Boots (2025) s01e02 Episode Script

1
["WHAT WE ALL WANT" PLAYS]
This wheel spins, let me off ♪
It's not for lack of trying ♪
Can't put my finger on it ♪
You can't help being hard up ♪
Can't trust the god we trusted ♪
Don't think that's any insurance ♪
Could I be happy
with something else? ♪
I need something to fill my time ♪
Kill.
[MUSIC FADES]
[WHISTLE BLOWS]
[UPBEAT MUSIC PLAYS]
[ALL] One!
Two! Three!
I'm telling you, he knows about me.
You're overreacting.
- How could he know?
- Because you should have seen that look.
He could've killed me with his eyes.
[RAY] Did you see the
jump wings on his uniform?
That means that he's Recon. Covert ops.
If he wanted to kill you, you'd be dead.
You always know just what to say.
[MCKINNON] Nash! Slovacek!
McAffey! Bowman!
Step forward.
[WHISTLE BLOWS]
Not you.
You.
[WHISTLE BLOWS]
These are your squad leaders.
Take your problems to them.
I don't wanna see your ugly faces.
If my squad leaders fail to perform,
they will be replaced.
Understand?
[RECRUITS] Sir, yes, sir!
- [MCKINNON] Fall out!
- [WHISTLE BLOWS]
I'm just saying, things
could be different here.
- We could be helping each other.
- I don't need your help.
[WHISTLE BLOWS]
[JOHN] I got you through
biology and senior English.
It's not all pull-ups
and flutter kicks here.
What happens when they quiz
you on the Pacific Theater,
and you don't know Iwo
Jima from Guadalcanal?
Yeah, for you, more like "waddle" canal.
[WHISTLE BLOWS]
[GRUNTING]
In one-on-one combat, only
you can save your life.
The pugil sticks exercise will
simulate rifle and bayonet combat.
Red is the knife of your bayonet.
Red is dead!
[MCKINNON] That is what
you came here to do.
You came here to kill.
Now take that bayonet and shove
it through your partner's skull!
Now let me hear you say it!
"Kill! Kill! Blood
makes the grass grow."
[RECRUITS] Kill! Kill!
Blood makes the grass grow.
Blood makes grass grow?
I think maybe it's a slogan.
Cameron, "Earn money for college."
That's a slogan.
This is It's PE with body bags.
They're training you to murder.
[HOWITT] Go for the head!
This ain't your mama's piñata.
[RECRUIT] Kill!
[CAMERON] No. No, no. See?
It it's fine. It's a game.
We're having fun.
I mean, I guess if you
take away the bloodlust,
it does feel a little like
American Gladiators.
Oh my God. Remember Nitro?
[MUSIC STOPS]
- Ow!
- Hey, put your helmet on.
[MCKINNON] Rodriguez. Things
like that gonna get you killed.
- Just mirror whatever I do, okay?
- Okay.
[RAY GRUNTS]
Okay, keep your arms up a little higher.
- Harder.
- That was harder.
Put some muscle into it.
All right.
[RECRUITS] Oorah!
- [MCKINNON] Strike first, strike fast.
- [RECRUITS] Sir, yes, sir!
[MCKINNON] Now get in there!
So, where you seen action?
Were you in Nicaragua,
or were you Far East?
Wherever my country needed me.
Classified, right. Mm.
I've been thinking about
moving over into Recon myself.
Good morning, ma'am.
Gentlemen.
Fine day for a fight.
[BOTH] Yes, ma'am.
[COMPANY COMMANDER] Carry on.
Tell you one thing you wouldn't
have to put up with over in Recon.
Only company on Parris
Island with a female CO.
Believe that shit?
Some asshole's always
trying to change the Corps.
Why we got to be the guinea pigs?
Captain Fajardo can keep
shit from rolling downhill.
That's all that matters.
I think it's pronounced Fa-hard-on.
[WHISTLE BLOWS]
[ROCK MUSIC PLAYS]
[RECRUITS SHOUTING]
[GRUNTING]
- [RECRUIT 1] He ain't shit!
- [RECRUIT 2] Get him!
Kill!
[MCKINNON] Doc!
Take him out.
Where do they take him?
Sick bay and then the CRIP platoon.
You don't wanna get stuck
there. It's purgatory.
- [NASH] Kill!
- Try not to get injured.
- [WHISTLE BLOWS]
- Let's see some brotherly love! Move!
[ROCK MUSIC CONTINUES]
Wish me luck.
- [MUSIC STOPS]
- [THUNDER CRASHES]
[GENTLE MUSIC PLAYS]
[YOUNG BOWMAN] John.
- John.
- What's wrong, Cody?
I'm scared.
Come on.
[THUNDER CRASHES]
[RECRUITS SHOUTING]
[CODY] You want it, bitch?
[CODY YELLS]
Pick your stick up! That's
right. Finish him off.
- [APPLAUSE]
- Kill!
Switch lines, quick.
- What?
- That way, you can fight me.
If you stay in this one,
you gotta fight Ivan Drago.
[WHISTLE BLOWS]
[MCKINNON] Taylor and Moore, let's go!
All right, get in there.
[CAMERON] Hey, switch places with me?
Why? What do I get?
What do you want?
Someday, and that day may never come,
I will ask you to do a service for me.
Yeah, sure. Okay.
[HOWITT] I wanna see mouthpieces
flying. You understand?
- [WHISTLE BLOWS]
- Get your ass in there, recruit!
[WHISTLE BLOWS]
What the hell are you waiting for?
[SHRIEKS]
What the fuck?
[ROCK MUSIC PLAYS]
[GRUNTING]
So, what's his story?
Anything I need to know?
Most of his record's redacted.
Parts I read were good.
Last post was Guam.
Why'd he leave early?
You ever drawn Guam as a duty station?
Guy's got three Commendations
for Valor and a Silver Star.
- He's a fuckin' killer.
- [MCKINNON] Mm-hmm.
Always the same with these Recon guys.
I think you're Marine enough
for him, Staff Sergeant.
[GRUNTING]
- Kill!
- [HOWITT] Get in there, limp bodies.
[MUSIC FADES]
[RECRUITS SHOUTING]
Come on!
[EXHALES]
[WHISTLE BLOWS]
[GRUNTING]
- [RAY] Kill!
- Hold!
[WHISTLE BLOWS]
[CAMERON GRUNTS]
- Is that the best that you can do?
- Sir, no, sir!
- Do you wanna stay squad leader?
- Sir, yes, sir!
Then show me!
There will be no mercy!
There will be no
weakness! Do you hear me?
[RECRUITS] Sir, yes, sir!
- Kill!
- [WHISTLE BLOWS]
[RAY YELLS]
- [CAMERON GROANS]
- [RECRUITS SHOUTING]
- [RAY] Kill!
- That was a fucking love tap.
One of you is going home in a
body bag! Which one is it gonna be?
Now open up that fucking
chainsaw, and let it rage!
[RECRUITS] Yeah!
- [RECRUIT 1] Go on, kill him!
- [RECRUIT 2] Do it! Do it!
[GROANS]
- [RECRUIT 3] Kill him!
- [CAMERON] Sorry.
[RAY GRUNTS, YELLS]
[ROCK MUSIC PLAYS]
[RAY GRUNTS]
- Break his ass!
- Let's go!
[RECRUIT 4] That's it!
[CHEERING]
Rah! Oorah!
[TENSE MUSIC PLAYS]
Yeah!
[CHEERING]
[BREATHES HEAVILY]
[MUSIC FADES]
- [HOWITT] Move it, clown dicks! Let's go!
- Hey, you okay?
What was that? You knocked
me halfway to Mexico.
I didn't have a choice.
Hey, you saw. Sullivan
was breathing down my neck.
McAffey, duty hut, now.
[HOWITT] Let's go,
Wilson! Damn smiley meal.
Friend smacked you pretty good.
Hit looked bad.
- [HOWITT] Don't act like a bag of soup!
- Oh, no, it's it's fine.
Ray just he always tries his hardest.
- You guys join together?
- Yeah.
There's your first mistake.
Buddy system is a lie
just to get you to sign up.
And once you're here,
it's every man for himself.
Uh no, Ray has my back.
Um so, um
What about you? Were
you just born strong,
fearless, and a master at pugil sticks?
[LAUGHS] No. I'm a reservist, man.
After this, it's back
to Howard, you know?
Gotta get some form
of service on that bio.
Right. College, yes.
Cool.
Um
You, um you got a
girlfriend back there or
[HOWITT] Squad leaders! Get
your ass in the duty hut, now!
Move!
Get on line, turd stains!
Turns out some of you dipshits
got people who care about you!
What are you eye-fucking me for?
Sir, this recruit is expecting
a letter from his wife, sir.
Why? So you can beat your
little taquito to it?
Your wife, recruit, is currently
getting drilled by your brother,
your cousin, and your dog
in the back of a Ford Topaz!
Now on your face and push,
and quit looking me in
the eye until I say stop!
Aye, sir!
Bowman!
Aw, that's sweet.
You can share your toys
and wipe each other's asses.
This recruit joined first
I don't give a fuck about
some bitchin' brother bullshit.
As far as I'm concerned,
you are one person.
From now on, you shit,
shower, and shave together!
Double fucking cherries! Got that?
- Sir, yes, sir!
- Sir, yes, sir!
Now, which one of you dipshits is John?
Sir, this recruit, sir!
Looks like Mama loves you best.
Stop, idiot!
Harris, you heard from Susan?
I'm sure it's for both of us.
[HOWITT] Nothing for you,
Ramirez. Nobody loves you.
[MAN] Any fucking time. Any fucking
I swear to Christ, Ruth!
[RUTH] Don't take the
Lord's name in vain. Wait.
Shoes on. Four miles.
- I'm coming too.
- The hell you are.
What do you think, Cody?
Does John deserve a shot?
No, sir.
Tell his fat ass.
You don't deserve it.
[SOMBER MUSIC PLAYS]
[MUSIC FADES]
- [HOWITT] Nathan!
- No mail?
Oh, no. Uh, yeah, my family's
not really the corresponding type.
- [HOWITT] Martinez!
- But, uh, hey, is
is Ray still in there?
- Yeah.
- [HOWITT] Lopez!
Sullivan's having a word.
Gonna go hit the showers. Coming?
- Oh, I'll yeah, I'll see you in there.
- [HOWITT] Taylor!
[TENSE MUSIC PLAYS]
What's going on?
[HOWITT] All right, Wilson.
[MCKINNON] Cope!
[HOWITT SHOUTS INDISTINCTLY]
Sir, recruit Cope
reporting as ordered, sir!
What took you so long? Get in here!
- This the one?
- [MUSIC FADES]
[HOWITT] Scrawny little fucker.
Better get some meat
on those damn bones,
or it's double rats from now on.
- Understand?
- Sir, yes, sir!
[MCKINNON] You're my scribe. Got that?
Records, logs, whatever we need.
Someone calls "scribe," you hop in here
and wag your bushy little tail. Got it?
Sir, yes, sir!
Scribe assigns fire watch.
Hour-long shifts, lights
out to rise and shine.
Everyone gets a watch,
even you. So don't get cute.
Shut your ears. Do your work.
Aye, sir!
[MCKINNON] Who's on
your shit list, Sergeant?
Well, that Ochoa kid
is one overeager beaver.
And Hicks is a fucking nutjob.
Who you got eyes on?
They all look like shit
to me, Staff Sergeant.
[TENSE MUSIC PLAYS]
[MCKINNON] Move to your rack!
Prepare to mount!
[RECRUITS] Prepared to mount! Aye, sir!
[MCKINNON] Ready! Mount!
Adjust!
Ready!
Sleep!
Good night, 2032.
[RECRUITS] Good night, sir!
Shut up, 32. You're asleep.
[TENSE MUSIC CONTINUES]
[MUSIC FADES]
[CAMERON] Hey, Ray.
Hey.
Cam, what time is it?
0300. It's your turn for fire watch.
Look, I assigned us consecutive
shifts so we can finally talk.
- You what?
- Yeah, I'm scribe now, apparently.
So, what's going on?
What did Sullivan say?
Okay, but don't freak out.
I'm not allowed to talk to you anymore.
What?
Why? What about the buddy system?
Sullivan says if I help you in any way,
he's gonna make it worse for both of us.
- A lot worse.
- See? He knows.
- He has it out for me. He knows.
- Sh! Don't freak out.
You said you wanted me to stay
here so we could do this together.
- I know.
- So the buddy system is a lie.
And our friendship's over.
- And I'm gonna die alone.
- Cam, stop. Listen.
Sullivan has a point.
[SOMBER MUSIC PLAYS]
If I go easy on you,
how's that gonna help
either of us out in the long run?
In the long run? I'm trying
to live through tomorrow.
You will, okay? You can.
Look, you are still my best
friend, but I have to obey the DIs.
Sullivan thinks I could be Honor Man.
That means that you are the top
recruit in the whole platoon.
I have to stay squad leader
if I wanna have a shot.
So that's what this is about.
No.
No, I'm saying
My dad won Honor Man
when he was in boot camp.
Do you know how huge
that would be for me?
If I could do one thing
that would make him proud?
Right. I don't wanna stand
in your way. I get it.
I want you to be squad
leader and Best Man.
- Honor Man.
- Whatever.
I I also wanna live.
We were gonna do this together.
We are doing it together.
Just on our own.
- [UPBEAT MUSIC PLAYS]
- [RECRUITS] One, two, three, four
- [SULLIVAN] Pick it up, ladies!
- [RECRUITS] Six, seven, eight, nine, ten.
- Yo, Bento. Nice hit yesterday.
- Don't call me that.
Chill, bro. It's a compliment.
You should try that hit
against a man next time though.
Not that little bitch you brought
along to make you look good.
If I see a man around
here, I'll let you know.
What kind of buddies are you two anyway?
He suck you long time?
Silence on my track!
Did you get any mail?
I got a letter from the missus.
She went out dancing, but the
DJ was playing all Madonna,
and she's way more into Whitney.
But the letter I'm really waiting
for, coming any day now, bro,
know what it's gonna say?
That I'm gonna be a dad.
'Cause I know me and her
made a baby, dude. I know.
And nobody's gonna mess
with that kid. Know why?
Because his dad's gonna
be a Marine. That's why.
You want kids?
I'm gonna hang back.
Hey! Mo, dude!
Good hit yesterday.
- Did you get any mail?
- You better move your ass!
- Move your body!
- [MUSIC STOPS]
[CAMERON] Hey, how's it going?
You are so lucky you came with a buddy.
Oh yeah, super lucky.
It's messed up, though, the
way your brother's treating you.
I didn't join just to follow him.
I wanted to do this on my own.
[CAMERON] Totally.
Who needs a buddy anyway?
Hey, do you want to
partner up for sit-ups?
Happy Meal! Why aren't
you with your brother?
Sir, he's too fast, sir!
What are we gonna do about
that, you pig-shaped marshmallow?
You better move your
ass, goddamn it! Push it!
[HOWITT GRUNTS]
[CHUCKLES]
Now, this is what we
call "adapt and overcome."
We got uneven squads
now, Drill Instructor.
Well, what are we gonna do
about that, Drill Instructor?
You!
Fourth squad, now!
Go! Now!
Faster! Faster!
Faster, move it! Move your ass!
Cover and align! Cover and
align! Adjust your nasty body!
Squad leader, if you don't get
this recruit in line, it's on you.
It's on your ass! You hear me?
Sir, yes, sir!
[WHISTLE BLOWS]
[RECRUITS IN DISTANCE]
eight, nine, ten.
[HOWITT] Fall out! Move it!
Move that cheesecloth,
goddamn it! Let's go!
[ROCK MUSIC PLAYS]
Move it! Move it!
[GROANS]
[SULLIVAN] For your
final test this week,
you will run my obstacle course.
In the next two days,
you will become a master
at clearing my wall.
You will clear my wall like this.
Her glance hit me like lightning ♪
[GRUNTS]
I said feet up!
Dirty hair and a
laugh that's mean ♪
Get your feet up! Motivate your squad!
She's fast, she's lean ♪
Get over, or I'll throw you over.
frightening, she's fast ♪
[HOWITT] You look like a
bunch of fucking idiots!
She's frightening ♪
- I said no contact.
- Aye, sir!
- Eyes on your own squad!
- Sir, yes, sir!
[GRUNTS]
[SULLIVAN] Every
swinging dick will do this
with the same measure of precision.
[GRUNTS]
Come on. Get the fuck over.
Come on! Come on!
- [MUSIC FADES]
- Why's my name on fire watch?
Um, I
- Take it off.
- Everyone does fire watch, man.
Don't make me tell you again.
[BANGS TABLE]
[HOWITT] Move it, ladies!
All right, you dangle dicks!
It's fine.
[SIGHS]
Heads up. Slovacek's
gunning for your boy.
You heard me?
What do you want me to do about it?
I thought y'all were tight.
I have my orders.
[SCOFFS QUIETLY]
[MELANCHOLY MUSIC PLAYS]
[SULLIVAN] Get ready for lights out.
[CODY] The fuck are you even doing here?
Why couldn't you let me
have one thing for myself?
- [MUSIC STOPS]
- I can do this.
How do you figure?
I used to have to drag
your ass off the couch
just to do your daily
walks before Dad got home.
And now you wanna be a leatherneck?
He's gonna drag you down, bro.
My whole life.
- You know what the joke was in our town?
- Shut up, Cody.
See, nobody could believe
we were actual twins, right?
Because look at him.
I said shut up.
Our dad told everybody
that we used to be triplets.
- But, uh, John ate the other one.
- [LAUGHS]
Fuck you, Cody.
[MR. BOWMAN] You're fat! You're
lazy! Just like your brother!
- What happened?
- You know what happened, John.
You gained three pounds this week,
so Dad gave me this.
Look, I'm gonna do better next week.
I'm done being responsible
for your fat ass.
I wanna be as far away
from you as possible.
Look, you don't mean that.
That is Dad talking.
I wish I never had a brother.
Cody.
[HOWITT] Lights out
in two minutes, ladies!
[FARTING]
Anytime one of you shitheads farts,
you all will respond
with "Navy!" [FARTS]
[RECRUITS] Navy!
[HOWITT] Out-damn-standing!
Why is my dog off his leash?
Sir, this recruit requests a
chance to do this on his own.
Sir, this recruit also
requests a chance to do
Shut the fuck up, you knuckleheads!
You are conjoined. Understand?
Like them goddamn Siamese freaks
with two spleens and the one
heart or whatever the fuck.
Now get in! Both of ya!
Move it, asshole!
In!
Spooned each other in
the womb, didn't ya?
When I say you're one Bowman,
I mean one Bowman!
Come here, tubby. Stop moving.
[SOMBER MUSIC PLAYS]
Now snuggle up, butter butts!
Lights out, ladies!
[TENSE MUSIC PLAYS]
- [MUSIC STOPS]
- [GASPS] What?
- Calling in my favor.
- [CAMERON EXHALES]
You're doing my fire watch.
Night, buttercup.
[TENSE MUSIC PLAYS]
[SIGHS]
[SIGHS]
Hey.
Hey.
I'm sorry. It it's just
It's your turn for fire watch.
What'd I say?
Wake me up again, I'll bury you, faggot.
[TENSE MUSIC CONTINUES]
[JOHN] Psst. Hey. Cope!
[MUSIC STOPS]
I've gotta pee.
Oh, okay. Um
- Do you want me to
untie you? - No. No, no.
What if Howitt comes out and
sees us? Only make it worse.
Okay.
What do you want me to do?
[DOOR OPENS]
Oh my God. So now, on top of
everything, you are the chambermaid too?
Is there no end to the
humiliations you'll put up with?
[JOHN] Thanks.
Would you mind? Could
you hold the bucket?
Oh, sure.
[URINE TRICKLES]
Thanks, man.
I'm sorry about this.
Nah, it's okay.
It's not fair what they're doing to you.
It's not much different
than being at home.
And you got a bum deal too.
Hey, things will turn around.
How?
You just gotta show 'em.
You know, like McKinnon said,
"Only you can save your life."
I just gotta show
everyone I can do this.
I'm gonna beat him tomorrow
on the O-course.
[SOMBER MUSIC PLAYS]
I'm all done.
Thanks.
But what if
What if it doesn't turn around?
What if this is just how it is?
That's not an option for me.
[CAMERON'S INNER VOICE]
Not for us either.
What do you want me to do?
Wake. Slovacek. Up.
I can't. It's suicide.
- Listen to me.
- Let me go.
We can't let Ray protect
us for the rest of our life.
- Yeah, I know.
- Wake him up!
He'll break me in half.
That right there is every bully
who's ever hit us, mocked
us, stolen our lunch,
or put our head in a toilet.
If we don't stand up
to him here and now,
we're doomed, and you know it.
I thought you came here to change.
[TENSE MUSIC PLAYS]
[GASPS] The fuck?
You're fucking dead!
[SLOVACEK ROARS]
[GRUNTS] Fucking dead!
Get off him!
I'll take you too, bitch! Fuck you.
[MCKINNON] Hey, what the goddamn hell?
Asshole!
[SLOVACEK GRUNTS]
- [MUSIC FADES]
- [SLOVACEK YELLS]
Enough!
[SLOVACEK BREATHES HEAVILY]
Into my pit, all of you, now!
You take away my sleep,
I take away yours.
We will do this all night long.
So enjoy those sand fleas.
What's all this?
Scribe threw piss on the Polack.
[CHUCKLES]
Always the little ones
you gotta watch out for.
[MCKINNON] You will
leave that shit behind.
- We are one big, green fucking family.
- I can't believe you did that.
That was awesome.
[MCKINNON] Light green.
Dark green. And everything
But now he's gonna kill me.
[ROCK MUSIC PLAYS]
[RECRUITS] Oorah!
[MCKINNON] Today, you will run my
obstacle course, start to finish.
This is what you trained for all week.
If you manage to reach
the top of my rope,
you will slap that log
and yell my favorite word.
- What is that word?
- [RECRUITS] Kill!
[MCKINNON] Fall out!
[HOWITT] Welcome to
hustle-up day, motherfuckers!
Eyes on the back of his
gray. Get your ass in line!
Stop playing fucking patty-cake.
[MCKINNON] Every 15 seconds,
you will be released in pairs.
[WHISTLE BLOWS]
["BLUE MONDAY" PLAYS]
- [HOWITT] Get over that bar, creep!
- [GRUNTS]
Faster!
[WHISTLE BLOWS]
Get up there!
Get your skinny, ugly body over the bar!
[WHISTLE BLOWS]
[WHISTLE BLOWS]
How does it feel ♪
May the best brother win.
To treat me like you do ♪
- [MCKINNON] Who's next?
- [WHISTLE BLOWS]
When you've laid
your hands upon me ♪
Move it! Up! Move!
[HOWITT] Don't break my fucking bar!
- [MCKINNON] All right. Push!
- I thought I was mistaken ♪
Go, Happy Meal!
[MCKINNON] Next. Keep it going.
- Tell me how do I feel? ♪
- All right.
[HOWITT] Let's go!
Tell me now, how do I feel? ♪
[MCKINNON] Move! Move! Move!
Those who came before me ♪
[HOWITT] Let's go, Marshmallow!
[SULLIVAN] Get your head out of
your ass and your boots on that bar!
[MCKINNON] This does
not look like survival.
They'll turn away ♪
[HOWITT] Get your little
string-bean ass down that plank!
- find it so hard ♪
- [MCKINNON] Move!
what I need to say ♪
Go!
Could you get any fucking slower?
[MCKINNON] Come on! More effort!
[HOWITT] Let's go!
[MCKINNON] Let's go!
[HOWITT] This ain't nap
time! Wake the fuck up!
[GROANS]
- Kill!
- [HOWITT] Over here!
[MCKINNON] Run like
you wanna stay alive.
Get over that wall, let's go!
[SUSPENSEFUL MUSIC PLAYS]
[CHUCKLES]
[RECRUIT 1] Kill!
[GRUNTS]
- [RECRUIT 2] Kill!
- [BREATHES SHARPLY]
[GRUNTS]
[RECRUIT 3] Kill!
[RECRUIT 4] Kill!
[RECRUIT 5] Kill!
[CODY] Kill!
[SLOVACEK GRUNTS]
Kill!
[SLOVACEK GRUNTS]
I told you, pack your trash.
Stayin' up.
Kill!
- [RECRUIT 6] All right!
- Hell yeah, Cameron!
[RECRUIT 6] Let's go! Whoo! Come on!
Let's go! Woo-hoo!
[INDISTINCT ENCOURAGEMENT]
[STRAINS]
[GRUNTS]
[RAY] Kill! Let's go!
- Oh, shit!
- [MUSIC STOPS]
- [BODY THUDS]
- [RECRUITS GASP]
- John!
- [RAY] Oh shit!
John?
[MCKINNON] Hey, make a hole! Turn
around, the other way, all of you!
Call him in!
[SULLIVAN] Doc! Stretcher!
Turn around, recruit.
[SOMBER MUSIC PLAYS]
Hey, stay down. Don't move.
[COUGHS]
[HOWITT] Stay down, recruit.
You'll be all right.
Come on, look at me.
[MEDIC] Okay. Make a hole, make
a hole. All right, I got his legs.
Injured recruit was in your squad?
Sir, the recruit
Fail! Fail! Fail! Fail!
You did not prepare your
men for this mission!
Is it because you were
distracted, recruit?
You are no longer my squad leader.
You completed my obstacle
course in sufficient time.
You're my new squad leader.
[MUSIC FADES]
[MCKINNON] PT showers, let's go!
- What?
- [MCKINNON] Move! Busy day.
Move it! Move it! Too slow, recruits!
Ray, I'm so sorry. What?
I didn't even want
["YOU'RE ALL TALK" PLAYS]
This is going great.
Hey! ♪
Hey! ♪
- Hey! ♪
- You like to talk ♪
But what do you say, yeah? ♪
Hey! ♪
You like to talk and
act that way, yeah ♪
- Hey! ♪
- Why do you say ♪
Things that you don't mean? ♪
Talk about things
that you've never seen ♪
Hey! ♪
How can you be such a tease? You
know you never tried to please ♪
One girl in your whole life ♪
So take a walk ♪
Baby, you're all talk ♪
Baby, you're all talk, yeah ♪
Hey! ♪
You think you got it all ♪
You wear those clothes ♪
- Hey! ♪
- You think you're so great ♪
You turn up your nose ♪
- Hey! ♪
- So show it off, babe ♪
Oh, but don't you see? ♪
[MUSIC FADES]