
Rage.
Rage.
Rage.
Rage.
Rage.
Rage.
Rage.
Rage.
Rage.
Rage.
Rage.
Rage.
Rage.
Beware!
Beware, chauvinist!
May the entire land become feminist
Get your rosaries off our ovaries
Get your dogmas out of our vaginas
We die fighting
Not submissive, not complying
We die fighting
Not submissive, not complying
Beware, see the feminist wave
Down Latin America making its way
What the hell, this shit stinks
They kill us and they rape us
And no one does a thing
What the hell, this shit stinks
Julia, speak out.
-Tell them!
-What the hell, this shit stinks
They kill us and they rape us
And no one does a thing
What the hell, this shit stinks
They kill us and they rape us
And no one does a thing
RAIN
Sisters!
Is rain falling on the university?
Let it rain!
Ok, then the rain is on!
When do we want it to rain?
Right now, we're all here.
Let it rain right now!
These are the entrances to the University.
These are the main entrances.
And the Dean's entrance,
there are cameras here.
Right, thats the ATM camera.
ATMs are the banks private property,
they can use that as an excuse
to have the cops evict us.
So, we have to occupy the ATM area.
But how do we do it?
We take it out to the street
before they come in looking for it.
That's technically a crime.
-What we should do, then?
-How do we take it out?
My dad is a construction worker
and has a small truck we could use.
Sisters.
This is all we could buy,
-even after the discount.
-Youre kidding, right?
We can barely lock the bathroom doors
with this!
Every little helps, come on!
We dont need more,
we close the back door.
We set up the press conference
-and were all set!
-Press conference?
Weve talked to some reporters already,
they could come this afternoon,
Magda and I can read the demands
and answer questions.
We'll use the media attention
to negotiate.
Let's be efficient, please!
Why don't you wait a little?
First of all,
the movement is for everyone,
before you get blinded by the TV,
think a bit about what youre saying.
Do you think the rain is a game?
A symbolic act?
-A tantrum to get attention?
-No.
Either it pours,
or it doesnt rain at all, sisters!
Yeah!
And considering the way things are,
we need a storm!
Yeah!
It calls for a flood!
What the fuck are you doing?
I'm finishing this conversation.
-Come on!
-Let's go, girls!
-She's crazy.
-Where are you going?
That's it!
I won't accept this!
-Come on, girls!
-Let's go, girls!
I told you!
Never get along with neoliberal feminists.
Damn it!
We shouldve finished the conversation
at the first meeting!
Our moment will come, friend!
If it doesn't rain, it's all dry.
Whats the use of raising your voice
in the fucking desert?
The chorus!
Courage!
Courage!
Courage!
We die fighting.
Not submissive, not complying!
We die fighting,
not submissive, not complying!
No fucking way, you hear me?
No fucking way, you hear me?
I think Max assaulted me.
What?
What did you say?
Max assaulted me.
That's my phone.
Where the hell did I put it?
What's going on here, Julia?
Who are these rats?
Mom!
Its Leo Varas,
Feminist leader.
Hello?
What is it, Leo?
Ok.
Got it.
Now?
What the hell is going on here?
Very well.
Well bring umbrellas.
What did she say?
Its gonna rain at the university.
What?
Now?
It'll be a storm.
They've got chains for all the doors,
the truck, they've got everything!
What made them change their minds?
The boss ladies voted
and we won hands down,
the takeover is on, no press conference,
and inclusion.
The flood is coming!
And they've sent you their regards.
And a big thank you for speaking up.
I cant be drunk at the taking.
-I dont wanna be drunk.
-Its ok, girl.
Give me that bottle.
What do we need? Quick!
Toothbrushes, cigarettes. What else?
No social media, no e-mail, no WhatsApp.
-Eye drops, cereal bars...
-There!
Chocolate,
cheese, chewing gum.
Let's bring rice and that caramel!
This bread and snacks!
If you really want to survive
more than one night,
you cant forget this.
Thanks for your support.
Your daughter has a great voice.
And she doesnt just sing with it.
The weather forecasters are calling it
An unusual phenomenon
It's gonna rain, gonna rain
At the university
It's gonna rain, gonna rain
At the university
Ra-ra-ra-rain!
Ra-ra-ra-rain!
A crash of thunder
To make the earth rumble
Ready to lay waste
Ready to bring change
A crash of thunder
To make the earth rumble
That will crush it all down
That will change everything
A wave
A crash of thunder
The wave
That will change everything
Uni-universal flood
Uni-universal flood
Uni-universal flood
Uni-universal flood
The rain is urgent, the rain is real
The rain is urgent, the rain is real
Like an universal flood
The rain will fall
Warning of a storm,
Immediate and unparalleled
Water up to the ceilings
The furniture will float
The rain is urgent, the rain is real
Universal flood
Universal flood
Universal flood
Universal flood
Flood it all, cover the cameras, security
Chain up gates, that's needed
Get everyone out, dont hesitate
The rain is urgent, the rain is real
What are you doing? Fucking lunatics!
You're violating our right to study
and be cool!
We are here to flood
The University
We are here to flood it
We are here to flood
The university
We are here to flood it
We are here to flood
The university
We are here to flood it
Julia, over here!
Lets go!
-We're here for the Dean.
-No, under no circumstance.
-What's wrong with you?
-Terrorists!
Marxist terrorists!
Give me that!
Give me this book.
Hey, hey, hey!
What's going on here?
Whats going on here, ladies?
Were occupying the school
in the name of our abused classmates.
We demand you leave the building!
Were the masks necessary?
Are you proud that the University
is being taken because of you, Julia?
Fucking geezer!
-Criminals!
-The ATM!
They removed the ATM!
I won't calm down!
No, I won't calm down!
Get out, cowards!
We're sick of your abuse!
Julia!
The cheeky brats wanted to stay inside!
We're not leaving!
-Let go of me, damn brats!
-The ATM!
They're going to burn everything!
Kick out the machos!
Kick out the machos!
But Max didnt even rape her!
Julia, regretting a hookup
doesnt give you the right
to shut down the school!
No! Fuck Julia's whims.
Julia, quit playing the victim!
You just want revenge and attention!
Its an honor
to fight alongside you, sister.
They say you have a great voice,
and you dont just use it to sing.
Justice for Julia Espinoza!
Justice!
What Max did calls for
a trial and conviction, sister.
-Exactly!
-Lets go!
The Dean!
Out!
The Dean!
You cant occupy the school
because of one hysterical girl!
Yes, you, Julia Espinoza!
You know you agreed to go home with him.
You went home with him at 4:00 AM.
What was your plan?
To study, of course!
Julia, what does it feel like
to be responsible for all this?
Julia, you're live now,
we want to know your truth!
-Was it hard to speak up?
-Was there force? Was there malice?
Julia, are you ok?
Im dizzy.
Isn't the music so good?
Very good!
Why does everybody know about Max?
Max!
When its not even an official case!
You spoke loud and clear
And we all listened to you
What?
And the occupation caught on
Because of me?
You lit the spark, Julia
You raised your voice!
And your voice ignited everything
-And now its a roar
-Roar!
But I wasnt even sure
My dads gonna kill me
There are no more fathers!
There are no more fathers
There are no more fathers
There are no more fathers
There are no more fathers
There are no more fathers
There are no more fathers
Hello, Dad
I wish to inform you
Youre no longer my father
In the ancestral sense
The patriarchy is dying
And we're marching to its funeral
I relieve you, then
Of your authority
I bury without flowers
Your patriarchal role
Hello, Dad, I wish to inform you
Youre no longer my father
In the ancestral sense
The patriarchy is dying
And we're marching to its funeral
I relieve you, then
Of your authority
I bury without flowers
Your patriarchal role
-Number?
-It's 769-21-44.
Hello?
Don Jaime,
your daughter will speak to you.
Hello, Dad
I wish to inform you
Youre no longer my father
In the ancestral sense
The patriarchy is dying
And we're marching to its funeral
I relieve you, then
Of your authority
I bury without flowers
Your patriarchal role
What? Why are you singing?
-Are you at class?
-No.
And why not?
I work my ass off for you,
driving for Uber.
-Jaime.
-Think you can afford to skip class?
Jaime, listen to me!
Is it so damn hard to call me Dad?
Julia?
-Julia? Hello?
-It's ok, Let's go.
The patriarchy is dying
And we're marching to its funeral
I relieve you, Jaime
Of your authority
Jaime, listen...
They say I have a great voice,
and I no longer use it just to sing!
She has found her voice
And now its a roar
She has found her voice
And now its a roar
She found her voice
She raised her voice
She flooded everything
And now its a roar
She found her voice
She raised her voice
She flooded everything
And now its a roar
She raised her voice
She flooded everything
And now its a roar
She has found her voice
GRANTS DEGREES TO RAPISTS
-She flooded everything, now it's a roar
The Dean told us no
And the rain flooded all
And here we all are With unmatchable force
Here is the list of demands,
to negotiate the end of the occupation!
These are the three points
that we cannot compromise:
Kick out Max!
Kick out Max!
Kick out Max!
She found her voice
She raised her voice
She flooded everything, now it's a roar
She found her voice
She raised her voice
She flooded everything, now it's a roar
I've found my voice
Like a hurricane wind
I flooded everything and now it's a roar
She found her voice
She raised her voice
I've found this voice
It shines inside me
Like a hurricane wind
Bringing revolution
Bringing revolution
Sister.
-Good morning, sister.
-Hello!
I've brought the tomatoes.
Perfect. Bring more bread.
Leave them in the pantry for now
and come help me out, darling.
Ok!
Hi!
Justice for Julia Espinoza!
Justice!
Take the buns with you.
Hey! We need backup here!
We also need help over here!
-Help me with the hot dogs.
-Ok.
-Here.
-Thank you.
What's that asshole doing here?
Why are there men in the occupation?
There was a meeting at 7:00 a.m.,
We didnt want to wake you.
There's lots of people outside
who want to support us.
They've decided to open the occupation
to all kinds of allies.
But this is wrong!
Rafa, please, I dont want more trouble.
-Max cant be here!
-Did Max get in?
-Max is in the occupation?
-Whats he doing here?
That's teasing!
The occupation must guarantee a safe space
for every woman,
especially for Julia.
We'll ask the men
to stand down from the occupation, please.
But, classmates,
we came here to help,
weve deconstructed ourselves,
this incoherence is unacceptable!
Get the machos out!
Get the machos out!
Get the machos out!
Get the machos out!
Get the machos out!
Julia!
-Get the machos out!
-Julia!
Julia, come on! Whats the deal?
Julia!
Julia!
Countless nights, I can't close my eyes.
I keep thinking
about what Max said happened.
I've no reason not to believe him.
It's our duty to believe him.
I'm not asking too much.
How am I supposed to face this?
What?
Im a woman too.
Youre his mother!
-Your duty is to support him.
-Support him?
That girl already accused him.
-Made him a dead man walking...
-But what did she accuse him of exactly?
That Julia's story changes every day,
theres no evidence.
It's her word against his!
She already declared that
she fell asleep in his bed,
-and when she woke up...
-I dont wanna hear it again!
You'll just have to hear it.
This girl's family is humble,
offering compensation might be wise.
What we need is legal advice.
Julia grasps the power of accusation,
which here is no less than condemnation.
And Max is defenseless, cornered,
completely vulnerable.
I can't manage that he's too weak
to rise up.
I can see he's fighting,
but he's broken inside.
Girls!
What's that?
Max's mattress. What's going on?
This opportunist is talking to the press.
We said spokespeople
would be decided by the assembly.
Lets go!
Hey!
Hey Magda, who've authorized you
to be spokeswoman?
We need full clarity
to justify the occupation.
Julia hasnt been able
to explain anything!
We need the press.
Julia! Julia!
We are with Julia Espinoza.
Julia, live on Channel Ultra.
-Would you identify as a rape victim?
-We want to hear your version.
What?
Should we talk about rape or abuse?
Hey, hey, hey...
Sorority, ladies, now more than ever!
Tear gas!
Julia!
Chile needs to know.
Was there any penetration?
Yes, there was.
And did you have an orgasm?
Hey! How's that relevant?
Can we call it abuse
if there was physical pleasure?
The body doesnt know the difference!
So you admit there could be
a relation between abuse and pleasure?
No.
Some witnesses say
that Julia caused this situation.
She drove to his apartment,
they drank and smoked marijuana.
Thus, some may argue
that Julia Espinoza was begging for it.
No, Julia fell asleep!
Julia, did you explicitly tell Max
that you didn't consent to the sex act?
How could she if she was asleep?
-Julia!
-What are you doing?
You cant run now!
We need to know what happened!
Thats what I want to show you.
Julia!
Julia, what are you doing?
I need to know whats on the other side.
Help me!
It's the club where you met Max!
What the fuck are they doing there?
I urge you to be calm.
No need for things to escalate.
You are the authorities,
and you haven't been men enough
to stop this madhouse.
We had to hire a lawyer,
given this great injustice.
Attorney, please explain.
What they did to Max,
judging him without a trial is abhorrent!
-This institution must respond to it.
-Attorney,
the events didnt take place on campus,
its beyond our jurisdiction.
Its not up to us
to lead the investigation.
Listen here, you couple of slugs,
-my son has rights too!
-Cowards!
We've asked for help,
and you refused from the beginning!
-You told us not to be dramatic!
-You said that we saw sexism everywhere!
What's all this, Julia?
I was trying to get to Maxs bedroom.
I wanted to show you
where the mattress came from.
That mattress belongs
to my sons private space.
Hear me out, my lady
Your struggle isn't a stranger to me
Your struggle isn't a stranger to me
Because I
Because I have a mother
And I also have a sister
Hear me out
Hear me out, my lady
Everyone who knows me
Knows very well
That Im the type of guy
Who's quiet and gentle
Everyone who knows me
Knows very well
Quiet and gentle, girl
I dont take advantage
And I'm not an abuser
I am upstanding
Paradigm shifting
No more stigma
Bravo!
Bravo, Max!
Good!
Give him your mask now.
You backstabbing rat.
Pathetic asshole, acting like an ally.
Degenerates like you
take decent kids down with you.
Right, now this one,
I believe he's an abuser.
There's the beast!
Youre obsessed
with finding the rotten apple.
Obsessed,
chasing down the patriarchal model,
which our sons didnt create.
They're not guilty of this.
The guilty...
The question is who's guilty?
Historical guilt, infinite guilt.
We didn't create it!
The guilt is endless.
The guilt is ancestral.
It started before agriculture,
over 10,000 years ago.
Marriage and money, women as properties.
But that doesnt make you
any less guilty,
that should move you to act!
And who will believe our sons?
Because theyre men,
they cannot be trusted?
Just for having a womb,
women deserve our trust?
Miss Julia Espinoza.
This way, please.
Sit down.
The exact time?
What was the date again?
Were you drugged? Were you drunk?
More details, please!
More details, please!
You look fine to me
You don't match the profile
I don't see any marks
No bruises, no wounds, no cuts
Theres no clear evidence
We can't waste any more time
We must tend to more important things
More details, please
More details, please
Nothing's more important
Than defending women
Nothing's more important
Than defending women
Nothing's more important
Than defending women
Julia, this way!
Hurry up, lets go!
Thanks!
Let's go!
This way!
Illegal! Cancelling is illegal!
The crucified has the right to speak
The right to speak!
Illegal! Cancel culture is illegal!
The crucified has the right to speak!
The right to speak!
Stop
-in the name of love!
NATIONAL UNIVERSITY
Everyone celebrate!
Sister Julia raised her voice
Let's not fight!
-Celebration!
-She found her voice, she raised her voice
And her voice became a roar
-Celebration!
-She found her voice, she raised her voice
And her voice became a roar
She found her voice
-Celebration!
-She raised her voice
-And her voice became a roar
-Celebration!
She found her voice
-Celebration!
-She raised her voice
-And her voice became a roar
-Celebration!
She found her voice, she raised her voice
-Come in!
-And her voice became a roar
She found her voice, she raised her voice
How do we defend ourselves?
-When
-We have no other choice
Cancel culture is a weapon
-Yes!
-To defend our honor
This isn't "Me Too"
This is Latin America
The southest of the South
The State doesn't look out for us
Nor the cops nor the law
Theyve always betrayed us
How do we defend ourselves, then?
We have no other choice
Cancel culture is a weapon
To defend our honor
To defend our honor
Like a weapon
Like a weapon
Like a weapon
Like a weapon
You fools!
Youre being played for fools!
Traitors!
Coup-plotting Barbies!
Julia's story opened up our ears
When she raised her voice
With all her strength
We shall negotiate your plea
We'll review all the events
But we must be very careful
With what you want to achieve
Let's protect feminism
From being a gross trial
Sell-out bitches!
Here you see, Luna Morales
Luna, the confrontational
Dont you see, sister
You're the most patriarchal
We invented democracy
So everyone could be a part of it
And so that whoever speaks the loudest
Doesnt mute
All the rest
Sorority!
Let Julia express herself
Let her speak her truth
Talking heals the wounds
It helps us to heal
Resilience is the last stage
Before being reborn
Don't forget that crisis is life
That crisis is power
You're making Julia liable
for getting her own life back!
How easy it is to talk from the outside,
you don't get stressed!
Fuck your resilience,
-privileged princesses.
-Come on!
-Lets go!
-Let me go...
What are you looking at?
-Lets go!
-Fucking vultures!
Julia, lets go!
Let's go!
Come on!
You can do it, Julia,
dont let them put you down.
Go, dont let them wear you down.
Go, Julia!
Go, Julia!
Our hands are tied
In the face of such subjectivity
We cannot open a trial
We cannot take it to the court
-Come on.
-In the law there's a clear difference.
In the law there's a clear difference.
Between feeling and being raped
Between feeling and being raped
Between feeling and being raped
Between feeling and being raped
And why don't we draw the line?
Since we're all here
Feeling abused is not the same
As having actually been raped
That's a great idea
It wouldn't be so bad to understand
How far we can go
With respect to women
With respect to women
If we are now required
To fit everything into a script
They'll kill eroticism
With such excessive control
To think that eroticism
Has its life on the line
Is not understanding anything at all
its being a rural priest!
That's a great idea
It wouldn't be so bad to understand
-How far can we go
-Hey!
With respect to women
With respect to women
With respect to women
Hold on, did you say there is a script?
Why didn't you say so before!
That could change everything
That is indeed relevant
Someone hurry
And bring us this blessed script
And we'll see the missing scene
And we'll see what's happened
If Julia was abused
Whether or not it was consented
Then someone hurry and bring us
This blessed script
That way we can decide
if Julia wanted it or not
There's no use to know it
if she really wanted to or if she didn't
We dont trust the desire
That the very patriarchy wrote
Misogyny!
Listen to it well!
Thats the real script
Yes or no?
Yes or no?
Yes or no?
Yes or no?
Yes or no?
Yes or no?
The only thing we need to know
Is what happened between the two of them
When their bodies came together
On top of that mattress
The supposed exact moment
When it stopped being consensual
And my son couldn't see it
Or maybe he didn't understand it
Julia, show them the mattress!
But there was pleasure and orgasm.
We know Julia cried on that mattress!
Julia, show them that mattress!
The mattress
On that mattress,
She fell asleep and awoke
Right on that mattress
And Max was inside her
On that mattress
She fell asleep and woke up
And on that mattress
She cried
It'll never work this way
We have to be able to see it
Exactly what happened
Between that man
And that woman
Yes or no?
Yes or no?
Yes or no?
Yes or no?
Yes or no?
Yes or no?
Yes or no?
What happened?
Show us which is the script
The script
If it was rape
Or abuse
The scene will show what really happened
What happened
-We demand that someone bring us...
-We want justice
...The famous scene in question
Justice!
-Lets review the moment
-Justice!
-Lets dissect the action
-Long live the facts
-We dont want stories, we want the script
-Give us the missing scene
-We want whats true, only whats true
-And lets decide among everyone
-We dont want stories, we want the script
-If there was abuse or not
-Bring the script
-Yes or no?
Yes or no?
Yes or no?
Yes or no?
Yes or no?
There!
They should know!
Who?
Hey, hey, hold up!
We don't know
what happened at Max's either.
The famous missing scene
was never in the script.
And how can you be so sure?
Because we have the blessed script.
What does it say?
"Everyone turns to the film crew,
demanding the missing scene."
But we want justice,
we want the script!
You cant leave us like this.
And who the hell are you?
Well,
Im the director of this film.
And why the fuck is this film
being directed by a man?
Girls! Folks!
It is a great honor
and responsibility for me
to try to be a vehicle for your voice.
What vehicle of our voice, asshole?
This is appropriation!
You heteronormative snob!
Opportunist!
No
No
No
The scene doesn't matter
And neither does the script
The only thing that matters is
What happened
And I see only culprits all around me
They're not in that room
Nor on this mattress
If he was my friend
If I could've said "no"
Why didn't I say so?
Why was I silent?
The answer to these questions
Cannot be found in this script
The whole world on this mattress
And all of you too
There was no decision
That I could make at that time
Because you were my friend
I didn't say no
I gave you my trust in my sleep
It was a "no"
If you were my friend
And I know how to say "no"
You crossed that thin line
So the curtain falls
I say to you all "no"
Fellow classmates!
We won, sisters!
Weve reached an agreement!
The Dean agreed and signed our petition.
Max will be expelled!
Finally, peace, the long-awaited peace.
Finally, we can go back
to our sacred normality.
That's unfair!
Is nothing but wind
The voice
Is nothing but wind
The voice
Is nothing but wind
Look how wild it is
Look how it's taken your voice
Its no longer mine
Its no longer yours
Its no longer mine
Its no longer yours
The voice
Is nothing but wind
The voice
Is nothing but wind
The voice
Is nothing but wind
The voice
-Look how wild it is
-Wild it is
-Look how its taken your voice
its taken your voice
Its no longer mine
Its no longer yours
An echo in the air vanished
It's lost with the scene
Like my cries on the mattress
Julia!
Your song shall be the sound
Of defeat
Look along the way
For another way to sing
Look inside yourself
For another way to sing
Look inside yourself
For another way to sing
The voice
The voice
The Dean's Office,
on behalf of the board of directors,
addresses the academic community
to communicate the agreement reached
after the so-called Feminist Occupation
of our Main Campus.
I'll now proceed to read the sentence:
In Santiago, Chile, at this solemn moment
the hereinafter "University",
represented by Dean Jos Prez-Canto,
and Mr. Maximiliano Rivas,
hereinafter the "Rapist",
And miss...
And Ms. Julia Espinoza,
hereinafter the "Victim",
had the following agreement.
First:
The University commits to expel the Rapist
from the Music program
in the Faculty of Arts.
Once the agreement is signed,
his expulsion will be official
without right to appeal.
Second:
the Victim, as retribution,
will keep her scholarship
despite taking part in the occupation
and will be able to continue...
And will be able to continue her studies
with no impairment.
Third:
the Rapist will have the right
to take a sabbatical
paid for by his parents...
...in which hell agree
to reside in Australia.
Fourth:
The Victim and the Rapist
will stop following each other
on social media
when the latter posts a picture of himself
holding a crab.
The Victim wont leave Santiago
and will have great trouble
finishing her studies.
Many of her professors
will lose their patience with her.
The Victim will work
at the Mini-Market with her mother,
who will also lose her patience with her.
Julia!
After his sabbatical,
the Rapist
may continue his studies with us
thanks to a special admissions process.
The Victim...
will barely graduate.
And her involvement in musical projects
will be seriously affected
by her problematic reputation.
NO MEANS NO
She found her voice
She raised her voice
And her voice became a roar
She found her voice
She raised her voice
And her voice became a roar
She found her voice
She raised her voice
And her voice became a roar
She found her voice
She raised her voice
And her voice became a roar
She found her voice
She raised her voice
And her voice became a roar
She found her voice
She raised her voice
And her voice became a roar
She found her voice
She raised her voice
And her voice became a roar
She found her voice
She raised her voice
And her voice became a roar
She found her voice
Then, the Rapist and the Victim
will randomly run into each other
in a hallway,
but they wont greet each other.
Her voice
Her voice
Her voice
The Victim will work even more
in the Mini-Market.
The Victim
will take years to be able to sing again.
Bye.
DRINKS - GROCERIES