Tokyo Revengers (2021) s01e21 Episode Script
One and Only
1
Dammit!
Eh?
Why?
Why Baji-kun collapsed?
He was so close
Just one more move and
he'd have beaten Kisaki!
Baji-san!
Kisaki!
What'd you do to him,
you bastard?!
You saw, didn't you?
I didn't do anything.
Baji-san!
You got stabbed?
When?!
It's just a scratch.
That time
He was actually seriously injured!
Hurry and call the ambulance!
Kazutora
KAZUTORA!!!
We got our collars grabbed
and took an intense punch
After we got beaten up
Together we crouched
The anticipated rain came
"This should clean your bruise"
you lied with a smile
Even though you're bad at argument
So stop making such lame jokes
It's so bad I teared up
Getting blue bruises all the time
I cry, cry, and cry
Leaning our unstable heart together
We fight against the rotten Bad End
I wonder why
The pleasant pain was more vivid,
even more than the happiness
Clicking our tongue over our wet clothes
We look at each other's faces and laugh
The Revenge we swore in that rainy night
This is bad!
It's just like what Draken-kun said.
If Baji-kun dies like this
Everything will fall just
like Kisaki wants!
He really ain't
messing around, isn't he?
Eh?
I see!
So he lured Baji into Valhalla so
that he could catch him off guard!
Why is he uttering such a barefaced lie?
Right, President?
Mikey-kun!
Kisaki
He's trying to provoke Mikey-kun!
No Kazutora-kun was
Don't do it! Don't listen to Kisaki!
I wanted to kill you.
For so long
I was gonna kill you as soon as
you got out of juvie.
But the one who kept
telling me not to
was Baji.
Baji told me.
Kazutora just wanted to make me happy.
That's why he can't accept it.
Even though he killed my brother
to save himself from the guilt
he had no choice but
to make me his enemy.
Or so he said.
Mikey-kun
He should be super pissed right now,
but he's not showing any emotion at all!
Mikey
Ken-chin.
The fight is over.
Huh?
Hey, hey, hey!
The fight's over?
Are you trying to joke with me, Mikey?
That's not something
you get to decide!
Look, it's over.
N-No way
That's bogus.
He took down Hanma-san in one hit?!
He must be cheating!
Run!
He's gonna kill us!
Screw this!
No one told me this!
People can betray anyone.
Let's end this.
Mikey!
Will you die?
Or will I?!
If all you can do is destroying
what's precious to me
then I will destroy you.
Mikey
He'll kill him at this rate!
No one can stop Mikey now
Why didn't I realize it sooner?
Mikey was just a 15-year-old kid.
With an enormous cross to bear.
Things are already heading
towards the future I was in
That day.
Mikey attacked Kazutora.
And killed him.
Mikey-kun
I
Am I
Am I really this powerless?!
Turns out Baji's a traitor after all.
Hanma, you bastard!
The hell are you doing?!
You're abandoning me, too?
Baji!
That's right
Why?
Just why?
I did this for Mikey's sake!
Everything
It's all Mikey's fault.
That's why
I must kill Mikey!
Don't say something so sad!
No matter what kind of hell awaits us
I'll always be with you until the end!
It's always like this.
Baji.
You might complain and all,
but you always stuck with me
So I took the thing most precious to me
and destroyed it.
Sorry, Baji.
I'll be with you soon.
Mikey
Baji-san?
MIKEY!!!
You got mad for my sake.
Thank you.
You gotta stay down, Baji-san!
Baji!
Baji-kun is alive
But
Baji
I
won't die.
This wound ain't gonna kill me!
He's lying.
That's undoubtedly a fatal injury!
So don't worry about it, Kazutora.
I
won't die
by your hands!
Baji-san!
Baji-san!
Why?!
Mikey
You're next!
You're gonna die along with him!
Shut up.
Or I'll beat you to death!
Baji-kun!
Why?
I don't get it.
Why did you stabbed yourself?
Take michi
Come closer
Kisaki's our enemy.
After we fought Moebius
and Pah stabbed that bastard Osanai.
"I'll get Pah out of prison."
"In exchange, make me
the 3rd Squad Captain."
I happened to catch Kisaki
proposing that to Mikey.
Kisaki is not our 3rd Squad Captain!
Toman was formed by the six of us!
No matter what happens
Pah is the only captain of the 3rd squad!
Baji-san!
Pah-chin
Mitsuya
Draken
Mikey
Kazutora
Those guys
are my treasure.
I wanted to fix this on my own.
But looks like I couldn't.
I killed myself.
Mikey has no reason to kill Kazutora.
It's about time.
I'm starting to hallucinate.
Eh?
Takemichi.
You somehow remind me
of Shinichiro-kun.
Mikey
and Toman.
I'm leaving them in your hand.
I can't do it, Baji-kun.
Don't say that!
You mustn't die!
Chifuyu.
Yes?
I'd kill for some peyoung right now.
I'll buy you some.
We'll split it, right?
Thank you.
Chifuyu.
Baji-san
No
BAJI-SAN!!!
I will kill you!
Die!
Die!
He really wasn't a traitor after all.
Baji-san was fighting all by himself.
And I knew that.
I knew that, but
Dammit!
I couldn't protect him!
I failed to save him!
Dammit!
Dammit!
I couldn't do anything!
I'm an idiot!
The worst!
I'm sorry, Baji-kun.
I'm leaving them in your hand.
Move.
Or I'll kill you, too.
Let's stop this, Mikey
Baji-kun
He doesn't want this to happen!
Don't you talk about Baji.
Don't talk about Baji?
Baji-kun just died you know!
Why wouldn't you understand?!
Just what do you think Baji-kun
risked his life for?!
It was for you two for Toman!
Baji-kun wasn't killed
by Kazutora-kun!
He decided to kill himself!
Because he didn't want Kazutora-kun
to suffer from that burden!
Because he wanted you to
forgive Kazutora-kun!
Because he loved you guys,
he made that choice!
So why wouldn't you understand that?!
Takemicchi
Dammit!
Takemicchi.
Where did you get this charm?
I picked it up.
At the temple, after the gathering.
A charm?
Isn't that!
Baji
He held into this all these time?
This is the charm from that day!
Baji
We'll entrust you with all we got.
Make a new era for us, Mikey.
A sword is perfect for
an earnest fella like you
You're a hero with no fire
You are weak and powerless
in front of a gun
It's not something to take lightly
Just try it, just try it, just try it
There is no correct answer
Mayday
Just a no no,
for a lazy lazy head
Look, for a fast and furious
Be-bop lifestyle
Stagnate, daydream, it's bad no no No
An obvious pray to god,
bye bye to next life
Your number of excuse is wonder
Vomiting prejudice and urge
Most emotions are soda
Say it
Just a no no,
for a lazy lazy head
Look, for a fast and furious
Be-bop lifestyle
Stagnate, daydream, it's bad no no NO
Goodbye bye bye to next life
Dammit!
Eh?
Why?
Why Baji-kun collapsed?
He was so close
Just one more move and
he'd have beaten Kisaki!
Baji-san!
Kisaki!
What'd you do to him,
you bastard?!
You saw, didn't you?
I didn't do anything.
Baji-san!
You got stabbed?
When?!
It's just a scratch.
That time
He was actually seriously injured!
Hurry and call the ambulance!
Kazutora
KAZUTORA!!!
We got our collars grabbed
and took an intense punch
After we got beaten up
Together we crouched
The anticipated rain came
"This should clean your bruise"
you lied with a smile
Even though you're bad at argument
So stop making such lame jokes
It's so bad I teared up
Getting blue bruises all the time
I cry, cry, and cry
Leaning our unstable heart together
We fight against the rotten Bad End
I wonder why
The pleasant pain was more vivid,
even more than the happiness
Clicking our tongue over our wet clothes
We look at each other's faces and laugh
The Revenge we swore in that rainy night
This is bad!
It's just like what Draken-kun said.
If Baji-kun dies like this
Everything will fall just
like Kisaki wants!
He really ain't
messing around, isn't he?
Eh?
I see!
So he lured Baji into Valhalla so
that he could catch him off guard!
Why is he uttering such a barefaced lie?
Right, President?
Mikey-kun!
Kisaki
He's trying to provoke Mikey-kun!
No Kazutora-kun was
Don't do it! Don't listen to Kisaki!
I wanted to kill you.
For so long
I was gonna kill you as soon as
you got out of juvie.
But the one who kept
telling me not to
was Baji.
Baji told me.
Kazutora just wanted to make me happy.
That's why he can't accept it.
Even though he killed my brother
to save himself from the guilt
he had no choice but
to make me his enemy.
Or so he said.
Mikey-kun
He should be super pissed right now,
but he's not showing any emotion at all!
Mikey
Ken-chin.
The fight is over.
Huh?
Hey, hey, hey!
The fight's over?
Are you trying to joke with me, Mikey?
That's not something
you get to decide!
Look, it's over.
N-No way
That's bogus.
He took down Hanma-san in one hit?!
He must be cheating!
Run!
He's gonna kill us!
Screw this!
No one told me this!
People can betray anyone.
Let's end this.
Mikey!
Will you die?
Or will I?!
If all you can do is destroying
what's precious to me
then I will destroy you.
Mikey
He'll kill him at this rate!
No one can stop Mikey now
Why didn't I realize it sooner?
Mikey was just a 15-year-old kid.
With an enormous cross to bear.
Things are already heading
towards the future I was in
That day.
Mikey attacked Kazutora.
And killed him.
Mikey-kun
I
Am I
Am I really this powerless?!
Turns out Baji's a traitor after all.
Hanma, you bastard!
The hell are you doing?!
You're abandoning me, too?
Baji!
That's right
Why?
Just why?
I did this for Mikey's sake!
Everything
It's all Mikey's fault.
That's why
I must kill Mikey!
Don't say something so sad!
No matter what kind of hell awaits us
I'll always be with you until the end!
It's always like this.
Baji.
You might complain and all,
but you always stuck with me
So I took the thing most precious to me
and destroyed it.
Sorry, Baji.
I'll be with you soon.
Mikey
Baji-san?
MIKEY!!!
You got mad for my sake.
Thank you.
You gotta stay down, Baji-san!
Baji!
Baji-kun is alive
But
Baji
I
won't die.
This wound ain't gonna kill me!
He's lying.
That's undoubtedly a fatal injury!
So don't worry about it, Kazutora.
I
won't die
by your hands!
Baji-san!
Baji-san!
Why?!
Mikey
You're next!
You're gonna die along with him!
Shut up.
Or I'll beat you to death!
Baji-kun!
Why?
I don't get it.
Why did you stabbed yourself?
Take michi
Come closer
Kisaki's our enemy.
After we fought Moebius
and Pah stabbed that bastard Osanai.
"I'll get Pah out of prison."
"In exchange, make me
the 3rd Squad Captain."
I happened to catch Kisaki
proposing that to Mikey.
Kisaki is not our 3rd Squad Captain!
Toman was formed by the six of us!
No matter what happens
Pah is the only captain of the 3rd squad!
Baji-san!
Pah-chin
Mitsuya
Draken
Mikey
Kazutora
Those guys
are my treasure.
I wanted to fix this on my own.
But looks like I couldn't.
I killed myself.
Mikey has no reason to kill Kazutora.
It's about time.
I'm starting to hallucinate.
Eh?
Takemichi.
You somehow remind me
of Shinichiro-kun.
Mikey
and Toman.
I'm leaving them in your hand.
I can't do it, Baji-kun.
Don't say that!
You mustn't die!
Chifuyu.
Yes?
I'd kill for some peyoung right now.
I'll buy you some.
We'll split it, right?
Thank you.
Chifuyu.
Baji-san
No
BAJI-SAN!!!
I will kill you!
Die!
Die!
He really wasn't a traitor after all.
Baji-san was fighting all by himself.
And I knew that.
I knew that, but
Dammit!
I couldn't protect him!
I failed to save him!
Dammit!
Dammit!
I couldn't do anything!
I'm an idiot!
The worst!
I'm sorry, Baji-kun.
I'm leaving them in your hand.
Move.
Or I'll kill you, too.
Let's stop this, Mikey
Baji-kun
He doesn't want this to happen!
Don't you talk about Baji.
Don't talk about Baji?
Baji-kun just died you know!
Why wouldn't you understand?!
Just what do you think Baji-kun
risked his life for?!
It was for you two for Toman!
Baji-kun wasn't killed
by Kazutora-kun!
He decided to kill himself!
Because he didn't want Kazutora-kun
to suffer from that burden!
Because he wanted you to
forgive Kazutora-kun!
Because he loved you guys,
he made that choice!
So why wouldn't you understand that?!
Takemicchi
Dammit!
Takemicchi.
Where did you get this charm?
I picked it up.
At the temple, after the gathering.
A charm?
Isn't that!
Baji
He held into this all these time?
This is the charm from that day!
Baji
We'll entrust you with all we got.
Make a new era for us, Mikey.
A sword is perfect for
an earnest fella like you
You're a hero with no fire
You are weak and powerless
in front of a gun
It's not something to take lightly
Just try it, just try it, just try it
There is no correct answer
Mayday
Just a no no,
for a lazy lazy head
Look, for a fast and furious
Be-bop lifestyle
Stagnate, daydream, it's bad no no No
An obvious pray to god,
bye bye to next life
Your number of excuse is wonder
Vomiting prejudice and urge
Most emotions are soda
Say it
Just a no no,
for a lazy lazy head
Look, for a fast and furious
Be-bop lifestyle
Stagnate, daydream, it's bad no no NO
Goodbye bye bye to next life