Rilakkuma and Kaoru (2019) s01e11 Episode Script
Sleepless Night
1
Miso soup with clams
See you, Tokio.
Have a nice day, landlord.
What's the matter?
Did you see something?
What? You saw a shooting star?
Did you see a UFO too?
I see.
Apparently, aliens like dried squid.
All right, see you.
Oh. Yeah, you can take it.
Yo. Want to use this?
I'm back.
Hey, who brought this junk in here?
Not to mention that
our home is already full of junk.
We're going to move soon.
Why did you drag this junk in?
Anyway, what is this setup?
To summon UFO's?
Really? Are you serious?
Take it back
to where you found it tomorrow.
So, did you meet them?
Oh, you really did, huh?
I want to meet some aliens too.
I guess when we become adults,
we forget how to believe in things.
Okay, see you later.
TOO PRECIOUS TO BE FORGOTTEN
Miso soup with clams
See you, Tokio.
Have a nice day, landlord.
What's the matter?
Did you see something?
What? You saw a shooting star?
Did you see a UFO too?
I see.
Apparently, aliens like dried squid.
All right, see you.
Oh. Yeah, you can take it.
Yo. Want to use this?
I'm back.
Hey, who brought this junk in here?
Not to mention that
our home is already full of junk.
We're going to move soon.
Why did you drag this junk in?
Anyway, what is this setup?
To summon UFO's?
Really? Are you serious?
Take it back
to where you found it tomorrow.
So, did you meet them?
Oh, you really did, huh?
I want to meet some aliens too.
I guess when we become adults,
we forget how to believe in things.
Okay, see you later.
TOO PRECIOUS TO BE FORGOTTEN