Tribe Nine (2022) s01e07 Episode Script
Tribe-Packed XB Tourney
1
Go on. That's where you'll be training.
C'mon. You serious?
You can even watch your beloved XB here.
Make sure you keep the place clean.
Swing this log 10,000 times a day.
That's your homework, my dumb pupil.
What the hell?!
Is that seriously gonna help me hit?
Huh? I dunno.
You've gotta know these things!
Since I doubt you'll ever hit well, make
up for it with your "stupid strength."
What's the point if I can't hit?
Just shuddap and do as I say.
Fight!
I'll be back in a week.
Remember: 100,000 times a day.
It went up!
Just keep swinging, got it?
Shit!
One! Two!
Eyes won't shut
Won't look away until my mind's made up
You get one shot
Gotta grab it before it's gone
Get it, hit it, beat it, steal it
No time to hesitate, just get ready
It's always myself I'm questioning
In this moment, when we share this pain
We are all in the same generation
Living with the struggle
I've got a dream in my fist
(1-2-3 my shout)
(Strike it, strike it out)
I've decided, I don't run away
(Rock it like a star)
(Knock it out the park)
Up to the clear blue sky,
I hoist up my dream like a flag
Shouting as my heart trembles
1-2-3 my shout
Strike it, strike it out
EPISODE 7: TRIBE-PACKED XB TOURNEY
Spam mail?
Yeah. And even when I block 'em,
they come from a different address.
There's another.
You idiot! I said to use a throwaway email
when signing up for porn sites!
I don't.
Did we lose a drunk in there?
For starters, did we
even have customers today?
Speaking of which,
I've heard rumors about this diner
R-Really?
That's news to me.
An evil spirit wanders around
at night holding a bloody bat
-Ahh!
-Ahh!
What the?!
Sorry! There was a bug on the switch.
H-Haru! Go see if someone's there!
-Wha?!
-Hurry up!
Excuse me?! The diner's closed for today!
Um, you shouldn't be
My beam bat!
Um Thief!
What's going on?
Bat thief!
Catch him!
Get back here!
Give it up!
Idiot! That way is a dead end!
Uh, what?
They went over the wall!
Wait!
Ow, ow Huh?
-Ouch
-K-Kazuki?!
Where'd he go?!
Jeez. They all ran away
-Sorry! Sorry! Sorry!
-'cuz you fell from the sky.
The cats hang out here.
I stop by sometimes.
Yeah Wait, the thief!
Thief?
They tried to steal my beam bat.
Did you see someone in black run by?
Can't say I have.
I'm sure they went this way!
Yeah? Really?
Minato's a dangerous place.
You might wanna keep your
beam bat close for the time being.
I play Five of Hearts.
Ooh! Here it comes! Here it comes!
Yes! Dobon!
Reverse Dobon!
Nice one, Kazuki!
Kazuki! You cheater!
Doubting me for no reason?
Your heart's as filthy as your face.
Say what?!
And you know what they said?
"That was just a fluke."
Oh, come on!
-I believe it!
-It's true!
Am I overthinking it? But
Don't return till you're stronger.
Yeah! See ya!
So simple.
I bet he said that to get rid of Taiga.
Kazuki Aoyama What are you planning?
Wh-What's naked Arisugawa
doing here naked?!
Am I not allowed to shower after practice?
Can you close it?
Huh? Uh, at once!
What's up?! You okay, Arisugawa?!
Oh my! This is!
Huh?!
Look out!
Please stop!
ESTIMATE. MINATO TRIBE. TOTAL
W-Well, I guess it really adds up.
I'm really sorry!
Jeez! You sure made a mess this time.
You did!
Right!
I'll get the money somehow!
Wait up, Haru!
Hey, I just got this.
-Huh?
-Huh?
King of Batting Contest?
Check out this part.
The winner gets ten million?!
S-Say what?!
Someone from
Setagaya Tribe is sponsoring it.
People from any tribe
can participate for free.
I heard everyone in that tribe is rich,
but that's super generous!
They're like celebrities
among celebrities.
With ten mill, I could do this and that!
With ten mill, we can fix the diner.
Still, to play XB for money
We haven't done anything exciting
in a while. It might be good.
We can make our comeback in front
of the world! And think of the money!
It's too bad Taiga couldn't join us.
-Fine. I'll cheer you guys on.
-Not that he'd help much.
Listen. In the time you earn
a million, I'll earn a billion more.
I don't like it when you
waste my time, understand?
Oh, I almost forgotyou're fired.
Mr. Todoroki, I delivered
the fliers all around Neo Tokyo.
-And Minato?
-Of course.
Nice work, Ikejiri.
What a fine ass-istant.
Hmm?
Oof!
Oh, right. Go get it cleaned.
Thank you! I appreciate it!
SLAM!! KING OF BATTING CONTES
SLAM!! KING OF BATTING CONTES
I've heard rumors about
Setagaya Tribe, but
There's some big money in this place.
Speaking of big Gulp.
By the way, where's Kazuki?
Beats me. He's always disappearing.
Ugh! Could it be?
You can't play with that injury!
How will you hold a bat?!
Shuddap!
-Those guys recovered!
-We need the money to fix our bikes!
-I wouldn't call that recovered.
-I'll make up for it with guts!
Excuse me.
Um, mmm
Mmm?
Money. Spare some money. Even just change.
Huh? Um
Sorry. This is all I've got.
Thank you! Thank you!
That was?
That's gotta be Ota Tribe.
Ota?
The pollution from industry
turned Ota into a slum.
Their lives must be pretty rough.
Still, I haven't heard them
playing anyone recently.
Hey, players!
It's time for the "Slam!!
King of Batting Contest" to begin!
If you win, ten million could be yours!
My ten mill!
The rules are simple!
Three players from each team will bat!
Each batter only gets one hit!
After that, the hits will be totaled up!
The team with the larger
total distance moves on!
The contest puts tribe against tribe!
Do your best, everyone!
What's with the swimsuit babes?
So indecent. Makes me
doubt the sponsor's character.
Here's the first round!
Strike!
Three strikeouts means zero meters!
Therefore, the winner is Minato Tribe!
N-No way
That ball had impossible movement.
Eh? I don't know about that.
For starters, Ota's so bad,
they hardly even know how to swing.
Lucky us to be put against the weak guys.
I guess this wasn't necessary after all.
Enjoy this while you can.
Good, good. Just as planned.
I've come to report.
The Minato player in
question isn't letting up.
Tsk! Then try something else.
Proceed with the plan.
Affirmative.
In this world,
there's nothing money can't buy.
Since Arisugawa ain't up for it,
I guess it's up to us!
Let's get that ten mill! Minato Tribe!
-Bomber!
-Bomber!
-B-Bomber!
-B-Bomber!
Time to win and live like kings!
Um, you changed our goal?
At last, the final match!
We're up against Minato!
Let's go all out and break 'em!
-Yeah!
-Right!
You're the one that's broken.
Hey there, boys!
Eh?
How about an energy drink
for a nice power-up?
Really?
Thanks.
Drink this and hit me a long one!
I-I hardly need this.
We made it to the final match!
Now let's go take the win!
Minato Tribe!
-Bomber!
-Bomber!
Bomber!
Where the hell have you been?
Now, now. Don't worry about it.
Hey! Minato Tribe!
-Huh?
-Huh?
You punks better step aside right now!
H-He seems awfully worked up.
But something seems odd.
Are you all right?
Shuddap! And get outta my way!
Arisugawa, look out!
Huh?
What a finish to the
"Slam!! King of Batting Contest!"
In the end, the glory goes to
Minato Tribe!
How is it that all of Adachi Tribe
dropped out due to stomach pain?
Very suspicious.
Someone must've gave 'em something.
A win is a win!
Minato Tribe, please come to the stage!
Haru, hold up.
Leave that behind?
But!
You can't accept the
prize holding a bat, right?
Presenting the winners today
is the event sponsor, Eiji Todoroki!
Ugh. Even among Setagaya tribe,
he's famous for being trash.
No wonder the event was so tasteless.
Money doesn't care! Money is money,
no matter whose wallet it comes from!
What a spectacular performance,
Minato Tribe.
Now then, take your prize.
Hell yeah!
What's wrong?
I can't take it.
What?
I can't explain,
but it feels wrong to take it.
We didn't even beat Adachi.
Haru!
H-Hey! Quit trying to act cool!
Hah! Are you dumb?! It's money!
With it, you can do anything!
If you want to give it away,
make a donation or something.
In that case, I'll!
Well said, Haru.
Don't take money from this filthy guy.
What do you mean?
He's the beam bat thief.
Wh-What's your proof?!
My smartphone!
I may have toured your home.
For a celebrity,
your security is atrocious.
Todoroki's been
after Haru's bat for a while.
He pestered Haru with emails
to sell it, but Haru ignored them.
I never got any emails.
That's not true. After all
Who's it from?
Hmm?
[DISCOUNT]
HOW WOULD YOU LIKE 10 MILLION?! ME
GET THE MOST FOR IT!
NOW'S THE TIME TO SELL!! BEAM BA
Ugh, more shady mail. Spam folder it is.
I wonder why I'm getting
so much spam lately?
I thought it was spam!
Since Haru didn't respond,
Todoroki lost patience
and plotted to steal it.
Sadly, his plan ended in failure.
This time, he held a batting
contest to lure out Minato Tribe.
I'm sure his motive was to steal the bat,
but Haru's kept it
so close since the incident,
they haven't had a chance to.
Until a chance presented itself
Right now!
So you were the thief from before!
It's too late! It's Mr. Todoroki's now!
Unfortunately, this is the real one.
Huh? When did you?
I'm surprisingly sneaky.
How much?! How much do you want
for the bat?! A billion?! A trillion?!
This beam bat is a memento of Kamiya.
No matter what you pay,
I won't part with it.
I've got it! I'll make you
a member of Setagaya Tribe!
I'll vouch for you!
Well?! How about that?!
-No.
-Huh? What?!
I'm not interested in Setagaya.
Besides, playing XB is more fun
with the comrades I've got now.
Haru
So, what about the diner?
Isn't it obvious? We'll fix it ourselves.
Gah! Seriously?!
That'll be fun.
You don't trust me still?
Huh?! No, I do!
Thank goodness.
So, what happened to your hand?
I thought Nekomaru clawed you.
Oh, this? There's a
feisty one at the cat club.
Speak of the devil! It's that one!
Come here, you. Don't be afraid.
Yeah Kinda like that.
Dammit! Dammit!
There's nothing that
money can't buy! Nothing!
Dammit! I want that beam bat!
Huh?
OPEN ME
What's this?
The culprit who bombed Todoroki's Estate
in Setagaya City is still at large.
-For real?
-The police are still investigating.
The culprit is still at large??
Huh, me? I didn't do it.
Ph-Phew!
Talk about bad timing, right?
It's Todoroki we're talking about.
With his money, I bet he's got enemies.
You think?
EIJI TODOROKI
Here.
The plan went well.
We blew it up to erase our tracks!
We're in the clear.
Oh, wow. So shiny.
One more thing, Sonoda.
There's someone who came to talk.
Hello there.
Who are you?
Chiyoda Tribe's Yui Kamiki.
I'll keep this short.
Dispose of Minato's Kazuki Aoyama.
Orders from the lord?
There's no need for you to know.
I guess not.
Is it enough?
Whoa. You're giving me this?
Hey, lemme take a closer look!
You know, these things
could get you killed.
-Hey!
-Time to die, Sonoda!
What's this? Infighting?
Oh, I don't know
I guess people hate me.
Go on. That's where you'll be training.
C'mon. You serious?
You can even watch your beloved XB here.
Make sure you keep the place clean.
Swing this log 10,000 times a day.
That's your homework, my dumb pupil.
What the hell?!
Is that seriously gonna help me hit?
Huh? I dunno.
You've gotta know these things!
Since I doubt you'll ever hit well, make
up for it with your "stupid strength."
What's the point if I can't hit?
Just shuddap and do as I say.
Fight!
I'll be back in a week.
Remember: 100,000 times a day.
It went up!
Just keep swinging, got it?
Shit!
One! Two!
Eyes won't shut
Won't look away until my mind's made up
You get one shot
Gotta grab it before it's gone
Get it, hit it, beat it, steal it
No time to hesitate, just get ready
It's always myself I'm questioning
In this moment, when we share this pain
We are all in the same generation
Living with the struggle
I've got a dream in my fist
(1-2-3 my shout)
(Strike it, strike it out)
I've decided, I don't run away
(Rock it like a star)
(Knock it out the park)
Up to the clear blue sky,
I hoist up my dream like a flag
Shouting as my heart trembles
1-2-3 my shout
Strike it, strike it out
EPISODE 7: TRIBE-PACKED XB TOURNEY
Spam mail?
Yeah. And even when I block 'em,
they come from a different address.
There's another.
You idiot! I said to use a throwaway email
when signing up for porn sites!
I don't.
Did we lose a drunk in there?
For starters, did we
even have customers today?
Speaking of which,
I've heard rumors about this diner
R-Really?
That's news to me.
An evil spirit wanders around
at night holding a bloody bat
-Ahh!
-Ahh!
What the?!
Sorry! There was a bug on the switch.
H-Haru! Go see if someone's there!
-Wha?!
-Hurry up!
Excuse me?! The diner's closed for today!
Um, you shouldn't be
My beam bat!
Um Thief!
What's going on?
Bat thief!
Catch him!
Get back here!
Give it up!
Idiot! That way is a dead end!
Uh, what?
They went over the wall!
Wait!
Ow, ow Huh?
-Ouch
-K-Kazuki?!
Where'd he go?!
Jeez. They all ran away
-Sorry! Sorry! Sorry!
-'cuz you fell from the sky.
The cats hang out here.
I stop by sometimes.
Yeah Wait, the thief!
Thief?
They tried to steal my beam bat.
Did you see someone in black run by?
Can't say I have.
I'm sure they went this way!
Yeah? Really?
Minato's a dangerous place.
You might wanna keep your
beam bat close for the time being.
I play Five of Hearts.
Ooh! Here it comes! Here it comes!
Yes! Dobon!
Reverse Dobon!
Nice one, Kazuki!
Kazuki! You cheater!
Doubting me for no reason?
Your heart's as filthy as your face.
Say what?!
And you know what they said?
"That was just a fluke."
Oh, come on!
-I believe it!
-It's true!
Am I overthinking it? But
Don't return till you're stronger.
Yeah! See ya!
So simple.
I bet he said that to get rid of Taiga.
Kazuki Aoyama What are you planning?
Wh-What's naked Arisugawa
doing here naked?!
Am I not allowed to shower after practice?
Can you close it?
Huh? Uh, at once!
What's up?! You okay, Arisugawa?!
Oh my! This is!
Huh?!
Look out!
Please stop!
ESTIMATE. MINATO TRIBE. TOTAL
W-Well, I guess it really adds up.
I'm really sorry!
Jeez! You sure made a mess this time.
You did!
Right!
I'll get the money somehow!
Wait up, Haru!
Hey, I just got this.
-Huh?
-Huh?
King of Batting Contest?
Check out this part.
The winner gets ten million?!
S-Say what?!
Someone from
Setagaya Tribe is sponsoring it.
People from any tribe
can participate for free.
I heard everyone in that tribe is rich,
but that's super generous!
They're like celebrities
among celebrities.
With ten mill, I could do this and that!
With ten mill, we can fix the diner.
Still, to play XB for money
We haven't done anything exciting
in a while. It might be good.
We can make our comeback in front
of the world! And think of the money!
It's too bad Taiga couldn't join us.
-Fine. I'll cheer you guys on.
-Not that he'd help much.
Listen. In the time you earn
a million, I'll earn a billion more.
I don't like it when you
waste my time, understand?
Oh, I almost forgotyou're fired.
Mr. Todoroki, I delivered
the fliers all around Neo Tokyo.
-And Minato?
-Of course.
Nice work, Ikejiri.
What a fine ass-istant.
Hmm?
Oof!
Oh, right. Go get it cleaned.
Thank you! I appreciate it!
SLAM!! KING OF BATTING CONTES
SLAM!! KING OF BATTING CONTES
I've heard rumors about
Setagaya Tribe, but
There's some big money in this place.
Speaking of big Gulp.
By the way, where's Kazuki?
Beats me. He's always disappearing.
Ugh! Could it be?
You can't play with that injury!
How will you hold a bat?!
Shuddap!
-Those guys recovered!
-We need the money to fix our bikes!
-I wouldn't call that recovered.
-I'll make up for it with guts!
Excuse me.
Um, mmm
Mmm?
Money. Spare some money. Even just change.
Huh? Um
Sorry. This is all I've got.
Thank you! Thank you!
That was?
That's gotta be Ota Tribe.
Ota?
The pollution from industry
turned Ota into a slum.
Their lives must be pretty rough.
Still, I haven't heard them
playing anyone recently.
Hey, players!
It's time for the "Slam!!
King of Batting Contest" to begin!
If you win, ten million could be yours!
My ten mill!
The rules are simple!
Three players from each team will bat!
Each batter only gets one hit!
After that, the hits will be totaled up!
The team with the larger
total distance moves on!
The contest puts tribe against tribe!
Do your best, everyone!
What's with the swimsuit babes?
So indecent. Makes me
doubt the sponsor's character.
Here's the first round!
Strike!
Three strikeouts means zero meters!
Therefore, the winner is Minato Tribe!
N-No way
That ball had impossible movement.
Eh? I don't know about that.
For starters, Ota's so bad,
they hardly even know how to swing.
Lucky us to be put against the weak guys.
I guess this wasn't necessary after all.
Enjoy this while you can.
Good, good. Just as planned.
I've come to report.
The Minato player in
question isn't letting up.
Tsk! Then try something else.
Proceed with the plan.
Affirmative.
In this world,
there's nothing money can't buy.
Since Arisugawa ain't up for it,
I guess it's up to us!
Let's get that ten mill! Minato Tribe!
-Bomber!
-Bomber!
-B-Bomber!
-B-Bomber!
Time to win and live like kings!
Um, you changed our goal?
At last, the final match!
We're up against Minato!
Let's go all out and break 'em!
-Yeah!
-Right!
You're the one that's broken.
Hey there, boys!
Eh?
How about an energy drink
for a nice power-up?
Really?
Thanks.
Drink this and hit me a long one!
I-I hardly need this.
We made it to the final match!
Now let's go take the win!
Minato Tribe!
-Bomber!
-Bomber!
Bomber!
Where the hell have you been?
Now, now. Don't worry about it.
Hey! Minato Tribe!
-Huh?
-Huh?
You punks better step aside right now!
H-He seems awfully worked up.
But something seems odd.
Are you all right?
Shuddap! And get outta my way!
Arisugawa, look out!
Huh?
What a finish to the
"Slam!! King of Batting Contest!"
In the end, the glory goes to
Minato Tribe!
How is it that all of Adachi Tribe
dropped out due to stomach pain?
Very suspicious.
Someone must've gave 'em something.
A win is a win!
Minato Tribe, please come to the stage!
Haru, hold up.
Leave that behind?
But!
You can't accept the
prize holding a bat, right?
Presenting the winners today
is the event sponsor, Eiji Todoroki!
Ugh. Even among Setagaya tribe,
he's famous for being trash.
No wonder the event was so tasteless.
Money doesn't care! Money is money,
no matter whose wallet it comes from!
What a spectacular performance,
Minato Tribe.
Now then, take your prize.
Hell yeah!
What's wrong?
I can't take it.
What?
I can't explain,
but it feels wrong to take it.
We didn't even beat Adachi.
Haru!
H-Hey! Quit trying to act cool!
Hah! Are you dumb?! It's money!
With it, you can do anything!
If you want to give it away,
make a donation or something.
In that case, I'll!
Well said, Haru.
Don't take money from this filthy guy.
What do you mean?
He's the beam bat thief.
Wh-What's your proof?!
My smartphone!
I may have toured your home.
For a celebrity,
your security is atrocious.
Todoroki's been
after Haru's bat for a while.
He pestered Haru with emails
to sell it, but Haru ignored them.
I never got any emails.
That's not true. After all
Who's it from?
Hmm?
[DISCOUNT]
HOW WOULD YOU LIKE 10 MILLION?! ME
GET THE MOST FOR IT!
NOW'S THE TIME TO SELL!! BEAM BA
Ugh, more shady mail. Spam folder it is.
I wonder why I'm getting
so much spam lately?
I thought it was spam!
Since Haru didn't respond,
Todoroki lost patience
and plotted to steal it.
Sadly, his plan ended in failure.
This time, he held a batting
contest to lure out Minato Tribe.
I'm sure his motive was to steal the bat,
but Haru's kept it
so close since the incident,
they haven't had a chance to.
Until a chance presented itself
Right now!
So you were the thief from before!
It's too late! It's Mr. Todoroki's now!
Unfortunately, this is the real one.
Huh? When did you?
I'm surprisingly sneaky.
How much?! How much do you want
for the bat?! A billion?! A trillion?!
This beam bat is a memento of Kamiya.
No matter what you pay,
I won't part with it.
I've got it! I'll make you
a member of Setagaya Tribe!
I'll vouch for you!
Well?! How about that?!
-No.
-Huh? What?!
I'm not interested in Setagaya.
Besides, playing XB is more fun
with the comrades I've got now.
Haru
So, what about the diner?
Isn't it obvious? We'll fix it ourselves.
Gah! Seriously?!
That'll be fun.
You don't trust me still?
Huh?! No, I do!
Thank goodness.
So, what happened to your hand?
I thought Nekomaru clawed you.
Oh, this? There's a
feisty one at the cat club.
Speak of the devil! It's that one!
Come here, you. Don't be afraid.
Yeah Kinda like that.
Dammit! Dammit!
There's nothing that
money can't buy! Nothing!
Dammit! I want that beam bat!
Huh?
OPEN ME
What's this?
The culprit who bombed Todoroki's Estate
in Setagaya City is still at large.
-For real?
-The police are still investigating.
The culprit is still at large??
Huh, me? I didn't do it.
Ph-Phew!
Talk about bad timing, right?
It's Todoroki we're talking about.
With his money, I bet he's got enemies.
You think?
EIJI TODOROKI
Here.
The plan went well.
We blew it up to erase our tracks!
We're in the clear.
Oh, wow. So shiny.
One more thing, Sonoda.
There's someone who came to talk.
Hello there.
Who are you?
Chiyoda Tribe's Yui Kamiki.
I'll keep this short.
Dispose of Minato's Kazuki Aoyama.
Orders from the lord?
There's no need for you to know.
I guess not.
Is it enough?
Whoa. You're giving me this?
Hey, lemme take a closer look!
You know, these things
could get you killed.
-Hey!
-Time to die, Sonoda!
What's this? Infighting?
Oh, I don't know
I guess people hate me.