Morpheus (2026) s01e04 Episode Script

Hurry up!
I don't have all day!
Delicious fruit, you fuckers!
Finish up
and then take care of the blue ones.
You get a bonus! Good job!
MORPHEUS
Got you, you prick!
- You're born to succeed!
- For sure!
I found the guy who beat
- What the fuck?!
- System's down?
Did you try to restart it?
This is Inspector's number! Call her!
I'm glad you're here!
Yeah? It's her.
- Hi!
- Hello.
Is Jacek home?
Hi, boss! How are you?
I shoot bad guys, like I used to.
I'm just not that agile anymore.
I don't even touch that anymore.
And even if I did,
I wouldn't do it with you.
- It wasn't my fault!
- No?
- You know what happened!
- I don't! Tell me, boss!
Because I can't remember
how I fell from the 3rd floor!
How does it help if they fire me?
I didn't want them to.
I withdrew charges
and nobody cared anymore!
- Need money?
- You want to buy me?!
- I want to help you!
- Then make me be able to fuck again!
I asked you not to smoke inside!
Maybe he'll listen to you!
Get out!
If it wasn't for her,
I would've
Take good care of it.
Left, right! Left, right!
And now: keep your guard up!
Spar now!
One, two!
Keep your guard up!
You have to keep your guard up!
Doing great! Hit him!
What's going on?
It's not a brawl; it's a sport, boys!
Spar again!
Who sent you?
Nobody.
Then why did you come to me?
I heard
how you won with the Ministry.
So will you take the case?
- You don't know who did it?
- I've never seen him before!
Must be a pimp!
They dragged the poor girl out
Medical assessment.
I'll never
fully regain sight in my left eye.
And the police
are doing next to nothing.
They're scanning the video,
waiting for experts' opinion.
To be honest
You wouldn’t find
a better lawyer to do it.
You got lucky.
Fuck!
I told you to take the teddy bear!
- You could've blown your cover!
- For operation Morpheus? What a name!
What's wrong with you?
You beat an innocent man!
- How do you know?
- Not from TV!
A witness has a video!
- You know nothing.
- You can't break the law!
- What was I supposed to do? Pat him?
- You didn't have to hit him!
- I need them to trust me!
- The guy could've died!
- Fuck it!
- Moro! You're to pretend a bad guy!
- What do we do now?
- I have to fix this!
Not blowing your cover!
You had nothing to eat.
Have some pizza with the boys.
I'm not hungry.
- You didn't say if you like it here.
- How does it matter?
It's a beautiful house.
I just wish I had a choice.
We can look for something else.
I just want you
Us, to be safe.
- Don't worry, honey.
- Somebody set my door on fire, honey.
It won't happen again.
Marta! What can I do,
so that you're not angry anymore?
Stop lying and start talking to me!
Ask if I want to live with your father!
- I'd rather he stayed!
- It's not about our safety at all!
It's my priority!
Priority!
Right.
You found him?
Where?
Come and get me!
I'm sorry, I have to.
Remember your dream tonight.
It used to be a regular gas stove!
How does this shit work?
I can cook now?
It's not even warm!
Marta! Give it to me!
I'll teach you how to open a bottle!
Just like this
Here you go.
Good evening, Mr. Wencel!
May I join you?
- A round?
- Thank you.
I insist, counsel.
You know me? I'm glad.
It's gonna make things easier.
Let's have a proper introduction.
- I'm Marek.
- Piotr.
Strong stuff.
It's his first time.
Girls! Would you?
Come, Marika! Come on!
You knew my brother, right?
I don't think so.
Interesting, I heard
you'd worked together for a few years.
I know nothing about it.
And I know you're not just
the CEO of Tax and Customs Service,
you're also a connoisseur of women.
Guilty as charged.
I like people with a hobby.
I'd like to invest in it.
I'm not looking for a lawyer, counsel.
I'm not just a lawyer, I'm a member
of a family you used to be a friend to.
You could make a good living of
NOT scrutinizing sea food transports.
Everything would be free for you!
Not like at Roman's.
Who is Roman?
Our customs officers
seal our container in Turkey.
You unseal it here, in Poland.
Easy - peasy.
My brother was transported
in one of those containers.
Want to see the pictures?
Fine!
- When?
- I'll let you know.
I'm paying
for your suite and the girls.
I insist!
Your mermaid is here!
- Are we done for today?
- We're not, let's grab a drink.
- No, thank you.
- You'll thank me later. And you will!
- What do you mean?
- I mean you got lucky, Moro!
The guy you beat up came to me.
The police are taking too long,
so he needs a lawyer.
He wants to press charges.
My name is Piotr Leyer.
What grounds are you arresting us on?
My name is Witkowski,
we'll talk at the precinct.
Thanks, guys!
Guess whom I saw.
I don't feel like guessing.
Whom did you see, my friend?
The lawyer. The Leyers came back.
And?
Sea food deliveries
might get interrupted.
It doesn't taste good!
It's actually disgusting!
Cook something edible for fuck's sake!
What are you looking at? Go!
I called you right away!
Tell me what he wants!
- Thank you.
- You'd better look for money!
The case won't close itself.
And I am not cheap for sure.
- Good morning, sir!
- Finally, you bums!
Go for a smoke!
I quit, boss.
It impaired my work performance.
- Want some kebap?
- Sure.
- You, boss?
- Glenda!
Inspector came from Warsaw for you.
Don't make me feel ashamed of you.
Won't be easy, but I'll try.
- Who beat the driver on Gryfino route?
- Why do you care?
We want you to do something for us.
We're closing Wolny's case.
- Could you lend me some money?
- For the chick?
- How much?
- 50 thou.
Abortion is cheaper.
- I'll give it back.
- I know you will.
Or I'll send Lolek to get it.
Why is it taking so long?
- Why don't they want us to come?
- I don't know.
I'll check my email.
Maybe they wrote me.
Nothing.
- We need to wait a bit longer.
- But he's getting worse!
- I've sent them the money.
- You haven't! Where is it?!
- I don't get it.
- You don't?
My cousin sent an email to the clinic.
They've never heard of us!
It must be an awful mistake!
- It appeared to be a legit hospital!
- And I thought you were legit!
I've had enough!
I'm going to the police.
I'll inform the media!
- Leave me alone!
- Iza! Wait a moment!
I've been working for you for 3 years.
For free. We won
and you don't trust me?
You insult me and try to blackmail me?
It's me, Iza.
- I'm sorry!
- That's fine.
I'm sorry.
I'm gonna call them.
I'm sure we can set a date this week.
You're very brave.
Meet Brick.
He works for Roman. No harm done.
What the fuck?
Fuck off!
Well done!
- 15 thou each.
- For a 5 minute job, nice!
Thanks, bro!
- Easier than from an ATM.
- Without the PIN!
- Twice more and we're done.
- We are?
- I gave you a shovel, keep digging!
- That's a surprise!
Mamuka! You're drinking
with us today! Just this time!
He's so tough and stubborn!
- Cheers, Bogdan!
- Bottoms up!
Girls! Mamuka won't drink.
Freeze!
It's the police!
Marika! Are you there?!
I gotta go.
Laura!
I drove 500 km!
Milena! Open up, it's dad!
Shut up, man!
I can't sleep!
- Shut up!
- I'm calling the police!
I'm the police! Go to sleep!
You need to get up for work!
- What's going on?
- I'm scared.
Fine, thanks.
Package has been delivered.
How are you, Sadik?
Everything is fine here,
the transport is already in Poland.
Take care.
- How are you?
- What the fuck is this?
Move!
What the fuck?! Get in!
Fucking prick!
Where is he going?!
- Pass him!
- I can't!
Who the fuck is it?
Fuck!
Fuck!
Hit the breaks!
What will you say now? Lolek!
Fuck!
Fuck!
Get out!
- What about him?
- Kill him.
No! Fuck!
You must be very sick, Piotr,
if you bought so many pills.
Wait! I'll cut you a deal!
- You wanted to steal from me?
- You killed my brother!
- You fucking lost your mind!
- What do you want, Roman?!
Nothing from you!
Fuck!
Pour me something strong!
- We need to talk!
- Let's talk then!
- Somebody screwed up.
- My people?
- No, I bet it was Wencel.
- What will you do with him?
Nothing!
We're gonna aim higher.
I'm gonna need you
to do something your way.
Break bones?
If you need to.
CAS
DIRECTED BY
WRITTEN BY
DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY
PRODUCED BY
EDITOR MUSIC
Agnieszka Stelmaszynska