All Saints (1998) s01e36 Episode Script

Mirror Mirror on the Wall

1
Previously on All Saints -
CONNOR: She volunteered
for a second tour.
STEPH: Who?
Von.
She was a volunteer nurse
with the army.
She was a volunteer nurse
with the army.
Rambo with a bedpan.
Rambo with a bedpan.
Are you alright?
Fine.
That was hairy. You alright?
Of course I am.
What was the deal with Jaz?
It was Terri who had
the bottle to her.
Jaz was the one
who had unprotected sex.
I was just thinking about you.
Did he force you to do anything
you didn't want to do?
No.
Are you sure?
No!
You were great the other night.
If he did force you, that's rape.
No, it's not. No!
Danny, no!
Hi.
I hope you treated your patients
better than old Jack.
That depended entirely
(laughs)..on the patient.
Morning.
Morning.
Hey, listen,
go easy on them today, okay?
Hey, listen,
go easy on them today, okay?
You want me to be nice?
They're terrified of you.
Keeps them on their toes.
Good morning, Nurse.
Ladies, it's your lucky day.
It's me again.
Okay, Mrs Swan, Mrs Whitehouse,
urine samples.
Then it's pill round at ten, obs
and dressings at 11 and then lunch.
Is that clear?
Oh, good, because then
there's no excuses
for not being in the right place
at the right time.
Ah, Mrs Macreadie, my new patient.
You're nil by mouth!
I just licked it, that's all.
No, no
We don't put those signs up
for decoration.
Sorry.
Mrs Macreadie,
I'm paid to help you get better.
I'm going to do that,
no matter what it takes.
Jared, chill, mate.
The birds are singing, the sun's
shining, the air condition
Shut up, Connor, alright?
Mr Maloney's angiogram is due
and there's nothing here
to tell me when it is.
I'm really sorry.
Oh, thank God.
Mr Maloney's angiogram,
when is it scheduled?
I've just found Mrs Macreadie
chomping on a kilo of chocolate.
That wouldn't be the first time.
She was due for gallstone surgery.
It'll have to be rescheduled.
Are you sure she ate it?
She swore she just licked it.
No wonder her diabetes
is all over the place.
She weighs a ton.
If she thinks I'd do my back in for
her she's got another thing coming.
I'll tell Luke about it.
You copped a handful there.
Sounds like you're running
a boot camp.
Sometimes it's the only way.
They are driving me nuts!
They keep wandering all over
the bloody hospital.
I'm the one who cops it when
they're not there for rounds.
Jaz, Jaz, forget it, okay?
I don't have all day.
I'll ring them myself.
Very tactful, mate.
Very tactful.
Jaz, he didn't mean anything by it.
I'm sorry, Sister.
It's alright. Come into my office.
Come on.
Every time I close my eyes
I see his face.
I hear him breathing.
I just don't know what to do.
I don't know what to do
to make it stop.
Maybe if you talked to someone,
maybe Peter
No, I can't.
I know it's hard for everyone
when I'm so off the air.
I thought about trying to
explain it to them but
Every time I figure out
what I want to say to them,
I just think of them all
looking at me and
..it makes me feel so sick.
Do you want them to know?
It'd be easier if I could
skip the actual telling bit.
Sister, they'll think I'm so stupid.
No, they won't.
They will!
No, they won't.
You haven't done anything wrong.
Would you tell them for me?
Do you want me to tell them?
Yeah.
So, she's obviously having a hard
time coming to terms with it,
and because it was a date rape
she feels responsible.
I knew Danny Bucknell was a scumbag.
PETER: Come on, that won't help.
What is?
The important thing now is
to let Jaz lead us.
If she wants to talk about it,
that's fine.
If she wants to talk about it,
that's fine.
In the meantime, if any of you
would like to tal
In the meantime, if any of you
would like to talk about it,
you know where to find me.
Come on, everyone, don't stand
around gawking. We have work to do.
Hey, if you need anything, just ask.
Thanks.
Oh.
Oh, come on.
I'll never get this done.
My GP has one that fits me.
The problem is, I have to take
your blood pressure now.
Trish, what are you doing here?
Where's Jake?
With Mrs Kouros next door.
Oh
He's alright, Mum.
He likes playing with the dogs.
You forgot your spare nightie.
Thanks.
Hi. Trish Anderson.
How's her blood sugar this morning?
It'd be better if she didn't have
chocolate for breakfast.
I was a bit nervy
about the operation.
That might have to be
this afternoon.
That might have to be
this afternoon.
We're waiting on the doctor
to see her.
We're waiting on the doctor
to see her.
Mum!
Sorry.
I've tried all I can
to keep her on track.
The diabetes was bad enough,
now her gallstones are playing up.
But she won't stop eating rubbish.
It says she has trouble mobilising.
How bad is it?
Hips, knees, so on.
Hips, knees, so on.
It's the arthritis.
It's the arthritis.
I can't let her
get around unsupervised.
LUKE: Morning, Mrs Macreadie.
Morning, Doctor.
You've put on some weight.
Really?
Ah, Doctor will need to be with
your mum for a few minutes.
Come back in about 20.
LUKE: Tell me what you've eaten.
Good luck, Mum.
See you next Monday.
How long has your mother
had this weight problem?
You don't get a belly like that
over a long weekend.
It got really bad about ten years
ago, when the arthritis set in.
Up until then at least she did
a fair bit of walking.
Kept it under control a bit.
Here.
Yeah, but she's tried dieting?
Every single one
she could get her hands on.
She ate nothing but raw cauliflower
for a week once.
Oh!
Read it in some stupid magazine.
It'd be funny if it wasn't
such a pain in the bum.
I even tried putting a lock
on the fridge.
Oh, she lives with you?
Mmm, about a year now.
Drives my husband crazy.
She can't do anything for herself.
She tries.
She tries.
A bit of ironing, that sort of
thing, but it doesn't really help.
A bit of ironing, that sort of
thing, but it doesn't really help.
I've got to go. Mark will freak if
I'm not packed when he gets home.
You're going away?
They said she'd be in for a week.
Given her weight and all that.
We thought we'd take the chance
to have a bit of a holiday.
First time we've been able to get
away together since Mum moved in.
Mark's been really patient
but she's just always there.
We don't have any time to ourselves.
At least this way we'll have a few
days to remember why we got married.
Enjoy yourself.
I intend to.
Von, you got a minute?
What for?
Just to see how you're feeling
about the situation with Jaz.
Sorry, I'm busy.
One of these days I'm going to
write a paper about you, Von.
Not in this lifetime, Dr Morrison.
She's very bossy.
It's like being back at school.
Mrs Whitehouse, where's that urine
sample I asked for hours ago?
(chuckling)
Everything alright?
Yes, fine.
Come on.
No.
Didn't I say obs and dressings
after pill round, hmm?
I got that larger BP cuff for you.
Don't know why hospitals don't
remember everyone's not size ten.
That's something you'll never
have to worry about.
You've got such a pretty face, dear.
Thanks very much.
No worries.
Thank you, Jasmina.
You're a good girl.
Are you okay?
(heavy sigh)
I have to go to the toilet.
Can you manage that?
In a bedpan it is.
I'll get some help.
I just want to
smash Danny's teeth in.
You don't know for sure it was him.
Oh, Steph, who else has Jaz been
going out with?
Connor, you can't hang a guy
until you know the full story.
I know who did it and so do you.
Why do they call it date rape?
I mean, he either raped her or
he didn't. There's no in-betweens.
Have you spoken to Jaz yet?
What do you say?
Okay. Who's going to help me get
Mrs Macreadie onto a bedpan?
I will.
Thank you.
Connor's right, you know.
We all know it was Danny.
Hi, I'm Bronwyn Craig.
Can you tell me your name?
Grace. Grace Sherwood.
Look, it's nothing really.
New shoes.
She'll be right. We'll take over
from here, thank you.
Bit of a nasty bump there, Grace.
Did you lose consciousness?
No, honestly, no harm done.
Except hurt pride, of course.
You're not hurt anywhere else?
Still in one piece.
No-one actually saw anything happen.
Thank heavens for small mercies.
It'd be a good idea to get you
to the hospital to make sure.
You could be slightly concussed.
That's completely unnecessary,
I assure you.
It's standard procedure.
No, thank you. I'll be fine.
No need to trouble yourselves.
Alrighty, let's see
if we can stand you up, okay?
Here we go. Take it easy.
You dizzy?
I'm alright, really.
It'd be a smart thing to do, Grace.
Young lady, I've never been accused
of being smart.
Besides, it's pension day
at the RSL.
They do wonderful baked dinners
there for $2.50.
Oh, with gravy?
Not like Mother used to make,
but good enough.
What do we do?
Just fill in the form and say
she didn't want to go to hospital.
Nothing else we can do.
Baked dinner with gravy!
Sounds pretty good.
Come on, Olivia,
we need you to help us out here.
Just push up with your hands, okay?
Oh, I can't! That hurts!
Maybe we can roll her onto it.
No, we can't, not with her hips.
I can hold on a bit longer.
But not forever. We have to
sort this out sooner or later.
Grab that, Jared.
Okay, now, I want you to pull
yourself up using this,
then I can slide the pan under you.
It might hurt your legs a bit
but we can't do it by ourselves.
On the count of three.
Alright, Olivia. One, two, three.
Come on, Jared, hold her up there.
There, how's that?
That's good, good.
Is it? I'll just check
No, I'm fine, thanks.
Alright.
We'll be outside.
Buzz us when you're finished.
There's no excuse for letting
herself get to that stage.
I can't believe she's here -
at work, I mean.
Best thing for her. Keep busy.
Oh, no!
Silly girl.
Come on, Von. It's not like
she did anything wrong.
I didn't say she did!
But, face it, Jared.
Do you young people ever think of
the consequences of your actions?
That's really unfair.
No. Sex, it's too easy for everyone.
You go out with someone,
you sleep with them.
Like an after dinner mint.
It's natural. It shouldn't come with
fear and guilt like it used to.
(gasps)
LOUD THUD
Oh, no!
(agonised sobbing)
I'm sorry.
I'm sorry.
Oh, please, just get me up.
We're trying to, Mrs Macreadie.
We have to make sure
you haven't done any damage.
And we have to remake your bed.
Where does it hurt, Olivia?
I don't think anything's broken.
Should we try lifting her?
You wearing your truss?
We don't want anything popping out.
Okay, Olivia,
you'll need to help yourself.
I can't!
I can't!
Okay, okay.
Okay, okay.
Let's try lifting her.
You watch your back.
You need help?
Make sure I don't
pop anything either?
One, two, three.
(agonised cry)
TERRI: What happened?
An accident with the bedpan.
Are you alright, Mrs Macreadie?
Oh, it's my leg.
Oh, is it?
Get the orderlies.
What about a pillow, blankets?
Ladies, nothing to do, hey?
We'll get the orderlies up here
and put you back into bed and
get your leg looked at, alright?
I'll need an incident report.
Anyone page Luke?
Yeah, it's done.
We'll have it sorted out
in a minute. Don't you worry.
We'll have it sorted out
in a minute. Don't you worry.
Thanks.
Alright.
Thanks.
Alright.
I could kick myself.
I knew there was something wrong
with Jaz but I didn't pursue it.
She didn't say anything.
She didn't say anything.
That's normal in cases of
sexual assault.
That's normal in cases of
sexual assault.
I should have recognised the signs.
How, Steph?
Everyone reacts differently
in these situations.
Peter, every woman has imagined
what they'd do in that situation.
You can't help it, it's ingrained.
From the time you grow up -
"Don't speak to strange men,
don't walk the streets at night".
Yeah, I've told Laura all that.
I always thought I'd have
my strength, you know, my anger.
If it happened to me I'd fight and
kick and scream my way out of it.
Then it happens to someone you know
and you think it's just fantasy.
I'd be too terrified to do anything.
Well, you see,
then instinct would take over.
Well, you see,
then instinct would take over.
The fight to survive
is a powerful force.
The fight to survive
is a powerful force.
I hope I never have to find out.
JARED: Luke's on his way up now.
VON: Let's not take all day
doing this.
(speaks Vietnamese)
Sorry sorry, lady.
OLIVIA: That's alright.
Like this?
No. This way.
(gasping)
Olivia, are you okay?
I'm fine.
Think we should get an interpreter?
Okay, that's it!
Come on, I'll do it myself.
You two - out!
Go!
You not allowed.
I wouldn't argue.
She eats orderlies for breakfast.
Is it okay?
Sorry.
That's alright.
Very sorry.
Go on, go.
Not much longer now.
Let's get her off the floor.
Come on, fellas. Grab that, Connor.
Not much longer, I promise, okay?
Alright.
Here we go.
Whoa. (Nervous laugh)
There. Right.
Can you move your toes for me?
Good.
Oh!
I don't think there's any
real harm done.
I'll write up some painkillers just
to be sure, and get an X-ray done.
There's one other thing I need to
talk to you about, Olivia.
The operation we had scheduled
for this afternoon,
the surgeon isn't prepared to do it.
But, why?
Look, if it's about the chocolate,
I swear to you, I didn't eat it.
I just had a little taste,
that's all.
Even without that,
we can't put you under anaesthetic.
Your blood pressure's up,
you haven't lost any weight.
These things put you at risk.
But I can't stand the pain.
My gallstones are killing me.
I'm sorry. We'll reschedule you
in a few months,
providing the condition doesn't
become acute and you lose weight.
I try, I really do,
but it's not easy.
I'll refer you to a dietician.
Losing weight will go a long way
to reducing the gallstone pain,
not to mention stress in the knees
and hips and the diabetes.
I don't believe this is happening.
We'll keep you here to get a true
picture of your blood sugar levels.
So, no more chocolate, okay?
I've written up something for the
skin irritation under your breasts.
(sobbing)
Can you page me
once the X-ray's done?
I'm sorry to be the bearer
of bad tidings, Olivia.
It's just the way it is.
Oh, Trish is going to kill me.
If I don't kill myself first.
Hey, Abdul.
Thanks a lot for the tip on Pretty
Boy. Won me a lot on Saturday.
You're kidding?!
Didn't you back it?
No!
Hi.
How's it going?
Oh, you know - going, just.
I was just heading to Ward 17
to see you lot.
Yeah, well, things are
a bit strained up there.
You'll find out anyway.
Jaz wanted people to know.
Know what?
She was raped.
What?!
Is she alright?
Not really.
What happened? Was she attacked?
No. Date rape.
Danny Bucknell, it's got to be.
Oh, Jaz.
That girl has got to learn
not to be so trusting.
It's not her fault.
Oh, come on.
You sleep with someone,
you've got to look after yourself.
A simple no should be sufficient.
Oh, Luke, some guys
don't want to hear no.
You've got to know what to do.
Well, that's just it.
Jaz is pretty inexperienced.
I think she reads too many
happy ever after stories.
Why didn't she come to one of us?
She sort of tried to sound me out,
but I didn't pick up on it.
I was busy, you know.
She said something about a friend
Why didn't you twig?
What's this?
I'll tell you later.
You ready?
Okay, let's go.
See you, Luke.
Jaz came to me, you know.
Maybe I could've helped her,
if she'd told me the whole story.
She can't do that, can she?
I'm a man. We're the enemy.
Speak for yourself, mate.
Jaz won't be able to
trust a bloke for a while.
Every bloke she meets
will be a potential rapist.
I could kick his bloody head in.
If I do that, I'm as bad as he is,
aren't I?
Luke, you didn't do it. Danny did.
But it taints us all, doesn't it?
I don't understand,
and I don't want to.
Oh!
Sorry. I didn't mean to startle you.
No, it's okay.
Jaz, have you had lunch?
I'm not really hungry.
Hey, slow down, okay?
Just slow down. Slow down.
Yeah, I will.
I'll file these straight away.
Hey, no hurry.
Steph!
Danny.
Jaz, go into the drug room for me.
No. I'm okay.
Howdy. How's it going?
Gidday, gorgeous.
What are you doing here?
Um, X-ray.
Seems someone fell out of bed.
Not that I heard of.
What about you, Steph?
No, must be a mistake.
Okay.
Is everything okay here?
It will be when you've gone.
Take it easy, man. What have I done?
Take it easy, man. What have I done?
Just go.
Just go.
What was he doing here?
Mrs Macreadie's X-ray.
Are you alright?
Guys, I'm handling this.
You shouldn't have to.
Don't worry. I'll take care of it.
(angry) More washing.
You do this on purpose, don't you?
Every time I want to do something
you stuff it up for me.
I am so sorry.
Forget it!
Mark's going away on his own.
You can still go.
How?!
You don't know how long
you'll be here.
What if they send you home tomorrow?
Or the next day?
How the hell will you
look after yourself?
I'll manage.
Don't be stupid.
Your mother isn't well,
and this isn't the time
You don't know what it's like
having this 24 hours a day.
Trish, please.
Just forget it.
I'll go home
and get your spare nightie.
It's not as if I have anything else
to do than run to and fro all day.
This is enough.
You're pathetic.
What's going on, Jaz?
(frightened mumbling)
(frightened mumbling)
My boss said not to
come near this ward!
My boss said not to
come near this ward!
Why are you here?!
You have a problem with me.
What is it?
Go away and work it out.
Go away and work it out.
I didn't do anything.
I didn't do anything.
You need to learn when a woman
says no she means it.
What did you say?
Just get out!
I never did anything.
Get out of here!!
Stop, hey!!
I want a word. In my office.
Good. I want a word with you.
It's Jaz, isn't it?
It can't be anyone else.
She's been acting weird for weeks.
There have been accusations
made against you.
Accusations?
Accusations?
I didn't do anything
that she didn't want me to do.
I didn't do anything
that she didn't want me to do.
This is ridiculous.
And none of your business.
When it affects my staff,
it is my business.
I don't want you associating
with anyone from this ward
before or after work.
You can't tell me what to do.
The request went through the right
channels, and you'll abide by it.
Or what?
You know what will happen.
Tell her to shut up,
otherwise there'll be trouble.
Get out.
It's her word against mine.
Why should anyone believe her?
Just go.
The bloke is a total bastard.
Yep.
What was I doing?
I had my chance to slot him.
It's lucky Steph got in first.
Yes. Violence isn't the answer
to everything.
For scum like Danny Bucknell it is.
(distraught sobs)
Oh, Jaz.
I can't go on like this.
We're all here to help you.
All you've got to do is ask.
Don't forget, ladies,
obs and pills
ALL: Straight after lunch.
Good.
You really do have to eat something,
you know.
You'll never get
the diabetes under control
until you start eating correctly.
All I've heard for five years
is how it's killing me.
Now I have to do it to stay alive.
Olivia, why don't you
do as you're told?
The sooner we get
your blood sugar under control
the sooner you can go home.
You do want to go home, don't you?
Of course I do.
Well, then.
Oh, I know.
Your daughter's a bit angry
Trish is always angry.
That's unfair of me.
She has a lot to put up with.
How would you like to look at
this fat stupid face every day?
She doesn't think like that.
My grandson calls me Nana Blob
and I'm grateful.
I've been called a lot worse names
in that house.
It's hard for people who don't have
a weight problem to understand.
I try, Von, I really do.
I've been on every diet in the world
but I get on the scales
and nothing has changed.
Or worse, I've gained weight.
That's impossible.
You see? Even you don't understand.
Olivia, there is no underlying
reason why you would gain weight
more than anyone else.
So, if you went on a sensible diet,
the kilos would fall off.
It's hard to stay motivated
day in, day out.
Nobody can do it for you.
I know that.
Okay. Then stop making excuses.
Take responsibility for the way
you are and do something about it.
Look at me.
What's the point?
It's not worth the effort.
Ben.
Grace.
Remember me?
I came before when you had a fall.
How was lunch at the RSL?
What?
Her speech is slurred.
She been drinking?
Can't smell any alcohol.
She doesn't have a choice this time.
Let's get her in the truck.
Grace, we're taking you to hospital.
No
No
Try and lie still. That's it.
Let us do our job.
You'll be right.
Nurse Ryan. Will you
give this to my mother?
I don't trust myself
not to lose my temper again.
It's hard, isn't it?
I nursed my mother
through a terminal illness.
It was pretty tough,
particularly towards the end.
Some days I didn't think I'd get
through with my sanity intact.
Yeah, well, my mother's not dying.
She's fat!
And she's going to be fat forever.
And you've still got her.
God, I miss mine.
I wouldn't miss all the work.
Listen, I reminded myself
every morning
what a privilege it was
to give back something to the woman
who gave up all those years
of her life to bring me up.
Wha
You could think about that
next time you speak to your mother
as though she's something
you stepped in!
Don't lecture me!
You don't know what it's like
to put up with an overweight mother
all your life.
I got her to pick me up
around the corner from school
because I was ashamed
to let the other kids see her.
And she wouldn't have seen
that shame?
You think you hate her.
Let me tell you,
she hates herself much more.
And as long as she does, she will
never have the will to get better.
Oh, oh, Von.
I've been talking to
all the others about Jaz.
I just wanted to
You obviously won't leave me in
peace until you do, so, go on, talk.
Well, I just wanted to see
how you were feeling about it all.
Wondered if you had any questions.
Yes and, no.
Thank you. It's been a lovely chat.
And as enlightening as always, Von.
Dr Morrison, I know you're busy
and everything
..but I was wondering
if we could have a talk.
Of course.
I know it's stupid, but I keep
wondering what everyone's thinking.
Especially Jared,
he won't even look at me.
He probably thinks
I'm such an idiot.
Come on. Why would he?
Because I am.
I thought Danny was so wonderful.
I thought he was so nice.
Everyone thought so.
Then we were all mistaken,
weren't we? Not just you.
Jaz, this is not your fault.
You put your trust in someone
and he betrayed that trust.
The only thing we have to
worry about
is how YOU'LL get through this.
I just want to make it all go away.
That's it, Grace, try and relax.
The bump on your head must've been
worse than we thought.
Ben, she's having a fit.
Right.
Alright, Grace. It's okay.
Hang in there, hang in there.
Two mils.
Two mils.
Yeah.
Two mils.
It's alright, Grace.
We should put the monitor on
before we transport.
Alright.
Grace, I'm just going to
undo your top, alright?
So we can get the cardiac leads on.
Ben.
I really don't think I want to know.
Still up.
150 over 100.
Is that bad?
It isn't good.
Let's see what your
blood sugar's like.
(patients giggle)
I thought I gave you
magazines to read.
We've read them. Every one.
Read them again.
Have you seen Trish?
I wouldn't worry about her.
She's just disappointed about
the holiday.
Let her calm down.
I wanted to ask her something,
that's all.
Well, ask me.
That's what I'm here for.
It's kind of embarrassing.
You'd have to go a long way
to shock me, Olivia.
Well, I I just I just want
Come on, spit it out.
Do I smell?
No, of course not. Why?
I can smell wee.
You know, from before.
You do not smell and if you did
I'd do something about it.
I know it sounds stupid but I feel
paranoid about it.
Everyone thinks fat people smell.
People think a lot of things
they shouldn't.
They should walk in someone else's
shoes for the day.
Oh! They'd get a shock in mine.
You have no idea the things
people take for granted
when they're thin and healthy.
Shopping.
Gardening.
I used to have
the most wonderful garden.
Now I don't even have the energy
to keep an African violet alive.
Is that what you miss the most?
No. I miss swimming the most.
Oh, I was a very good swimmer
when I was a kid.
My sports teacher said
I had a beautiful style.
You can still swim.
Hey, be great for your arthritis.
I'd have to put on bathers.
Everyone would die laughing.
I feel like running away.
Where would you go?
I don't know. Somewhere where
I never had to see him again.
Somewhere where it would
all go away.
How far do you think you'd have to
run to do that, Jaz?
I don't know if I ever will.
You know, that's what's
really scary.
There is nowhere else I can go.
I hate feeling like this.
I hate feeling so sick
and so ashamed inside all the time!
I can't do anything.
It's like I'm paralysed.
Good. You see, you hate it.
That's great.
What can we do about that?
Something better than running away?
I don't want to leave.
And why should I?!
Why SHOULD I?!
This is where my life is.
My mum and my job and my friends.
I don't want to lose any of that.
Danny's done enough to me already,
he can't take all this from me, too.
Okay, great.
How do we make sure he can't?
I have to hang on here.
I have to take a stand for myself.
Right.
Stay and fight.
Not run and hide.
Yeah.
Well, she's a he.
Yeah.
There's only one way to find out.
I'm not looking.
No way, you do it.
No, I'm not interested.
Yeah?
(groaning)
What happened?
You've had a fit, Grace,
but it's okay now.
We're taking you to the hospital.
(shocked gasp)
No!
Please, no-one can know.
It's alright. It's fine,
nobody's going to know.
I promise. Nobody's going to know.
What's going on? Where are we going?
You'll see.
(disbelieving laugh) Oh, no.
No, not in front of everyone.
Trust me.
Come on.
Oh, this looks wonderful.
I'll swap you to the other chair,
wheel you to the water
and you can float.
In this?
No-one here but us chickens.
Can I swim in the nude?
Why not?
Go easy on the synchronised
swimming, though.
It's just a test drive, remember?
Nurse?
Mmm?
Thank you.
Pleasure.
They're going to know.
That only depends
on what you tell them, Grace.
They'll X-ray your head
and keep you in for observation.
Hang on a minute.
Do you want me to
Here.
That's better.
You're looking good, Grace.
Thank you both very much.
That's okay.
Hang on, this is
the fun bit, alright?
Easy does it.
What have we got?
Grace Sherwood. Age 56.
Suspected concussion.
She had a seizure but we controlled
it with two mils of midazolam.
Hello, Mrs Sherwood.
Take it easy on her, okay?
She's not quite herself today.
Know what I mean?
Oh. No worries.
No worries?
Listen, Jaz.
Jared, I, um
I'm so sorry I yelled at you
this morning.
It's okay.
I can't believe anyone would hurt
you and I don't know the right
Don't worry about it. It's cool.
I want to help you through this,
you know, make you feel better.
You just did.
Hi, Jaz. You got some time?
There's something
I want to show you.
Come on.
See you, Jared.
What are we doing here?
I just thought you might like to
meet somebody.
Jaz, this is Jack.
Wanker.
What was that?
You heard.
How about you say it to my face?
Wouldn't waste my breath.
You're gutless!
Oh, yeah. Aren't you
the big man, Bucknell?!
Big hero getting rough with women.
I heard what happened.
Must be going through a bit of hell.
Anyway, thought you might like to
take it out on something.
You're a joke, mate.
You wouldn't have the balls
to take on a bloke.
I can't.
Why not? Come on.
You were there, were ya?
Jaz was asking for it.
You're just jealous you didn't get
a piece of it, too.
Give him what he deserves.
THWACK!
DANNY: That the best you can do?
Argh!
(angry grunting)
It wasn't my fault!!
No, it wasn't!!
I hate him!
I hate him.
I hate him, I hate him.
Ahhh.
Oh, I'd forgotten how good
that feels.
You look like a new woman, dear.
Well, I'd like to swim every day.
You can.
People would just gawk at me.
Olivia, it is simple.
You go swimming, you feel good.
When you feel good
you want to lose weight.
You make a lot of sense, Von.
If I told my daughter I wanted to
swim, she'd laugh.
Don't worry about her.
She can't be any scarier
than me, can she?
You're not scary.
You just like people
to think you are.
Well, you keep that to yourself.
I like to run my ward
with a firm hand.
Excuse me, ladies.
Pill rounds before dinner.
Pill rounds before dinner.
Not after.
Not after.
And, when it is here, I want
everything on those trays eaten.
Is that understood?
(both) Yes, Nurse.
What happened?
Dunno.
Did you page Dr Forlano?
Yeah, he's on his way.
What's going on?
Mate, don't worry about it.
Hey, Abdul, don't go, man.
Dr Forlano, hi.
Listen, I want every bruise
documented, right?
What happened?
He was looking for a fight.
He threw the first punch, not me.
I was defending myself.
Mate, I know nothing about it.
I found him like that,
brought him in
Oh, bull! This mongrel
beat the hell out of me.
Well.
Looks like it's his word
against yours.
Doesn't it?
Let's take a look at you.
Argh!!
Sorry.
Agh!
DOOR KNOCK
Yep?
Hi.
Hey, how'd you go with Jaz?
Yeah, good.
I think she made good progress.
I think she made good progress.
Everyone else seems to
be handling it.
Everyone else seems to
be handling it.
I've spoken to everyone except you.
I don't need to talk about it.
Oh, come on.
Even the boss needs to
open up sometimes.
Get stuff off her chest.
So, have you talked to
anyone about it?
Wait, I'm doing
the counselling here.
Who counsels the counsellor?
PHONE RINGS
Who says I need counselling?
Who says the NUM does?
Hello.
Hello.
Yes.
Yes.
Don't tell me
they've still got you working.
Hey, I do it for love, remember?
What?
I heard what you did for Connor.
Bloody idiot.
Hadn't you worked that out?
I just wanted to let you know
you're one of the good guys.
But you knew that already, right?
Yes.
Well, I'd love to stay
and chat, but
Yeah, don't let me keep you.
Yeah, I'm just going out tonight.
So, you're not missing me much,
are you?
Why? You missing me?
I asked first.
Nope.
Me, either.
I guess I'll see you, then.
Yeah. See you.
Previous EpisodeNext Episode