Red Flags (2024) s01e01 Episode Script
Episode 1
1
# Stop talking. Ah.
# Blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah.
# Stop talking. Ah.
# Blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah.
# Stop talking. Ah.
# Blah, blah, blah, blah, blah.
# Stop talking.
# Blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah.
# Stop talking.
# Stop, stop, stop talking. #
(Doorbell)
After the first week, what?
Better than the scientist?
Much better.
Lucky I've changed, honey.
And your parents all chill
what will you change with?
Superchill. My parents,
if I am happy, they are happy.
How cute, auntie, how cool.
Yes.
(Message tones)
Hey, love, it's Friday,
What do you do here?
I don't know, let's go for a drink, right?
One at a time. Let's see
I ask this group?
Hey, yes, love, you have to let yourself be seen
and let them know
who the new ones belong to.
Okay, okay, okay, yes. Okay, okay, okay, yes.
Come on. Quickly.
See you now.
-So far.
Hello.
Hello.
How are you doing?
I am Brais, this is Érika,
we are new here,
we do not know what is done on Fridays.
I am Sam.
Hello.
As a rule
we go to the Vistillas.
Do you want to come?
Yes.
I'm going now.
Okay.
Yes?
Come on, yes, all at once.
Come on, let's go.
Okay.
Fuck, Walter, they're making you
all the time the same play!
Come on, come on, get your act together, come on!
Come on, come on, guys, come on!
Outside, we went outside to play.
Who enters?
Exterior, who enters?
There goes Izan.
-I'll be damned!
-Come back, Izan, come back.
-Castellon, Pablo. Pablo, stretch.
-Good, good, good.
-Pull the other side. Come on!
-Good one. Walter, open up.
-Pull, pull!
-Great match.
-But he's like a seal, bro,
no shit, man.
She is fatter
-Pass it through the group, come on.
-Yes, he is in the group.
-It's that this one, man Motherfucker.
-Hostia,
Well, I would fuck the fat one.
-You used to fuck a donkey, bro.
-Because this one jerks off
with everything and nothing is fucked.
Have you seen it, Walter? Look at it.
Check this out, man. What do you think?
You're cool with the what?
-Listen up, kids.
-What?
-The one I'm fucking today is Marian.
I'm telling you already.
It will fall for sure. I'm telling you.
-Don't freak out, kid.
-Well, don't fight,
that there are plenty of girls coming,
Isn't it, Hugo?
-Fuck yes, they're all coming.
Laura, Raquel, Marian is also coming.
-Marian for me, damn it.
-Marian for you
Carla's group,
Lorena and her cousin
-Hey, no, don't fuck with me, huh?
That the premium is for this one,
who is working
all fucking summer.
And it has to fall one hundred percent.
Today you wet for sure, by my balls.
-It's your turn, Walter, bro.
-Sure, bro.
-This one is a bastard,
because he works them
with weird moves
and then he goes nerdy.
I don't understand how you do it, man.
-Today you triumph, eh?
You're a winner today, kiddo.
(Electronic music)
(Music stops)
Good morning, brother.
-What are you doing?
(Message tone)
-What? Are we fagging already?
-Go on, get into your own business,
that I fuck more than you.
-Come on, ghost,
you're going to fuck more than me
Shall we go to the park later?
No, I can't today
because I have a lot of things to do,
OK?
But tell mom to give you a ride.
Fuck!
Fuck what?
Who do you say "fuck" to?
Tell that to mom,
see what he has to say.
You have nothing to do afterwards.
What do you know?
I have a lot of things to do.
Hey, do you guys always come here
Or do you have other plans? How do you do it?
Look, on Friday
coming is the ALTE.
What is it?
An alternative art festival.
The most.
Yes.
Fuck,
And how do you know so much about it?
- "Enterade. Nonbinary, bitch.
Sorry, sorry.
Relax. It's just that I use "elle".
Me, too.
Oh, yeah?
Fuck, baby, I've been calling you
female all week.
I use both.
And what do you use, the feminine?
Call me whatever you want.
Good,
so are you coming to the festival or not?
Yes. Okay, where do we stand?
Give me the Instas.
Come on.
Aim.
(Message tone)
@therealbrais.
(LAUGHTER)
What?
Nothing.
Just kidding.
(Laughter echoing in his head)
Hello.
Whoiserikkaa,
with two K's and two A's.
Okay.
Then I follow you.
Kids, I'm leaving, okay?
Well, goodbye, huh?
Fuck, the aunt. I'm staying, huh?
Thank goodness.
Oh, right.
(Electronic music)
(Message tone)
# I'll come back when I can.
# I'll come back when I can.
# I'll come back when I can.
# And I will do the same as you.
# Morning arrives,
# through the little window the sun comes in.
# I already assume my role,
# no one should be alarmed.
# It's not good for you,
# I don't bother, my love.
# You to your things
# it's just a couple of potholes.
# You already know that.
# I dissimulate and I know better
# for my wounds.
# I have nothing.
# What can I offer you?
(Mobile)
Don't get upset, Érika.
People are fucking assholes.
Yeah, that's why I hang it up,
because I'm sick of being the fat one.
But how was I supposed to know
that it was going to go viral?
Aunt, if I am followed by four.
Maybe you should put on
padlock for a while.
(Message tones)
But I want to
people to watch my videos.
Yes, love,
but people don't understand them.
You don't either?
(Message tone)
Me, yes.
(Message tone)
It's off the subject, really.
Already.
Padlock yourself for a while and it will pass.
(Message tone)
Do you want us to stop?
I think so.
Hello.
Hey, you didn't give me a like
to my last Insta post.
I just haven't seen it, sorry.
Don't you have me on alert?
I don't know, yes, I don't know.
I don't know, no comment or anything?
Okay, I'm coming, I'm coming.
Well, what?
You are meeting Jorge, aren't you?
Yes, it's coming now.
Have you looked at what I told you?
Yes, but I don't know.
The second time is better.
I'm telling you.
Holy shit, does it really work?
about the porn thing, man? I just don't know.
Of course, Auntie.
Let's see,
you see it and then you imitate it.
If that's what they like.
You listen to me.
-Hey!
How are you doing, princess?
Hi, kid.
Hello.
How are you doing?
-Hello.
Let's see, try this.
-To the right.
But no we're not going to your house?
No, not in my house,
that my parents are there.
Oh, right.
(Beeps)
Wait.
(Beeping stops)
Welcome.
Ven.
Do you give me a blowjob?
Now?
Please, a little bit.
Okay.
Yes?
Ah!
(JORGE JADEA)
(Tanker)
It was great, wasn't it?
But are we leaving now?
Yes, well, I have to give back
the key before they realize it.
Hey, hey, hey!
-Come on, kid, let's go!
What a bastard.
-Oh. Sorry, sorry.
-But what are you doing?
-I'm sorry, I pushed you.
unintentionally. Sorry.
I swear.
-I forgive you.
-Ah, thank you very much.
Lorena, isn't your name?
-Yes, Lorena.
-Well, Lore, I'll be right back, okay?
-Okay.
-Uncle,
Do you think Marian likes me?
I think so, man.
Listen, Walter, compi,
You have already spoken to Anna, haven't you?
Yes, well, I have already greeted her.
And what are you doing here?
wasting your time, man?
Come on, come on. Go.
-Come on, Walter, you bastard.
-Pull. Pull that way.
-Come on, let's go!
-Pull.
-Come on, champ.
Well, what then?
Did you miss classes this week?
What's up.
Yes, it is that in Barcelona we started
the course later.
You start on the 14th, right?
Well, the 15th,
that's why I'm leaving tomorrow.
Of course.
But hey, cool, because this way
gives me time to say goodbye.
Hey, I think I'm going to go
to get a charger.
Are you coming?
Of course.
(Animated music)
Down, down, down.
I can't find it.
Me, neither.
It seems to me that there is none.
(BOY) Walter
(laughs)
Walter, you bastard.
(laughs)
(laughs)
It's all right.
We don't have to do anything else.
(Laughter and knocking on the door)
(CHISTA) I'll be damned.
-Hey, you can relax, okay?
-You can't hear anything.
-I'm not going to say anything.
You leave tomorrow.
WhatsApp exists.
How are you doing?
-Good.
-See you later.
-Let's go.
-Walter, you bastard. You've succeeded!
-Son of a bitch. What a bastard.
-How did it go?
-How does he fuck? -How does he fuck? How is it?
How did it go? What? Hey, come here.
Not staying for dinner?
I just can't get anything in.
See you on Wednesday?
I have to study,
but write me if you're wrong, okay?
(Voices and music)
(Doorbell)
Igor!
-Hello.
-Hello.
What?
-You're not going to take off your jacket
or what?
-Yes, of course.
-Stop, stop, stop, stop. Stop, stop, stop.
-Wait, wait, wait, wait.
Stop, stop, stop. Stop.
-The bathroom is right there.
-Goodbye.
-Come on, we'll do it again, eh?
-Hey, man, are you coming?
-Then come and we will invite you.
-Yes, let's go now.
-Man, the DJ, you.
-What's wrong?
-What do you say? How are we doing?
-Hello, handsome.
-Do you give me?
-Fuck, you're always scrounging, man.
Come on, it goes, but the last one.
-Hey, what about you? Where do you stop?
You can't see your hair.
-Through there.
-That way?
Doing sissy stuff or what?
-I'm gay, not queer.
-Let's see if you get the hang of it, handsome.
-Yes, yes.
-They are different things.
(IRONIC) Very different, yes.
-Shall we go out tonight?
# A while ago I thought to myself
# I was going to die.
# Tonight I was sad
# and I remembered you.
# Everything happens so slowly
# if you are not here.
# Everything happens so slowly
# if you are not here.
# If you are not here.
# If you are not here.
# If you are not here.
# I don't know how long
# I've been running,
# closing your eyes
# as a last attempt.
# None of that was true, no.
# None of that was true.
# I don't know how long
# I've been sleeping,
# closing his eyes,
# daydreaming.
# How long have you been on the run?
# How long have you been on the run?
# How long have you been on the run?
# How long have you been on the run?
# How long have you been on the run?
# How long have you been on the run?
(Mobile)
# I thought that tonight
# I was going to die.
# A while ago I was sad
# and I remembered you.
# Everything happens so slowly
# if you are not here.
# Everything happens so slowly
# if you are not here.
# I thought that tonight
# I was going to die.
# A while ago I was sad
# and I remembered you.
# Everything happens so slowly
# if you are not here.
# Everything happens so slowly
# if you are not here.
# If you are not here. #
# Stop talking. Ah.
# Blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah.
# Stop talking. Ah.
# Blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah.
# Stop talking. Ah.
# Blah, blah, blah, blah, blah.
# Stop talking.
# Blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah.
# Stop talking.
# Stop, stop, stop talking. #
(Doorbell)
After the first week, what?
Better than the scientist?
Much better.
Lucky I've changed, honey.
And your parents all chill
what will you change with?
Superchill. My parents,
if I am happy, they are happy.
How cute, auntie, how cool.
Yes.
(Message tones)
Hey, love, it's Friday,
What do you do here?
I don't know, let's go for a drink, right?
One at a time. Let's see
I ask this group?
Hey, yes, love, you have to let yourself be seen
and let them know
who the new ones belong to.
Okay, okay, okay, yes. Okay, okay, okay, yes.
Come on. Quickly.
See you now.
-So far.
Hello.
Hello.
How are you doing?
I am Brais, this is Érika,
we are new here,
we do not know what is done on Fridays.
I am Sam.
Hello.
As a rule
we go to the Vistillas.
Do you want to come?
Yes.
I'm going now.
Okay.
Yes?
Come on, yes, all at once.
Come on, let's go.
Okay.
Fuck, Walter, they're making you
all the time the same play!
Come on, come on, get your act together, come on!
Come on, come on, guys, come on!
Outside, we went outside to play.
Who enters?
Exterior, who enters?
There goes Izan.
-I'll be damned!
-Come back, Izan, come back.
-Castellon, Pablo. Pablo, stretch.
-Good, good, good.
-Pull the other side. Come on!
-Good one. Walter, open up.
-Pull, pull!
-Great match.
-But he's like a seal, bro,
no shit, man.
She is fatter
-Pass it through the group, come on.
-Yes, he is in the group.
-It's that this one, man Motherfucker.
-Hostia,
Well, I would fuck the fat one.
-You used to fuck a donkey, bro.
-Because this one jerks off
with everything and nothing is fucked.
Have you seen it, Walter? Look at it.
Check this out, man. What do you think?
You're cool with the what?
-Listen up, kids.
-What?
-The one I'm fucking today is Marian.
I'm telling you already.
It will fall for sure. I'm telling you.
-Don't freak out, kid.
-Well, don't fight,
that there are plenty of girls coming,
Isn't it, Hugo?
-Fuck yes, they're all coming.
Laura, Raquel, Marian is also coming.
-Marian for me, damn it.
-Marian for you
Carla's group,
Lorena and her cousin
-Hey, no, don't fuck with me, huh?
That the premium is for this one,
who is working
all fucking summer.
And it has to fall one hundred percent.
Today you wet for sure, by my balls.
-It's your turn, Walter, bro.
-Sure, bro.
-This one is a bastard,
because he works them
with weird moves
and then he goes nerdy.
I don't understand how you do it, man.
-Today you triumph, eh?
You're a winner today, kiddo.
(Electronic music)
(Music stops)
Good morning, brother.
-What are you doing?
(Message tone)
-What? Are we fagging already?
-Go on, get into your own business,
that I fuck more than you.
-Come on, ghost,
you're going to fuck more than me
Shall we go to the park later?
No, I can't today
because I have a lot of things to do,
OK?
But tell mom to give you a ride.
Fuck!
Fuck what?
Who do you say "fuck" to?
Tell that to mom,
see what he has to say.
You have nothing to do afterwards.
What do you know?
I have a lot of things to do.
Hey, do you guys always come here
Or do you have other plans? How do you do it?
Look, on Friday
coming is the ALTE.
What is it?
An alternative art festival.
The most.
Yes.
Fuck,
And how do you know so much about it?
- "Enterade. Nonbinary, bitch.
Sorry, sorry.
Relax. It's just that I use "elle".
Me, too.
Oh, yeah?
Fuck, baby, I've been calling you
female all week.
I use both.
And what do you use, the feminine?
Call me whatever you want.
Good,
so are you coming to the festival or not?
Yes. Okay, where do we stand?
Give me the Instas.
Come on.
Aim.
(Message tone)
@therealbrais.
(LAUGHTER)
What?
Nothing.
Just kidding.
(Laughter echoing in his head)
Hello.
Whoiserikkaa,
with two K's and two A's.
Okay.
Then I follow you.
Kids, I'm leaving, okay?
Well, goodbye, huh?
Fuck, the aunt. I'm staying, huh?
Thank goodness.
Oh, right.
(Electronic music)
(Message tone)
# I'll come back when I can.
# I'll come back when I can.
# I'll come back when I can.
# And I will do the same as you.
# Morning arrives,
# through the little window the sun comes in.
# I already assume my role,
# no one should be alarmed.
# It's not good for you,
# I don't bother, my love.
# You to your things
# it's just a couple of potholes.
# You already know that.
# I dissimulate and I know better
# for my wounds.
# I have nothing.
# What can I offer you?
(Mobile)
Don't get upset, Érika.
People are fucking assholes.
Yeah, that's why I hang it up,
because I'm sick of being the fat one.
But how was I supposed to know
that it was going to go viral?
Aunt, if I am followed by four.
Maybe you should put on
padlock for a while.
(Message tones)
But I want to
people to watch my videos.
Yes, love,
but people don't understand them.
You don't either?
(Message tone)
Me, yes.
(Message tone)
It's off the subject, really.
Already.
Padlock yourself for a while and it will pass.
(Message tone)
Do you want us to stop?
I think so.
Hello.
Hey, you didn't give me a like
to my last Insta post.
I just haven't seen it, sorry.
Don't you have me on alert?
I don't know, yes, I don't know.
I don't know, no comment or anything?
Okay, I'm coming, I'm coming.
Well, what?
You are meeting Jorge, aren't you?
Yes, it's coming now.
Have you looked at what I told you?
Yes, but I don't know.
The second time is better.
I'm telling you.
Holy shit, does it really work?
about the porn thing, man? I just don't know.
Of course, Auntie.
Let's see,
you see it and then you imitate it.
If that's what they like.
You listen to me.
-Hey!
How are you doing, princess?
Hi, kid.
Hello.
How are you doing?
-Hello.
Let's see, try this.
-To the right.
But no we're not going to your house?
No, not in my house,
that my parents are there.
Oh, right.
(Beeps)
Wait.
(Beeping stops)
Welcome.
Ven.
Do you give me a blowjob?
Now?
Please, a little bit.
Okay.
Yes?
Ah!
(JORGE JADEA)
(Tanker)
It was great, wasn't it?
But are we leaving now?
Yes, well, I have to give back
the key before they realize it.
Hey, hey, hey!
-Come on, kid, let's go!
What a bastard.
-Oh. Sorry, sorry.
-But what are you doing?
-I'm sorry, I pushed you.
unintentionally. Sorry.
I swear.
-I forgive you.
-Ah, thank you very much.
Lorena, isn't your name?
-Yes, Lorena.
-Well, Lore, I'll be right back, okay?
-Okay.
-Uncle,
Do you think Marian likes me?
I think so, man.
Listen, Walter, compi,
You have already spoken to Anna, haven't you?
Yes, well, I have already greeted her.
And what are you doing here?
wasting your time, man?
Come on, come on. Go.
-Come on, Walter, you bastard.
-Pull. Pull that way.
-Come on, let's go!
-Pull.
-Come on, champ.
Well, what then?
Did you miss classes this week?
What's up.
Yes, it is that in Barcelona we started
the course later.
You start on the 14th, right?
Well, the 15th,
that's why I'm leaving tomorrow.
Of course.
But hey, cool, because this way
gives me time to say goodbye.
Hey, I think I'm going to go
to get a charger.
Are you coming?
Of course.
(Animated music)
Down, down, down.
I can't find it.
Me, neither.
It seems to me that there is none.
(BOY) Walter
(laughs)
Walter, you bastard.
(laughs)
(laughs)
It's all right.
We don't have to do anything else.
(Laughter and knocking on the door)
(CHISTA) I'll be damned.
-Hey, you can relax, okay?
-You can't hear anything.
-I'm not going to say anything.
You leave tomorrow.
WhatsApp exists.
How are you doing?
-Good.
-See you later.
-Let's go.
-Walter, you bastard. You've succeeded!
-Son of a bitch. What a bastard.
-How did it go?
-How does he fuck? -How does he fuck? How is it?
How did it go? What? Hey, come here.
Not staying for dinner?
I just can't get anything in.
See you on Wednesday?
I have to study,
but write me if you're wrong, okay?
(Voices and music)
(Doorbell)
Igor!
-Hello.
-Hello.
What?
-You're not going to take off your jacket
or what?
-Yes, of course.
-Stop, stop, stop, stop. Stop, stop, stop.
-Wait, wait, wait, wait.
Stop, stop, stop. Stop.
-The bathroom is right there.
-Goodbye.
-Come on, we'll do it again, eh?
-Hey, man, are you coming?
-Then come and we will invite you.
-Yes, let's go now.
-Man, the DJ, you.
-What's wrong?
-What do you say? How are we doing?
-Hello, handsome.
-Do you give me?
-Fuck, you're always scrounging, man.
Come on, it goes, but the last one.
-Hey, what about you? Where do you stop?
You can't see your hair.
-Through there.
-That way?
Doing sissy stuff or what?
-I'm gay, not queer.
-Let's see if you get the hang of it, handsome.
-Yes, yes.
-They are different things.
(IRONIC) Very different, yes.
-Shall we go out tonight?
# A while ago I thought to myself
# I was going to die.
# Tonight I was sad
# and I remembered you.
# Everything happens so slowly
# if you are not here.
# Everything happens so slowly
# if you are not here.
# If you are not here.
# If you are not here.
# If you are not here.
# I don't know how long
# I've been running,
# closing your eyes
# as a last attempt.
# None of that was true, no.
# None of that was true.
# I don't know how long
# I've been sleeping,
# closing his eyes,
# daydreaming.
# How long have you been on the run?
# How long have you been on the run?
# How long have you been on the run?
# How long have you been on the run?
# How long have you been on the run?
# How long have you been on the run?
(Mobile)
# I thought that tonight
# I was going to die.
# A while ago I was sad
# and I remembered you.
# Everything happens so slowly
# if you are not here.
# Everything happens so slowly
# if you are not here.
# I thought that tonight
# I was going to die.
# A while ago I was sad
# and I remembered you.
# Everything happens so slowly
# if you are not here.
# Everything happens so slowly
# if you are not here.
# If you are not here. #