When Heroes Fly (2018) s01e04 Episode Script
He Who Creates Peace in His Celestial Heights
Where's Room 3? Police! Don't move! On the floor! On the floor! - Hands up! - Get your hands up.
Nine years, sir.
He wants a word with you, Miguel.
Please.
Cesar, please! Hurry up! Keep working! It's okay! Good evening.
Have you seen a woman waiting here? - This way, sir.
- Thank you.
- Hello.
- Hello.
WHERE ARE YOU? AT THE POLICE STATION.
I JUST ARRIVED.
Excuse me, sir.
You can enter.
Only the guy.
The Torrens brothers.
Those guys You! Come with me! Come! - I screwed everything up.
- No, you did not, my love.
I'll get you some stuff from the house and meet you at the hostel, okay? - Okay.
- Okay.
Everything is all right.
IT'S ALL SET.
THEY ARE FLYING OUT OF HERE SOON.
GOOD JOB.
Yes.
Yes.
All right.
We will meet there in 30 minutes.
Yes.
Thirty minutes.
Mister, please step on it! Father.
Subtitle translation by Hagit Harel
Nine years, sir.
He wants a word with you, Miguel.
Please.
Cesar, please! Hurry up! Keep working! It's okay! Good evening.
Have you seen a woman waiting here? - This way, sir.
- Thank you.
- Hello.
- Hello.
WHERE ARE YOU? AT THE POLICE STATION.
I JUST ARRIVED.
Excuse me, sir.
You can enter.
Only the guy.
The Torrens brothers.
Those guys You! Come with me! Come! - I screwed everything up.
- No, you did not, my love.
I'll get you some stuff from the house and meet you at the hostel, okay? - Okay.
- Okay.
Everything is all right.
IT'S ALL SET.
THEY ARE FLYING OUT OF HERE SOON.
GOOD JOB.
Yes.
Yes.
All right.
We will meet there in 30 minutes.
Yes.
Thirty minutes.
Mister, please step on it! Father.
Subtitle translation by Hagit Harel