Dragon Ball Z s01e124 Episode Script
Episode 124
"I'll Surpass you Goku!! The Warrior Race Saiya-jin's King" Keep it up, Yamucha-sama! How can Vegeta suddenly start training himself under 300-times gravity? This is pretty severe.
At this very moment, those terrible monsters might be being born somewhere.
Just the thought of it is keeping me on edge.
Bulma-chan! Bulma-chan! I've discovered a new cake store.
Look! Aren't they pretty? Well? Don't they look yummy? How nice for you, Mama, not to have any worries.
Bulma-chan, lately you've been upset because Yamucha-chan and Vegeta-chan are too occupied with their training to be able to pay you any attention, huh? Of course not! Don't make me laugh.
Boy, that Vegeta is one guy who sure likes to do crazy things.
Not only is he crazy to be training under 300g of gravity, but he keeps ordering new gadgets to train with, and then breaks them right away.
He's got an aberrant fanaticism for battle.
Dear, no! Vegeta-chan is qute sharp! Mama! You've sad before you liked Son-kun, but now you're saying Vegeta? My, my, Goku-chan is sharp too! But Vegeta-chan has this well-moderated, stoic sense about him that I can't pass up.
Not to mention that wide forehead of his is so individualistic and cute! I know! Some time your Mama will have to take him out on a date! It's no wonder this would happen, not with his dangerous mode of training.
Vegeta? He couldn't have! You're alive? Of course I am! What do you think you were doing!? You came this close to wrecking my house! Vegeta! Y- you mind your own business, bothersome human slave! How's this training? You can't do anything in the shape you're in! Injuries such as those are nothing! I'm the number one Saiyan in the universe.
Y- you'll see how I overcome Kakarrot in no time! Right, right.
Vegetables, carrots, whatever, it doesn't matter.
Just do what I tell you now.
Don't you tell me what to Vegeta! Masenko! Father There! What's wrong, Gohan? Your motions are too slow! To got off like he did after such a major accident? I'd have to say it's a miracle.
These Saiyans really are something! Poor Vegeta-chan! Kakarrot I- I will surpass you! I will surpass you! Count on it! Kakarrot! Y- you're Why? Why is it I can't reach them!? WHY?! Why is it? You are to become the king of the Saiyans, the greatest fighting race in the universe.
As soon as we Saiyans are born, our abilities as warriors are investigated.
The ones with the lower readings are sent off to planets where they will not face great opponents.
Those good-for-nothings! But you, Prince, your abilities were the highest of anyone's, that of a super-elite Saiyan! You are certain to become the greatest Saiyan in the universe! In fact you may even become a legendary Super Saiyan! He's right I am super-elite.
Theres no reason I should be beneath lower class warriors like Kakarrot! I am the greatest Saiyan in the universe! Pu-erh, we're going on a training journey.
Okay! Hold on, Vegeta! Do you think you're in any shape to be over-exerting yourself!? You keep that up, and those injuries we're treating will never heal! Carping vermin.
You really are a vulgarwoman.
Oh, look at that.
I'll tell you flat-out, you're not the type who's going to live that long.
You can't refute that, can you? I don't suppose you can, since what I'm saying is the truth.
Do you want to die in three years? O- of course I'd rather live.
After all, I'm still a well built, young, beautiful lady, you know.
In that case, shut up! Three years remain until the fearsome Artificial Humans who would plunge the Earth into the depths of terror are to appear.
What kind of battle awaits Goku and the others in the future?
At this very moment, those terrible monsters might be being born somewhere.
Just the thought of it is keeping me on edge.
Bulma-chan! Bulma-chan! I've discovered a new cake store.
Look! Aren't they pretty? Well? Don't they look yummy? How nice for you, Mama, not to have any worries.
Bulma-chan, lately you've been upset because Yamucha-chan and Vegeta-chan are too occupied with their training to be able to pay you any attention, huh? Of course not! Don't make me laugh.
Boy, that Vegeta is one guy who sure likes to do crazy things.
Not only is he crazy to be training under 300g of gravity, but he keeps ordering new gadgets to train with, and then breaks them right away.
He's got an aberrant fanaticism for battle.
Dear, no! Vegeta-chan is qute sharp! Mama! You've sad before you liked Son-kun, but now you're saying Vegeta? My, my, Goku-chan is sharp too! But Vegeta-chan has this well-moderated, stoic sense about him that I can't pass up.
Not to mention that wide forehead of his is so individualistic and cute! I know! Some time your Mama will have to take him out on a date! It's no wonder this would happen, not with his dangerous mode of training.
Vegeta? He couldn't have! You're alive? Of course I am! What do you think you were doing!? You came this close to wrecking my house! Vegeta! Y- you mind your own business, bothersome human slave! How's this training? You can't do anything in the shape you're in! Injuries such as those are nothing! I'm the number one Saiyan in the universe.
Y- you'll see how I overcome Kakarrot in no time! Right, right.
Vegetables, carrots, whatever, it doesn't matter.
Just do what I tell you now.
Don't you tell me what to Vegeta! Masenko! Father There! What's wrong, Gohan? Your motions are too slow! To got off like he did after such a major accident? I'd have to say it's a miracle.
These Saiyans really are something! Poor Vegeta-chan! Kakarrot I- I will surpass you! I will surpass you! Count on it! Kakarrot! Y- you're Why? Why is it I can't reach them!? WHY?! Why is it? You are to become the king of the Saiyans, the greatest fighting race in the universe.
As soon as we Saiyans are born, our abilities as warriors are investigated.
The ones with the lower readings are sent off to planets where they will not face great opponents.
Those good-for-nothings! But you, Prince, your abilities were the highest of anyone's, that of a super-elite Saiyan! You are certain to become the greatest Saiyan in the universe! In fact you may even become a legendary Super Saiyan! He's right I am super-elite.
Theres no reason I should be beneath lower class warriors like Kakarrot! I am the greatest Saiyan in the universe! Pu-erh, we're going on a training journey.
Okay! Hold on, Vegeta! Do you think you're in any shape to be over-exerting yourself!? You keep that up, and those injuries we're treating will never heal! Carping vermin.
You really are a vulgarwoman.
Oh, look at that.
I'll tell you flat-out, you're not the type who's going to live that long.
You can't refute that, can you? I don't suppose you can, since what I'm saying is the truth.
Do you want to die in three years? O- of course I'd rather live.
After all, I'm still a well built, young, beautiful lady, you know.
In that case, shut up! Three years remain until the fearsome Artificial Humans who would plunge the Earth into the depths of terror are to appear.
What kind of battle awaits Goku and the others in the future?