Genesis of Aquarion (2005) s01e04 Episode Script
Barefoot Soldiers
1
"Bare"
On the first day of the world,
under the Tree of Life,
On the first day of the world,
under the Tree of Life,
On the first day of the world,
under the Tree of Life,
the two of us heard the voices of whales,
reverberating from afar.
With all that we have lost,
and all that we have loved
embraced in our arms,
where will we wander off to now?
The answer lies in the amber sun.
If I had never met you,
I would have been a destroying angel.
My soul possessed of
a twinkling of immortality,
do not wound my wings.
I was born to know this feeling.
For ten thousand years
and two thousand more, I've loved you.
After eight thousand years,
I loved you even more.
For another hundred million years
and two thousand more, I'll still love you.
From the first day I knew you,
the music in my hell has never stopped.
Hi, it's me, Manamana! I love it!
It's perfect for showing off my sex appeal.
Right! You have a
new costume, Manamana!
"24"
You brats!
Boy, I'm hot!
Awright!
Sheesh, he sure is wild.
Wow, you really are
like a kid from the sun.
Decided! I know what your name will be!
Name?
You said you've been alone
since the Great Catastrophe
and that you don't have a name, right?
Yeah.
From today, you're Apollo.
The embodiment of the sun, Apollo!
A pol lo?
Right!
Apollo! Apollo! I like it, Baron!
Huh?!
Exalted angel, Toma Epanolt
We welcome you back
from your long slumber.
I never expected you to awaken again.
Master Johannes, great elder
who controls the true darkness
I have been dreaming a holy dream.
Holy dream?
A dream about restoring this planet which
has been tainted by the wingless ones
into a beautiful paradise of angels
by bringing back the Solar Wing,
and with its power,
revive the Tree of Life
and create a new world.
Revive the Tree of Life
by using the Solar Wing!
Exactly.
Everyone, take off your shoes
and go bare feet!
Huh?! For what?
Bare feet?
"Bare feet
Signed, Gen Fudo."
I beg your pardon, Commander Fudo
what does being bare-footed have
to do with today's special training?
Do you dislike being bare-footed?
Yes Especially since my mother
raised me with utmost care,
so that I would not get dirty or hurt.
And that's your idea of "utmost care"?
Huh?
No child is born wearing shoes.
Well, no thanks for me!
Bare feet or whatever,
I don't take orders from anyone!
Pitiful!
Here.
Stinks!
Hmm nice feet. You play
center forward in soccer.
And you're effective with
your middle shots and defense.
That's very perceptive of you.
However, compared to your feet,
the upper torso balance is poor.
What's he staring at?!
He may have powerful skills,
but he's just a dirty old man!
A dirty old man, huh?
He can read minds?!
You like strawberry pies. Your favorite
book is "Alice in Wonderland."
Huh?!
Due to your fixation on your brother,
you have no boyfriends.
I don't have to read your mind,
it's all there in your footprint.
Footprint?
Is that like palmistry?
I have no idea.
W-What's with his eyes?
I feel like I'm being sucked in.
He's so huge!
- Reika!
- Oh!
Hmm
The reflex of your left leg
is a half breath off
from your conscious reaction.
No, my movements are in perfect unison.
You're too lax in your awareness of time.
Ridiculous!
Laxity in awareness
can cost you a life.
And, if you only use your right hand
to wield your saber
He took Sirius down standing on one leg!
Brother was
Huh?
Where'd
That guy!
Gotcha now!
How unsightly
A-Are you sure about this, Pierre-sempai?
Like he said, special training
starts with legs.
How did he know all those things?
Now where was it
Cripes! What's the big idea?!
Can't you even tell
which is your footprint?
What? There's nothing there.
Look more carefully.
How do you know that's mine?
Isn't it obvious? By the bad smell!
You Amazon!
Humph! Well, what're you doing here?
That's
Hah, you were really embarrassed, huh?
Couldn't lift a finger against old Fudo, huh?
- What?!
- What?
You seem to be getting along nicely.
- Huh?!
- Huh?!
I figured someone would come back.
Huh? Why?
Well, it was strange
during the training.
Both your auras became hotter,
and your equilibrium wavered.
Compared to the Commander,
it's like a child versus an adult.
What about his aura then?
The Commander was yes, he was like a
column of light reaching up to the heavens.
A column of light reaching up
to the heavens?
Say Rena do you know anything
about how that dirty old
I mean, Commander Fudo, is able to tell
so many things by one's footprints?
If I tell you, will you listen
to anything I say?
What?!
Ouch that's a painful sound.
Huh?
Oh? Jeez, you really have
brute power in your feet.
Quit harping on feet!
Oh
I'm sorry.
Just like a page of musical notes.
Musical notes?
Footprints are sacred musical notes
imprinted on the earth.
Are you saying he can hear
music in our footprints?
Apollo
Stand by for take off!
Stand by for take off!
Clear all decks!
All systems go!
Presently, the status
of our satellite function
Why? Why not Reika or me?
Why do Apollo and Pierre get to go?!
Do you want to look unsightly?
Huh? Unsightly?
Nenshin!
Gattai!
Go, Aquarion!
Aquarion Mars!
Yes! I'm the Head Element!
Fire Kick!
Huh?!
Owwee! What the hell are you doing?!
Oh, sorry! My foot slipped.
What?!
Hey, not again?!
Hey Princess
Stand up! Work the legs, the legs!
Shut up! I'm doing my part!
How unsightly
What? When that
Cherubim Soldier uses its cane,
the gravity around the surface area in the
vicinity becomes null for a few seconds.
No gravity for a few seconds?!
Then Mars has no chance!
He has long legs, but that makes
his upper torso extra high!
What?! My long legs are a disadvantage?!
I know! Leave it to me!
What?
Control to everyone
Of the three formations, the one with the
lowest point of gravity is Solar Aquarion.
What? Apollo?!
Oh well, so short legs have one over me.
Nenshin!
Gattai!
Go Aquarion!
Damn, this feels hot!
Oh, this may work
Let's go!
I don't believe it
There!
What the-?!
Cripes this is an animal!
It's useless! Without gravity,
you lose your friction coefficient
and you won't be able to move forward!
Friction?
You are hopeless!
Then, with my legs of fire!
Huh?
Apollo, let's go! Fire!
Way to go!
This is too much.
I can't watch this anymore.
Commander?
True, those three are unsightly. However
Sometimes, you have to look ridiculous
in order to master things!
Huh?!
How did you walk when you were a toddler?
Well
I crawled on all fours
Banging into things,
falling flat on my butt
Desperately grabbing onto things
and trying to somehow stand
Silvia!
Willpower!
Silvia!
Falling over and over again,
and still trying to get up.
They are no different from babies.
No matter how many times they fall,
they will not give up!
That's it! Everyone, take off your shoes!
- Huh?!
- Take off our shoes?
Go bare feet!
I get it!
Amazing!
Human will is flowing into Aquarion's legs!
But even if the legs have human will,
if there is no gravity
Remember! During training,
where did you all try to stand?!
Where
Where else? On the surface of the ground.
Standing on the surface
of the ground does not work!
Standing on the surface
of the ground does not work?
But
I see! The column of light!
The column of light?!
They're standing!
They're standing!
They're standing!
They're standing!
But how?!
I figured it out! The Cherubim
erases the magnetic field
for an area of one kilometer.
So if they access gravity
deeper in the ground
What a wonderful sound.
Apollo?
Apollo
We're not standing on some thin surface.
We're standing on top of this Earth!
So he stood.
You idiot princess!
How can you call me that so nonchalantly?!
Well, I'm just calling a spade a spade.
What is obviously so.
- To be or not to be.
- Next on Aquarion:
- To be or not to be.
- "King of the Underground Labyrinth"
- To be or not to be.
- "King of the Underground Labyrinth"
I'm gonna take a dive next week!
"Bare"
On the first day of the world,
under the Tree of Life,
On the first day of the world,
under the Tree of Life,
On the first day of the world,
under the Tree of Life,
the two of us heard the voices of whales,
reverberating from afar.
With all that we have lost,
and all that we have loved
embraced in our arms,
where will we wander off to now?
The answer lies in the amber sun.
If I had never met you,
I would have been a destroying angel.
My soul possessed of
a twinkling of immortality,
do not wound my wings.
I was born to know this feeling.
For ten thousand years
and two thousand more, I've loved you.
After eight thousand years,
I loved you even more.
For another hundred million years
and two thousand more, I'll still love you.
From the first day I knew you,
the music in my hell has never stopped.
Hi, it's me, Manamana! I love it!
It's perfect for showing off my sex appeal.
Right! You have a
new costume, Manamana!
"24"
You brats!
Boy, I'm hot!
Awright!
Sheesh, he sure is wild.
Wow, you really are
like a kid from the sun.
Decided! I know what your name will be!
Name?
You said you've been alone
since the Great Catastrophe
and that you don't have a name, right?
Yeah.
From today, you're Apollo.
The embodiment of the sun, Apollo!
A pol lo?
Right!
Apollo! Apollo! I like it, Baron!
Huh?!
Exalted angel, Toma Epanolt
We welcome you back
from your long slumber.
I never expected you to awaken again.
Master Johannes, great elder
who controls the true darkness
I have been dreaming a holy dream.
Holy dream?
A dream about restoring this planet which
has been tainted by the wingless ones
into a beautiful paradise of angels
by bringing back the Solar Wing,
and with its power,
revive the Tree of Life
and create a new world.
Revive the Tree of Life
by using the Solar Wing!
Exactly.
Everyone, take off your shoes
and go bare feet!
Huh?! For what?
Bare feet?
"Bare feet
Signed, Gen Fudo."
I beg your pardon, Commander Fudo
what does being bare-footed have
to do with today's special training?
Do you dislike being bare-footed?
Yes Especially since my mother
raised me with utmost care,
so that I would not get dirty or hurt.
And that's your idea of "utmost care"?
Huh?
No child is born wearing shoes.
Well, no thanks for me!
Bare feet or whatever,
I don't take orders from anyone!
Pitiful!
Here.
Stinks!
Hmm nice feet. You play
center forward in soccer.
And you're effective with
your middle shots and defense.
That's very perceptive of you.
However, compared to your feet,
the upper torso balance is poor.
What's he staring at?!
He may have powerful skills,
but he's just a dirty old man!
A dirty old man, huh?
He can read minds?!
You like strawberry pies. Your favorite
book is "Alice in Wonderland."
Huh?!
Due to your fixation on your brother,
you have no boyfriends.
I don't have to read your mind,
it's all there in your footprint.
Footprint?
Is that like palmistry?
I have no idea.
W-What's with his eyes?
I feel like I'm being sucked in.
He's so huge!
- Reika!
- Oh!
Hmm
The reflex of your left leg
is a half breath off
from your conscious reaction.
No, my movements are in perfect unison.
You're too lax in your awareness of time.
Ridiculous!
Laxity in awareness
can cost you a life.
And, if you only use your right hand
to wield your saber
He took Sirius down standing on one leg!
Brother was
Huh?
Where'd
That guy!
Gotcha now!
How unsightly
A-Are you sure about this, Pierre-sempai?
Like he said, special training
starts with legs.
How did he know all those things?
Now where was it
Cripes! What's the big idea?!
Can't you even tell
which is your footprint?
What? There's nothing there.
Look more carefully.
How do you know that's mine?
Isn't it obvious? By the bad smell!
You Amazon!
Humph! Well, what're you doing here?
That's
Hah, you were really embarrassed, huh?
Couldn't lift a finger against old Fudo, huh?
- What?!
- What?
You seem to be getting along nicely.
- Huh?!
- Huh?!
I figured someone would come back.
Huh? Why?
Well, it was strange
during the training.
Both your auras became hotter,
and your equilibrium wavered.
Compared to the Commander,
it's like a child versus an adult.
What about his aura then?
The Commander was yes, he was like a
column of light reaching up to the heavens.
A column of light reaching up
to the heavens?
Say Rena do you know anything
about how that dirty old
I mean, Commander Fudo, is able to tell
so many things by one's footprints?
If I tell you, will you listen
to anything I say?
What?!
Ouch that's a painful sound.
Huh?
Oh? Jeez, you really have
brute power in your feet.
Quit harping on feet!
Oh
I'm sorry.
Just like a page of musical notes.
Musical notes?
Footprints are sacred musical notes
imprinted on the earth.
Are you saying he can hear
music in our footprints?
Apollo
Stand by for take off!
Stand by for take off!
Clear all decks!
All systems go!
Presently, the status
of our satellite function
Why? Why not Reika or me?
Why do Apollo and Pierre get to go?!
Do you want to look unsightly?
Huh? Unsightly?
Nenshin!
Gattai!
Go, Aquarion!
Aquarion Mars!
Yes! I'm the Head Element!
Fire Kick!
Huh?!
Owwee! What the hell are you doing?!
Oh, sorry! My foot slipped.
What?!
Hey, not again?!
Hey Princess
Stand up! Work the legs, the legs!
Shut up! I'm doing my part!
How unsightly
What? When that
Cherubim Soldier uses its cane,
the gravity around the surface area in the
vicinity becomes null for a few seconds.
No gravity for a few seconds?!
Then Mars has no chance!
He has long legs, but that makes
his upper torso extra high!
What?! My long legs are a disadvantage?!
I know! Leave it to me!
What?
Control to everyone
Of the three formations, the one with the
lowest point of gravity is Solar Aquarion.
What? Apollo?!
Oh well, so short legs have one over me.
Nenshin!
Gattai!
Go Aquarion!
Damn, this feels hot!
Oh, this may work
Let's go!
I don't believe it
There!
What the-?!
Cripes this is an animal!
It's useless! Without gravity,
you lose your friction coefficient
and you won't be able to move forward!
Friction?
You are hopeless!
Then, with my legs of fire!
Huh?
Apollo, let's go! Fire!
Way to go!
This is too much.
I can't watch this anymore.
Commander?
True, those three are unsightly. However
Sometimes, you have to look ridiculous
in order to master things!
Huh?!
How did you walk when you were a toddler?
Well
I crawled on all fours
Banging into things,
falling flat on my butt
Desperately grabbing onto things
and trying to somehow stand
Silvia!
Willpower!
Silvia!
Falling over and over again,
and still trying to get up.
They are no different from babies.
No matter how many times they fall,
they will not give up!
That's it! Everyone, take off your shoes!
- Huh?!
- Take off our shoes?
Go bare feet!
I get it!
Amazing!
Human will is flowing into Aquarion's legs!
But even if the legs have human will,
if there is no gravity
Remember! During training,
where did you all try to stand?!
Where
Where else? On the surface of the ground.
Standing on the surface
of the ground does not work!
Standing on the surface
of the ground does not work?
But
I see! The column of light!
The column of light?!
They're standing!
They're standing!
They're standing!
They're standing!
But how?!
I figured it out! The Cherubim
erases the magnetic field
for an area of one kilometer.
So if they access gravity
deeper in the ground
What a wonderful sound.
Apollo?
Apollo
We're not standing on some thin surface.
We're standing on top of this Earth!
So he stood.
You idiot princess!
How can you call me that so nonchalantly?!
Well, I'm just calling a spade a spade.
What is obviously so.
- To be or not to be.
- Next on Aquarion:
- To be or not to be.
- "King of the Underground Labyrinth"
- To be or not to be.
- "King of the Underground Labyrinth"
I'm gonna take a dive next week!