Kian's Bizarre B&B (2025) s01e03 Episode Script
Episode 3
1
[Kian] We gotta go bring in the luggage.
The guests are gonna be back soon.
We'll lift you up slowly, so you just
grab onto the pole like this.
But I have absolutely zero grip strength.
-Don't give up.
-You can do this.
-You can do it!
-Ye-eun, focus.
-[Jin] You can do this.
-[whimpers]
-Now, repeat after me. "I can do it."
-"I can do it."
Focus. Grip. Strength.
-There's a rhythm, okay? Don't think.
-Yes, yes, yes.
This is driving me nuts.
-Don't give up.
-[Ye-eun] Okay. I can do this.
Put your feet up one at a time.
[screams]
[Jin] Don't curl your feet.
-[Kian] Use your feet. Curl them.
-Don't. Keep your feet flat.
[Jin] Don't curl them, don't curl them.
-Keep your feet flat.
-[Ye-eun] Wait.
STRETCHES OU
NOT THAT WAY
-Don't straighten your feet. Climb.
-Up. Keep going.
-That's it, you're doing great.
-You got this.
-[Kian] Now, your feet
-[Jin] Come on. Hold on tight.
-Use your strength, your lower body.
-Hold tight.
I can do it.
-[Jin] You got it.
-[Kian] You're strong.
-[Jin] You're doing great.
-[Kian] There.
[Ye-eun panting]
-See? You can do it.
-[Ye-eun] Whoa.
This is unbelievable.
-[Jin] Can you get up now?
-Give me a minute, will ya?
No, I can't get up. Hold on.
-Use your legs.
-Push the pole with your legs.
-[Jin] Push it.
-[Kian] Use your lower body.
-That's it.
-[Kian] For God's sake, man.
For God's sake, man.
My God! Do we have to do this?
THE OWNER'S TURN NOW
[grunts softly]
[pants] Good job.
WHILE THEY STRUGGLE WITH THE POLE
A NEW GUEST ARRIVES ON ULLEUNGDO ISLAND
HUPO ↔ ULLEUNG
[woman] Wow!
I can't believe the color of the water.
Wow, no way.
[cell phone ringing]
Hello?
-[woman] Yes, hello?
-Yes?
I'm Lee Ah-jin. I'm checking in today.
Right, okay. How many of you are there?
-It's just me.
-Just you?
Come to Hyeonpo Port to get picked up.
Can you check your GPS and let us know
how long it'll take to get here?
Yeah, I can do that.
ANOTHER GROUP OF NEW GUESTS
RENTAL CAR AREA
[man] Think it's that car.
HANDS FULL OF LUGGAGE
-Will my stuff fit?
-Should it go like this?
[cell phone ringing]
-Hello?
-[man] Hello?
Hello, hi there. I'm one of the guests
checking in with you today.
-How many of you are there?
-There are three of us.
-There are three of us.
-Three people?
A TOTAL OF NINE PEOPLE?
WE'RE IN TROUBLE
Are you coming right away?
No, I think we're going to
look around for a bit.
In that case, I'll text you the address.
Okay, sounds good. We'll see you later.
-Great, see you then.
-Okay.
-We have guests coming in two hours!
-In two hours?
-In two hours.
-We have guests coming in two hours!
[Kian] Come down.
[grunting]
How many people are sleeping here tonight?
-Currently, we have five guests.
-Nine total?
Add four to that.
[Jin counting]
We're short one bed.
-We are?
-[Jin] Yeah.
It'd be better for Ye-eun
to sleep in a tent.
-[Jin] On the floor?
-[Kian] Yeah.
We're short one bed for tonight,
so we were thinking
-Yeah?
-Want to just sleep in a tent?
-On the first floor.
-Sure.
-We'll put it up right here.
-I'd love that. I mean it.
WHAT LUCK
-Thanks. I'll work hard.
-Okay.
Let's go! We need to go pick up
the guests' luggage and ours.
EARLIER THIS MORNING
THE WAVES ARE CALMER TODAY THAN YESTERDAY
[Kian] Weather's good,
so we might relocate.
NOTIFIED GUESTS OF THE MOVE
Since we might end up moving,
you should pack your stuff.
MOVE THE LUGGAGE FROM THE ANNEX
Let's go.
-Ye-eun, you need to go slow this time.
-[Ye-eun] Of course. Yeah, I know.
Here we go.
[man] Okay.
THEY RIDE THE BOAT DRIVEN BY CAPTAIN JI
BACK TO THE POR
THEY UNLOAD THE GUESTS' LUGGAGE
LOAD IT ONTO THE BOA
AND GET IN THE BOAT AGAIN
[Jin] Ye-eun, the seawater is very salty!
[Ye-eun] Yeah, it's saltwater!
[Kian] Thank you.
THEY ARRIVE AT THE MAIN B&B
Yes, thank you.
Carrying these inside is the problem.
-In that case
-Yeah?
Let's start by passing the food
through that window.
-The food?
-Yeah.
-Okay.
-Take out the food and pass it.
JIN WILL ORGANIZE THE KITCHEN
[Kian] Be careful.
Does that make sense?
[both men laughing]
HE WHO LAUGHS LASTS
1. CLIMB THE WALL
2. SLIDE DOWN THE POLE
HUP, HUP, HUP
HUP, HUP, HUP, HUP
Oh, it's cool down here. [sighs wearily]
A SHORT BREAK
Oh, the food.
ALCOHOL FIRS
-Put the bottles here.
-[Ye-eun] Okay.
The suitcases
We need to move the suitcases.
A BUNCH OF SUITCASES
TURNS HIS HEAD
GAZES
How do we bring the luggage upstairs?
-On our backs.
-But they're suitcases.
You need to put the suitcase on your back.
Then you climb up the wall.
GRITS HIS TEETH
STILL TOO MANY
TURNS HIS HEAD
STILL TOO HIGH
I have to admit,
I kinda want to break the rules.
-Humans are creatures of compromise.
-Yeah.
And actually, I kind of like the slide.
Okay. Let's give it a shot.
SLIPS
[panting]
Fuck, this is really hard too.
[panting]
-Just take one at a time.
-Okay.
[Kian panting]
YE-EUN TRIES TOO
Ugh, so heavy.
[laughing]
[panting]
[Kian laughing]
THE ARCHITECT CAN'T STOP LAUGHING
ALMOST THERE
[pants] I'm upstairs.
-I'm sliding down.
-Hold on tight.
-Get up there.
-I'm sliding!
-I'm sliding down.
-[Kian] Get up there.
[panting heavily]
JIN IS TIDYING UP THE KITCHEN
[Jin] The first priority will be
organizing the supplies
and putting them away.
[sighs] I'm too tired to climb up now.
[Ye-eun] We're going to lose weight
doing this.
-What are you doing up there?
-We're bringing in the luggage.
I SHOULD HELP, BUT
Man, I'm too tired to climb up there.
BUT I STILL NEED TO GO
[grunts]
ROLLS UP HIS PANTS
AND TRIES AGAIN
WOBBLES
[grunts]
[exhales] How'd you get these up here?
LIKE THIS
[panting]
Just a bit farther.
How many are there left, Mr. Owner?
-Want me to do it?
-Yeah? Do you want to try?
-To be honest, I was so worn out
-Uh-huh.
I was struggling to climb up the pole.
Understandably. [laughs]
This place is seriously unbelievable.
Ye-eun, you know we're not
supposed to climb up that way.
I got permission
to use the slide this time.
-From who?
-From Kian84!
FROM KIAN84
-[Jin] Mr. Owner.
-Yeah?
Are we allowed to use the slide
to come upstairs?
So what I'm thinking is
HOPEFUL
CURIOUS
Thought we'd try to minimize
the number of trips up and down.
-[laughs]
-[Kian] Then
UPSE
-Is there a bathroom downstairs?
-No, there isn't.
SPEECHLESS
So then, we're supposed to take a shower
and then get sweaty
making our way upstairs?
-You're gonna get sweaty again.
-Yeah.
Look, just tell yourself
you're only allowed one shower a day.
We don't wanna be smelly
when we greet the guests.
The guests are gonna
end up smelling anyway.
[laughing]
If the guests smell as bad as we do,
we'll be on equal footing.
Good point. You're right.
Lately, you've started
making a lot more sense.
I think you're probably
just at your wit's end.
-No, it all sounds reasonable to me.
-[laughs]
If everyone smells except for one person,
that person must not be participating.
THE KIAN EFFEC
-That's true.
-Let's make them feel self-conscious.
-[Jin] Yes, that's how it should be.
-[Kian] Yeah.
[sighs] I'm cooling off
now that I'm lying down.
You know, the scenery,
it's really something,
seeing it all out here.
Our view,
constantly shifting little by little.
What I wanted to see most
when we did this was
the ocean's, um flicker?
WHAT?
-Glitter?
-Glitter?
"Flicker"? [laughs]
That's a good one.
The glitter of the beautiful moonlight.
I thought it'd be lovely to see that.
BACK TO BEING SENTIMENTAL
[soft jazz music playing]
SWAYED BY THE WAVES
KIAN'S B&B
A GRADUALLY CHANGING VIEW CAN BE SEEN
A PLACE FULL OF DREAMS COLORED BY KIAN
MEANWHILE
-Oh, we got a message.
-What does it say?
"This is Kian, the owner.
Please come to Hyeonpo Port by 7.
If you're late,
your luggage becomes mine."
HYEONPO PORT?
-[man 1] Let's ride.
-[man 2] Let's go.
OFF TO HYEONPO POR
"Hyeonpo Port by seven o'clock."
[Ye-eun] Time has come to pick up
the guests. I'll be on my way then.
[Kian] Okay. Have a safe trip.
FINALLY, THE FIRST TIME PICKING UP GUESTS
-[Kian] Nice vibe here at sunset.
-[Jin] Yeah, it's nice.
When is she coming back?
I think she's on her way.
[gasps] So, anyway
[both] Whoa!
[both] Whoa!
Whoa!
[clicking]
[both] Whoa!
[Kian] Whoa!
This is insane. It's really beautiful.
[Kian] Really comes alive at night,
doesn't it? Wow.
Looks like a theme park ride.
Yeah, looks like a theme park.
Yeah, a theme park from hell.
A THEME PARK FROM HELL
-Yes, a theme park from hell.
-Theme park from hell.
[laughs] I can't feel
my arms and back anymore.
A THEME PARK THAT NUMBS YOU ALL OVER
Oh, it's hot.
A SUDDEN BATH
What the hell is he doing now?
-[grunts]
-Wow.
WASHES HIS ARMPITS
God, that's what you call
an unpredictable individual.
Whoa!
-Whoa.
-So refreshing.
Is this what Kian's B&B is all about?
Refreshing.
FINISHES CLEANING HIMSELF
BEFORE THE GUESTS ARRIVE
[man] That's Ye-eun.
TEAM KAIST ARRIVES AT 6:50 P.M.
Where are the guests?
[man] Isn't that Ye-eun on the boat?
A BOAT?
Guess we're taking a boat.
We need to take a boat there. I was right.
-Kian's B&B guests!
-[man] Okay.
[Ye-eun] Everyone, come this way!
-[chuckling]
-Hello.
GA-HYUN AND JUN-HEE ARRIVE
MEANWHILE, THE NEW GUESTS
[man 1] Pick-up?
We're not getting there by car?
We're going to Hyeonpo Port?
[inhales sharply] Wait a second.
What is that?
What? Out there?
[man 2] The boat? That's a house?
Wait, isn't that just a fishing boat
or a cargo ship?
[man 1] I got a bad feeling.
THAT BAD FEELING
BECOMES A REALITY
Are you guests of Kian's B&B?
Please put on these life jackets.
THREE MALE GUESTS ARRIVE
I can put it around my waist.
A NEW FEMALE GUEST ARRIVES
A TOTAL OF NINE GUESTS
FIVE EXISTING GUESTS, FOUR NEW GUESTS
[Ye-eun] Welcome aboard.
Hello, are you the female guest
checking in today?
-Yes. But I have more luggage.
-Oh, luggage.
-We can grab it.
-Could you help me?
-I'll take this one.
-Whoa!
Thank you.
What we need to do
is just move all this lumber here.
Huh? What are you going to do with it?
-Are you a carpenter?
-Yeah, I am, actually.
NEW GUES
LEE AH-JIN, CARPENTER
Five pieces of lumber. That's it.
-You stepped on my foot.
-Thank you.
-Sorry.
-No, no, no.
-You've all got your life jackets on?
-We do.
-I'm driving the boat.
-Huh? I want to get off.
I want to get off!
-Come on.
-I want to get off.
NO WAY
Don't rock the boat.
Trust me. Everyone, hold on tight.
Those in the back need to sit down
or it could get dangerous.
-I'm shaking.
-I really don't want to drown today.
-Don't worry. I have a license.
-This feels like a disaster movie.
DISASTER MOVIE TROPE?
YE-EUN'S BOAT SETS OFF
[guests exclaim]
WOW
WHOA
[Ye-eun] I'm gonna floor it.
[Ah-jin] This is amazing.
It glides so smoothly.
[man 1] Wow!
[man 2] Wow, what is that?
What's that glowing island over there?
-Wow, wow, wow.
-It's amazing.
-[Jun-hee] What is that?
-[man 1] Look at the lights!
-Oh!
-Wow.
Oh, man!
It's so cool.
[Ga-hyun] I felt like
I was in an animation.
The colors and the lights were beyond
anything I could've ever imagined.
It's flashy.
It's a bit strange-looking.
[Ah-jin] It gave off some bizarre
theme park vibes with those cones.
And since it's yellow all over,
it really catches your eye.
I felt shock, horror, and fear.
[man 1] It looked like we were
approaching a squid fishing boat,
but it turned out to be the B&B.
THE FISHING BOAT IS OUR B&B?
What is that? It's like a climbing wall.
-It's how we get upstairs.
-[Jun-hee] Looks like it.
No way, that's insane.
-I'm too scared to go up.
-Does the slide end in the ocean?
[man 1] The slide
really ends in the ocean.
GUESTS FLUSTERED BY THE BIZARRE B&B
They actually built this?
It's fascinating.
-[Ga-hyun] Wow!
-[man 1] This is amazing.
-[Jun-hee] He's excited.
-[Ga-hyun] Yes.
[man 1] You saw the climbing wall?
THE BIZARRE OWNER IS HERE TOO
[laughter]
-[man 2] It's really in the ocean.
-I should take motion-sickness pills.
-I guess we'll all need some.
-[Ga-hyun] I'm scared.
[Jin] Here, take my hand.
Hello.
-Hello.
-Hey there.
-Hello.
-Yes, hello.
-[Kian] Did you guys have fun today?
-Yeah.
How'd you come up with the idea
of running a B&B here?
Here? I didn't expect things
to turn out like this either.
[laughs]
-[Kian] Hello!
-[guests greeting]
ALL GUESTS CHECK IN AT THE MAIN B&B
Hello, everybody.
I'm Kian, the owner here.
For sleeping quarters,
we set them all up outside.
OUTSIDE?
-[Ye-eun] That's where you sleep.
-[Kian] Those are the guest rooms.
[man 2] I had no idea those were beds.
I thought they were for decoration.
Oh!
The entrance is on the second floor.
You can't access it from the first floor.
-[guest exclaims]
-You have to climb to the second floor.
-[Kian] As for coming down
-Slides.
Don't confuse the two slides.
You gotta use the pink one.
-[guests exclaim]
-That's why there are two.
[Kian] The yellow one
takes you into the ocean.
TIME TO ENTER KIAN'S B&B
Anyone scared can hook themselves
to this rope before they climb.
If you think this is easy, the wall
gets tougher further to the right.
Incredible.
-Let me demonstrate how to climb the wall.
-Show them.
JIN THE DEMONSTRATOR
-Demonstrate.
-[Jin] Unbelievable.
-It's my first time climbing this today.
-[Ye-eun] Show us.
A superstar ♪
-[Ye-eun] That's how you climb the wall.
-[Kian] He's an expert.
-[Ye-eun] You're so good.
-[Kian] He got better.
-Look at that.
-[Ye-eun] He really got better at this.
We shine, only going higher ♪
That's how you do it.
Every time you leave,
you have to come in this way.
Please put a ladder there for us.
Or make us a staircase.
This makes absolutely no sense.
Since everyone always enters
their homes easily,
I thought, what if we had a home
that's difficult to enter?
EXPLAINING HIS DESIGN PHILOSOPHY
I SEE
-I've never even tried climbing.
-Never done it.
[Ye-eun] Anyone like to go first?
-I can go first.
-Yeah, go on up.
-[man] You got this.
-[Kian] I feel like he's gonna be good.
-Can I climb a different part of the wall?
-Whoa!
-So cool.
-Wow.
Another part of the wall?
He put the chalk on his hands like a pro.
-[whistle blows]
-[Ye-eun] Of course.
Wait, this guy's so good.
No way.
He must be a rock climber.
-He's hanging there like it's nothing.
-[Kian] Yeah.
[Ye-eun] Wait, this guy's so good.
He's great!
I feel embarrassed now.
-[both laughing]
-So cool.
I'll climb up with the blue holds.
-[Jin] Who are these guys?
-[Ye-eun] Why are they so good?
-Why are they so good?
-Look at that.
Who are these guys?
[Ye-eun] Whoa.
Whoa. Whoa. Whoa.
-Wait.
-He's practically flying.
Who are you? What do you do for a living?
[Ye-eun] They're amazing.
[guests exclaiming]
[Jun-hee] The forearms of an athlete.
Oh, wow! My God.
-Those are the forearms of an athlete.
-[Ye-eun] My God!
What is this?
These guys have crazy muscles.
[upbeat music playing]
KANG MIN-JUN
KIM TAE-IN
SHIM MIN-SEOB
-Team KAIST.
-You try next, Team KAIST.
-Okay.
-One, two, three. One, two, three.
-Sweet.
-One, two, three. One, two, three.
-[Ye-eun] Try it.
-Want me to attach this?
It'll keep you from getting hurt.
-We should help them put on the harness.
-Yeah.
-You can take the slide down.
-Yep.
-Wahoo!
-Yippee!
You gotta come down this way.
-We're rock climbers.
-[Ye-eun] What?
-I knew it.
-Really?
I could tell by the way
they were chalking up.
-We're instructors too.
-I knew it.
Then people who can't climb
might be able to learn how.
We can get you all up.
Then you can teach the other guests.
-[Tae-in] Yeah.
-Really?
This is perfect.
[Min-seob] It's firm.
Raise the waist more.
-We're learning rock climbing?
-Yeah.
That's it, one
Step up with your right foot.
[man 1] I thought,
"If I can't climb that wall,
I won't be able to carry out
everyday tasks in this place."
AT KIAN'S B&B, CLIMBING IS SURVIVING
SUNG-HO
[man 2] If I can't climb that wall,
I can't go to my room,
so I have no choice.
Watch your feet.
It's not easy.
Should be easier if you grab this.
CLIMBING IS A CHALLENGE
SEONG-EUN
Everyone's managing to make their way up.
I'm so glad
we have those instructors here.
[man 3] The entrance is on the 2nd floor,
so we needed to climb there first.
That was really the toughest part.
I'll push you a bit.
Look up, yes. Exactly.
Yes, raise your foot a lot.
Use your big toe. Yes, that's right.
Next, the yellow one.
-[Jun-hee] You got it!
-Come all the way in.
TEAM KAIST IS DONE CLIMBING
Oh, he did well.
-I feel better with the experts here.
-Exactly.
Yes, good. Now, try coming up.
[Jun-hee] She might have the edge on him.
AH-JIN'S TRY
[Min-jun] Yeah.
Uh, where do I go from here?
-Can you grab the yellow hold?
-Yeah.
Yes, now, raise your foot.
Yes, that's right. Next, grab this one.
-Wow.
-[Tae-in] Yeah, come in this way.
NEXT UP IS JUN-HEE
[Jun-hee] There was
a sport-like element to it,
and I like that
since that's something I enjoy doing.
-[Jun-hee] What? That wasn't hard.
-[Ah-jin] Yeah.
Do you want to give it a go?
Yeah, I think I can give it a go
if I wear that.
We have instructors here.
-Put your foot in.
-[Ga-hyun] Okay.
PUTS ON THE HARNESS
GA-HYUN'S TRY
Whoa.
The yellow ones are good.
-This one?
-Yeah.
[Ga-hyun] Going to the second floor,
I had to get there by climbing a wall.
And that was something
I could never have imagined.
So that was pretty tough.
Okay.
-Thank you.
-Come inside.
-Okay.
-Okay, sounds good.
ALL GUESTS SUCCESSFULLY CLIMB UP
-They're good.
-Yeah.
Wow, they're good.
We need to get those suitcases up though.
IT'S TIME FOR THE LUGGAGE NOW
Let's do it then.
-Now?
-Let's do it now.
DELIVERING THE LUGGAGE WITH THE SLIDE
[Ah-jin] Don't you need us
to take our luggage?
We got it.
[upbeat music playing]
Look at how the instructors
are getting the luggage up here.
-Another way to do it.
-Those instructors.
They're so smart.
WE DID IT THE HARD WAY
So heavy. [panting]
[Kian] That's another way to do it.
-They're so smart.
-We just lost our jobs.
How much do we get paid again?
-[laughing]
-I'll make you some good food.
-Sounds like a deal.
-[Kian] Yeah.
That was my first time.
These guests are great.
I hope they never leave.
I agree. I don't want them to ever leave.
Question for the climbing folks.
How many nights are you staying?
We're here until Saturday morning.
Wednesday, Thursday, Friday, Saturday.
-Three nights, four days?
-Yeah.
You're here for a while. Sit, sit.
All right, where should I begin?
The cafeteria is downstairs,
but despite that
I didn't want us to just walk down there.
-Is that why the pole's here?
-I'm a fan of that show, High Kick!
I'm a fan of that show, High Kick!
[chuckles]
You know the pole Mr. Lee climbed up?
I modeled this pole after that one.
So, should we go down? Make dinner now?
-[Ye-eun] Should we open this hatch here?
-Sure.
-This is the first floor.
-[man] It's really far.
-[man] It's far.
-[Ye-eun] It's the first floor.
-I don't think I'll be able to get up.
-I should try going down first.
-Like this.
-[Jun-hee] Looks fun.
THE OWNER DESCENDS FIRS
Oh, that looks painful.
This is just like in High Kick!
-It's pretty far down
-[guests] Oh!
[Jun-hee] Very impressive.
Obviously, he just completed
his military service.
Whoa. Whoa. That was so cool.
-That was cool.
-I'm a professional.
-[Sung-ho] Bootcamp complete.
-[chuckles]
Come on down, one by one.
[Ye-eun] Who wants to go first?
-I've got to eat, I've got to eat.
-[Ye-eun] You got this.
-[Sung-ho] I'm hungry.
-I'll catch you.
-Whoa.
-[Sung-ho] It's okay.
-Whoa.
-It's okay, I'm here.
-You're good.
-[Jun-hee] Looks scary.
Look at this guy. [laughs]
THIS GUY, KI-HONG, DESCENDS
[yelps]
[laughs] Let's see.
[Ki-hong grunts]
-Great job!
-[Kian] You're good.
-[Jun-hee] The climbers are good.
-Look at the climbers.
[Ye-eun] The rock climbers are
STEADY
on a whole other level.
[Min-jun] It was new and very unique.
[Ye-eun] If you're too scared, wait.
[Ah-jin] It was
the most Kian-esque thing there.
[Ye-eun] Why are you so good at this?
[Min-seob] To me, it seemed more like
a playground for adults than a house.
It's so scary.
[Tae-in] It felt like we were
starting another adventure.
A NEW ADVENTURE
To see the guests using the facilities
the way that I envisioned was
That was really fun.
Mr. Owner, where are the bathrooms
and everything located?
For the bathroom,
you need to go up, then down
I see.
Then to the rear.
-Oh.
-Up, down, to the rear.
The bathroom is where the gym is located.
Oh
I don't think I can do this.
For people who can't climb, we found
a way for them to get up the pole.
-Could you help me out?
-Sure.
One person on each side,
lift your foot, and set it down here.
Oh boy.
You'll need to press your feet
tightly against this pole.
-You can't do that.
-[Seong-eun] No way.
-One foot on each hand.
-Oh boy.
-Hold on tight and lift her up.
-[Ah-jin yelps] I'm sorry.
HUMAN ELEVATOR
[grunts, yelps]
That scared me.
Thought you were floating somehow.
Could you direct me to the bathroom?
-The bathroom?
-Yeah.
Go outside, turn this corner.
-It's to your right.
-Got it.
-Can we go take a look at the gym?
-Yeah.
OFF TO THE BATHROOM
Yodelayhoho ♪
Yodelayhaha-ha-ha-ha-ha ♪
OFF TO THE GYM
Yodelayheehee ♪
[Tae-in] There's a lot of equipment
for chin-ups and stuff.
-Wow.
-This is nice.
[Ah-jin] Ah!
-[Ah-jin] I just need to use the restroom.
-[Tae-in] It's here.
And there's the shower.
GYM, BATHROOM, SHOWER
THE OWNER COMES BACK DOWN
Come on down.
-[Jun-hee] Oh no, how do I get down?
-I thought you'd be good at this.
-Careful.
-Oh no, how do I get down there?
If it's too scary, don't do it.
You gonna be okay?
[Ye-eun] If it's too scary, wait.
WORRIED
Oh, he's coming up.
Looks like he's trying to.
Oh boy.
Ah, fuck, this is hard.
[sighs]
To think I designed this
I must've been out of my mind.
-Are you okay?
-Yeah.
What should we do
about the people who can't get down?
I mean, is it really that hard?
First of all, we're gonna add
more padding down there.
I really want to go downstairs.
Want to eat with us?
[groans] Man, I can't go up.
It's too slippery.
-I got you.
-[Seong-eun] Whoa.
Whoa, sorry.
Whoa.
Hold on. [grunts, winces]
Whoa.
-[Kian] Okay, careful.
-[groans]
Man, how do you do this?
[grunts]
-This isn't going to work.
-I don't think we can do this.
Should we make the call to shut this down?
THE OWNER FACES A DILEMMA
Oh!
-For today
-[Jin] Yeah?
let's just eat outside.
-Some people can't do this.
-They can't? Why not?
If they can't use the pole,
I don't want to force them to.
-What about our carpenter guest?
-Yeah?
We could build a ladder here.
You're diverging a lot
from your original intent.
-Yeah, my bad.
-Kian, why don't you go upstairs
-I'll send these ingredients up.
-Uh-huh.
You make the stew and rice
and pass it to people.
-Oh, yeah.
-Cook here, pass it outside.
THE OWNER LEAVES
TO SET UP THE AREA OUTSIDE
JIN PREPARES DINNER IN THE KITCHEN
TODAY'S MENU
JIN'S BEEF BRISKET DOENJANG STEW
I don't have garlic or green onion.
THE CONSEQUENCE OF THE MOVE
A cutting board
Don't have that either.
ANOTHER CONSEQUENCE OF THE MOVE
IF THERE'S NO CUTTING BOARD?
[upbeat music playing]
STIR-FRYING THE BEEF BRISKE
ADDS THE VEGETABLES
AND PLENTY OF DOENJANG
[upbeat music continues]
JIN'S BEEF BRISKET DOENJANG STEW
IS COMING ALONG NICELY
OFF TO SET UP THE AREA OUTSIDE
-We can eat here.
-Whew!
-Kian, we can eat here.
-Oh.
Hey, question.
You're not able to go downstairs?
-I can't go down.
-Even if you wanted to cook.
-We'll need a ladder by tomorrow.
-This isn't working.
-You know what?
-What?
-I don't want to go back inside.
-[both laughing]
Why on earth
did he design a house like this?
What was he thinking when he designed it?
What kind of person would do this?
One of our guests is a carpenter.
Know what I was thinking?
What?
-Should we make a door on the first floor?
-Can we make a door, seriously?
Kian, by nature, humans always choose
what's comfortable for them, you know?
-Yeah, but I saw this coming.
-Yeah?
Thought I'd end up wanting to add a door
but not until the second or third day.
-Did this catch you off guard?
-Yeah, it only took half a day.
I gave in once the guests arrived.
I got soft, you know?
I was worried they might get injured.
What if we went ahead and made a door?
-Mr. Owner.
-That'd be good.
Uh
You think we should make a [chuckles]
a door on the first floor?
-There's a carpenter here after all.
-[both laugh]
Since we have a carpenter,
I don't think it's a bad idea.
And as for this climbing wall,
we can still use it.
-I mean, somehow. Right?
-Here's what I think.
Here's what I think.
Let's not make a door.
-Okay.
-It's fun, going up and down that pole.
Earlier, we got the carpenter
to the second floor by lifting her up.
Well Right, right.
Once you come down,
you can get anybody up.
-That's true.
-Yeah, I don't think we need it.
[Kian] Yeah, but the thing is
There's no such thing
as compromise for him.
This place is all about being surreal.
[sighs]
This is why it's hard to be a leader.
There's one person's opinion
then another's.
PRINCIPLE VS COMPROMISE
Yeah, but
THE TWO PHILOSOPHIES CLASH
-I don't think you should compromise.
-You don't?
-It won't be Kian's B&B anymore.
-Yeah.
-It'll just be a boat B&B, that's all.
-Boat B&B.
Please make us a door.
I'm so thankful
you're backing me up like this, man.
-Ye-eun is looking very unhappy.
-No
Think about it.
This is exactly what you wanted.
It's what you visualized.
It wasn't by luck
that he became a global superstar.
He has a real understanding
of the vision behind this B&B.
Ye-eun shakes my faith,
while Jin keeps me strong.
Ye-eun is a city girl.
CITY GIRL
But Jin is more like global moral support.
Can't compromise.
Okay.
Let's set this place up.
We should have a table.
We don't have a table.
How about we empty
one of those plastic containers,
the widest one,
flip it upside down, and eat on it?
Flip that container?
We don't have anything else
for a dining table.
STICKING CLOSE
FOLLOWING MR. GLOBAL MORAL SUPPOR
Where should we dump this?
This one, right?
-Is there a lot of water inside?
-Three, two, one.
-[both men grunt]
-[Ye-eun] Whoa.
-[Jin] A little small.
-[Kian] It's kind of small, but
Should we flip another one?
We can sit cross-legged.
-Not too shabby.
-One for sitting and another for standing?
Let's empty this one out.
-[Kian] Three, two, one.
-[Jin] Wait, wait, wait.
-Three, two, one.
-Hold on.
-One.
-Hold on.
-Three, two
-Let's go again. Let me get ready.
Let me take a deep breath first. [inhales]
-It's not that full.
-We can lift it easily.
-Not that full, right?
-We can lift it easily.
Three, two, one
[strains]
NOT MOVING
STRAINING
STRAINING TOO
We need Ye-eun
to lift this from the bottom.
A SWIFT SURRENDER
Here we go. There's one of the climbers.
-Let's ask for help.
-Sir, uh
-Sir, could you help us for a bit?
-Sure.
-Come on, Kian, you exercise a lot.
-Not really.
We're gonna lift this container.
Support it from the bottom.
We'll pour the water into this here.
-Got it.
-Thank you.
Three, two, one!
-[all strain]
-Here we go.
-Thank you.
-Thank you.
It was nothing.
-We were so stupid, Kian.
-[Kian] Yeah.
-Instead of asking for help
-Uh-huh.
we could've transferred water
bit by bit into the other container.
Ah!
-Like this?
-Yeah, it's a decent table.
[sighs]
Now we got to climb back up that wall.
We need to climb back up.
-[sighs]
-[whimpers softly]
-Mr. Owner, we can't compromise on that.
-I know.
We need to climb to go upstairs.
Where are you going?
The food, we should bring it out here.
Seriously, this is
the least efficient B&B on Earth.
[Jin] You can't compromise.
CAN'T COMPROMISE
Yodelayheehee, yodelayhoho ♪
Yodelayhaha-ha-ha-ha-ha ♪
Yodelayheehee, yodelayhoho ♪
Yodelayhaha-ha-ha-ha-ha ♪
Oh!
Everyone, use the wall
when going upstairs.
KIAN'S B&B RULES
CLIMB THE WALL TO ENTER THE B&B
HERE COMES THE SLIDE POLICE
[Sung-ho] Guys, you're coming down now?
-Yeah, we're coming down.
-Seemed like they were coming down.
Let's go down.
The climbing wall is too hard.
[Seong-eun] We're going down, Ki-hong.
What are you doing?
THE OWNER IS MOVING THE INGREDIENTS
ONLY THE INGREDIENTS ARE ALLOWED
TO PASS THROUGH THE WINDOW
UP THE POLE AGAIN
Yodelayhoho ♪
Yodelayhaha-ha-ha-ha-ha ♪
[Jun-hee] Man, you scared me.
[grunts]
[Jun-hee] The pole's
shaking so much right now.
-Ye-eun, help me move these.
-[Ye-eun] Okay.
-This tofu, do we need it?
-Yeah, why?
I need to cut the tofu.
-Hey, climbers?
-[Min-seob] Yeah?
I'm really sorry, but could you toss me
a spoon from the kitchen?
-From the kitchen?
-Yes.
-You gotta get down there.
-[Min-seob] Okay, I'll go.
-Don't we need several spoons?
-First, I need to use it to make the stew.
Since he's already there,
ask him to grab a bunch.
Right. Since you're in there,
grab a lot of spoons.
-A lot?
-Lots of spoons.
-Ask him what else.
-[Jin] Chopsticks.
-Quick, tell me everything you need.
-Spoons, chopsticks, cups.
Lots of spoons and chopsticks.
Lots of spoons and chopsticks.
Spoons and chopsticks?
-We have spoons and chopsticks.
-Where's the cutlery?
We have the spoons and chopsticks here.
Is there any MSG there?
Yeah, there is. I'll bring you the MSG.
[Kian] All the seasonings,
they're right there in that bag.
-This one?
-Huh?
-Oh, this one.
-Soy sauce, MSG, and sugar.
Yeah, just put them in the bag.
Okay. Great, thanks.
I'm sorry, could you pour
some water in here?
-Could you fill both up about halfway?
-Both halfway? Okay.
HERE ARE YOUR POTS OF WATER
-[Ye-eun] Could you please rinse these?
-Sure.
GARLIC WASHED AND READY
Here comes the rice.
Take the rice, please.
Thank you.
Okay. Anything else you need?
-Is that everything?
-[Kian] Yep.
That's it.
Got it.
COMPLETES ALL MISSIONS
WHILE IN THE KITCHEN
Hoo.
9:00 P.M.
YE-EUN GRILLS THE PORK BELLY AGAIN TODAY
JIN IS ALMOST DONE WITH THE STEW
SLICING THE TOFU WITH A SPOON
[Jin] This is the first time
I've done this with tofu.
Hey, wait
-Shouldn't we have ssamjang for the meat?
-We should dip the meat in it.
It's better on the side than in the stew.
Does doenjang stew have ssamjang in it?
Doenjang stews are made with ssamjang.
-Really?
-Really.
Seriously?
-Should I just put one spoonful?
-[Ye-eun] Just one.
THE KICK IN JIN'S STEW COMES FROM SSAMJANG
THE BEEF BRISKET DOENJANG STEW IS COMPLETE
YE-EUN'S GRILLED PORK BELLY IS READY TOO
Let's fry the kimchi too.
THE OWNER PREPARES THE KIMCHI
Everyone can use a food tray,
take however much they want.
KIAN'S B&B RULES
SERVE YOURSELF
Serve yourself, serve yourself.
[Sung-ho] This looks great.
Anyone missing utensils? Everybody good?
Oh, could I have one?
This was used just to stir the stew there.
Yeah, that's okay.
Yeah, it's fine, really.
-Thank you for the meal.
-You don't have a spoon.
I'll be fine with just chopsticks.
-You sure?
-Thank you.
-Ye-eun.
-Yes?
-Nice work.
-Thanks.
-Jin.
-[Jin] Yeah?
You too.
-It didn't turn out too bad.
-[Kian] Yeah, stew turned out well.
The doenjang stew looks really good.
9:30 P.M.
DINNER
-Enjoy your meal.
-[all] Enjoy your meal!
[all] Thanks for the food.
Let me just say, tomorrow should go
much more smoothly.
Tomorrow, we're going to go buy
some things we're short on, okay?
Everybody, we don't have enough cups,
so share amongst yourselves.
[Tae-in] Okay.
We don't have enough cups.
We'll use what we have.
[Ah-jin] Got it.
Some will have to drink from the bottle.
When the person next to you
is out of booze,
pour them some and continue drinking.
Aha, thanks.
[upbeat music playing]
Want some?
The stew's really good.
-[Jun-hee] I might have seconds.
-[Ah-jin] I might eat more.
-It's hard to resist.
-Mmm, it's good. It's really good.
If I want the memory ♪
I would build a house ♪
Sunset and the memory ♪
It's what makes me smile ♪
Will you come and be with me?
I've got something to bite ♪
[Jin] Ye-eun, try some.
Oh, my goodness, thank you.
-By the way, the stew's really good.
-Really?
THE OWNER IS PROUD
-[Ye-eun] A stew made by BTS.
-[Kian] BTS doenjang stew.
BTS doenjang stew special.
So good, seriously.
-Really?
-[Ye-eun] Yeah.
You don't have chopsticks?
And I have no spoon.
And the owner has neither.
[Jun-hee] This piece of kimchi is too big.
THE OWNER HAS HIS HANDS
[Ye-eun laughing]
-Food's decent?
-Yeah.
WIPES ON HIS LEGS
Wipe your hands.
Wipe your hands with this.
[chuckles]
Takes me back to my time in India.
WIPING HANDS ON HIS CLOTHES
-[laughs]
-Wipe your hands with this.
I'm reminded
of all my dear friends in India.
This stew is really good, no joke.
-The best.
-Glad to hear that.
Jin, you're a good cook too.
Seriously!
-It's like you're good at everything.
-Is there anything you can't do?
Oh, and before we go to sleep,
I'm gonna go downstairs
and bring some supplies up for you.
Blankets
-Mmm.
-[Kian] You know?
If you're cold outside or a little scared,
you can sleep downstairs. All right?
-When did you get so weak?
-[Kian] Huh?
Ah, it's just that
I was doing some thinking today.
[laughing]
Seems like you're having a tough time
with your hospitality business.
It's tough.
We're learning slowly, by trial and error.
Maybe I designed things this way
to simulate trial and error.
-But I won't ever forget this.
-Never.
[Ye-eun] Yeah, I'll never forget this.
It's nice. I think I'll remember
this experience for a long time.
Who's leaving tomorrow?
Just you?
-These two.
-[Jun-hee] Me too.
-Oh, you?
-[Jun-hee] Yeah.
Two of you, huh?
You're leaving tomorrow?
Really? Why tomorrow?
I planned this trip
to be two nights and three days.
I'm so sad. How come it feels like
you've been with us for ages?
-They're our first guests.
-Mmm.
Our first guests. I feel weird somehow.
But we don't really know much
about you guys.
Exactly.
Should I stay another day?
Got a spare room?
-Do we have guests tomorrow?
-I don't know how many are showing up.
[laughs]
His hair looks straight out of a cartoon.
-He's good-looking.
-[Kian] Very dreamy.
Thank you.
Your look makes me want to draw a webtoon.
The way your hair flows
makes you look like a lead.
-[Ah-jin] Totally.
-It's pissing me off.
You're a good-looking guy.
The three of us are on the same team.
-[Kian] Really?
-Same climbing team.
How old are you?
-I was born in '98. I'm 27 years old.
-[Ye-eun] Really young.
-I was born in 1990.
-[Kian] 1990?
He's older than me.
The only one who's older than me.
-[Ye-eun] The only one?
-Yeah.
How old are you?
-I was born in '92.
-Yeah? Me too! We're the same age.
-Nice to meet you.
-Nice to meet you.
We're friends, yeah.
Paris Saint-Germain. You still in school?
I'm still a student. I'm also a carpenter.
Currently, I'm a student
majoring in architecture.
I first started working in the field
when I was only 18.
I did that a while before I realized
I wanted to learn more
and enrolled in college.
-So cool.
-Did you study abroad?
Yes, I studied in Australia.
-I knew it.
-How did you know?
You have that foreign carpenter vibe.
Her way of speaking,
it's how people who studied abroad speak.
That's right.
If you worked as a carpenter here,
you'd be like, "I got temachi-ed today."
KOREAN CONSTRUCTION SLANG FOR DOWNTIME
You know. I went to unemployment offices
a lot when I was younger.
Mmm.
I was born in '92, and I'm doing
the musician thing as a hobby.
-"A hobby"?
-[Kian] A hobby?
Yes, my day job now, you know,
is working at this B&B
as its general manager, so there's that.
In terms of experience,
I don't have that much,
but I received an award from Billboard.
Oh!
[Ye-eun] Oh, come on. Seriously?
-He's the GOAT!
-[Ye-eun] Cut it out!
Wow, so cool.
[Kian] Got an award at Billboard, he says.
I've also received big awards
at Korean music award shows.
[Kian] It's only a hobby,
but he's winning awards.
And I was also nominated for a Grammy,
but unfortunately, we didn't win.
However, I'm planning to put
more effort in and get serious.
I'm so envious.
It's time for Ye-eun, the rising star,
to introduce herself.
-[Ah-jin] Let's hear it.
-You're good at driving.
-Boats.
-Oh, yeah, boats. Right?
-Best driver.
-She's the captain.
Captain, my captain.
Ye-eun94. Not Kian84. Ye-eun94.
I'm 41 years old, and I'm the owner here.
-I'm sorry for serving dinner so late.
-[all chuckle]
Sorry about designing this place
so strangely.
[chuckles]
I'm very happy to meet all of you.
Yeah, that's about it.
I'm speaking more and more slowly.
Guys, why don't we play Mafia?
-[Tae-in] Mafia should be fun.
-[Ye-eun] I'm good at it.
I think it'd be really fun to play.
-Good.
-[Ye-eun] Good?
Then I'll be the moderator.
-Shall we play?
-[Jun-hee] Totally.
I want to play too.
I'm going to read your mind.
Everyone, bow your heads
and tap the floor hard. I mean hard.
KIAN'S B&B MAFIA GAME
If anyone isn't tapping hard enough,
we're not going to proceed with the game.
ENTHUSIASTIC MODERATOR
If anyone isn't tapping hard enough,
we won't be proceeding.
PALMS ON FIRE
-Hear me?
-[Kian] Ki-hong, tap harder!
Now, I'll be selecting the mafia.
I don't know who the mafia will be yet.
I don't yet know
who the mafia will be yet
THE MODERATOR CHOSE YE-EUN
Hello, I am Citizen Ji Ye-eun.
YE-EUN IS THE MAFIA
My mind-reading ability spoke to me.
It's you.
No. The mafia wouldn't act like that.
HIS MIND READING HELPS YE-EUN
This is hilarious.
My mind-reading ability tells me
-What is it?
-He's a mafia.
ME?
He's the mafia.
She's the mafia.
NOPE
-[Ah-jin] He's acting weird.
-[Kian] He's the mafia.
NOPE
This is too much. It's driving me nuts.
I finally figured it out.
My mind-reading has revealed that
you are an innocent person.
You're right. You see through it all.
My infallible mind-reading ability
sees through all.
NOPE
-Now!
-Whoa, you scared me.
What?
THE EVER-ENTHUSIASTIC MODERATOR
STARTLED
-What?
-What?
If you want to kill someone,
point your thumbs up.
You want to let them live, thumbs down.
-Three, two, one!
-This is so frustrating.
YE-EUN IS INNOCEN
-[Sung-ho] The police said something.
-[Ye-eun] I'm not. It's not me.
YE-EUN IS GUILTY
[Jin] Unfortunately, the mafia member
met her death.
[Sung-ho] Oh, we were right.
-You were a mafia?
-Yes.
[Jin] Now, for the last time,
I'm going to choose the mafia.
[groans] I thought I'd seen through it all
with my mind-reading.
Everyone, did you have fun playing Mafia?
-That was fun. You're good.
-Good actor.
MAFIA AT KIAN'S B&B IS OVER
[Ye-eun] Mafia, seriously
-Should I try it?
-I'm going inside.
-[Jin] You go first.
-Incredible.
Oh, for God's sake.
CLIMBING ONCE AGAIN
[Min-seob] I'll grab them.
Okay then, let's climb together.
Let's grab the dishes.
By the way
do you know if it's illegal
to climb drunk?
I'm not sure it's advisable.
-Right?
-Yeah.
SENSING BACKLASH
Since I was drinking,
I better go up the other way.
LET'S BE MINDFUL
Yodelayhoho ♪
Yodelayhaha-ha-ha-ha-ha ♪
Yodelayheehee, yodelayhoho ♪
Yodelayhaha-ha-ha-ha-ha ♪
Let's put this in the fridge.
THE ENTIRE TRAY
GOES INTO THE FRIDGE
Okay.
-Mr. Owner.
-Yeah?
That colander there.
Could you place it in the sink
and have the food waste in it?
[Kian] Okay.
FOLLOWING ORDERS
FROM MR. GLOBAL MORAL SUPPOR
CHECKS HIMSELF IN THE MIRROR
BEFORE WASHING THE DISHES
AND HE EVEN WASHES HIS FACE
DRIPPING WITH WATER
STARTS WASHING DISHES WITH A WET FACE
Mr. Owner!
-Yeah?
-[Jin] I'm going to wash up first.
-Go ahead!
-[Jin] Okay!
JIN GOES TO SHOWER
AFTER WORKING HARD TO COOK
Then could you just
throw the blankets up there?
-Of course.
-These blankets.
Buddy!
Yeah?
We're going to throw blankets and mats.
Can you catch them?
Yeah. How many?
EXPRESS DELIVERY
That looks fun.
-Wanna try catching them?
-I don't think I can.
SCARED
What about blankets? Ooh.
Why are there so many?
-Why are there so many?
-Okay, all done.
THE OWNER IS DONE WASHING DISHES TOO
KIAN'S B&B MOVES BEHIND THE BREAKWATER
Look at the beds here. Bed right here
-[Kian] This one's my bed.
-[Jun-hee] Okay.
-And then, on the lower level
-Uh-huh.
-Lower level This one
-Okay. Yeah?
-[Kian] Yeah, that's Jin's.
-[Jun-hee] There are only two there?
Minus two. There's 12 of us.
Uh, 11 rooms in all.
So somebody's probably gonna need
to sleep outside in a tent.
How do we decide who gets that spot?
The people in the cots there
need to use that ladder to get down.
Yeah, so if the person on top is sleeping,
they need to sneak by them like this.
[Min-seob] We could go up from the bottom.
[Jun-hee] Can I do that?
JUN-HEE TRIES TO ENTER
-Do it. Practice.
-Exactly.
-Hold on.
-You just need to climb up. That's it.
Yeah, that's it.
-[Min-jun] You can sleep there.
-[Sung-ho] Wow.
-[Min-jun] Great, it's decided.
-No, no.
You picked your own spot.
[laughing]
KI-HONG FROM TEAM KAIS
TAKES A TOP BUNK
SEONG-EUN FROM TEAM KAIS
IS HOPING FOR A BOTTOM BUNK
DANGLING
SIGHS
SUCCESSFULLY ENTERS
[sighs]
MIN-JUN FROM THE CLIMBING TEAM
TAKES A MIDDLE BUNK
-Hello.
-Good night.
-Don't you need a pillow?
-[Seong-eun] A pillow would be nice.
-Would you like a pillow?
-There are pillows?
Yes, these here.
Fantastic, thank you.
There are blankets too. If it gets cold,
at least you could cover your stomach.
-Thanks so much.
-[Min-jun] I'm right next to them, so
[Seong-eun] Thank you.
Are you going to sleep?
I'm just going to lie here for now. Yeah.
[groans]
THE OWNER FASTENS KI-HONG'S BEL
You need to strap yourself in.
-You need to sleep with this belt on.
-Okay.
-Or you'll fall.
-Thank you.
Everyone, put your belt on
before you sleep.
[Min-jun] Okay.
You gotta fasten up. Fasten the belt.
[laughing]
-What's up?
-I'm all strapped in.
-Good.
-[Min-jun laughs]
It's like trains in India.
You need to fasten the belt
before you sleep.
You don't want to fall in your sleep.
When I was coming up with this idea,
it seemed really cool.
-But now that we're here
-Yeah?
I don't know why, but this kinda
feels like a nightmare now.
I was too focused
on dreaming up all these ideas
[Ah-jin] Yeah.
but honestly,
I'm starting to get worried now.
Are you worried about tomorrow?
Oh, I'm really worried.
I think I was too focused on the idea
of making this place like a cartoon.
It was certainly fun
when I was imagining it,
but I might have been too worried about
whether or not they would find it fun.
I was scared it might be looked at
as some kind of disjointed,
mismatched mess.
Mr. Owner, aren't you going to wash up?
I'm good.
I WASHED UP EARLIER
Oh.
TOSSES THE BLANKET AND PILLOW DOWN FIRS
[Kian chuckles softly]
Hey, Mr. Owner. Is this right?
[laughing]
Where do we put our heads?
Sleep with your head
away from the cabinet.
Otherwise, you might bang your head
against it while sleeping.
[sighs]
[sighs wearily]
Good night.
[grunts]
[Tae-in] Sweet dreams.
[serene music playing]
YE-EUN TAKES A CORNER ON THE SECOND FLOOR
INSTEAD OF A TEN
MEANWHILE,
THE GUESTS WHO CAN'T FALL ASLEEP
[Ki-hong] So romantic. See that?
The Trifling Stars, Messier 45,
the Pleiades Cluster. It's unbelievable.
-[Seong-eun] There are so many.
-[Ki-hong] Wanna go and stargaze?
-[Sung-ho] Is that Cassiopeia?
-[Ki-hong] That's Cassiopeia.
-[Seong-eun] Really?
-Yeah.
-[Sung-ho] So big.
-[Ki-hong] It is.
Take a look at that.
One, two, three, four, five, six, seven.
[Seong-eun] Wow.
[Ki-hong] You can see
all seven stars of the Pleiades.
Been so long since I felt like this.
[Seong-eun] It's probably
the first time for me.
[Sung-ho] How did you get so into stars?
What's the story?
[Ki-hong] I always found it romantic.
[Seong-eun] Now I feel like
I'm drunk on the romance.
[Sung-ho] Makes sense.
[Ki-hong] It would be nice
if the owner could see this too.
[Jun-hee] Everyone came today, so
[Sung-ho] Time goes by really fast.
It disappears in a flash.
-[Jun-hee] Yeah.
-We didn't even do much.
[Seong-eun] Shame
it's going by so quickly.
[Jun-hee] It's incredible
the flight wasn't canceled.
[Ga-hyun] I wish it was.
I wish I could stay here a little longer.
[Jun-hee] Wanna see the sunrise?
Let me look up what time the sunrise is.
-[Sung-ho] Yeah, check.
-[Jun-hee] I'll look it up.
4:00 A.M.
[whooshing]
[Ga-hyun] It's raining.
[Min-seob] It's really coming down.
[Jun-hee] It's raining.
I'm getting soaked.
It's cold.
We're not going in?
[Jun-hee] Uh, one sec.
[Jin] Oh no, it's raining so much.
Mr. Owner?
Mr. Owner! You okay?
KIAN'S BIZARRE B&B
[closing theme song playing]
[Kian] We gotta go bring in the luggage.
The guests are gonna be back soon.
We'll lift you up slowly, so you just
grab onto the pole like this.
But I have absolutely zero grip strength.
-Don't give up.
-You can do this.
-You can do it!
-Ye-eun, focus.
-[Jin] You can do this.
-[whimpers]
-Now, repeat after me. "I can do it."
-"I can do it."
Focus. Grip. Strength.
-There's a rhythm, okay? Don't think.
-Yes, yes, yes.
This is driving me nuts.
-Don't give up.
-[Ye-eun] Okay. I can do this.
Put your feet up one at a time.
[screams]
[Jin] Don't curl your feet.
-[Kian] Use your feet. Curl them.
-Don't. Keep your feet flat.
[Jin] Don't curl them, don't curl them.
-Keep your feet flat.
-[Ye-eun] Wait.
STRETCHES OU
NOT THAT WAY
-Don't straighten your feet. Climb.
-Up. Keep going.
-That's it, you're doing great.
-You got this.
-[Kian] Now, your feet
-[Jin] Come on. Hold on tight.
-Use your strength, your lower body.
-Hold tight.
I can do it.
-[Jin] You got it.
-[Kian] You're strong.
-[Jin] You're doing great.
-[Kian] There.
[Ye-eun panting]
-See? You can do it.
-[Ye-eun] Whoa.
This is unbelievable.
-[Jin] Can you get up now?
-Give me a minute, will ya?
No, I can't get up. Hold on.
-Use your legs.
-Push the pole with your legs.
-[Jin] Push it.
-[Kian] Use your lower body.
-That's it.
-[Kian] For God's sake, man.
For God's sake, man.
My God! Do we have to do this?
THE OWNER'S TURN NOW
[grunts softly]
[pants] Good job.
WHILE THEY STRUGGLE WITH THE POLE
A NEW GUEST ARRIVES ON ULLEUNGDO ISLAND
HUPO ↔ ULLEUNG
[woman] Wow!
I can't believe the color of the water.
Wow, no way.
[cell phone ringing]
Hello?
-[woman] Yes, hello?
-Yes?
I'm Lee Ah-jin. I'm checking in today.
Right, okay. How many of you are there?
-It's just me.
-Just you?
Come to Hyeonpo Port to get picked up.
Can you check your GPS and let us know
how long it'll take to get here?
Yeah, I can do that.
ANOTHER GROUP OF NEW GUESTS
RENTAL CAR AREA
[man] Think it's that car.
HANDS FULL OF LUGGAGE
-Will my stuff fit?
-Should it go like this?
[cell phone ringing]
-Hello?
-[man] Hello?
Hello, hi there. I'm one of the guests
checking in with you today.
-How many of you are there?
-There are three of us.
-There are three of us.
-Three people?
A TOTAL OF NINE PEOPLE?
WE'RE IN TROUBLE
Are you coming right away?
No, I think we're going to
look around for a bit.
In that case, I'll text you the address.
Okay, sounds good. We'll see you later.
-Great, see you then.
-Okay.
-We have guests coming in two hours!
-In two hours?
-In two hours.
-We have guests coming in two hours!
[Kian] Come down.
[grunting]
How many people are sleeping here tonight?
-Currently, we have five guests.
-Nine total?
Add four to that.
[Jin counting]
We're short one bed.
-We are?
-[Jin] Yeah.
It'd be better for Ye-eun
to sleep in a tent.
-[Jin] On the floor?
-[Kian] Yeah.
We're short one bed for tonight,
so we were thinking
-Yeah?
-Want to just sleep in a tent?
-On the first floor.
-Sure.
-We'll put it up right here.
-I'd love that. I mean it.
WHAT LUCK
-Thanks. I'll work hard.
-Okay.
Let's go! We need to go pick up
the guests' luggage and ours.
EARLIER THIS MORNING
THE WAVES ARE CALMER TODAY THAN YESTERDAY
[Kian] Weather's good,
so we might relocate.
NOTIFIED GUESTS OF THE MOVE
Since we might end up moving,
you should pack your stuff.
MOVE THE LUGGAGE FROM THE ANNEX
Let's go.
-Ye-eun, you need to go slow this time.
-[Ye-eun] Of course. Yeah, I know.
Here we go.
[man] Okay.
THEY RIDE THE BOAT DRIVEN BY CAPTAIN JI
BACK TO THE POR
THEY UNLOAD THE GUESTS' LUGGAGE
LOAD IT ONTO THE BOA
AND GET IN THE BOAT AGAIN
[Jin] Ye-eun, the seawater is very salty!
[Ye-eun] Yeah, it's saltwater!
[Kian] Thank you.
THEY ARRIVE AT THE MAIN B&B
Yes, thank you.
Carrying these inside is the problem.
-In that case
-Yeah?
Let's start by passing the food
through that window.
-The food?
-Yeah.
-Okay.
-Take out the food and pass it.
JIN WILL ORGANIZE THE KITCHEN
[Kian] Be careful.
Does that make sense?
[both men laughing]
HE WHO LAUGHS LASTS
1. CLIMB THE WALL
2. SLIDE DOWN THE POLE
HUP, HUP, HUP
HUP, HUP, HUP, HUP
Oh, it's cool down here. [sighs wearily]
A SHORT BREAK
Oh, the food.
ALCOHOL FIRS
-Put the bottles here.
-[Ye-eun] Okay.
The suitcases
We need to move the suitcases.
A BUNCH OF SUITCASES
TURNS HIS HEAD
GAZES
How do we bring the luggage upstairs?
-On our backs.
-But they're suitcases.
You need to put the suitcase on your back.
Then you climb up the wall.
GRITS HIS TEETH
STILL TOO MANY
TURNS HIS HEAD
STILL TOO HIGH
I have to admit,
I kinda want to break the rules.
-Humans are creatures of compromise.
-Yeah.
And actually, I kind of like the slide.
Okay. Let's give it a shot.
SLIPS
[panting]
Fuck, this is really hard too.
[panting]
-Just take one at a time.
-Okay.
[Kian panting]
YE-EUN TRIES TOO
Ugh, so heavy.
[laughing]
[panting]
[Kian laughing]
THE ARCHITECT CAN'T STOP LAUGHING
ALMOST THERE
[pants] I'm upstairs.
-I'm sliding down.
-Hold on tight.
-Get up there.
-I'm sliding!
-I'm sliding down.
-[Kian] Get up there.
[panting heavily]
JIN IS TIDYING UP THE KITCHEN
[Jin] The first priority will be
organizing the supplies
and putting them away.
[sighs] I'm too tired to climb up now.
[Ye-eun] We're going to lose weight
doing this.
-What are you doing up there?
-We're bringing in the luggage.
I SHOULD HELP, BUT
Man, I'm too tired to climb up there.
BUT I STILL NEED TO GO
[grunts]
ROLLS UP HIS PANTS
AND TRIES AGAIN
WOBBLES
[grunts]
[exhales] How'd you get these up here?
LIKE THIS
[panting]
Just a bit farther.
How many are there left, Mr. Owner?
-Want me to do it?
-Yeah? Do you want to try?
-To be honest, I was so worn out
-Uh-huh.
I was struggling to climb up the pole.
Understandably. [laughs]
This place is seriously unbelievable.
Ye-eun, you know we're not
supposed to climb up that way.
I got permission
to use the slide this time.
-From who?
-From Kian84!
FROM KIAN84
-[Jin] Mr. Owner.
-Yeah?
Are we allowed to use the slide
to come upstairs?
So what I'm thinking is
HOPEFUL
CURIOUS
Thought we'd try to minimize
the number of trips up and down.
-[laughs]
-[Kian] Then
UPSE
-Is there a bathroom downstairs?
-No, there isn't.
SPEECHLESS
So then, we're supposed to take a shower
and then get sweaty
making our way upstairs?
-You're gonna get sweaty again.
-Yeah.
Look, just tell yourself
you're only allowed one shower a day.
We don't wanna be smelly
when we greet the guests.
The guests are gonna
end up smelling anyway.
[laughing]
If the guests smell as bad as we do,
we'll be on equal footing.
Good point. You're right.
Lately, you've started
making a lot more sense.
I think you're probably
just at your wit's end.
-No, it all sounds reasonable to me.
-[laughs]
If everyone smells except for one person,
that person must not be participating.
THE KIAN EFFEC
-That's true.
-Let's make them feel self-conscious.
-[Jin] Yes, that's how it should be.
-[Kian] Yeah.
[sighs] I'm cooling off
now that I'm lying down.
You know, the scenery,
it's really something,
seeing it all out here.
Our view,
constantly shifting little by little.
What I wanted to see most
when we did this was
the ocean's, um flicker?
WHAT?
-Glitter?
-Glitter?
"Flicker"? [laughs]
That's a good one.
The glitter of the beautiful moonlight.
I thought it'd be lovely to see that.
BACK TO BEING SENTIMENTAL
[soft jazz music playing]
SWAYED BY THE WAVES
KIAN'S B&B
A GRADUALLY CHANGING VIEW CAN BE SEEN
A PLACE FULL OF DREAMS COLORED BY KIAN
MEANWHILE
-Oh, we got a message.
-What does it say?
"This is Kian, the owner.
Please come to Hyeonpo Port by 7.
If you're late,
your luggage becomes mine."
HYEONPO PORT?
-[man 1] Let's ride.
-[man 2] Let's go.
OFF TO HYEONPO POR
"Hyeonpo Port by seven o'clock."
[Ye-eun] Time has come to pick up
the guests. I'll be on my way then.
[Kian] Okay. Have a safe trip.
FINALLY, THE FIRST TIME PICKING UP GUESTS
-[Kian] Nice vibe here at sunset.
-[Jin] Yeah, it's nice.
When is she coming back?
I think she's on her way.
[gasps] So, anyway
[both] Whoa!
[both] Whoa!
Whoa!
[clicking]
[both] Whoa!
[Kian] Whoa!
This is insane. It's really beautiful.
[Kian] Really comes alive at night,
doesn't it? Wow.
Looks like a theme park ride.
Yeah, looks like a theme park.
Yeah, a theme park from hell.
A THEME PARK FROM HELL
-Yes, a theme park from hell.
-Theme park from hell.
[laughs] I can't feel
my arms and back anymore.
A THEME PARK THAT NUMBS YOU ALL OVER
Oh, it's hot.
A SUDDEN BATH
What the hell is he doing now?
-[grunts]
-Wow.
WASHES HIS ARMPITS
God, that's what you call
an unpredictable individual.
Whoa!
-Whoa.
-So refreshing.
Is this what Kian's B&B is all about?
Refreshing.
FINISHES CLEANING HIMSELF
BEFORE THE GUESTS ARRIVE
[man] That's Ye-eun.
TEAM KAIST ARRIVES AT 6:50 P.M.
Where are the guests?
[man] Isn't that Ye-eun on the boat?
A BOAT?
Guess we're taking a boat.
We need to take a boat there. I was right.
-Kian's B&B guests!
-[man] Okay.
[Ye-eun] Everyone, come this way!
-[chuckling]
-Hello.
GA-HYUN AND JUN-HEE ARRIVE
MEANWHILE, THE NEW GUESTS
[man 1] Pick-up?
We're not getting there by car?
We're going to Hyeonpo Port?
[inhales sharply] Wait a second.
What is that?
What? Out there?
[man 2] The boat? That's a house?
Wait, isn't that just a fishing boat
or a cargo ship?
[man 1] I got a bad feeling.
THAT BAD FEELING
BECOMES A REALITY
Are you guests of Kian's B&B?
Please put on these life jackets.
THREE MALE GUESTS ARRIVE
I can put it around my waist.
A NEW FEMALE GUEST ARRIVES
A TOTAL OF NINE GUESTS
FIVE EXISTING GUESTS, FOUR NEW GUESTS
[Ye-eun] Welcome aboard.
Hello, are you the female guest
checking in today?
-Yes. But I have more luggage.
-Oh, luggage.
-We can grab it.
-Could you help me?
-I'll take this one.
-Whoa!
Thank you.
What we need to do
is just move all this lumber here.
Huh? What are you going to do with it?
-Are you a carpenter?
-Yeah, I am, actually.
NEW GUES
LEE AH-JIN, CARPENTER
Five pieces of lumber. That's it.
-You stepped on my foot.
-Thank you.
-Sorry.
-No, no, no.
-You've all got your life jackets on?
-We do.
-I'm driving the boat.
-Huh? I want to get off.
I want to get off!
-Come on.
-I want to get off.
NO WAY
Don't rock the boat.
Trust me. Everyone, hold on tight.
Those in the back need to sit down
or it could get dangerous.
-I'm shaking.
-I really don't want to drown today.
-Don't worry. I have a license.
-This feels like a disaster movie.
DISASTER MOVIE TROPE?
YE-EUN'S BOAT SETS OFF
[guests exclaim]
WOW
WHOA
[Ye-eun] I'm gonna floor it.
[Ah-jin] This is amazing.
It glides so smoothly.
[man 1] Wow!
[man 2] Wow, what is that?
What's that glowing island over there?
-Wow, wow, wow.
-It's amazing.
-[Jun-hee] What is that?
-[man 1] Look at the lights!
-Oh!
-Wow.
Oh, man!
It's so cool.
[Ga-hyun] I felt like
I was in an animation.
The colors and the lights were beyond
anything I could've ever imagined.
It's flashy.
It's a bit strange-looking.
[Ah-jin] It gave off some bizarre
theme park vibes with those cones.
And since it's yellow all over,
it really catches your eye.
I felt shock, horror, and fear.
[man 1] It looked like we were
approaching a squid fishing boat,
but it turned out to be the B&B.
THE FISHING BOAT IS OUR B&B?
What is that? It's like a climbing wall.
-It's how we get upstairs.
-[Jun-hee] Looks like it.
No way, that's insane.
-I'm too scared to go up.
-Does the slide end in the ocean?
[man 1] The slide
really ends in the ocean.
GUESTS FLUSTERED BY THE BIZARRE B&B
They actually built this?
It's fascinating.
-[Ga-hyun] Wow!
-[man 1] This is amazing.
-[Jun-hee] He's excited.
-[Ga-hyun] Yes.
[man 1] You saw the climbing wall?
THE BIZARRE OWNER IS HERE TOO
[laughter]
-[man 2] It's really in the ocean.
-I should take motion-sickness pills.
-I guess we'll all need some.
-[Ga-hyun] I'm scared.
[Jin] Here, take my hand.
Hello.
-Hello.
-Hey there.
-Hello.
-Yes, hello.
-[Kian] Did you guys have fun today?
-Yeah.
How'd you come up with the idea
of running a B&B here?
Here? I didn't expect things
to turn out like this either.
[laughs]
-[Kian] Hello!
-[guests greeting]
ALL GUESTS CHECK IN AT THE MAIN B&B
Hello, everybody.
I'm Kian, the owner here.
For sleeping quarters,
we set them all up outside.
OUTSIDE?
-[Ye-eun] That's where you sleep.
-[Kian] Those are the guest rooms.
[man 2] I had no idea those were beds.
I thought they were for decoration.
Oh!
The entrance is on the second floor.
You can't access it from the first floor.
-[guest exclaims]
-You have to climb to the second floor.
-[Kian] As for coming down
-Slides.
Don't confuse the two slides.
You gotta use the pink one.
-[guests exclaim]
-That's why there are two.
[Kian] The yellow one
takes you into the ocean.
TIME TO ENTER KIAN'S B&B
Anyone scared can hook themselves
to this rope before they climb.
If you think this is easy, the wall
gets tougher further to the right.
Incredible.
-Let me demonstrate how to climb the wall.
-Show them.
JIN THE DEMONSTRATOR
-Demonstrate.
-[Jin] Unbelievable.
-It's my first time climbing this today.
-[Ye-eun] Show us.
A superstar ♪
-[Ye-eun] That's how you climb the wall.
-[Kian] He's an expert.
-[Ye-eun] You're so good.
-[Kian] He got better.
-Look at that.
-[Ye-eun] He really got better at this.
We shine, only going higher ♪
That's how you do it.
Every time you leave,
you have to come in this way.
Please put a ladder there for us.
Or make us a staircase.
This makes absolutely no sense.
Since everyone always enters
their homes easily,
I thought, what if we had a home
that's difficult to enter?
EXPLAINING HIS DESIGN PHILOSOPHY
I SEE
-I've never even tried climbing.
-Never done it.
[Ye-eun] Anyone like to go first?
-I can go first.
-Yeah, go on up.
-[man] You got this.
-[Kian] I feel like he's gonna be good.
-Can I climb a different part of the wall?
-Whoa!
-So cool.
-Wow.
Another part of the wall?
He put the chalk on his hands like a pro.
-[whistle blows]
-[Ye-eun] Of course.
Wait, this guy's so good.
No way.
He must be a rock climber.
-He's hanging there like it's nothing.
-[Kian] Yeah.
[Ye-eun] Wait, this guy's so good.
He's great!
I feel embarrassed now.
-[both laughing]
-So cool.
I'll climb up with the blue holds.
-[Jin] Who are these guys?
-[Ye-eun] Why are they so good?
-Why are they so good?
-Look at that.
Who are these guys?
[Ye-eun] Whoa.
Whoa. Whoa. Whoa.
-Wait.
-He's practically flying.
Who are you? What do you do for a living?
[Ye-eun] They're amazing.
[guests exclaiming]
[Jun-hee] The forearms of an athlete.
Oh, wow! My God.
-Those are the forearms of an athlete.
-[Ye-eun] My God!
What is this?
These guys have crazy muscles.
[upbeat music playing]
KANG MIN-JUN
KIM TAE-IN
SHIM MIN-SEOB
-Team KAIST.
-You try next, Team KAIST.
-Okay.
-One, two, three. One, two, three.
-Sweet.
-One, two, three. One, two, three.
-[Ye-eun] Try it.
-Want me to attach this?
It'll keep you from getting hurt.
-We should help them put on the harness.
-Yeah.
-You can take the slide down.
-Yep.
-Wahoo!
-Yippee!
You gotta come down this way.
-We're rock climbers.
-[Ye-eun] What?
-I knew it.
-Really?
I could tell by the way
they were chalking up.
-We're instructors too.
-I knew it.
Then people who can't climb
might be able to learn how.
We can get you all up.
Then you can teach the other guests.
-[Tae-in] Yeah.
-Really?
This is perfect.
[Min-seob] It's firm.
Raise the waist more.
-We're learning rock climbing?
-Yeah.
That's it, one
Step up with your right foot.
[man 1] I thought,
"If I can't climb that wall,
I won't be able to carry out
everyday tasks in this place."
AT KIAN'S B&B, CLIMBING IS SURVIVING
SUNG-HO
[man 2] If I can't climb that wall,
I can't go to my room,
so I have no choice.
Watch your feet.
It's not easy.
Should be easier if you grab this.
CLIMBING IS A CHALLENGE
SEONG-EUN
Everyone's managing to make their way up.
I'm so glad
we have those instructors here.
[man 3] The entrance is on the 2nd floor,
so we needed to climb there first.
That was really the toughest part.
I'll push you a bit.
Look up, yes. Exactly.
Yes, raise your foot a lot.
Use your big toe. Yes, that's right.
Next, the yellow one.
-[Jun-hee] You got it!
-Come all the way in.
TEAM KAIST IS DONE CLIMBING
Oh, he did well.
-I feel better with the experts here.
-Exactly.
Yes, good. Now, try coming up.
[Jun-hee] She might have the edge on him.
AH-JIN'S TRY
[Min-jun] Yeah.
Uh, where do I go from here?
-Can you grab the yellow hold?
-Yeah.
Yes, now, raise your foot.
Yes, that's right. Next, grab this one.
-Wow.
-[Tae-in] Yeah, come in this way.
NEXT UP IS JUN-HEE
[Jun-hee] There was
a sport-like element to it,
and I like that
since that's something I enjoy doing.
-[Jun-hee] What? That wasn't hard.
-[Ah-jin] Yeah.
Do you want to give it a go?
Yeah, I think I can give it a go
if I wear that.
We have instructors here.
-Put your foot in.
-[Ga-hyun] Okay.
PUTS ON THE HARNESS
GA-HYUN'S TRY
Whoa.
The yellow ones are good.
-This one?
-Yeah.
[Ga-hyun] Going to the second floor,
I had to get there by climbing a wall.
And that was something
I could never have imagined.
So that was pretty tough.
Okay.
-Thank you.
-Come inside.
-Okay.
-Okay, sounds good.
ALL GUESTS SUCCESSFULLY CLIMB UP
-They're good.
-Yeah.
Wow, they're good.
We need to get those suitcases up though.
IT'S TIME FOR THE LUGGAGE NOW
Let's do it then.
-Now?
-Let's do it now.
DELIVERING THE LUGGAGE WITH THE SLIDE
[Ah-jin] Don't you need us
to take our luggage?
We got it.
[upbeat music playing]
Look at how the instructors
are getting the luggage up here.
-Another way to do it.
-Those instructors.
They're so smart.
WE DID IT THE HARD WAY
So heavy. [panting]
[Kian] That's another way to do it.
-They're so smart.
-We just lost our jobs.
How much do we get paid again?
-[laughing]
-I'll make you some good food.
-Sounds like a deal.
-[Kian] Yeah.
That was my first time.
These guests are great.
I hope they never leave.
I agree. I don't want them to ever leave.
Question for the climbing folks.
How many nights are you staying?
We're here until Saturday morning.
Wednesday, Thursday, Friday, Saturday.
-Three nights, four days?
-Yeah.
You're here for a while. Sit, sit.
All right, where should I begin?
The cafeteria is downstairs,
but despite that
I didn't want us to just walk down there.
-Is that why the pole's here?
-I'm a fan of that show, High Kick!
I'm a fan of that show, High Kick!
[chuckles]
You know the pole Mr. Lee climbed up?
I modeled this pole after that one.
So, should we go down? Make dinner now?
-[Ye-eun] Should we open this hatch here?
-Sure.
-This is the first floor.
-[man] It's really far.
-[man] It's far.
-[Ye-eun] It's the first floor.
-I don't think I'll be able to get up.
-I should try going down first.
-Like this.
-[Jun-hee] Looks fun.
THE OWNER DESCENDS FIRS
Oh, that looks painful.
This is just like in High Kick!
-It's pretty far down
-[guests] Oh!
[Jun-hee] Very impressive.
Obviously, he just completed
his military service.
Whoa. Whoa. That was so cool.
-That was cool.
-I'm a professional.
-[Sung-ho] Bootcamp complete.
-[chuckles]
Come on down, one by one.
[Ye-eun] Who wants to go first?
-I've got to eat, I've got to eat.
-[Ye-eun] You got this.
-[Sung-ho] I'm hungry.
-I'll catch you.
-Whoa.
-[Sung-ho] It's okay.
-Whoa.
-It's okay, I'm here.
-You're good.
-[Jun-hee] Looks scary.
Look at this guy. [laughs]
THIS GUY, KI-HONG, DESCENDS
[yelps]
[laughs] Let's see.
[Ki-hong grunts]
-Great job!
-[Kian] You're good.
-[Jun-hee] The climbers are good.
-Look at the climbers.
[Ye-eun] The rock climbers are
STEADY
on a whole other level.
[Min-jun] It was new and very unique.
[Ye-eun] If you're too scared, wait.
[Ah-jin] It was
the most Kian-esque thing there.
[Ye-eun] Why are you so good at this?
[Min-seob] To me, it seemed more like
a playground for adults than a house.
It's so scary.
[Tae-in] It felt like we were
starting another adventure.
A NEW ADVENTURE
To see the guests using the facilities
the way that I envisioned was
That was really fun.
Mr. Owner, where are the bathrooms
and everything located?
For the bathroom,
you need to go up, then down
I see.
Then to the rear.
-Oh.
-Up, down, to the rear.
The bathroom is where the gym is located.
Oh
I don't think I can do this.
For people who can't climb, we found
a way for them to get up the pole.
-Could you help me out?
-Sure.
One person on each side,
lift your foot, and set it down here.
Oh boy.
You'll need to press your feet
tightly against this pole.
-You can't do that.
-[Seong-eun] No way.
-One foot on each hand.
-Oh boy.
-Hold on tight and lift her up.
-[Ah-jin yelps] I'm sorry.
HUMAN ELEVATOR
[grunts, yelps]
That scared me.
Thought you were floating somehow.
Could you direct me to the bathroom?
-The bathroom?
-Yeah.
Go outside, turn this corner.
-It's to your right.
-Got it.
-Can we go take a look at the gym?
-Yeah.
OFF TO THE BATHROOM
Yodelayhoho ♪
Yodelayhaha-ha-ha-ha-ha ♪
OFF TO THE GYM
Yodelayheehee ♪
[Tae-in] There's a lot of equipment
for chin-ups and stuff.
-Wow.
-This is nice.
[Ah-jin] Ah!
-[Ah-jin] I just need to use the restroom.
-[Tae-in] It's here.
And there's the shower.
GYM, BATHROOM, SHOWER
THE OWNER COMES BACK DOWN
Come on down.
-[Jun-hee] Oh no, how do I get down?
-I thought you'd be good at this.
-Careful.
-Oh no, how do I get down there?
If it's too scary, don't do it.
You gonna be okay?
[Ye-eun] If it's too scary, wait.
WORRIED
Oh, he's coming up.
Looks like he's trying to.
Oh boy.
Ah, fuck, this is hard.
[sighs]
To think I designed this
I must've been out of my mind.
-Are you okay?
-Yeah.
What should we do
about the people who can't get down?
I mean, is it really that hard?
First of all, we're gonna add
more padding down there.
I really want to go downstairs.
Want to eat with us?
[groans] Man, I can't go up.
It's too slippery.
-I got you.
-[Seong-eun] Whoa.
Whoa, sorry.
Whoa.
Hold on. [grunts, winces]
Whoa.
-[Kian] Okay, careful.
-[groans]
Man, how do you do this?
[grunts]
-This isn't going to work.
-I don't think we can do this.
Should we make the call to shut this down?
THE OWNER FACES A DILEMMA
Oh!
-For today
-[Jin] Yeah?
let's just eat outside.
-Some people can't do this.
-They can't? Why not?
If they can't use the pole,
I don't want to force them to.
-What about our carpenter guest?
-Yeah?
We could build a ladder here.
You're diverging a lot
from your original intent.
-Yeah, my bad.
-Kian, why don't you go upstairs
-I'll send these ingredients up.
-Uh-huh.
You make the stew and rice
and pass it to people.
-Oh, yeah.
-Cook here, pass it outside.
THE OWNER LEAVES
TO SET UP THE AREA OUTSIDE
JIN PREPARES DINNER IN THE KITCHEN
TODAY'S MENU
JIN'S BEEF BRISKET DOENJANG STEW
I don't have garlic or green onion.
THE CONSEQUENCE OF THE MOVE
A cutting board
Don't have that either.
ANOTHER CONSEQUENCE OF THE MOVE
IF THERE'S NO CUTTING BOARD?
[upbeat music playing]
STIR-FRYING THE BEEF BRISKE
ADDS THE VEGETABLES
AND PLENTY OF DOENJANG
[upbeat music continues]
JIN'S BEEF BRISKET DOENJANG STEW
IS COMING ALONG NICELY
OFF TO SET UP THE AREA OUTSIDE
-We can eat here.
-Whew!
-Kian, we can eat here.
-Oh.
Hey, question.
You're not able to go downstairs?
-I can't go down.
-Even if you wanted to cook.
-We'll need a ladder by tomorrow.
-This isn't working.
-You know what?
-What?
-I don't want to go back inside.
-[both laughing]
Why on earth
did he design a house like this?
What was he thinking when he designed it?
What kind of person would do this?
One of our guests is a carpenter.
Know what I was thinking?
What?
-Should we make a door on the first floor?
-Can we make a door, seriously?
Kian, by nature, humans always choose
what's comfortable for them, you know?
-Yeah, but I saw this coming.
-Yeah?
Thought I'd end up wanting to add a door
but not until the second or third day.
-Did this catch you off guard?
-Yeah, it only took half a day.
I gave in once the guests arrived.
I got soft, you know?
I was worried they might get injured.
What if we went ahead and made a door?
-Mr. Owner.
-That'd be good.
Uh
You think we should make a [chuckles]
a door on the first floor?
-There's a carpenter here after all.
-[both laugh]
Since we have a carpenter,
I don't think it's a bad idea.
And as for this climbing wall,
we can still use it.
-I mean, somehow. Right?
-Here's what I think.
Here's what I think.
Let's not make a door.
-Okay.
-It's fun, going up and down that pole.
Earlier, we got the carpenter
to the second floor by lifting her up.
Well Right, right.
Once you come down,
you can get anybody up.
-That's true.
-Yeah, I don't think we need it.
[Kian] Yeah, but the thing is
There's no such thing
as compromise for him.
This place is all about being surreal.
[sighs]
This is why it's hard to be a leader.
There's one person's opinion
then another's.
PRINCIPLE VS COMPROMISE
Yeah, but
THE TWO PHILOSOPHIES CLASH
-I don't think you should compromise.
-You don't?
-It won't be Kian's B&B anymore.
-Yeah.
-It'll just be a boat B&B, that's all.
-Boat B&B.
Please make us a door.
I'm so thankful
you're backing me up like this, man.
-Ye-eun is looking very unhappy.
-No
Think about it.
This is exactly what you wanted.
It's what you visualized.
It wasn't by luck
that he became a global superstar.
He has a real understanding
of the vision behind this B&B.
Ye-eun shakes my faith,
while Jin keeps me strong.
Ye-eun is a city girl.
CITY GIRL
But Jin is more like global moral support.
Can't compromise.
Okay.
Let's set this place up.
We should have a table.
We don't have a table.
How about we empty
one of those plastic containers,
the widest one,
flip it upside down, and eat on it?
Flip that container?
We don't have anything else
for a dining table.
STICKING CLOSE
FOLLOWING MR. GLOBAL MORAL SUPPOR
Where should we dump this?
This one, right?
-Is there a lot of water inside?
-Three, two, one.
-[both men grunt]
-[Ye-eun] Whoa.
-[Jin] A little small.
-[Kian] It's kind of small, but
Should we flip another one?
We can sit cross-legged.
-Not too shabby.
-One for sitting and another for standing?
Let's empty this one out.
-[Kian] Three, two, one.
-[Jin] Wait, wait, wait.
-Three, two, one.
-Hold on.
-One.
-Hold on.
-Three, two
-Let's go again. Let me get ready.
Let me take a deep breath first. [inhales]
-It's not that full.
-We can lift it easily.
-Not that full, right?
-We can lift it easily.
Three, two, one
[strains]
NOT MOVING
STRAINING
STRAINING TOO
We need Ye-eun
to lift this from the bottom.
A SWIFT SURRENDER
Here we go. There's one of the climbers.
-Let's ask for help.
-Sir, uh
-Sir, could you help us for a bit?
-Sure.
-Come on, Kian, you exercise a lot.
-Not really.
We're gonna lift this container.
Support it from the bottom.
We'll pour the water into this here.
-Got it.
-Thank you.
Three, two, one!
-[all strain]
-Here we go.
-Thank you.
-Thank you.
It was nothing.
-We were so stupid, Kian.
-[Kian] Yeah.
-Instead of asking for help
-Uh-huh.
we could've transferred water
bit by bit into the other container.
Ah!
-Like this?
-Yeah, it's a decent table.
[sighs]
Now we got to climb back up that wall.
We need to climb back up.
-[sighs]
-[whimpers softly]
-Mr. Owner, we can't compromise on that.
-I know.
We need to climb to go upstairs.
Where are you going?
The food, we should bring it out here.
Seriously, this is
the least efficient B&B on Earth.
[Jin] You can't compromise.
CAN'T COMPROMISE
Yodelayheehee, yodelayhoho ♪
Yodelayhaha-ha-ha-ha-ha ♪
Yodelayheehee, yodelayhoho ♪
Yodelayhaha-ha-ha-ha-ha ♪
Oh!
Everyone, use the wall
when going upstairs.
KIAN'S B&B RULES
CLIMB THE WALL TO ENTER THE B&B
HERE COMES THE SLIDE POLICE
[Sung-ho] Guys, you're coming down now?
-Yeah, we're coming down.
-Seemed like they were coming down.
Let's go down.
The climbing wall is too hard.
[Seong-eun] We're going down, Ki-hong.
What are you doing?
THE OWNER IS MOVING THE INGREDIENTS
ONLY THE INGREDIENTS ARE ALLOWED
TO PASS THROUGH THE WINDOW
UP THE POLE AGAIN
Yodelayhoho ♪
Yodelayhaha-ha-ha-ha-ha ♪
[Jun-hee] Man, you scared me.
[grunts]
[Jun-hee] The pole's
shaking so much right now.
-Ye-eun, help me move these.
-[Ye-eun] Okay.
-This tofu, do we need it?
-Yeah, why?
I need to cut the tofu.
-Hey, climbers?
-[Min-seob] Yeah?
I'm really sorry, but could you toss me
a spoon from the kitchen?
-From the kitchen?
-Yes.
-You gotta get down there.
-[Min-seob] Okay, I'll go.
-Don't we need several spoons?
-First, I need to use it to make the stew.
Since he's already there,
ask him to grab a bunch.
Right. Since you're in there,
grab a lot of spoons.
-A lot?
-Lots of spoons.
-Ask him what else.
-[Jin] Chopsticks.
-Quick, tell me everything you need.
-Spoons, chopsticks, cups.
Lots of spoons and chopsticks.
Lots of spoons and chopsticks.
Spoons and chopsticks?
-We have spoons and chopsticks.
-Where's the cutlery?
We have the spoons and chopsticks here.
Is there any MSG there?
Yeah, there is. I'll bring you the MSG.
[Kian] All the seasonings,
they're right there in that bag.
-This one?
-Huh?
-Oh, this one.
-Soy sauce, MSG, and sugar.
Yeah, just put them in the bag.
Okay. Great, thanks.
I'm sorry, could you pour
some water in here?
-Could you fill both up about halfway?
-Both halfway? Okay.
HERE ARE YOUR POTS OF WATER
-[Ye-eun] Could you please rinse these?
-Sure.
GARLIC WASHED AND READY
Here comes the rice.
Take the rice, please.
Thank you.
Okay. Anything else you need?
-Is that everything?
-[Kian] Yep.
That's it.
Got it.
COMPLETES ALL MISSIONS
WHILE IN THE KITCHEN
Hoo.
9:00 P.M.
YE-EUN GRILLS THE PORK BELLY AGAIN TODAY
JIN IS ALMOST DONE WITH THE STEW
SLICING THE TOFU WITH A SPOON
[Jin] This is the first time
I've done this with tofu.
Hey, wait
-Shouldn't we have ssamjang for the meat?
-We should dip the meat in it.
It's better on the side than in the stew.
Does doenjang stew have ssamjang in it?
Doenjang stews are made with ssamjang.
-Really?
-Really.
Seriously?
-Should I just put one spoonful?
-[Ye-eun] Just one.
THE KICK IN JIN'S STEW COMES FROM SSAMJANG
THE BEEF BRISKET DOENJANG STEW IS COMPLETE
YE-EUN'S GRILLED PORK BELLY IS READY TOO
Let's fry the kimchi too.
THE OWNER PREPARES THE KIMCHI
Everyone can use a food tray,
take however much they want.
KIAN'S B&B RULES
SERVE YOURSELF
Serve yourself, serve yourself.
[Sung-ho] This looks great.
Anyone missing utensils? Everybody good?
Oh, could I have one?
This was used just to stir the stew there.
Yeah, that's okay.
Yeah, it's fine, really.
-Thank you for the meal.
-You don't have a spoon.
I'll be fine with just chopsticks.
-You sure?
-Thank you.
-Ye-eun.
-Yes?
-Nice work.
-Thanks.
-Jin.
-[Jin] Yeah?
You too.
-It didn't turn out too bad.
-[Kian] Yeah, stew turned out well.
The doenjang stew looks really good.
9:30 P.M.
DINNER
-Enjoy your meal.
-[all] Enjoy your meal!
[all] Thanks for the food.
Let me just say, tomorrow should go
much more smoothly.
Tomorrow, we're going to go buy
some things we're short on, okay?
Everybody, we don't have enough cups,
so share amongst yourselves.
[Tae-in] Okay.
We don't have enough cups.
We'll use what we have.
[Ah-jin] Got it.
Some will have to drink from the bottle.
When the person next to you
is out of booze,
pour them some and continue drinking.
Aha, thanks.
[upbeat music playing]
Want some?
The stew's really good.
-[Jun-hee] I might have seconds.
-[Ah-jin] I might eat more.
-It's hard to resist.
-Mmm, it's good. It's really good.
If I want the memory ♪
I would build a house ♪
Sunset and the memory ♪
It's what makes me smile ♪
Will you come and be with me?
I've got something to bite ♪
[Jin] Ye-eun, try some.
Oh, my goodness, thank you.
-By the way, the stew's really good.
-Really?
THE OWNER IS PROUD
-[Ye-eun] A stew made by BTS.
-[Kian] BTS doenjang stew.
BTS doenjang stew special.
So good, seriously.
-Really?
-[Ye-eun] Yeah.
You don't have chopsticks?
And I have no spoon.
And the owner has neither.
[Jun-hee] This piece of kimchi is too big.
THE OWNER HAS HIS HANDS
[Ye-eun laughing]
-Food's decent?
-Yeah.
WIPES ON HIS LEGS
Wipe your hands.
Wipe your hands with this.
[chuckles]
Takes me back to my time in India.
WIPING HANDS ON HIS CLOTHES
-[laughs]
-Wipe your hands with this.
I'm reminded
of all my dear friends in India.
This stew is really good, no joke.
-The best.
-Glad to hear that.
Jin, you're a good cook too.
Seriously!
-It's like you're good at everything.
-Is there anything you can't do?
Oh, and before we go to sleep,
I'm gonna go downstairs
and bring some supplies up for you.
Blankets
-Mmm.
-[Kian] You know?
If you're cold outside or a little scared,
you can sleep downstairs. All right?
-When did you get so weak?
-[Kian] Huh?
Ah, it's just that
I was doing some thinking today.
[laughing]
Seems like you're having a tough time
with your hospitality business.
It's tough.
We're learning slowly, by trial and error.
Maybe I designed things this way
to simulate trial and error.
-But I won't ever forget this.
-Never.
[Ye-eun] Yeah, I'll never forget this.
It's nice. I think I'll remember
this experience for a long time.
Who's leaving tomorrow?
Just you?
-These two.
-[Jun-hee] Me too.
-Oh, you?
-[Jun-hee] Yeah.
Two of you, huh?
You're leaving tomorrow?
Really? Why tomorrow?
I planned this trip
to be two nights and three days.
I'm so sad. How come it feels like
you've been with us for ages?
-They're our first guests.
-Mmm.
Our first guests. I feel weird somehow.
But we don't really know much
about you guys.
Exactly.
Should I stay another day?
Got a spare room?
-Do we have guests tomorrow?
-I don't know how many are showing up.
[laughs]
His hair looks straight out of a cartoon.
-He's good-looking.
-[Kian] Very dreamy.
Thank you.
Your look makes me want to draw a webtoon.
The way your hair flows
makes you look like a lead.
-[Ah-jin] Totally.
-It's pissing me off.
You're a good-looking guy.
The three of us are on the same team.
-[Kian] Really?
-Same climbing team.
How old are you?
-I was born in '98. I'm 27 years old.
-[Ye-eun] Really young.
-I was born in 1990.
-[Kian] 1990?
He's older than me.
The only one who's older than me.
-[Ye-eun] The only one?
-Yeah.
How old are you?
-I was born in '92.
-Yeah? Me too! We're the same age.
-Nice to meet you.
-Nice to meet you.
We're friends, yeah.
Paris Saint-Germain. You still in school?
I'm still a student. I'm also a carpenter.
Currently, I'm a student
majoring in architecture.
I first started working in the field
when I was only 18.
I did that a while before I realized
I wanted to learn more
and enrolled in college.
-So cool.
-Did you study abroad?
Yes, I studied in Australia.
-I knew it.
-How did you know?
You have that foreign carpenter vibe.
Her way of speaking,
it's how people who studied abroad speak.
That's right.
If you worked as a carpenter here,
you'd be like, "I got temachi-ed today."
KOREAN CONSTRUCTION SLANG FOR DOWNTIME
You know. I went to unemployment offices
a lot when I was younger.
Mmm.
I was born in '92, and I'm doing
the musician thing as a hobby.
-"A hobby"?
-[Kian] A hobby?
Yes, my day job now, you know,
is working at this B&B
as its general manager, so there's that.
In terms of experience,
I don't have that much,
but I received an award from Billboard.
Oh!
[Ye-eun] Oh, come on. Seriously?
-He's the GOAT!
-[Ye-eun] Cut it out!
Wow, so cool.
[Kian] Got an award at Billboard, he says.
I've also received big awards
at Korean music award shows.
[Kian] It's only a hobby,
but he's winning awards.
And I was also nominated for a Grammy,
but unfortunately, we didn't win.
However, I'm planning to put
more effort in and get serious.
I'm so envious.
It's time for Ye-eun, the rising star,
to introduce herself.
-[Ah-jin] Let's hear it.
-You're good at driving.
-Boats.
-Oh, yeah, boats. Right?
-Best driver.
-She's the captain.
Captain, my captain.
Ye-eun94. Not Kian84. Ye-eun94.
I'm 41 years old, and I'm the owner here.
-I'm sorry for serving dinner so late.
-[all chuckle]
Sorry about designing this place
so strangely.
[chuckles]
I'm very happy to meet all of you.
Yeah, that's about it.
I'm speaking more and more slowly.
Guys, why don't we play Mafia?
-[Tae-in] Mafia should be fun.
-[Ye-eun] I'm good at it.
I think it'd be really fun to play.
-Good.
-[Ye-eun] Good?
Then I'll be the moderator.
-Shall we play?
-[Jun-hee] Totally.
I want to play too.
I'm going to read your mind.
Everyone, bow your heads
and tap the floor hard. I mean hard.
KIAN'S B&B MAFIA GAME
If anyone isn't tapping hard enough,
we're not going to proceed with the game.
ENTHUSIASTIC MODERATOR
If anyone isn't tapping hard enough,
we won't be proceeding.
PALMS ON FIRE
-Hear me?
-[Kian] Ki-hong, tap harder!
Now, I'll be selecting the mafia.
I don't know who the mafia will be yet.
I don't yet know
who the mafia will be yet
THE MODERATOR CHOSE YE-EUN
Hello, I am Citizen Ji Ye-eun.
YE-EUN IS THE MAFIA
My mind-reading ability spoke to me.
It's you.
No. The mafia wouldn't act like that.
HIS MIND READING HELPS YE-EUN
This is hilarious.
My mind-reading ability tells me
-What is it?
-He's a mafia.
ME?
He's the mafia.
She's the mafia.
NOPE
-[Ah-jin] He's acting weird.
-[Kian] He's the mafia.
NOPE
This is too much. It's driving me nuts.
I finally figured it out.
My mind-reading has revealed that
you are an innocent person.
You're right. You see through it all.
My infallible mind-reading ability
sees through all.
NOPE
-Now!
-Whoa, you scared me.
What?
THE EVER-ENTHUSIASTIC MODERATOR
STARTLED
-What?
-What?
If you want to kill someone,
point your thumbs up.
You want to let them live, thumbs down.
-Three, two, one!
-This is so frustrating.
YE-EUN IS INNOCEN
-[Sung-ho] The police said something.
-[Ye-eun] I'm not. It's not me.
YE-EUN IS GUILTY
[Jin] Unfortunately, the mafia member
met her death.
[Sung-ho] Oh, we were right.
-You were a mafia?
-Yes.
[Jin] Now, for the last time,
I'm going to choose the mafia.
[groans] I thought I'd seen through it all
with my mind-reading.
Everyone, did you have fun playing Mafia?
-That was fun. You're good.
-Good actor.
MAFIA AT KIAN'S B&B IS OVER
[Ye-eun] Mafia, seriously
-Should I try it?
-I'm going inside.
-[Jin] You go first.
-Incredible.
Oh, for God's sake.
CLIMBING ONCE AGAIN
[Min-seob] I'll grab them.
Okay then, let's climb together.
Let's grab the dishes.
By the way
do you know if it's illegal
to climb drunk?
I'm not sure it's advisable.
-Right?
-Yeah.
SENSING BACKLASH
Since I was drinking,
I better go up the other way.
LET'S BE MINDFUL
Yodelayhoho ♪
Yodelayhaha-ha-ha-ha-ha ♪
Yodelayheehee, yodelayhoho ♪
Yodelayhaha-ha-ha-ha-ha ♪
Let's put this in the fridge.
THE ENTIRE TRAY
GOES INTO THE FRIDGE
Okay.
-Mr. Owner.
-Yeah?
That colander there.
Could you place it in the sink
and have the food waste in it?
[Kian] Okay.
FOLLOWING ORDERS
FROM MR. GLOBAL MORAL SUPPOR
CHECKS HIMSELF IN THE MIRROR
BEFORE WASHING THE DISHES
AND HE EVEN WASHES HIS FACE
DRIPPING WITH WATER
STARTS WASHING DISHES WITH A WET FACE
Mr. Owner!
-Yeah?
-[Jin] I'm going to wash up first.
-Go ahead!
-[Jin] Okay!
JIN GOES TO SHOWER
AFTER WORKING HARD TO COOK
Then could you just
throw the blankets up there?
-Of course.
-These blankets.
Buddy!
Yeah?
We're going to throw blankets and mats.
Can you catch them?
Yeah. How many?
EXPRESS DELIVERY
That looks fun.
-Wanna try catching them?
-I don't think I can.
SCARED
What about blankets? Ooh.
Why are there so many?
-Why are there so many?
-Okay, all done.
THE OWNER IS DONE WASHING DISHES TOO
KIAN'S B&B MOVES BEHIND THE BREAKWATER
Look at the beds here. Bed right here
-[Kian] This one's my bed.
-[Jun-hee] Okay.
-And then, on the lower level
-Uh-huh.
-Lower level This one
-Okay. Yeah?
-[Kian] Yeah, that's Jin's.
-[Jun-hee] There are only two there?
Minus two. There's 12 of us.
Uh, 11 rooms in all.
So somebody's probably gonna need
to sleep outside in a tent.
How do we decide who gets that spot?
The people in the cots there
need to use that ladder to get down.
Yeah, so if the person on top is sleeping,
they need to sneak by them like this.
[Min-seob] We could go up from the bottom.
[Jun-hee] Can I do that?
JUN-HEE TRIES TO ENTER
-Do it. Practice.
-Exactly.
-Hold on.
-You just need to climb up. That's it.
Yeah, that's it.
-[Min-jun] You can sleep there.
-[Sung-ho] Wow.
-[Min-jun] Great, it's decided.
-No, no.
You picked your own spot.
[laughing]
KI-HONG FROM TEAM KAIS
TAKES A TOP BUNK
SEONG-EUN FROM TEAM KAIS
IS HOPING FOR A BOTTOM BUNK
DANGLING
SIGHS
SUCCESSFULLY ENTERS
[sighs]
MIN-JUN FROM THE CLIMBING TEAM
TAKES A MIDDLE BUNK
-Hello.
-Good night.
-Don't you need a pillow?
-[Seong-eun] A pillow would be nice.
-Would you like a pillow?
-There are pillows?
Yes, these here.
Fantastic, thank you.
There are blankets too. If it gets cold,
at least you could cover your stomach.
-Thanks so much.
-[Min-jun] I'm right next to them, so
[Seong-eun] Thank you.
Are you going to sleep?
I'm just going to lie here for now. Yeah.
[groans]
THE OWNER FASTENS KI-HONG'S BEL
You need to strap yourself in.
-You need to sleep with this belt on.
-Okay.
-Or you'll fall.
-Thank you.
Everyone, put your belt on
before you sleep.
[Min-jun] Okay.
You gotta fasten up. Fasten the belt.
[laughing]
-What's up?
-I'm all strapped in.
-Good.
-[Min-jun laughs]
It's like trains in India.
You need to fasten the belt
before you sleep.
You don't want to fall in your sleep.
When I was coming up with this idea,
it seemed really cool.
-But now that we're here
-Yeah?
I don't know why, but this kinda
feels like a nightmare now.
I was too focused
on dreaming up all these ideas
[Ah-jin] Yeah.
but honestly,
I'm starting to get worried now.
Are you worried about tomorrow?
Oh, I'm really worried.
I think I was too focused on the idea
of making this place like a cartoon.
It was certainly fun
when I was imagining it,
but I might have been too worried about
whether or not they would find it fun.
I was scared it might be looked at
as some kind of disjointed,
mismatched mess.
Mr. Owner, aren't you going to wash up?
I'm good.
I WASHED UP EARLIER
Oh.
TOSSES THE BLANKET AND PILLOW DOWN FIRS
[Kian chuckles softly]
Hey, Mr. Owner. Is this right?
[laughing]
Where do we put our heads?
Sleep with your head
away from the cabinet.
Otherwise, you might bang your head
against it while sleeping.
[sighs]
[sighs wearily]
Good night.
[grunts]
[Tae-in] Sweet dreams.
[serene music playing]
YE-EUN TAKES A CORNER ON THE SECOND FLOOR
INSTEAD OF A TEN
MEANWHILE,
THE GUESTS WHO CAN'T FALL ASLEEP
[Ki-hong] So romantic. See that?
The Trifling Stars, Messier 45,
the Pleiades Cluster. It's unbelievable.
-[Seong-eun] There are so many.
-[Ki-hong] Wanna go and stargaze?
-[Sung-ho] Is that Cassiopeia?
-[Ki-hong] That's Cassiopeia.
-[Seong-eun] Really?
-Yeah.
-[Sung-ho] So big.
-[Ki-hong] It is.
Take a look at that.
One, two, three, four, five, six, seven.
[Seong-eun] Wow.
[Ki-hong] You can see
all seven stars of the Pleiades.
Been so long since I felt like this.
[Seong-eun] It's probably
the first time for me.
[Sung-ho] How did you get so into stars?
What's the story?
[Ki-hong] I always found it romantic.
[Seong-eun] Now I feel like
I'm drunk on the romance.
[Sung-ho] Makes sense.
[Ki-hong] It would be nice
if the owner could see this too.
[Jun-hee] Everyone came today, so
[Sung-ho] Time goes by really fast.
It disappears in a flash.
-[Jun-hee] Yeah.
-We didn't even do much.
[Seong-eun] Shame
it's going by so quickly.
[Jun-hee] It's incredible
the flight wasn't canceled.
[Ga-hyun] I wish it was.
I wish I could stay here a little longer.
[Jun-hee] Wanna see the sunrise?
Let me look up what time the sunrise is.
-[Sung-ho] Yeah, check.
-[Jun-hee] I'll look it up.
4:00 A.M.
[whooshing]
[Ga-hyun] It's raining.
[Min-seob] It's really coming down.
[Jun-hee] It's raining.
I'm getting soaked.
It's cold.
We're not going in?
[Jun-hee] Uh, one sec.
[Jin] Oh no, it's raining so much.
Mr. Owner?
Mr. Owner! You okay?
KIAN'S BIZARRE B&B
[closing theme song playing]