Ragnarok The Animation (2003) s01e25 Episode Script
Ayamachi ni kizukishi mono
1
Yuufa
Huh?!
My dear, younger sister
Oh it's you, Big Brother Keough.
My little sister,
I am grateful to you.
Thanks to you, a new world will be born.
You don't need to thank me
I wanted only to help you,
Big Brother.
Is that why you left Roan?
Th-That's
Yuufa, you love-starved lass
Stay by me, and you will never have to go through that again.
I'm so glad, Big Brother.
What will I need to do?
All you have do is stay right here.
What?
B-Big Brother
No this can't be
Brother, I I
Just two more until I can return
We are the stars
We dash across the skies
You are my star
A priceless love
El Dorado, rising up above the dust clouds
We are journey to the stars
The dream I saw before I awoke
Will surely come true, so never forget it
Searching for a sliver in time passing by
Where I belong, those days are over now
Silhouettes outlining the shapes of clouds
Farther and farther
I want to keep looking for the promised land I saw in my dreams
We are the stars
Like a shining arrow
You are my star
Unfailing strength
The panorama that spreads before us, beyond the darkness
We are journey to the stars
Now, little Prince
your Princess awaits you!
How dare you!
No! Don't get too close
One-track minded fool!
Then I'm not the only one!
What?!
Are you that anxious to have it out with me, Iruga?
Keough!
C'mon, let's go.
Judia-san!
But
But nothing!
A battle to the end is Iruga's destiny!
It's not our business!
Magnum
Break!
Keough!
Iruga, did you think you could defeat me with those wounds?!
Beating you never crossed my mind.
What?!
It's just the two of us now, at last!
Hurry up, you!
But!
In his condition, Iruga can't defeat Keough by himself!
We have to help him!
Never mind!
Never mind.
Hurry! Hurry!
Iruga asked me to protect you
And rescue Yuufa
so I
Judia-san
Why you-
Big Bro!
Damn!
So quit worrying about others and do what you have to do!
Right!
Yuufa, wait for me
I'm on my way.
Big Bro, they're back!
Don't interfere!
Move it!
You have yet to realize the ultimate truth.
One cannot attain the ultimate truth in this world by listening to others.
What is needed is a single absolute.
People can attain bliss when led by a singular, powerful, ultimate truth.
People will not accept an ultimate truth that rejects
those who don't agree with you!
Then tell me, what have they done?
Without understanding those who seek,
they ridiculed, criticized, and censured us!
Without tainting their own hands, they stood on their lofty perches,
banded together, and expelled the "heretics."
Their kind have no reason to exist but to serve
as fodder for my quest for the ultimate truth!
That isn't so!
Fire Wall!
What're you talking about, Takius-kun?
Every person's life has meaning.
Every person wants to live.
They do not live for others.
They live for themselves!
For their own happiness!
A magician's magic again?
I'm disappointed.
Why did you choose to become a Sage?
I became a Sage
to repent for my previous actions!
The same magic again?!
Sightrasher!
What the-
I see the earlier magic was Deluge.
A magic that amplified your water powers!
Now, let me show you what I can do.
How? How are you able to use Water Balls?!
The best should always be kept for last, Takius-kun!
Nothing left?
Well then
Let's stop wasting any more time.
Well then
Let's stop wasting any more time.
Do you understand now?
My ultimate truth is everything in this world.
Anyone who defies me meets an unfortunate end.
I refuse
I refuse to accept that!
There is but one truth.
You mustn't turn away from it.
Oh, I forgot
It was I who made you close your eyes, wasn't it, Takius-kun
or should I say, Catherine?
Don't you ever
call me by that name!
Spell Breaker!
You must find this easy- you're distracted.
Say, what happened to your friends?
Think maybe they're already dead?
Or maybe they're burning in agony in the fires of hell?
The way I did when you forsook me!
Your attempts to rattle me won't work.
What was that?!
They're coming!
Poring!
When I removed my blindfold,
I learned the truth about the world.
There is not just one ultimate truth.
Everyone possesses their own ultimate truth.
As a result, sometimes they clash or take perplexing actions,
but they all go on living.
What nonsense is that?
That is precisely the root of their troubles.
Individuals doing their own thing bring tragedy to this world!
But it's okay.
My ultimate truth will save the people.
Then why did you have to murder Humans and Monsters?
It was all a game, Takius-kun.
They were nothing more than my pawns.
Disposable pawns to aid me in grasping the ultimate truth.
How could you?
Aren't you the very one who tainted your hands to that end?
Of course, you were a pawn as well.
That's not
That's not so!
Very well, let's enjoy this to its conclusion.
It's too bad you hurt your leg,
even though it happened while stopping the meteor storm.
You won't be able to dodge my next attack.
Lord of
Vermilion!
Better get away quickly,
or you'll disappear like dew from my Lord of Vermilion.
If you manage to escape,
I'll spare your life.
Not much time left.
You'd better hurry.
It looks like this is really good-bye.
Zephyrus-kun, that won't do.
Sensei?!
Wh-What's going on?
What is this?!
Curse you!
Why Why me?
Zephyrus-kun, I need your soul to make my return.
So that's how it was
I see now I, too, was a mere pawn
Sensei!
What're you doing?!
I lost the game.
I am a fool who so clung
to my ultimate truth that
I lost sight of what was important.
I do not deserve to go on living
You must surpass me and pursue your own ultimate truth!
My ultimate truth tells me
I cannot forsake one
who has realized the error in his ways!
Takius-kun
Sensei Zephyrus
Takius
Now what?!
Maaya!
What's the matter, Maaya?
Are you all right?
Those who cling to one thing are so easily manipulated.
Zephyrus-kun, your ultimate truth has come in quite handy.
It won't be long now until I can return.
Eliminate the intruders.
We've come a long way.
But, where is Yuufa?
Yuufa is just up ahead.
I'm positive!
Are you sure?
What was that?!
Big Bro, over there!
Maaya!
Damn!
Roan! Leave this place to me.
Judia-san?!
You go to Yuufa!
All right.
Forgive me, Maaya
Hang in there just a little while
Okay, take your best shot!
Yuufa!
Yuufa, I'm here to rescue you.
Yuufa?
Roan
Yuufa
Roan
Yuufa what's the matter?
Y-Yuufa what did you
So, how does the Cursed Ruby taste?
Yuu-
Unable to even find a way to regain the strength we lost
Here we are, beneath this vast sky
The shining cradle of green
Is a merry-go-round that will never stop turning
Greater than any jewel in this world
It is a precious treasure
The endless journey leads to our tomorrow
Yuufa, there's something
I've wanted to tell you
It's about my feelings for you.
It was my own decision to want to protect you.
Next time, "For the Sake of Our Future."
Yuufa, I
Yuufa
Huh?!
My dear, younger sister
Oh it's you, Big Brother Keough.
My little sister,
I am grateful to you.
Thanks to you, a new world will be born.
You don't need to thank me
I wanted only to help you,
Big Brother.
Is that why you left Roan?
Th-That's
Yuufa, you love-starved lass
Stay by me, and you will never have to go through that again.
I'm so glad, Big Brother.
What will I need to do?
All you have do is stay right here.
What?
B-Big Brother
No this can't be
Brother, I I
Just two more until I can return
We are the stars
We dash across the skies
You are my star
A priceless love
El Dorado, rising up above the dust clouds
We are journey to the stars
The dream I saw before I awoke
Will surely come true, so never forget it
Searching for a sliver in time passing by
Where I belong, those days are over now
Silhouettes outlining the shapes of clouds
Farther and farther
I want to keep looking for the promised land I saw in my dreams
We are the stars
Like a shining arrow
You are my star
Unfailing strength
The panorama that spreads before us, beyond the darkness
We are journey to the stars
Now, little Prince
your Princess awaits you!
How dare you!
No! Don't get too close
One-track minded fool!
Then I'm not the only one!
What?!
Are you that anxious to have it out with me, Iruga?
Keough!
C'mon, let's go.
Judia-san!
But
But nothing!
A battle to the end is Iruga's destiny!
It's not our business!
Magnum
Break!
Keough!
Iruga, did you think you could defeat me with those wounds?!
Beating you never crossed my mind.
What?!
It's just the two of us now, at last!
Hurry up, you!
But!
In his condition, Iruga can't defeat Keough by himself!
We have to help him!
Never mind!
Never mind.
Hurry! Hurry!
Iruga asked me to protect you
And rescue Yuufa
so I
Judia-san
Why you-
Big Bro!
Damn!
So quit worrying about others and do what you have to do!
Right!
Yuufa, wait for me
I'm on my way.
Big Bro, they're back!
Don't interfere!
Move it!
You have yet to realize the ultimate truth.
One cannot attain the ultimate truth in this world by listening to others.
What is needed is a single absolute.
People can attain bliss when led by a singular, powerful, ultimate truth.
People will not accept an ultimate truth that rejects
those who don't agree with you!
Then tell me, what have they done?
Without understanding those who seek,
they ridiculed, criticized, and censured us!
Without tainting their own hands, they stood on their lofty perches,
banded together, and expelled the "heretics."
Their kind have no reason to exist but to serve
as fodder for my quest for the ultimate truth!
That isn't so!
Fire Wall!
What're you talking about, Takius-kun?
Every person's life has meaning.
Every person wants to live.
They do not live for others.
They live for themselves!
For their own happiness!
A magician's magic again?
I'm disappointed.
Why did you choose to become a Sage?
I became a Sage
to repent for my previous actions!
The same magic again?!
Sightrasher!
What the-
I see the earlier magic was Deluge.
A magic that amplified your water powers!
Now, let me show you what I can do.
How? How are you able to use Water Balls?!
The best should always be kept for last, Takius-kun!
Nothing left?
Well then
Let's stop wasting any more time.
Well then
Let's stop wasting any more time.
Do you understand now?
My ultimate truth is everything in this world.
Anyone who defies me meets an unfortunate end.
I refuse
I refuse to accept that!
There is but one truth.
You mustn't turn away from it.
Oh, I forgot
It was I who made you close your eyes, wasn't it, Takius-kun
or should I say, Catherine?
Don't you ever
call me by that name!
Spell Breaker!
You must find this easy- you're distracted.
Say, what happened to your friends?
Think maybe they're already dead?
Or maybe they're burning in agony in the fires of hell?
The way I did when you forsook me!
Your attempts to rattle me won't work.
What was that?!
They're coming!
Poring!
When I removed my blindfold,
I learned the truth about the world.
There is not just one ultimate truth.
Everyone possesses their own ultimate truth.
As a result, sometimes they clash or take perplexing actions,
but they all go on living.
What nonsense is that?
That is precisely the root of their troubles.
Individuals doing their own thing bring tragedy to this world!
But it's okay.
My ultimate truth will save the people.
Then why did you have to murder Humans and Monsters?
It was all a game, Takius-kun.
They were nothing more than my pawns.
Disposable pawns to aid me in grasping the ultimate truth.
How could you?
Aren't you the very one who tainted your hands to that end?
Of course, you were a pawn as well.
That's not
That's not so!
Very well, let's enjoy this to its conclusion.
It's too bad you hurt your leg,
even though it happened while stopping the meteor storm.
You won't be able to dodge my next attack.
Lord of
Vermilion!
Better get away quickly,
or you'll disappear like dew from my Lord of Vermilion.
If you manage to escape,
I'll spare your life.
Not much time left.
You'd better hurry.
It looks like this is really good-bye.
Zephyrus-kun, that won't do.
Sensei?!
Wh-What's going on?
What is this?!
Curse you!
Why Why me?
Zephyrus-kun, I need your soul to make my return.
So that's how it was
I see now I, too, was a mere pawn
Sensei!
What're you doing?!
I lost the game.
I am a fool who so clung
to my ultimate truth that
I lost sight of what was important.
I do not deserve to go on living
You must surpass me and pursue your own ultimate truth!
My ultimate truth tells me
I cannot forsake one
who has realized the error in his ways!
Takius-kun
Sensei Zephyrus
Takius
Now what?!
Maaya!
What's the matter, Maaya?
Are you all right?
Those who cling to one thing are so easily manipulated.
Zephyrus-kun, your ultimate truth has come in quite handy.
It won't be long now until I can return.
Eliminate the intruders.
We've come a long way.
But, where is Yuufa?
Yuufa is just up ahead.
I'm positive!
Are you sure?
What was that?!
Big Bro, over there!
Maaya!
Damn!
Roan! Leave this place to me.
Judia-san?!
You go to Yuufa!
All right.
Forgive me, Maaya
Hang in there just a little while
Okay, take your best shot!
Yuufa!
Yuufa, I'm here to rescue you.
Yuufa?
Roan
Yuufa
Roan
Yuufa what's the matter?
Y-Yuufa what did you
So, how does the Cursed Ruby taste?
Yuu-
Unable to even find a way to regain the strength we lost
Here we are, beneath this vast sky
The shining cradle of green
Is a merry-go-round that will never stop turning
Greater than any jewel in this world
It is a precious treasure
The endless journey leads to our tomorrow
Yuufa, there's something
I've wanted to tell you
It's about my feelings for you.
It was my own decision to want to protect you.
Next time, "For the Sake of Our Future."
Yuufa, I