Awkwafina: The Unlikely Cook (2026) s01e04 Episode Script

Tiki in Hawaiʻi

1
[traffic bustling]
- I'm Awkwafina…
- Hey!
- …also known as Nora Lum…
- [laughing]
…and you may be surprised to hear…
- There's a rib on fire!
- …I come from Chinese restaurant royalty.
My great-grandpa opened
one of New York City's
first ever Chinese-American
restaurants, Lum's.
And my grandma continued that tradition
with one of her own,
the restaurant I grew up in.
Lum's was kinda my family's
attempt at belonging.
So call me crazy, but I've set myself
the challenge of bringing Lum's back.
I might reopen Lum's.
- You gonna open a restaurant?
- Yeah.
- [laughing]
- [Awkwafina chuckling] Yeah.
But there's a problem.
I can't cook. Like, at all.
- [clattering]
- Oh, my God!
So, I'm traveling the country…
- That is so cool!
- Awesome!
- [dings]
- [sizzles]
I'm making a sausage!
- [bangs]
- [person 1] Got it!
[person 2] You ever had
Chinese food like this?
I am salivating right now. It's so good.
…to figure out what my version of Lum's
might become.
I am about to open up
a Chinese restaurant in New York City.
What am I doing?
[upbeat music playing]
[Awkwafina] I've secured the location
for my pop-up.
A New York pizzeria
that I'm hoping to give
a full-blown
Chinese restaurant makeover to.
Great idea on paper.
Potentially very insane in practice.
But before I go too far, I wanna tell
the person whose opinion matters most.
Here you go, Grandma. [grunts]
- You decorate your house very classy.
- Oh, thank you.
So, how are you? What you been doing?
- Hanging around.
- [laughing]
- I'm ninety-some years old. [chuckles]
- I know.
[laughs] So, I might reopen Lum's.
What?
- Did you know?
- Good, good, good.
I love the… I love the idea.
Yeah, but…
For one night.
- Just for one day?
- [laughing]
[Grandma] What a crazy.
You've got some nerve.
[both laugh]
[Awkwafina] You're invited.
I hope you can come.
I know that you're free.
[chuckles] Of course I am coming.
Remember I used
to go to the restaurant all the time?
- When I was little?
- You were just eating
- anything you want. [laughs]
- [Awkwafina laughs] I know, I ate a lot.
So, we're gonna make a menu.
What was the most popular dish
at Lum's Islander?
- Pupu platters, like a…
- Oh.
That's like, um, appetizer.
Yeah, that was my favorite.
Yeah.
Growing up, I loved a good pupu…
platter.
Hailing from the Hawaiian word pupu,
which means appetizer,
it's basically
an Asian-themed Triple Dipper,
loaded with Chinese-American small bites.
It would be awesome
to put one on my pop-up menu,
and you don't have to ask me twice
to head to one of my favorite places
on Earth for inspiration.
[exclaims]
Hawaii, aloha.
I really love it here.
I came here when I was, like, seven.
My dad brought me here.
I mean, just look at that.
That's just crazy.
Hawaii is the only US state
where Asian-Americans make up
the majority of the population.
During the mid-19th century sugar boom,
workers arrived from Asia,
and many stayed, making Hawaii their home.
Being Asian-American in Hawaii feels
almost like the norm, I wanna say.
And it's a really special place,
I think, for Asian-Americans.
They have rice cookers,
you know, in the grocery store.
And call soy sauce…
They call it its real name here.
They call it shoyu.
Some of the most prominent memories I have
of my family's restaurant
were Hawaiian-influenced,
Pineapple. You know, like, coconut shrimp.
Things like that.
Like, an island vibe.
My plan is to travel the island,
collecting recipes
to build the ultimate pupu platter.
A snack-based quest, if you'd like,
where the main mission is eating.
For some expert help,
I've arranged to meet
one of the island's
most celebrated Asian chefs, Mark Noguchi.
Known as "Gooch."
[laughs] Let's go.
[Awkwafina] He's gonna help me build
my platter.
Starting with a traditional Hawaiian
cooking technique.
What we got going on here?
We're witnessing a crime or…
Hi, guys.
- [exclaims] Hey, Nora. I'm Gooch.
- Hi.
- Hi, nice to see you, Gooch.
- [Gooch kisses]
How many bodies we got here?
[Gooch chuckling] Yeah. One big one.
[Awkwafina] What is that?
- [Gooch] So this an imu.
- An emu? Uh, like, a bird?
- No. So an imu is an underground oven.
- [Awkwafina] Oh.
[Gooch]
Most of our cultures have different forms.
In Hawaii we call it an imu.
Cooked overnight. Slow cook the pig
to what we call kalua pig.
Cool.
Part of that meat is gonna
go to a community event,
and then I think between you and I,
we can make some pupus
- for a bunch of people. Sounds good?
- Yeah, let's do it.
Yeah, it sounds great. Thanks, Gooch.
[Awkwafina] This is the ancient
Hawaiian way to cook a pig.
The imu is lined with volcanic rocks
and banana stumps.
The hog is dumped on top,
covered with layers of leaves,
and buried to cook slowly overnight.
Ten hours later, this little piggy's done.
- Oh, it-it's hot.
- [Gooch] Yeah.
[Awkwafina] Whoa.
[Gooch chuckles]
- [Awkwafina] Wow, it smells good.
- [Gooch] Right?
One, two, three, up.
Okay, right on to this table.
- Head-head-head, this way.
- [grunting]
- [Awkwafina] Head that way? Okay.
- Yes. Perfect, perfect, perfect.
Oh, brother.
- Help me out here with his butt end.
- Oh, yeah, you got it.
[Gooch] Separates the skin from the wire.
- Sounds like Silence of the Lambs.
- [Gooch chuckles]
- Silence of the Pigs.
- Silence of the Pigs.
- He ain't talking.
- [Gooch laughs]
Who are those homies over there?
[Gooch] So that's Kaimi and Kua.
That's Hercules.
- [Awkwafina] Oh, I can see why.
- Yeah, yeah.
[Awkwafina] You're switching the job
of the wheelbarrow. I love that.
[chuckles]
[Awkwafina]
Another one of Gooch's friends,
Chef Kealoha Domingo,
built the underground oven overnight.
[Kealoha] Uh, we always look
for the shoulder blade.
We use it as a paddle right here.
[Awkwafina]
So, why does it fall off the bone so well?
Well, just like cooking something
in a slow cooker,
you get the smoke from the fire,
you get the steam from the banana leaves,
and caramelized skin like that.
That's what everyone loves.
- Thank you.
- [Gooch] Yeah, yeah.
That is so good, dude.
[Kealoha] The nice thing about an imu
is that family's get together
and do this on special occasions.
For me, it's like a link to the past.
- [Awkwafina] Yeah.
- You know, traditional times.
So, what would get someone
banned from the imu?
Like, if they were helping this
and they kept sneaking pieces.
- They were nibbling a lot.
- [Kealoha laughs]
[Awkwafina] I'll eat the whole pig.
You shouldn't do this hungry,
I'll tell you that.
- [chuckles] Yeah.
- That's hard. That's like torture.
[Gooch laughs]
[Awkwafina] I would love some pork
on my pupu platter.
- [Gooch] Ready?
- [Awkwafina] Yeah.
So, Gooch has promised to show me a dish
that's so easy to put together
he says even I can't mess it up.
Well, challenge accepted.
Our ancestors were brilliant about pretty
much wrapping everything in something.
- Right. All right.
- So let's do lettuce wraps.
We're gonna make a bunch. We got
a whole bunch of people that helped.
- We should feed them too.
- [Awkwafina] Yeah.
[Gooch] So right now you have
the minced jalapeño, which is really good.
We got these sliced red onions
and now we have color and shape.
[Awkwafina] Yeah.
So, we're gonna take a little bit of this.
[Awkwafina] What is that?
- Oh.
- [Gooch] Take.
- I appreciate your trust. What is it?
- Oh…
- I don't know. [chuckles]
- It's those pickled mango.
Mmm. Is that li hing?
[Gooch] Yes, it is.
[Awkwafina]
Li hing is a sweet and salty seasoning
made from dried Chinese plums,
used on fresh fruits.
Li hing pickled mango.
That's some Asian shit,
you know what I mean?
[Gooch chuckles] That's it, girl.
So, we'll take a little bit of the pork.
Juice. To me, I feel that there's
enough fat in the pork
that we don't need to, you know,
add a mayonnaise.
We just season it a little bit with salt,
not to make it salty,
but to me the salt is what can connect
all the different flavors together.
Absolutely. All right, let's see.
- [laughing]
- [Awkwafina] Mmm…
That's a bite, girl. [chuckles]
The pork is so good. It's juiced up
with the delicious mango li hing juice.
And it has…
My lips are on fire,
but I don't even care.
And we're off and running.
Pupu platters… When I was growing up,
that was my favorite, dude.
That was like Christmas.
When we talk about pupus,
we're talking about stuff to share
and eat together.
And so, when you make your dishes, right,
just think about all the different ways
you love to share food.
Food, it builds community, you know.
And I can imagine
that your family restaurant
food was a canoe in which you guys
shared your family history
and your story,
and hopefully with your pop-up,
you can distill your meaning on to why
you want to put that particular food out,
- and it'll resonate.
- Yeah.
[conch shell blowing]
[Awkwafina] Wow,
Hercules can really blow a horn.
[Gooch] Yeah, come eat!
Shirts are optional. Don't feel compelled.
I've come to Hawaii
for my platter research…
Yeah!
…but Gooch has got me thinking.
Food is a way to connect people.
- Is it okay to have more?
- Yeah, please. Come on.
[Gooch] Mmm! Mahalo! [laughs]
[Awkwafina] Food is something that
should be shared,
it should be celebrated,
it should be remembered.
And I think for me, like,
seeing the tradition of the imu,
I'm thinking a lot about
the broader mission of what food means.
Leading up to the pop-up,
one thing that I have
definitely grappled with
is confidence in what this is.
People have asked, "What is the story?"
And I really didn't have
an answer for that.
With Gooch's wise Hawaiian words
buzzing in my brain,
I need to make a call.
- Hey, what's up, Roy?
- Hey.
Nice to see ya. Check it out.
I'm hoping my own pop-up Obi-Wan,
Roy Choi, can help.
I met up with this guy Gooch.
He asked me like,
"So, like, what's the story?"
And I literally did not know what to say.
Every restaurant has a story.
It doesn't mean that all restaurants are,
like, poetic think pieces about your life,
but there has to be some honesty to it.
We have these very personal kind of
idiosyncrasies as humans sometimes,
and restaurants really tap into that.
What is the story in your mind?
What do you want people to experience
from your restaurant?
I want it to be a legacy restaurant.
You want it to reflect and honor
your ancestors,
or do you want it to be
a reflection of you?
Both. Exactly both.
You have to write it down.
I think that exercise
allows you to open parts of
your soul and vision
that you don't know how to open.
Yeah, definitely.
Thanks, Roy. I appreciate that.
My outlook is changing a bit
in terms of just, like, seriousness,
you know.
What I don't want is, like,
all of these days and weeks to pass by
leading up to the pop-up,
and then one day I wake up and realize
that I had not been thinking about it.
Because when you step inside
and you open the menu
and you taste the food,
that is going to be me, you know.
And hopefully the help of a great chef
that actually can make food.
Thank you.
But what's really going on
in my mind this morning is,
"What the heck is my pop-up
gonna look like?"
Hawaii is the home of tiki…
so I couldn't resist swinging by
one of the oldest bars on the island.
Cute.
La Mariana regular and designer, Gecko,
knows this place inside and out.
Hi.
[Gecko] So, let me show you around.
[Awkwafina] Whoa. This place is amazing.
- Welcome to 1957. [chuckles] Yeah.
- I know, man.
[Awkwafina]
I feel like I'm in, like, a movie set.
[Gecko] It's the last living piece
of 1950s Hawaii.
[Awkwafina] You know, Lum's
had such a big tiki influence.
Their bar was mostly tiki kind of
inspired.
- [Gecko] Yep, yep.
- [Awkwafina] It's so weird.
Like, when I stepped into this area
with the booths and just, like, the vibe,
it makes me nostalgic
for my grandparent's restaurant.
There's something about…
Yeah, it's so weird, the crossovers.
Tiki bars sold a kitsch fantasy
of Hawaiian island life.
In the 1950s, tiki culture swept America
and restaurants like Lum's
jumped on the bandwagon,
serving tropical cocktails
and island-inspired dishes.
I was thinking in the pop-up an homage to,
like, the tiki themes
of my family's restaurants.
That'd be good.
I mean, I think the cocktail culture
of the tiki bar is super interesting.
My dad was, like, the bartender
of one of the restaurants.
I remember,
we had those same exact glasses,
And I just remember the smell of, like,
coconut milk and pineapple.
[Gecko] Tiki is a form of escapism.
What's cool about these places is
it could be anywhere in Asia
or the South Pacific,
having cocktails
in these really cool glasses
- and, you know, turning stuff exotic.
- [Awkwafina] Yeah.
I think that's what, you know,
people need today.
So this is Scotty.
- Scotty is the head bartender here.
- Hi, Scotty. Big fan of your mai tai.
- All right.
- [Awkwafina] While I'm here,
I figured I'd pick up a few cocktail tips
and learn how to make a classic mai tai.
White rum, four counts.
One, two, three, four.
- One, two, three, four. Good.
- [Awkwafina] Nice.
This is your orange curaçao and orgeat.
It's like an almond syrup.
Little bit of OJ, all the way up to there
with pineapple juice. Right about there.
Yeah, like… There you go!
- Perfect.
- And what is… what is that?
- Dark rum.
- Wow.
Mai tais are strong as hell.
I didn't know that.
- And that's your basic Hawaiian mai tai.
- [Awkwafina] All right.
But truly great things
come from experimentation.
I'm gonna try my hand
at making a little cocktail.
One, two, three, four.
I'm not a great cook…
What is this one again?
…but that doesn't mean
I can't put a drink together, right?
Yeah… Oh! Oh, oh…
Would you put coconut
in this kind of thing?
You wouldn't put like a Malibu?
There you go.
- This is gonna have a lot of fruit.
- [Gecko chuckles]
Oh, no. Several seeds went into it.
Okay. You want to try that?
- [Gecko laughs]
- What the fuck is that, dude?
That was interesting. I really thought
that was gonna be better than it was.
Scotty, you need some more help?
- [Scotty] I'm good.
- [Awkwafina] Okay. Well, I guess I'll go.
When you realize you can barely cook
or make a drink,
you really start to question
the whole pop-up plan.
I've clearly got a long way to go,
so I'm throwing myself
back into my island education.
I have never been
to this side of the island.
It's devastatingly beautiful.
I'm heading to Kualoa Ranch,
a huge private reserve of jungle,
mountains,
and these strange-looking creatures.
- [sheep bleats]
- Oh, my God. What is that, dude?
[chuckles] What are those?
That's a sheep? They come in that color?
What the fuck?
Look at that.
I've never seen pigs like this up front.
You know, coming from the imu now,
seeing they have a little fur on them…
is deeply fucked up, I'm telling you.
I was just using one of their
shoulder blades to scoop up its own meat.
Can you imagine if someone used your femur
to, like, collect more parts of you?
Well, I hope I don't see you
at the next imu.
Hawaii is one of the coolest places
to come if you like animals
because they got
all kinds of shit out here.
I'm meeting back up with Gooch to add
another appetizer to my pupu platter.
- Hey.
- Hey!
[Awkwafina] What animals are those?
- [Gooch] Well, they're not pig.
- [chuckles] I know, right.
- Nora, this is Jenny from Kualoa.
- Hey, Jenny.
- How are you? Nice to meet you.
- Aloha, nice to meet you.
[Jenny] These are, uh, marine shrimp.
Whoa! Oh, my God, it's alive.
They're alive still!
Wha-What?
There's a favorite spot of mine
I like to hang out at.
- [Awkwafina] Okay.
- So let's go catch some shrimp,
hang out, have a drink or two.
Sounds like…
sounds like you're gonna kill me, Gooch.
- No.
- Okay. Yeah, no, okay. Yeah, Yeah.
[Jenny] Well, the first thing you're gonna
do is roll up the rope.
This helps prevent it not to get tangled.
And this is when you're just gonna
stretch out your net.
- Okay. Oh, it's heavy on the bottom.
- [Jenny] It's a little heavy
- from the weights.
- Oh, geez.
This is gonna be ugly.
I'm gonna go with it.
You know I'm gonna go with it.
- [Jenny] Just remember to stay level.
- Okay.
[Jenny] Throw with all your might.
- Yep.
- Like that. Okay.
[Jenny] Great job!
- [Gooch] Here you go. You got one…
- [Awkwafina] Oh. Oh.
…two… Four, five. You got five!
- Six… Good job.
- Thanks, man.
With our star ingredient sorted,
it's time to make a tropical tiki classic:
Coconut shrimp.
Lightly battered fresh shrimp
is coated in shredded coconut
and panko breadcrumbs,
fried until golden and crispy,
then served with a creamy sauce
made with coconut and condensed milk.
But Gooch is showing me
how to make an on-the-go version
for our beach barbecue.
Let's see with my paring knife.
We're gonna need that sack right there.
Find it and it pulls out.
- [Awkwafina] What's that?
- This is a doo-doo bag.
- That's a doo-doo bag?
- Yeah.
- There's an actual term for it.
- Okay. [chuckles]
- That's my term for… [chuckling] Okay.
- [chuckles]
Oh, brother.
- I think I just burst open that poop bag.
- [Gooch] That's fine.
- Okay.
- You're good.
All right.
[Awkwafina] How long will it take
for these to cook?
- [Gooch] Five, six minutes.
- Okay.
[Gooch] I'm gonna baste it
with some guava concentrated coconut milk.
Coconut milk is going to be
our fat to coat the shrimp.
Guava will be a little of our sweet.
I've got a lemon, we'll throw that in.
I'm basting the shit out of these shrimps.
- [Gooch] Good. Flavor.
- Yeah.
[Gooch] So while you're doing that,
I'm gonna make a little slaw here.
- [Awkwafina] Okay.
- [Gooch] Some green onions.
Korean pear.
A little bit of cabbage.
Wow, that looks,
all of the sudden, delicious.
I don't know which one
has all the shit sacks inside,
- but it'll be good.
- [laughs]
- All right. All right, we did it.
- There you go.
For shrimp heads, I don't like
nibbling on the sharp edges,
but I like the flavor.
So what I do is I'll take it…
[Awkwafina] Oh! Whoa.
- [Gooch] Oh, it's a good shrimp jus.
- Yeah, that was good.
That looks so good.
Mmm.
- Oh, man. That's just so delicious.
- [Gooch chuckles]
- I love you, Gooch.
- Love you too.
[Awkwafina] All right.
I definitely want to find a place
for this dish on my pupu platter.
But if I'm being honest, I'm still
wrestling with the bigger picture.
When people are asking me to talk about,
you know, what kind of food
will go on the pop-up,
and like why I'm even doing this.
I think I'm having trouble
nailing down the story.
So for myself,
I'm a second generation Japanese.
And my dad was the first
to come to Hawaii.
And, like, growing up in Hawaii,
you know, you had to be,
- to be like a good local Japanese boy.
- Right.
And I had a really hard time,
you know, fitting in.
[smacks lips] But now, I get told a lot,
"Oh, like, you're so Hawaiian."
And I'm like…
- Yeah. I'm from Hawaii. Thanks, but…
- And what does that even mean?
- Right, right.
- Yeah. Right.
[stammers] Like, every Asian American
feels like that.
You know, when you're growing up.
And we get the American guys who're like,
"Oh, you-you're, like, really American."
And it's, like, what the…
What do you mean?
Exactly. What I love about food is
food has the ability to say all that shit
but not say a word.
Mm-hmm.
When I became a chef,
I realized I had my own voice.
- I can share my story.
- Mm-hmm.
- I know who I am.
- Yeah.
And you know,
I want you to start to have that.
[Awkwafina] That's definitely the goal.
[soft music playing]
[Awkwafina] This is really the most nature
I've ever witnessed.
- [Gooch] Nice.
- Yeah, I'm really not a nature person.
- Hope we don't stay here at nightfall.
- [Gooch laughs]
When I was coming in to this process,
I think that I didn't really understand
how complex all of this is.
I want to honor my family's legacy.
It's not going to be the same.
It's gonna be different
but still authentic to me.
I think that, like, Lum's was
kinda my family's attempt at belonging,
and attempting to fit in.
And like, that's my life.
You know, we're always trying
to blend cultures.
And I want people to share
in that experience in the pop-up.
I'm scared about it.
But I'm really grateful
that I was able to kinda learn
not how to do things but, like, why.
Why it should be done. Yeah.
[upbeat music playing]
There's no time to philosophically ponder
on a beach today
because Gooch is putting me to work.
Tonight, I'll be testing out
my pupu platter for the locals
at a community feast known as a luau.
Let's go.
But there's one more appetizer
I want to add.
It's my go-to comfort snack.
My lover, my angel,
my super star, my princess.
Spam musubi.
Oh, yeah. Hey!
- Oh, wow!
- Hi. Welcome.
[Awkwafina] Am I in heaven?
- Hi, I'm Nora. Nice to meet you.
- Oh, hi. I'm Takaya. Thank you.
So, Takaya, what do you got here? Because
it's just… Honestly, it's beautiful.
We roughly have about 25 different kinds.
And, um, traditional Japanese one
is called onigiri.
But in Hawaii, people call it musubi.
Hawaiians eat around seven million
cans of Spam every year,
and their favorite way to eat it
is a Spam musubi.
Born from Hawaiian, American
and Japanese influences,
it's a soy-glazed fried slice of Spam
on a block of rice
wrapped in a band of seaweed.
And if you're feeling fancy,
you can add toppings
like avocado, egg or shrimp.
So I'm going to a luau later,
and I want to take some musubis
to have as pupus.
- If I… If you were going to a luau…
- Mm-hmm.
…which, you know,
your shirt and your hair,
you look like you might be goi…
It looks styled.
- Like you're going to a party. It's nice.
- Thank you.
- Um, so how many would you bring?
- Um.
Two, three each.
So would you do 55 of the teriyaki
and 35 of the shrimp?
Uh, 25 of the…
- Black pepper.
- Black pepper spam.
Let's do 15 of the ume
and 10 of the kimchi.
How many is that total?
- Total 145?
- That's a shit ton of musubi, no?
So I'm not hauling an illegal amount
of musubi around,
Takaya's arranged for the rest
to be delivered.
- Thank you. You're a musubi angel.
- [chuckles] Thank you.
I feel like in my dream,
me and Takaya would just be
walking into the sunset with our musubis,
and he would be developing
a new sauce overnight
and I'd, like, test taste it,
and I'd be like, "Mmm, yes.
I think that's enough avocado."
Oh, oh. Oh, wow.
Beautiful, beautiful.
[upbeat music playing]
I am really excited
to see a legit community event tonight.
There is something, like, really lovely
about the sharing culture here
and how people really treat you
like family.
That's, you know, the Hawaiian way.
With help from Gooch's team,
chefs Nicole and Christian…
You get the chef's apron today.
- Lucky you.
- [Awkwafina] Nice.
…I'm putting everything
I've learned so far to work
and building my pupu platters
for the masses…
[Nicole] You got this, chef.
- I like it when you call me chef.
- Yeah.
- It gives me a kind of authority.
- Chef.
…which is a combination
of my Spam musubis,
coconut shrimp skewers,
and the pork from the traditional imu
served with bao buns.
- [Nicole] This is the pork.
- [Christian] Pork from the imu.
- You remember her?
- Yes. It was a her?
- [Nicole] Yep. Yeah.
- I didn't see a peenie, so yeah.
- She was really good.
- [Nicole] Yeah, she was.
- Really fatty.
- Nice. A little fatty.
When you guys gender it,
it's like a… brings it to another level.
- But yeah, no. What was her name?
- [Nicole] That's why we are chefs, right?
- Jennifer?
- Jennifer.
She could've been a Jennifer… [mutters]
[Christian] Okay, so you're going to put
this little bit of meat down, right?
- And then our little mixture right here.
- [Awkwafina] Mmm. Oh, yeah.
- This is a mixture of pickled Fresnos…
- Mm-hmm.
- …cucumbers.
- [Awkwafina] Green onions.
Green onion ribbons, and the pickling
liquid that I incorporated is
apple cider vinegar, rice wine vinegar,
sugar and salt.
It gives us color.
It gives us a little bit of heat,
a little bit of a tang.
So, just like that.
All right, so.
Mmm, mmm, mmm, mmm.
- How's that?
- [Christian] It's perfect.
I'm gonna trust you
to bang the rest of these out
- while I work on the rest of the prep…
- You trust me?
- [Christian] Yes, I do.
- Really?
- [Christian] Yes.
- Thank you.
So you let us know
if you have any questions, chef.
- Uh, you're leaving too?
- [Nicole] Yeah… [stammers]
- Where y'all going?
- I'm gonna go escort the shrimp.
- You got this. We'll come check on you.
- Good luck. No pressure.
[Nicole] No pressure. Yeah. No pressure.
Let me just make these look less
a little bit like shit. Okay, here we go.
As the locals start to show up,
so does my anxiety.
Oh, man. There's something
about people arriving
that makes me super nervous, you know.
When you see the people
and you can tell they're hungry,
and it's, like, all those bellies,
you know.
[Nicole] So let's get our asses to work
now, we gotta get things going, right?
- It's gonna happen fast.
- Okay. All right.
- Are you ready for this?
- Yeah, yeah, hell yeah. Let's do it.
[chattering, laughing]
[Awkwafina] In a turn of events
that surprised no one,
my cocktail-making privileges
have been revoked.
So I'm thrown onto the pupu assembly line.
We're gonna take this over
but now we're gonna start
- on grilling some shrimp.
- Okay.
So, do you know the rule
when you're grilling
- is never flip it more than once, right?
- [Awkwafina] Mmm.
That's like a cardinal sin.
When you see people just keep
flipping stuff on the grill…
- Yeah, that's crazy.
- No go, right? Yeah.
Yeah. That's how I've cooked before.
- Oh, yeah.
- Yeah, you.
And you go right over here,
you got lots of baos to make.
So we gotta keep it going.
People are hungry and they're waiting.
- Yep.
- Oh, yeah, no. Yeah.
- I love musubis.
- [Nicole] I could eat like ten of these
- on a good day.
- Wow.
- We gotta finish all this.
- Okay.
And once-once we sauce this,
we're gonna go flip some shrimp.
- This is so intense.
- We gotta keep going.
This is the most intense
cooking experience I've ever had.
I-I dirtied the flower.
- It's okay.
- It's okay.
- [Gooch] Hello, gang.
- Hey.
- Nora, howzit?
- What's up?
- [Gooch exclaims] Nice.
- It's going well, Gooch.
[Nicole] Let's have one more ready,
so we can grab two each.
[mutters]
- Okay.
- [Nicole] Yep.
- Now, hit me.
- Anywhere? Okay.
All right.
- [speaking Hawaiian] Oh!
- [guests] Oh!
- [in English] Hey, guys.
- Hi there.
Just dropping off a pupu platter.
These are pulled-pork buns
from a pork from an imu.
It's a coconut guava shrimp.
And then we have Spam musubis.
Go eat.
[laughing, cheering]
- Did you get one…
- [guest] So good. Thank you.
You're so welcome. Yeah, thank you.
- Good job.
- [Christian] Team work. Team work.
Thank you, guys. I love you.
I love my chef fam.
Tonight, I think people
really enjoyed the pupus
and actually when I saw
the finished plates,
I remember they were exactly like that
at Lum's Islander.
And, uh, that made me feel
a little emotional, you know.
Attagirl!
[Awkwafina] Tonight has given me a taste
of what the pop-up might feel like.
And having survived it,
I'm starting to think
I might actually be able to pull it off.
The energy tonight, it's what I want it
to feel like when I do the pop-up.
It's making me excited about that.
It's actually real, you know.
And this stuff is starting to weigh on me
in a way that, like, if I don't deliver,
like, it's just going to be shit.
And so, you know, I'm gonna have
a mai tai right now,
but when I get home, it's gonna be…
We're gonna really going to have to…
It's crunch time, you know.
[cheering]
Whoo! We should get you into training.
- Oh, my God. The training.
- [Choi] Yeah. [chuckles]
We have to send you
to a Chinese restaurant.
All right. This is actually really cool.
- This is not your order, right? Yeah.
- Oh, oh, this one's my table.
- Okay, hurry up.
- Okay. Ooh, I'm sorry.
It's frenetic, it's chaotic.
Oh, shit.
I am sweating in my pits though,
and that's a special kind of anxiety.
[Choi] We have to send you
to a successful pop-up.
[person] Every person here is a VIP.
- Chefs, what is the time on the skewers?
- [chef] Two minutes.
Hands, please.
It really, really made my adrenaline go up
just being there.
Just follow me.
Why wasn't I invited to this
- as a guest by the way?
- [laughs]
[theme music playing]
Previous Episode