Tribe Nine (2022) s01e05 Episode Script
What I Wanted To See
1
Ow! Guess the secret's out about
Adachi's underground shopping center.
No matter. All that underground
stuff was just for fun.
As it stands, we can crush
Minato without any of that.
Who is this guy? Kamiya asked him to join?
I don't even recognize him.
Eyes won't shut
Won't look away until my mind's made up
You get one shot
Gotta grab it before it's gone
Get it, hit it, beat it, steal it
No time to hesitate, just get ready
It's always myself I'm questioning
In this moment, when we share this pain
We are all in the same generation
Living with the struggle
I've got a dream in my fist
(1-2-3 my shout)
(Strike it, strike it out)
I've decided, I don't run away
(Rock it like a star)
(Knock it out the park)
Up to the clear blue sky,
I hoist up my dream like a flag
Shouting as my heart trembles
1-2-3 my shout
Strike it, strike it out
EPISODE 5: 'WHAT I WANTED TO SEE'
The next plan requires timing,
so I'll give the signal.
You guys don't even need to think.
It's all you, pal,
since you're talking so big.
You ready?
Yeah.
Now!
Whoops! Who put this big container here?!
Huh?
Ouch! What the hell?! Eh?
Don't you dare run!
Out!
You can't hinder runners without the ball!
No, it wasn't on purpose.
It was an accident.
It's true. The judge robot made the call.
Dammit! You bastards!
Nice defense.
Now, let's score us some runs.
Who's next?
Uh, me.
Good. Time for the next plan.
You think you're all that
'cuz you got us out,
but now you've gotta run
through an oil-soaked field!
Yeah!
He's coming!
Do it! Now!
Ow, ow!
You idiot. Nice job slipping on
the oil you guys spilled.
Huh? What the?!
-Eh?
-What?
ERONOMICON. ACTRESS BARES IT ALL!!
SECRETSFROM THE NEXT-DOOR NEIGHBOR
C-Could it be?!
Th-That's!
The stuff of dreams! The passion of flesh!
Hey! Bring it back!
I've gotta show my bros!
Huh?
What's all this?
ERONOMICON
Eh? Huh?!
Y-You bastards! I'm gonna! Huh?
Whew! Nice! The plan worked!
See? That's how you fool Adachi Tribe.
How dare you stomp on a man's dreams!
I'm about to lose my temper!
They're asking for whatever happens next!
Yeah! Another hit!
Idiot! I purposely let him hit!
At this rate, we might catch up!
Chase him down!
You're kidding me!
You toyed with our pure hearts!
Let's mess him up!
Eek! They're gonna kill me!
Take a sharp left.
Huh?
Shit!
The stairs on the right.
O-Okay!
Dammit!
Hey! What are you doing?!
What can we do?!
Go around back and stop him!
C'mon, let's go!
Go through the duct.
Huh? Through here?!
He's taking paths bikes can't reach!
Split up and find him!
Hey! He's already past 2nd and 3rd! Huh?
Huh? I'm back here?
And, score! Yay!
Dammit! These guys and
their sly tactics I hate it!
For him to overcome
Adachi Dungeon so quickly
I knew I was right about you!
You're not bad, Kazuki Aoyama!
Let's keep it up and win!
What's wrong, you two?
Don't be such party poopers.
Don't you wanna win? Are you masochists?
-Screw you!
-We want to!
But I don't wanna win by tricking people.
How rude. You talk like
I'm some sort of swindler.
That's not what I
If you're against tricking people,
when you played Chiyoda
What would you call that?
That was
Anyway, using oil is bad!
-Because?
-B-Because
Just so we're clear, we're not playing
for fun, but to rescue a hostage, right?
Maybe you should make use
of the brains in your head.
Or is it full of minced tuna?
Don't make fun of minced tuna!
And don't underestimate me!
I'll get Arisugawa back,
but not like this!
Kamiya would've done it differently!
What do you mean by "differently"?
Huh?
If that's what you believe,
help me understand.
I'll orchestrate a way to win.
Orchestrate? We're not your pawns!
Yeah! 'Cuz we're!
Yeah? You're what?
It's fine if you wanna act cool,
but you make ridiculous XB players.
Especially you. Against Shinagawa,
you only hit once as a fluke.
Wha?! Only once? That's not!
You can't remember what you did?
Maybe your head's not packed
with minced tuna, but full of air.
I-It wasn't a fluke!
That was a tuna fisherman's power!
You've contributed even less
than this naïve boy here.
"Naïve"?
Not so harsh, Kazuki. Taiga stops
lots of runners in our battles.
Yeah! Yeah, yeah! I'm the best
defender under the sun!
I stop everyone who comes my way!
Mm-hmm!
It's great to stop runs,
but it's batting that scores 'em.
Just defense isn't enough, Minced Tuna.
"Just"?! Now I'm really pissed off!
N-No infighting!
Well, he's an outsider!
They're falling apart.
This isn't what I wanted to see.
At this rate, we'll take the lead! Huh?
Out comes the big boss
to save the team, huh?
What I wanted to see
What?
Is that?!
That bat!
Dammit! This ain't over yet!
I can still!
XB isn't going anywhere.
Don't worry, you'll get even stronger.
Come back when you're healed up.
It isn't going anywhere? You liar
You're the one who left.
See this? It's my fire bat!
I'm gonna turn the fame and memory
of Minato Tribe into ashes!
Big talk for someone who
couldn't graze Kamiya's pitch.
But Kamiya's not around anymore.
Shuddap! There's more to us than Kamiya!
The cries of a loser!
Huh?! A bicycle?!
S-So what?!
Get your motorcycle license, Senju!
Shuddap! The test has
too many trick questions!
Let's do this!
Here it comes!
Whoa! Shoot!
No need to panic.
Their field's a long one.
Nice block. He won't see it
coming if you ambush
I don't want your help!
Bring it on! I'm gonna crush you!
That's my line!
Eat this!
Taiga!
Close one!
Dammit!
I can read all your moves!
You're nothing compared to Kamiya!
What do you know about me?!
Lemme teach you the two things
needed to fight!
Brains
and guts
and determination!
Two?!
He said three.
In a fight, the one who wants
to win more wins!
That's something I know.
And that person is me!
Oh? Seems you've got guts, at least!
People like you tarnish the name
of Kamiya's Minato Tribe.
Taiga! You're too hurt for this!
You want more? So persistent.
Shuddap! I'm gonna beat you!
Rather than beating me,
you're gonna end up getting beat
by my fireball!
Whoa! Ah! Hot!
Lame.
Strike!
Huh?
What's wrong? Forget to swing?
Wasn't ready that time. Bring it on!
Strike!
Strike! Batter out!
Looks like I wasn't joking about Taiga.
His one hit was a fluke after all.
That all you got?
Last inning and two outs.
Minato can't win unless we get a hit
which is hopeless.
Is that Kamiya's bat?
He left it for me.
Oh? And can you actually use it?
That bat is wasted on you.
I agree.
Huh?
But this is the only thing I can do!
-Strike!
-Watch it!
Hey, hey! The batter's supposed to swing
the bat, not the other way around!
Haru
I can't do this but I have to!
Strike!
Minato Tribe without Kamiya
is worthless after all.
A nameless rabble
Garbage A bunch of riffraff
Ah, I helped for nothing. What a failure.
He's crying? Right now?
I didn't make him cry, did I?
We're not garbage!
Kamiya this, Kamiya that! It's pathetic!
With or without him,
Minato Tribe is Minato Tribe!
How did you get here?!
You didn't stop her?
Sorry. I tried to,
but she slugged me real good.
Minato Tribe is strong.
It's a joke that we're losing
to the likes of Adachi Tribe.
I won't allow it!
Even without Kamiya, we can fight plenty!
Haru!
Kamiya left you his beam bat
believing you could handle it.
Have confidence! Don't limit yourself!
Limit
I can do this!
We'll see.
You've got good eyes.
You've gotta use 'em.
Don't close your eyes. Use both.
-He hit!
-He hit!
Run!
It's just a weak hit! Get him at first!
I actually hit with the beam bat!
Shoot! Run! Run!
Way too slow!
Wha?!
-Yes!
-Yes!
For real?!
-He did it!
-He did it!
Game over!
Huh?
The hostage is back,
so who cares? It's over. Let's
Quiet. This is Minato versus Adachi.
So? I'm gonna end it anyway.
I'm the next batter, after all.
Sorry, but I guess Minato Tribe
is fresh out of luck.
All thanks to you!
I'm just being rational. You think
you'll win with hard work and guts?
We will win!
Pinch hitter, Saori Arisugawa.
Really?
I'm not the type of person
to play just for fun.
His fireball is the real deal.
I know. Just put aside
your thinking cap and watch.
Arisugawa, Minato Tribe's catcher.
Your pitching calls made me strike out
and cry more than once.
Yeah? I recall most of them
being fastballs.
But this is the first time
where I'm pitching and you're batting.
I can't wait.
AYASE ALLEY
What can your teeny arms do?
My fireball is hot, fast, and heavy!
A dangerous weapon!
And what about it?
I caught all of Kamiya's pitches.
I'm not afraid of any pitch!
Eat this!
Now we can get Minato Tribe started.
I won't let Minato Tribe end!
That's what I wanted to see!
-Huh?
-Huh?
Minato Tribe is fierce, yet laughs
Gets in a pinch, yet plays
Seems weak, yet is tough.
Thanks for reminding me:
That with or without Kamiya,
Minato Tribe can fight
That I shouldn't let go of XB.
Huh? So this match was?
Encouragement, Adachi style.
But in a super awkward way.
I don't know what you're talking about.
Argh, it's been a while since
a ball smashed the arcade.
It's gonna take forever to find it.
I'm postponing today's match.
I've never seen anyone smash
the arcade like that.
Senju!
Shuddap. I only wanna play
against people with spunk.
We'll raid you soon, so you just wait.
Here. This is something from our leader.
Th-Thanks.
Guys I'm sorry.
Whoa, Arisugawa. No apologies.
But cake and thanks, we accept!
-Mm-hmm!
-Mm-hmm!
Well then, let's reform Minato Tribe!
Huh? It's disbanded.
He ordered us to disband,
but said nothing about reforming!
Good grief. You always get your way.
Well? Who's in? Who's out?
Um, according to the results of our poll,
our new leader is none other than Saorin!
Not cool.
New leader! Speech!
Right now?!
Ahem! I-I'm proud to be
your new leader, and
Argh, forget it!
Guys, gather around!
You all know the drill!
Minato Tribe!
Bomber!
SEXY ANIMAL PARTY
Fluffy-fluffy.
That's Ojiro Otori for you. No mercy.
What happens to the losers?
Their arms are broken, tendons severed,
and that's if they're lucky.
That's rough.
Sounds to me like we oughta
teach him a lesson!
Ow! Guess the secret's out about
Adachi's underground shopping center.
No matter. All that underground
stuff was just for fun.
As it stands, we can crush
Minato without any of that.
Who is this guy? Kamiya asked him to join?
I don't even recognize him.
Eyes won't shut
Won't look away until my mind's made up
You get one shot
Gotta grab it before it's gone
Get it, hit it, beat it, steal it
No time to hesitate, just get ready
It's always myself I'm questioning
In this moment, when we share this pain
We are all in the same generation
Living with the struggle
I've got a dream in my fist
(1-2-3 my shout)
(Strike it, strike it out)
I've decided, I don't run away
(Rock it like a star)
(Knock it out the park)
Up to the clear blue sky,
I hoist up my dream like a flag
Shouting as my heart trembles
1-2-3 my shout
Strike it, strike it out
EPISODE 5: 'WHAT I WANTED TO SEE'
The next plan requires timing,
so I'll give the signal.
You guys don't even need to think.
It's all you, pal,
since you're talking so big.
You ready?
Yeah.
Now!
Whoops! Who put this big container here?!
Huh?
Ouch! What the hell?! Eh?
Don't you dare run!
Out!
You can't hinder runners without the ball!
No, it wasn't on purpose.
It was an accident.
It's true. The judge robot made the call.
Dammit! You bastards!
Nice defense.
Now, let's score us some runs.
Who's next?
Uh, me.
Good. Time for the next plan.
You think you're all that
'cuz you got us out,
but now you've gotta run
through an oil-soaked field!
Yeah!
He's coming!
Do it! Now!
Ow, ow!
You idiot. Nice job slipping on
the oil you guys spilled.
Huh? What the?!
-Eh?
-What?
ERONOMICON. ACTRESS BARES IT ALL!!
SECRETSFROM THE NEXT-DOOR NEIGHBOR
C-Could it be?!
Th-That's!
The stuff of dreams! The passion of flesh!
Hey! Bring it back!
I've gotta show my bros!
Huh?
What's all this?
ERONOMICON
Eh? Huh?!
Y-You bastards! I'm gonna! Huh?
Whew! Nice! The plan worked!
See? That's how you fool Adachi Tribe.
How dare you stomp on a man's dreams!
I'm about to lose my temper!
They're asking for whatever happens next!
Yeah! Another hit!
Idiot! I purposely let him hit!
At this rate, we might catch up!
Chase him down!
You're kidding me!
You toyed with our pure hearts!
Let's mess him up!
Eek! They're gonna kill me!
Take a sharp left.
Huh?
Shit!
The stairs on the right.
O-Okay!
Dammit!
Hey! What are you doing?!
What can we do?!
Go around back and stop him!
C'mon, let's go!
Go through the duct.
Huh? Through here?!
He's taking paths bikes can't reach!
Split up and find him!
Hey! He's already past 2nd and 3rd! Huh?
Huh? I'm back here?
And, score! Yay!
Dammit! These guys and
their sly tactics I hate it!
For him to overcome
Adachi Dungeon so quickly
I knew I was right about you!
You're not bad, Kazuki Aoyama!
Let's keep it up and win!
What's wrong, you two?
Don't be such party poopers.
Don't you wanna win? Are you masochists?
-Screw you!
-We want to!
But I don't wanna win by tricking people.
How rude. You talk like
I'm some sort of swindler.
That's not what I
If you're against tricking people,
when you played Chiyoda
What would you call that?
That was
Anyway, using oil is bad!
-Because?
-B-Because
Just so we're clear, we're not playing
for fun, but to rescue a hostage, right?
Maybe you should make use
of the brains in your head.
Or is it full of minced tuna?
Don't make fun of minced tuna!
And don't underestimate me!
I'll get Arisugawa back,
but not like this!
Kamiya would've done it differently!
What do you mean by "differently"?
Huh?
If that's what you believe,
help me understand.
I'll orchestrate a way to win.
Orchestrate? We're not your pawns!
Yeah! 'Cuz we're!
Yeah? You're what?
It's fine if you wanna act cool,
but you make ridiculous XB players.
Especially you. Against Shinagawa,
you only hit once as a fluke.
Wha?! Only once? That's not!
You can't remember what you did?
Maybe your head's not packed
with minced tuna, but full of air.
I-It wasn't a fluke!
That was a tuna fisherman's power!
You've contributed even less
than this naïve boy here.
"Naïve"?
Not so harsh, Kazuki. Taiga stops
lots of runners in our battles.
Yeah! Yeah, yeah! I'm the best
defender under the sun!
I stop everyone who comes my way!
Mm-hmm!
It's great to stop runs,
but it's batting that scores 'em.
Just defense isn't enough, Minced Tuna.
"Just"?! Now I'm really pissed off!
N-No infighting!
Well, he's an outsider!
They're falling apart.
This isn't what I wanted to see.
At this rate, we'll take the lead! Huh?
Out comes the big boss
to save the team, huh?
What I wanted to see
What?
Is that?!
That bat!
Dammit! This ain't over yet!
I can still!
XB isn't going anywhere.
Don't worry, you'll get even stronger.
Come back when you're healed up.
It isn't going anywhere? You liar
You're the one who left.
See this? It's my fire bat!
I'm gonna turn the fame and memory
of Minato Tribe into ashes!
Big talk for someone who
couldn't graze Kamiya's pitch.
But Kamiya's not around anymore.
Shuddap! There's more to us than Kamiya!
The cries of a loser!
Huh?! A bicycle?!
S-So what?!
Get your motorcycle license, Senju!
Shuddap! The test has
too many trick questions!
Let's do this!
Here it comes!
Whoa! Shoot!
No need to panic.
Their field's a long one.
Nice block. He won't see it
coming if you ambush
I don't want your help!
Bring it on! I'm gonna crush you!
That's my line!
Eat this!
Taiga!
Close one!
Dammit!
I can read all your moves!
You're nothing compared to Kamiya!
What do you know about me?!
Lemme teach you the two things
needed to fight!
Brains
and guts
and determination!
Two?!
He said three.
In a fight, the one who wants
to win more wins!
That's something I know.
And that person is me!
Oh? Seems you've got guts, at least!
People like you tarnish the name
of Kamiya's Minato Tribe.
Taiga! You're too hurt for this!
You want more? So persistent.
Shuddap! I'm gonna beat you!
Rather than beating me,
you're gonna end up getting beat
by my fireball!
Whoa! Ah! Hot!
Lame.
Strike!
Huh?
What's wrong? Forget to swing?
Wasn't ready that time. Bring it on!
Strike!
Strike! Batter out!
Looks like I wasn't joking about Taiga.
His one hit was a fluke after all.
That all you got?
Last inning and two outs.
Minato can't win unless we get a hit
which is hopeless.
Is that Kamiya's bat?
He left it for me.
Oh? And can you actually use it?
That bat is wasted on you.
I agree.
Huh?
But this is the only thing I can do!
-Strike!
-Watch it!
Hey, hey! The batter's supposed to swing
the bat, not the other way around!
Haru
I can't do this but I have to!
Strike!
Minato Tribe without Kamiya
is worthless after all.
A nameless rabble
Garbage A bunch of riffraff
Ah, I helped for nothing. What a failure.
He's crying? Right now?
I didn't make him cry, did I?
We're not garbage!
Kamiya this, Kamiya that! It's pathetic!
With or without him,
Minato Tribe is Minato Tribe!
How did you get here?!
You didn't stop her?
Sorry. I tried to,
but she slugged me real good.
Minato Tribe is strong.
It's a joke that we're losing
to the likes of Adachi Tribe.
I won't allow it!
Even without Kamiya, we can fight plenty!
Haru!
Kamiya left you his beam bat
believing you could handle it.
Have confidence! Don't limit yourself!
Limit
I can do this!
We'll see.
You've got good eyes.
You've gotta use 'em.
Don't close your eyes. Use both.
-He hit!
-He hit!
Run!
It's just a weak hit! Get him at first!
I actually hit with the beam bat!
Shoot! Run! Run!
Way too slow!
Wha?!
-Yes!
-Yes!
For real?!
-He did it!
-He did it!
Game over!
Huh?
The hostage is back,
so who cares? It's over. Let's
Quiet. This is Minato versus Adachi.
So? I'm gonna end it anyway.
I'm the next batter, after all.
Sorry, but I guess Minato Tribe
is fresh out of luck.
All thanks to you!
I'm just being rational. You think
you'll win with hard work and guts?
We will win!
Pinch hitter, Saori Arisugawa.
Really?
I'm not the type of person
to play just for fun.
His fireball is the real deal.
I know. Just put aside
your thinking cap and watch.
Arisugawa, Minato Tribe's catcher.
Your pitching calls made me strike out
and cry more than once.
Yeah? I recall most of them
being fastballs.
But this is the first time
where I'm pitching and you're batting.
I can't wait.
AYASE ALLEY
What can your teeny arms do?
My fireball is hot, fast, and heavy!
A dangerous weapon!
And what about it?
I caught all of Kamiya's pitches.
I'm not afraid of any pitch!
Eat this!
Now we can get Minato Tribe started.
I won't let Minato Tribe end!
That's what I wanted to see!
-Huh?
-Huh?
Minato Tribe is fierce, yet laughs
Gets in a pinch, yet plays
Seems weak, yet is tough.
Thanks for reminding me:
That with or without Kamiya,
Minato Tribe can fight
That I shouldn't let go of XB.
Huh? So this match was?
Encouragement, Adachi style.
But in a super awkward way.
I don't know what you're talking about.
Argh, it's been a while since
a ball smashed the arcade.
It's gonna take forever to find it.
I'm postponing today's match.
I've never seen anyone smash
the arcade like that.
Senju!
Shuddap. I only wanna play
against people with spunk.
We'll raid you soon, so you just wait.
Here. This is something from our leader.
Th-Thanks.
Guys I'm sorry.
Whoa, Arisugawa. No apologies.
But cake and thanks, we accept!
-Mm-hmm!
-Mm-hmm!
Well then, let's reform Minato Tribe!
Huh? It's disbanded.
He ordered us to disband,
but said nothing about reforming!
Good grief. You always get your way.
Well? Who's in? Who's out?
Um, according to the results of our poll,
our new leader is none other than Saorin!
Not cool.
New leader! Speech!
Right now?!
Ahem! I-I'm proud to be
your new leader, and
Argh, forget it!
Guys, gather around!
You all know the drill!
Minato Tribe!
Bomber!
SEXY ANIMAL PARTY
Fluffy-fluffy.
That's Ojiro Otori for you. No mercy.
What happens to the losers?
Their arms are broken, tendons severed,
and that's if they're lucky.
That's rough.
Sounds to me like we oughta
teach him a lesson!