Ragnarok The Animation (2003) s01e04 Episode Script
Sore wa omae na no ka
1
Good afternoon, everyone.
On today's Glaris' Ragnarok course,
we will cover Geffen's
s-e-c-r-e-t
Let's begin
At one time, the magical city of Geffenia
was located in this Geffenia Basin,
But, one day
A sudden, earth-shattering bolt of lightning
reduced the city of
Geffenia to rubble.
Question!
Why was the city of
Geffenia destroyed?
A very good question.
Unfortunately, 'til this day, the reason is unknown.
However the magicians regretted their past mistakes
and are believed to have built a new city.
This magical city of Geffen.
Even to this day, there are rumors that vexed souls from the past- nightmares
and doppelgangers still inhabit the underground.
Everyone, please exercise due caution in your adventures
--Good day.
--Bye-bye!
We are the stars
We dash across the skies
You are my star
A priceless love
El Dorado, rising up above the dust clouds
We are journey to the stars
The dream I saw before I awoke
Will surely come true, so never forget it
Searching for a sliver in time passing by
Where I belong, those days are over now
Silhouettes outlining the shapes of clouds
Farther and farther
I want to keep looking for the promised land I saw in my dreams
We are the stars
Like a shining arrow
You are my star
Unfailing strength
The panorama that spreads before us, beyond the darkness
We are journey to the stars
Take that!
You'll see, Whispers.
Next time, I'll split you in two!
What the-
Huh?
This is Yuufa's
I'm so sorry!
Huh?
I was going to do my laundry in the bath
but my leg slipped.
Just leave it!
I'll take care of it for you.
Will you? Really?
Thanks for doing it all the time.
All the time, she says
Poring!
It'll be nightfall soon
I told ya it wasn't gonna happen.
Ya stayed in Orc Village 'til the afternoon
and then ya wanted to rush to Geffen
And what's that thing?
The red cloth ya picked up by the river?
Ya started runnin' soon as ya picked it up.
What's the big idea?!
Say somethin' if ya gonna stop!
Hey Iruga! Are you listenin'?!
Thank you, Roan.
Don't mention it.
W-Wh-Why aren't you dressed?!
I just came out of the bath.
Ah the breeze feels so nice
Never mind the wind!
Hurry up and put on your clothes!
Where're ya goin' today?
What's with you?!
I was hopin' to sleep in a nice fluffy bed tonight
for the first time in so long!
Come in.
How are you feeling?
Much better, thanks to you.
I can go with you inside
Geffen Dungeon tonight.
I'm glad to hear that!
Oh, this is something
I made myself
It's very healthy, so please eat it.
Thank you I'll have it later.
What is your reason for entering
Geffen Dungeon, Takius?
It is my mission.
Huh?
I have a goal of bringing peace and stability to this world.
Oh
It is my mission.
Poring Poring. Poring.
Let's go.
Right.
I knew you'd come.
I have a noble mission.
Unlike people like you,
I have a mission to help others, not just myself.
Hmm Okay, good luck.
One-two, one-two
Hut-two-three-four
One-two, one-two
Huh?
Frost Diver!
Careful!
Yuufa, use your Ruafu!
Huh?
Right!
Ruafu!
Lightning
Bolt!
Got it! It's mine!
We're in unknown territory from here on in
Are there any really rare items around?
B-B-Boo!
Stop! Don't run!
Please! Stop!
Hey! Come back here!
Maaya-chan! Roan!
We mustn't get separated!
Just a moment, miss! Please stop!
Maaya-chan!
Calm down!
Nooo!
Miss!
My beloved!
Stop this!
Huh?
I love you! You love me!
I need you! I want you!
Yuufa, accelerate him!
Right!
Arghh! Life is so short!
Roan where are we?
This is Geffenia.
And that is the gate where the spirits sleep.
What is this gate?
It's creepy
Poring Poring
Roan!
What in the world is that?!
A Nightmare!
What is this? What happened?
Where'd everybody go?
Who's there?!
Huh?! You're me?
Takius-san!
What's with that horse?!
Seems a bit dangerous
Heal!
Are you all right?
Y-Yes excuse me
Cold Bolt!
Now's our chance!
Right!
Is this what the spirits really are?
It can't be what is this guy?!
Come on! Attack me!
If you won't, I will!
Darn you!
Bastard!
You bastard! Bastard! Bastard!
Why Why is it I can't
He's exactly the same as me, so why?
Why only me?
Even though I acquired a new power?
Is that the best you can do?
Is that your true strength?
Huh?!
Frost Diver!
Oops!
Maaya-chan!
What's the matter?
Are you quitting already?
Shut up!
Is that all the strength you have?
No perhaps you never possessed the strength?
What?!
You've fought your way this far because of the power in your sword,
not because of your own strength.
Shut up Shut up!
You have no strength
You lack the strength to protect Yuufa, or even yourself.
That's That's
not true!
I'm not going to lose!
Y-You're Iruga-san!
You fought well.
I'll take care of the rest.
A doppelganger!
I'll show you how a man fights.
Takius-san! Takius-san!
Why? Why did she do that for me?
What're ya waitin' for?!
Heal her! Heal her!
R-Right!
Heal!
What're ya restin' on the ground for?!
Give me some backup!
W-Who is this?!
Double Strafing!
Incredible
Don't just sit there like dummies!
Sonic
Blow!
Lightning
Bolt!
Whaddya think?
Did ya see what I did?
Who are you?
Who is she?
Just what you saw.
Oh, I'm starving!
Ya wanna eat too?
Yuufa!
Roan!
Oh Iruga, what took ya so long?
I was done a long time ago.
Big Brother Iruga!
W-What?
Oh my
Hey you! What're ya doin' with my Iruga?!
I will kill you!
What do you mean?
Big Brother Iruga and I once formed a party a long time ago.
What?! Who gives a damn about that!
Get away from him or you're gonna get it!
She's scary, Big Brother Iruga!
Ya little tart, you!
Big Brother Iruga!
I want to ask you a question.
Why did you save me back there?
It's true that I dislike you,
but that's no reason to let you be killed.
I did what any human being would do.
How interesting!
They managed to open it and defeat those inside
Interesting
Most interesting!
Unable to even find a way to regain the strength we lost
Here we are, beneath this vast sky
The shining cradle of green
Is a merry-go-round that will never stop turning
Greater than any jewel in this world
It is a precious treasure
The endless journey leads to our tomorrow
This is W from Kapra Service.
Roan and the others return to Prontera.
But something terrible happens.
Want to know what happens?
Want to know?
Next time: "What Did You Just Say?"
See you again. Bye-bye!
Good afternoon, everyone.
On today's Glaris' Ragnarok course,
we will cover Geffen's
s-e-c-r-e-t
Let's begin
At one time, the magical city of Geffenia
was located in this Geffenia Basin,
But, one day
A sudden, earth-shattering bolt of lightning
reduced the city of
Geffenia to rubble.
Question!
Why was the city of
Geffenia destroyed?
A very good question.
Unfortunately, 'til this day, the reason is unknown.
However the magicians regretted their past mistakes
and are believed to have built a new city.
This magical city of Geffen.
Even to this day, there are rumors that vexed souls from the past- nightmares
and doppelgangers still inhabit the underground.
Everyone, please exercise due caution in your adventures
--Good day.
--Bye-bye!
We are the stars
We dash across the skies
You are my star
A priceless love
El Dorado, rising up above the dust clouds
We are journey to the stars
The dream I saw before I awoke
Will surely come true, so never forget it
Searching for a sliver in time passing by
Where I belong, those days are over now
Silhouettes outlining the shapes of clouds
Farther and farther
I want to keep looking for the promised land I saw in my dreams
We are the stars
Like a shining arrow
You are my star
Unfailing strength
The panorama that spreads before us, beyond the darkness
We are journey to the stars
Take that!
You'll see, Whispers.
Next time, I'll split you in two!
What the-
Huh?
This is Yuufa's
I'm so sorry!
Huh?
I was going to do my laundry in the bath
but my leg slipped.
Just leave it!
I'll take care of it for you.
Will you? Really?
Thanks for doing it all the time.
All the time, she says
Poring!
It'll be nightfall soon
I told ya it wasn't gonna happen.
Ya stayed in Orc Village 'til the afternoon
and then ya wanted to rush to Geffen
And what's that thing?
The red cloth ya picked up by the river?
Ya started runnin' soon as ya picked it up.
What's the big idea?!
Say somethin' if ya gonna stop!
Hey Iruga! Are you listenin'?!
Thank you, Roan.
Don't mention it.
W-Wh-Why aren't you dressed?!
I just came out of the bath.
Ah the breeze feels so nice
Never mind the wind!
Hurry up and put on your clothes!
Where're ya goin' today?
What's with you?!
I was hopin' to sleep in a nice fluffy bed tonight
for the first time in so long!
Come in.
How are you feeling?
Much better, thanks to you.
I can go with you inside
Geffen Dungeon tonight.
I'm glad to hear that!
Oh, this is something
I made myself
It's very healthy, so please eat it.
Thank you I'll have it later.
What is your reason for entering
Geffen Dungeon, Takius?
It is my mission.
Huh?
I have a goal of bringing peace and stability to this world.
Oh
It is my mission.
Poring Poring. Poring.
Let's go.
Right.
I knew you'd come.
I have a noble mission.
Unlike people like you,
I have a mission to help others, not just myself.
Hmm Okay, good luck.
One-two, one-two
Hut-two-three-four
One-two, one-two
Huh?
Frost Diver!
Careful!
Yuufa, use your Ruafu!
Huh?
Right!
Ruafu!
Lightning
Bolt!
Got it! It's mine!
We're in unknown territory from here on in
Are there any really rare items around?
B-B-Boo!
Stop! Don't run!
Please! Stop!
Hey! Come back here!
Maaya-chan! Roan!
We mustn't get separated!
Just a moment, miss! Please stop!
Maaya-chan!
Calm down!
Nooo!
Miss!
My beloved!
Stop this!
Huh?
I love you! You love me!
I need you! I want you!
Yuufa, accelerate him!
Right!
Arghh! Life is so short!
Roan where are we?
This is Geffenia.
And that is the gate where the spirits sleep.
What is this gate?
It's creepy
Poring Poring
Roan!
What in the world is that?!
A Nightmare!
What is this? What happened?
Where'd everybody go?
Who's there?!
Huh?! You're me?
Takius-san!
What's with that horse?!
Seems a bit dangerous
Heal!
Are you all right?
Y-Yes excuse me
Cold Bolt!
Now's our chance!
Right!
Is this what the spirits really are?
It can't be what is this guy?!
Come on! Attack me!
If you won't, I will!
Darn you!
Bastard!
You bastard! Bastard! Bastard!
Why Why is it I can't
He's exactly the same as me, so why?
Why only me?
Even though I acquired a new power?
Is that the best you can do?
Is that your true strength?
Huh?!
Frost Diver!
Oops!
Maaya-chan!
What's the matter?
Are you quitting already?
Shut up!
Is that all the strength you have?
No perhaps you never possessed the strength?
What?!
You've fought your way this far because of the power in your sword,
not because of your own strength.
Shut up Shut up!
You have no strength
You lack the strength to protect Yuufa, or even yourself.
That's That's
not true!
I'm not going to lose!
Y-You're Iruga-san!
You fought well.
I'll take care of the rest.
A doppelganger!
I'll show you how a man fights.
Takius-san! Takius-san!
Why? Why did she do that for me?
What're ya waitin' for?!
Heal her! Heal her!
R-Right!
Heal!
What're ya restin' on the ground for?!
Give me some backup!
W-Who is this?!
Double Strafing!
Incredible
Don't just sit there like dummies!
Sonic
Blow!
Lightning
Bolt!
Whaddya think?
Did ya see what I did?
Who are you?
Who is she?
Just what you saw.
Oh, I'm starving!
Ya wanna eat too?
Yuufa!
Roan!
Oh Iruga, what took ya so long?
I was done a long time ago.
Big Brother Iruga!
W-What?
Oh my
Hey you! What're ya doin' with my Iruga?!
I will kill you!
What do you mean?
Big Brother Iruga and I once formed a party a long time ago.
What?! Who gives a damn about that!
Get away from him or you're gonna get it!
She's scary, Big Brother Iruga!
Ya little tart, you!
Big Brother Iruga!
I want to ask you a question.
Why did you save me back there?
It's true that I dislike you,
but that's no reason to let you be killed.
I did what any human being would do.
How interesting!
They managed to open it and defeat those inside
Interesting
Most interesting!
Unable to even find a way to regain the strength we lost
Here we are, beneath this vast sky
The shining cradle of green
Is a merry-go-round that will never stop turning
Greater than any jewel in this world
It is a precious treasure
The endless journey leads to our tomorrow
This is W from Kapra Service.
Roan and the others return to Prontera.
But something terrible happens.
Want to know what happens?
Want to know?
Next time: "What Did You Just Say?"
See you again. Bye-bye!