Khauf (2025) s01e06 Episode Script

We don't need anything else to kill us.
The smoke from your cigarettes will do it!
Listen.
Don't even think about leaving this place, Nikki.
Are you crazy?
I really want to know.
Are you crazy or stupid or both?
Komal, talk to her, make her rationalize.
I don't understand why
you started acting this way all of a sudden.
You poisoned her! All of you! I saw it!
That's right. So what?
Speak up!
So what?
That's not fair!
- That's not fair to Madhu!
- Nikki!
Adel? Are you out of your mind?
What do you want? Do you want us to die?
I want out.
Stop being so stubborn, Nikki!
Why do you keep saying that?
So you want to leave?
Why wait until tomorrow?
Go now! Since you've become so brave.
You can't go alone even to the toilet.
Lana!
Lana! Careful.
Madhu?
Madhu!
Fear
"Episode 6: The Trap"
Eat something.
Don't drink alcohol on an empty stomach.
Have you figured out how it happened?
His body was burned and mutilated.
Someone killed him and then threw his body in the river.
He was killed in January.
I last saw him on the night of the 31st.
Just before I came to see you.
Something must have happened to him
on that particular night.
Could Jeeva's killer be the doctor?
If I tell my bosses.
They will blame it all on Jiva.
They will say he was driving the girls to the doctor.
They'll blame him for magic and all that stuff.
So what's your plan?
I will kill the doctor myself.
Are you out of your mind, Patel?
He manipulated my son, Gracie. I won't forgive him.
What do you mean by that?
Your son's involvement before him.
He used to take girls to the doctor.
He also disposes of their bodies.
And you don't want them to blame him?
Are you willing to sacrifice your life, your work
and everything you have to protect his memory?
Haven't you done enough for him?
You spoiled that boy with your pampering.
By the time I tried to correct his behavior, he had lost his balance.
He took it out on you.
Not only that.
He was filled with malice.
He used to tease the girls at my hostel.
He messes with his mother's life at home.
He was a worthless person.
Did he ever do anyone any favors?
Enough!
Are you out of your mind?
My son was so bad
that you didn't even want to go near him.
You never helped me raise him.
but you kept criticizing me.
Maybe it's because you didn't want a family.
or have children.
Or maybe you wanted to
and you couldn't find a man who would accept you.
Enough!
I had a lot of respect for you.
I believe everything you say.
I was hitting Jiva based on your requests.
It was for your own good.
This is bullshit!
You still don't understand.
I understand everything.
I always have.
But I was pitying you.
That's why I was coming to see you.
Who do you think you are?
You live in this prison and only speak orders.
Do you think that gives you value or worth?
You are nothing.
At least I didn't give birth to a monster.
Where have you been, Madhu?
Even your phone is off all the time.
I spoke to Dr. Schoeni.
and she told me that you left last night.
You could have at least called me
and told me what was going on.
What happened?
Who hit you?
Madhu?
Did the hostel girls abuse you?
Nakul. Do you remember Nakul Kana?
Nakul? You mean Bella's fiancé?
Arun, it was Nakoul and his friends at Gwalior
who attacked me that night.
It was Nakul.
A few days ago.
I saw all three of them gathered here in
Okay. Listen for a moment.
When we talked about it, Madu.
We agreed that we hadn't seen their faces.
Yes.
But I felt it was Nakul.
I even heard someone
calling his name that night.
But later I concluded that Nakoul was the culprit.
I even confronted him once here.
Here in Delhi?
But he denied it.
- Then I saw them all in a bar.
- Why didn't you tell me?
At the time, I thought I was just delusional.
But I was right. It was those three.
They knew I recognized them.
So yesterday they took me into the forest to kill me.
Kidnap me like they did before
Come on. Get up.
Listen, Arun.
Madhu, if you don't come with me.
I will file the report myself.
Report against whom?
Arun
I killed them.
out there in the woods.
What?
Arun, do you remember the girl named Anu
who used to live in my room?
I feel like I mean
How do I explain it to you?
Look, I know this is going to sound crazy.
but I feel like it helped me.
She helped me.
- Do you understand me?
- Yes.
- Do you understand, Arun?
- Uh-huh. I got it.
Madhu
Are you saying you killed them all yourself?
Uh, yeah. I remember doing something with
Arun, I
What I thought was a dream turned out to be the truth.
The things I've seen and my memories, they're all real.
- But I
- Madhu
I don't know how to explain what's going on.
Who are you calling?
I don't call anyone, I check the call log.
Nakul called me this morning.
Picked up this morning?
You didn't answer my calls, and I got worried.
I didn't know what to do, so I called Bella.
He was with her, Madhu.
I spoke to him last night as well.
Someone did this to you on purpose.
We have to call the police, Madhu.
I told you it was Nakul.
Believe me, Nakul is in charge. Listen.
He offered me a ride yesterday.
He offered me a ride yesterday and then
Catch it!
I lost track of time, Arun.
Everything looks different when I come to my senses.
I don't even know what's going on.
Here's what's going to happen, Madhu.
Go and pack your things, got it?
I'll be back in an hour, and we'll leave this place.
Tell the innkeeper that you're leaving.
You know what's happening to me, don't you?
- Let's go have tea in the dining hall.
- No!
Tell me what's in my room.
I'm losing my mind. Please!
Calm down, Madhu.
We know there's something in your room.
But no one believes us.
We called a man from Old Delhi.
He can help you.
and help us all.
You have to go see him, and he will tell you everything.
Lana!
Rima! I want to talk to you.
I'll give you his phone number.
The manager doesn't allow him to come here.
- Please, Madhu.
- You can go and meet him.
What's wrong, Madhu? Is everything okay?
I'm leaving the inn, ma'am.
She's leaving. You're up next.
Nikki's family is coming to pick her up today.
She told me she wanted to leave the hostel.
Sit quietly.
How many times have I told you not to
Mrs. Mishra! Why are you sitting there?
Here you go.
Of course.
Yes. I get it.
Everyone helps, sir.
Distributed today, sir. Yes.
Have a seat, Ms. Mishra.
Anything new, sir?
You have to contribute, Ms. Mishra.
You've seen a lot of similar cases
in your career. Think like a cop.
Who did he meet and who did he talk to?
And where was he going?
We will find the culprit.
I spoke to a friend of his named Baban, sir.
He was working for a doctor
or some sorcerer in Old Delhi.
Just a moment.
Yes, sir. Yes. We got it.
All the reports are in the possession of one of my officers.
Yes, sir.
He's in the Subud Nagar Legislature.
His brother is missing.
I'll assign a team to look for him.
Then I will call you. Please be patient.
We'll get to the truth.
I'll send you his call log this evening.
It's raining heavily and this building is old.
That's why you see the dampness on the walls.
Careful, Mom.
Oh, my God. This building is falling apart.
How do you feel?
I'm fine.
Ms. Bell
Your daughter feels a mixture of fear and pain.
She's traumatized
that prevents her from leaving this place.
We should not force her to leave.
So I suggest we take her out while she's under anesthesia.
Dr. Bajaj will be here shortly
and she will monitor you herself. Okay?
Don't worry. You are in good hands.
But what is the reason behind all this?
She has inhabited the deer all her life.
Nothing like this has ever happened before with her.
It's because of this place, Mom.
Have you ever heard of sick building syndrome?
It's driving her crazy.
Look at her. She's losing her mind.
I'm not
You're going to sleep, Nikki.
Don't worry. Everything is fine.
You won't feel anything after you wake up.
Tano?
If something happens to me.
Please bring me back here.
- What are you saying?
- Please. Swear to me.
- Nothing will happen to you, Nikki.
- Please take me back.
You're okay.
I will die outside.
No, Nikki. Nothing is going to happen to you, okay?
Nothing bad will happen to you.
It's okay. I'm here.
Mom is here.
It's okay.
- Are you okay?
- Uh, yeah.
I hope it gets better.
Then everything will be fine.
Something seems to be holding us back.
There are a lot of cops.
Excuse me!
Come on.
What's going on? Is it a car accident?
We found two bodies there. Keep moving.
Is this a spiritual clinic?
Yes. That's it.
I can take you inside. Keep an eye on the store.
Here you go.
No one answered the phone when I called.
The doctor doesn't have time to answer calls.
He is always busy.
Patients come from as far away as
such as Mumbai and Kolkata.
Here you go.
Here you go.
Have a seat. I'll call the doctor.
You have a patient.
Are you the manager of this clinic?
I came to Delhi about a month ago.
And I got a job here.
I also found a room in a hostel, but I
I feel the presence of someone in my room.
I mean it's inhabited by an entity.
Something that can't be seen with the eye.
You can only feel its presence.
How can you convince anyone of its existence?
This is a tricky one.
How did you find my clinic?
I'm staying in a hostel that I've visited before, I think.
At first I felt like there was something in my room.
But now I feel like I'm losing my mind.
I find it hard to remember what happened to me.
And everything that's going on in my life.
Yesterday something terrible happened.
But I don't remember anything from it.
When you are possessed by a spirit.
It puts you into a deep sleep.
And you don't remember what happened
until some time later
They are like fragments of a dream.
Yes.
That's how I feel Exactly.
So, have I been possessed by a spirit?
Someone is imprisoned in that room.
I think it's the same girl.
who used to live there.
I felt her presence.
It's too late.
I have to go.
Open the door!
Move! Come on. Let's go inside.
This is his bedroom, and the clinic is upstairs.
Let's go upstairs, sir!
Check all the rooms!
His room is empty, sir.
Not here, ma'am.
Did you find it?
No, sir.
Search high and low! Check every room!
Look at his collection.
Snakes, scorpions and saffron
What does he do with these things?
Do you know how Mr. Bala entered?
A car cannot pass through this alley.
I spoke to him personally.
We'll find out more once we talk to the neighbors.
Sir, we searched all the rooms and found no one.
Hello, sir. We broke in.
Uh, no. We found nothing, sir.
But I'm sure it's here somewhere.
Yes, sir.
No, sir. There's no sign of Mr. Bala.
Okay, bye-bye.
We won't leave him alone. His case falls under our jurisdiction.
But we didn't find any evidence
of Mr. Bala's presence here.
This is critical.
For this boy, they closed his store.
No!
You!
Let go of that girl!
Sir! He's down here!
Leave it! I told you to let go!
Tell the police it's downstairs.
If I get caught
You will never find your son.
Shut up!
My son's body was found.
But he's still here.
He died in the same room in the hostel
that the principal forbids anyone from entering.
I can help you meet him.
You know I'm not lying.
You found it? Look hard!
I think you're going to call me.
Then I will definitely come to you.
Hello, Dr. Bajaj. How is she?
She's fine. We're just getting started.
I'm sure her condition will be psychological.
Are we looking at the prefrontal cortex now?
Yes. That's one possibility.
Her family is very stressed.
I don't know how to reassure them.
Should I talk to them myself?
Please. Thank you.
Uh, yeah. Hello?
You haven't answered our calls, ma'am.
We've been trying to reach you for a while.
How is Nikkei doing?
She's fine.
This is actually a high-end hospital.
The best doctors take care of her and things go smoothly.
Is she really okay?
Of course. Now listen
Start packing.
It's time for you to leave the hostel too.
Okay?
When will the report be ready?
I will finish it by evening.
All right. I'll start too.
Tell me about the incoming reports.
Then I'll talk to Dr. Bajaj.
Absolutely, ma'am.
Did you see this?
Is this normal?
What's going on?
Stop the device from here.
- He's not responding to my commands.
- What?
- It's not working.
- Stop it manually.
- Ma'am, all devices are not working.
- Oops!
How will I open the door?
- Nikki!
- I can't open the door!
Nikki!
Ma'am, it's an emergency. Come here.
What happened? I'll check it out.
- Is that Nikki's room?
- Uh, yeah.
Uh, okay. Just wait.
- I'll call you back.
- Nikki
Nikki!
No! You must have misunderstood what you heard.
Lana, ask her again.
Nikki just left. Just ask her again.
Lana, please ask her again.
Lana, please ask her again.
Nikki just left.
Lana, please ask her again.
Nikki!
Do you live in that room?
Those girls don't let
anyone to stay there, do they?
Ma'am, those girls sent Madhu
to that man on purpose.
They sought to get rid of it
from the beginning. Question them.
Is there anything in that room?
Did you feel anything?
Like the soul of someone around you?
What are these questions?
I told you those girls sent her to him on purpose.
- They made our lives a living hell.
- Arun!
Do something about them.
You can be discharged from the hospital.
Send us your new address.
Ma'am, I need a discharge form
for bed 220, please.
Here you go.
Thank you.
As previously reported, two bodies were found
in a terrible state.
The whole town was shocked by what happened.
Delhi Police are yet to figure out
how the two bodies arrived at this place.
Did the perpetrator kill them and dump their bodies there
or are we actually standing at the crime scene?
Their license plate numbers indicate
indicate that they are from Madhya Pradesh.
We haven't gotten any other information yet.
We are still following the story closely.
We'll bring you the latest updates as soon as we get them.
To find out more.
Keep watching Amar Bharat.
Arun, I'm really scared.
Who were those two men?
You mean the ones who hit me yesterday?
They were my friend Nakul from Gwalior.
Madhu, we need to get back to Gwalior.
- Try to understand what I'm telling you.
- No!
- We have to leave this
- I'm not moving from here. I'm not.
Madhu, you're not okay.
Trust me.
- You must leave this city.
- No.
Madhu.
I don't want to go back.
Madhu!
Oh, my God! You look terrible.
What happened to you?
What happened?
Arun called me and I came as soon as I could.
Dr. Schoeni did not answer the phone.
And you wanted one of them to stay with you.
You'll need to submit your exit paperwork below.
You can take care of the papers and I'll stay here.
- You'll be fine.
- Yeah
Hey, buddy. You okay?
Bella told me you called her.
She said Madhu suffered a mental breakdown.
Is she okay? Is Madhu okay?
The last time I saw you.
the light of happiness was shining from your face.
But today you seem to be lackluster. Why?
Are you okay?
Excuse me?
You did it.
You're the one who attacked her that night.
I don't understand what you're saying
You asshole.
The bodies of your two friends were found in the woods.
and you're walking free.
Save your charade for the police. Don't try to trick me.
Get off me!
Come on.
Tell the police.
I'm here, but you're here too.
You and that girl killed my friend.
But you're the one who took her into the woods.
What's your proof, asshole?
I don't have to prove anything.
I will destroy you.
You will end up in jail.
Get off me! Asshole.
Where were you? I looked all over the hospital for you.
- Let's go.
- Yeah.
Can we deliver them?
I think it's going to rain soon.
Yeah. That would be great.
We can finish our conversation on the way.
Let's go.
Look at this. They say he's a serial killer.
Why did you go to his office, Madhu?
She's gone because of me, Bella.
She told me over and over again but I didn't believe her.
She had no choice.
I felt she was going to lose her mind, and I believed it too.
Lose her mind? What do you mean?
I've felt for a while now
that the man who assaulted me
in Gwalior is here.
Shit!
- What's wrong with you, Nakul?
- Excuse me.
Let me focus on driving the car.
Did you know this man?
Yes. I know him.
I was in my sophomore year
and he was in his senior year.
He saw me in the tuition center.
I started receiving gifts
cards and phone calls from him.
But he never showed his face in front of me.
I thought he had a complex.
We both failed our sophomore year.
That's why he never mentioned his name to me.
I thought he was my friend.
He was being bullied in the hostel.
and calling me crying.
So I took pity on him.
I had to answer his calls.
Even though I was forbidden from doing so.
I received a severe beating from my father because of him.
I stopped talking to him.
but he didn't stop trying.
He insisted that we should meet.
But I refused.
I received a letter afterward.
in which he explained what he really thought of me.
That's it. It's the end of the story.
What do you mean? What do you mean?
You've never met him?
- I met him.
- When?
5 years later, after his return.
Someone sent him a message about me.
He came to college with his two friends.
He showed me what he really thought of me.
It's been a year now.
I saw him in my dreams many times and searched for him.
and killed him a thousand times.
But he survived every time.
Now it's his turn to escape.
We've arrived in Satya Kong. What's the street number?
You know his father sent him
to a boarding school in Galleor?
Nakul Kana.
I didn't know his name then, but you just did.
Listen, I need to talk to the girls.
How will you benefit from talking to them?
Nikki died, and her family is devastated.
I also received an eviction notice.
We will be forced to close the hostel.
Please leave me and the girls alone.
Listen, the way Nikita died
sent her family into shock.
Do you understand what I'm saying?
They need to understand what happened, and so do I.
We see bloody scenes from a man's basement
who claims to be a sorcerer.
A spiritual healer in Old Delhi.
The slaughter of several women
In one of the most horrific cases of human sacrifice
that has rocked the capital.
Yes. I'll turn on the computer now.
Ms. Elo, I sent you a link.
Can you open it?
Yes. I'm just downloading it.
As you can see, Geva's phone was on
for the last time at this location.
The area is located near Sanjay Van.
I know that area well.
"(Sanjay Van)
Pragati Hostel for Working Women"
What happened here that night?
Translate N M
Quality Supervisor
Abdul Rahman