Sotus the Series (2016) s02e09 Episode Script
Season 2, Episode 9
1
We won?
Yes.
I want to congratulate everyone in this department.
Congratulations, Tod.
Congratulations, P'Johny
For final intern,
you want Nai to be with your QC department?
Nai is quite attentive to details.
He is the right fit for the QC department
Can I call you I-Aoon
like P'Earth?
I let you call me just one time.
P'I-Aoon krap,
I love you.
Kongpob,
are you all right?
I have a stuffed nose.
I couldn't sleep last night
So I stayed up and ironed clothes
and cooked.
Have you taken any medicine yet?
Take care of yourself too, you know?
I have
No wonder I heard some noise coming from your room this morning
Hey, Kongpob.
You have a high fever.
Go home and rest.
I'm okay, P'Arthit.
Hi, Nong Arthit. Nong Kongpob.
Yeah, it's good you are here.
Would you mind come see me at the HR office?
I want to talk to you about the next session of your internship
Okay.
Hey,
sawasdee, Kongpob.
Sawasdee.
Why are you here so early?
I watched a football match.
I actually haven't slept yet.
Is P'Durian calling us here to talk about our final internship?
Apparently so
Which department do you want to be?
I want to be in the Production department.
What about you?
Any is fine for me.
How is it? It's been a month now
Has it been fun?
Yes.
What about you, Kongpob?
Same.
I feel warm.
And people here are kind.
They are willing to help me.
Okay.
As you know,
the company has chosen the suitable department for your internship.
Kongpob
you are going to work in the Production department.
And Nong Nai
you are going to work in the QC department.
The board has already given a green light to make the product that won the contest.
Let me congratulate John and Tod once again
That also means
our workload
is more.
I will delegate work
to all of you.
Ah, I forgot to tell you an important thing.
The board is satisfied with the order the company has received of the new product
So the board wants to reward every employee
by holding a company outing
for three days!
Hold on.
But we have to deliver the first lot of goods to the client first
P'Danai,
are we going to the beach?
Yes!
Fantastic.
I have bought many new swimsuits.
You should wear them at your home only.
If you wear them at the beach,
hermit crabs there may die when they see you.
P'John.
All right.
I have put it here what you have to do.
Take a look at it yourself.
Som-O,
do you know
we get to have the company outing
is because of me
I presented the idea that can boost sales this high.
Don't you forget what we have agreed.
I acquired information from other teams for you.
So you could make the quotation with better cost.
I think you owe me a thank you.
Thank you,
Som-O.
If you'll excuse.
See you.
Hey, Tod.
Our hero
the man who made us having the outing
Thank you, P'John.
Look, Tod.
I would like to be responsible for choosing the supplier.
Thank you, bro
What's up?
Which department does the company pick for you?
The Production department.
Are you serious?
Yes.
I thought I wouldn't get to work there
I'm happy for you.
At least, you can work in the department of your choice
So,
don't miss me too much
I don't want you to lose focus on work
Really?
Is it me?
Get real.
P'Danai, sawasdee krap
You are going to the Production department next?
Yes.
Do your best.
I'm sure you have a great future ahead of you
Thank you.
Did you hear that?
What?
I have a great future ahead.
So what?
Do you want to share the future with me?
Without me,
you will be too heartsick to live anyway
Can I sit here with you?
Sure.
In two weeks, we are having a company outing
Are you going?
Yes.
Hey,
how are you doing in the QC department?
Well, I'm doing okay.
P'Yong,
you already knew that I was assigned to the QC department, right?
Um.
But I..
Please excuse me. I have to go back to work
Here you are.
Hey, Kongpob.
Here's report. I've completed it.
Would you mind double checking it for me?
Got it.
Lately, P'Yong looks lifeless.
Don't you think?
P'Yong, here's your coffee.
Thank you.
You work in this department in great depth
How is it?
I like working in Production.
Though, at first
I was at a loss
and did not understand how machines work thoroughly
But after a while,
I learned that machines work repeatedly
There is no change in its process.
So, what should be changed is me
because I'm a human.
Yes,
machines do not work like human
Human is more complicating.
Thank you so much, Kongpob.
P'Yong, we are going to the beach
The first activity is
picking a name of your buddy
For the name you pick,
you must take care of that person.
Som-O.
Where's my document?
What document?
The master file.
Ah,
here it is.
Keep it down!
Shuuu.
Are my goggles nice?
P'John,
are my goggles nice?
Arthit, how are my goggles?
Awesome
Thank you, everyone, for your hard work
Now applause.
Great work.
P'Yong, we are going to the beach
My dear boss.
What's up, Kong.
This weekend, I have a company outing
Can I ask you to oversee the hazing training for me?
Leave it to me.
Enjoy your outing.
Thanks a lot
Sawasdee everybody,
I'm durian.
I'll be taking care of all outing activities of our company this time.
Please let me hear the voice of the people who are ready to have fun!
everyone is so ready.
Now, let me talk about some rules
and the activities we are having in this outing
But first thing first,
we need to group you into teams
by picking team colors in this box
If you are ready,
please come and find out your team.
Khun Durian,
what activities are we having?
Many.
Water activities
Beach activities.
Indoor activities.
Games and party.
I hope you get to be on the same team with your friends
What team color did you get?
I'm in the color with the most men in the team.
Kongpob,
what color did you get?
Come on.
Tell me
Suit yourself if you don't wanna tell me.
I'm not telling you my color either.
What did you do?
Did you snap a picture of me?
No
I'm taking the view outside.
We have arrived.
Shall we get off?
Yeah.
Sawasdee krap.
Please go to the beach first and get your stuff later
Sawasdee krap.
I need to do Live.
Here I am.
Hello, anybody watching?
Sawasdee, everyone.
I'm very happy today
because I come here with many cute guys.
Hey, Kongpob.
How do you feel coming to the beach with me?
It should be fun.
It should? No, it will be fun for sure
I will keep all of you happy.
Hey, Arthit.
This is Nong Arthit
How do you feel, Arthit?
Coming to the beach today?
I feel good.
He feels good. Of course, he does
Go ahead. Enjoy your time.
Who is leaving me a comment?
P'Oui!
I wish you were here.
I'll call you
I'm at the beach now.
I'm so happy.
The atmosphere is really good
Men are very hot.
The people I'm here with are good
P'Oui, sawasdee.
I feel sorry for you that you cannot be here.
What?
Look, Durian.
Ouch, your hat!
The sea!
Look, those bitches have never been to the beach or what?
Okay,
I think I have to calm those two
before they go crazy.
Okay, everyone.
Bye-bye.
Wait up!
Sawasdee krap.
I'm Danai.
The head of the Procurement department.
Sawasdee ka.
I'm Durian from the HR department.
Let me tell you the schedule of today's activities now
The first activity is
picking a name of your buddy.
For the name you pick,
you must take care of that person
But you must not reveal yourself to your buddy.
All right.
And we will reveal all the names
at the last activity which is tomorrow.
P'Arthit krap
Who did you get?
I'm not telling you.
It's no fun if you know.
What about you?
It's no fun if you know.
I'm not telling you as well.
Next is the swimming competition.
You are not good at swimming
I can do it for you.
I choked on water at the time
because you grabbed my neck.
Actually, I'm good at swimming
Really?
Let me compete.
Stop fighting.
Both of you can sit on the bench.
Let this 4x100 medley champion do it.
How are you, P'Durian?
I was a champion in Grade 2.
That was quite a while back, right?
Yes, it was.
Come on. Let me do it.
What about you?
Do you like the sea?
Yes, it makes me know someone is caring about me.
Day,
why are you still here?
Well,
I come here with you
And you didn't tell me to go home without you.
So I
uh
Well then.
What is it?
Your bag.
Let me carry it for you.
It's okay.
You must be really tired already training those seniors
I can carry it just fine.
Do you have to pay your grandmother a visit tomorrow?
Yes.
What about you?
Do you have to do your internship tomorrow?
Yes.
Well,
see you 9 o'clock in front of your dorm
Okay.
Here.
Someone asked me to give you this
P'Yong
what happened to your finger?
Nothing
Finish it all.
P'Earth.
Here's pink milk.
Thank you.
Do you want it?
No, thanks
Okay.
Why are you smiling?
Nothing particularly.
Come play football with me
We have one player short.
Okay.
Do like the sea?
I do.
But there was a moment
that I was so scared of it.
When was that?
Actually, it was my own fault.
I should not have told you to cool your head in the sea
Who would have known
that you would actually do it?
But you were looking at me the whole time
So you thought I was drowning
What?
Who was looking at you?
It was just my responsibility.
What about you?
Do you like the sea?
Yes,
it makes me know someone is caring about me.
What are you talking about?
I'm not caring about you.
Nong Arthit. Nong Kongpob.
Let me take your photo.
Get closer.
Now smile.
So beautiful.
1..2.
Get closer a bit more
Okay
123
Arthit, take a picture of me and Nong Kongpob
My hands are dirty.
How about you take a selfie of us all?
Good idea.
Let me be in the center
Very nice
Come close to me
Closer.
A bit closer.
Very nice.
Thank you.
Bye.
You don't talk to me nowadays.
Are you still mad at me for sending you to work in the QC department?
I understand if you are mad.
But P'Somrak wants someone who is attentive to details like you to
P'Yong.
You are destroying
No.
I'm not trying to destroy your future.
I also see that you are careful and detail-oriented
So you are perfect to work in the QC department
P'Somrak wants you
to work with him.
No, P'Yong.
You are destroying my castle's wall.
I'm sorry.
It's all gone.
I don't want the seawater to go through this wall.
I have been working on it for a while
You are not mad at me anymore?
Come on.
Let me help
You are this good to me
Are you my buddy?
I'm not your buddy.
I do want to be more than that, though
If you can make a wish to a shooting star,
what will you wish for?
What about you?
I will make a wish
for you to say that you love me everyday.
For the results of today's activities.
We will gather all scores
and announce the winning team tomorrow.
And for the buddy game,
we will reveal your buddy after we announce the winning team.
And now is an important moment
may I ask Khun Piroj Kengpaisarnpanich
our CEO to say something to us all.
I won't say much
I just want to say Thank you to you all
for the dedication you have for our company.
Please keep up with your hard working
for your individual development
and for our organization.
And now
I want you all to be relaxed
and enjoy our party tonight
P'Earth.
This is for you.
Have you been to the beach often?
Nah.
I barely have time to go anywhere.
I really like the atmosphere we have here
It's been a while I see everyone having a great time like this
Look at them.
If possible
I'm taking you to the beach again.
You are this good to me.
Are you my buddy?
I'm not your buddy.
I do want to be more than that, though.
Can I be more than a buddy
or just a colleague to you?
I like you, P'Earth.
Thank you.
But
I can think of you as a younger brother to me.
I don't want you to develop more feelings for me
I see.
Well then,
I should get back to dance
Yes, have a blast out with them.
This is it.
They will score this time.
Don't tab it often.
They will score.
I'm sure it becomes a goal.
What do you think?
No way.
Goal!!
It just started.
Let's see the next one.
I'm sure it's you who has to finish this all.
Not gonna happen.
You can just hold it now.
Hold it.
It's not going to happen.
My Chelsea is not your Liverpool.
Let's take a picture.
One more.
Time flies, right?
6 months ago
I was just a head hazer and held the initiation at the beach
But now
it's just a month away and I complete my internship.
Have you thought of
what you want to do after the internship?
I'm not sure
if I want to find a job
or further my study abroad first.
Think about it carefully. Take your time
Whatever you want to do
it's all a new experience for you
You know what?
I'm glad to be an intern here in this company.
Why?
I learned so many things here.
I learned many new experiences
It also taught me to adapt myself to fit in a new community
It also makes me realize
being able to work close to the person you love
is really gratified.
You seem to love learning things in a weird way
Hey, a shooting star.
Make a wish.
It's too late.
It's gone.
It's not like our wish will come true.
If you can make a wish to a shooting star,
what will you wish for?
No.
I'm not telling you
What about you?
What will you wish for?
I will make a wish
for you to say that you love me everyday.
Don't be silly.
I love you
Say it once more.
No.
That's enough.
You will get tired if I say it too often.
You may not believe in it.
Saying it or not
I love you anyway.
Me too
I still love you more and more everyday
My love for you never wears down.
I won't let you get away from me this time.
You are really
Directed by
Padung Smajarn / Pongpisit Botsri
This is the formula I summarized for you
Most likely,
I'm sure it should well cover the exam's questions
Have a look.
You are so smart
What are you getting at?
Focus on your study.
When you are focusing on doing something,
you look very charming, you know?
Are you going to study for your exam or not?
Why are you asking me to be your tutor here?
I cannot focus.
Why?
Is it too loud?
Well, you are way more interesting than studying
Here's the deal.
If you get "A" on this subject,
I'll give you a reward.
Really?
You jump on it too quick.
You are as excited as a child.
What do you like more?
What are you talking about?
I mean what you like more
requiring attention like a child
or being reserved and quiet like a grown up
Go back to your study.
Okidoki.
Well
I like what you are.
Oi, P'Arthit krap.
What?
I can't keep my focus on studying.
May I stop?
What?
What do you want to do?
Can I study in your room?
Do you still want the reward?
Come on, P'Arthit.
Learn to be patient.
"The sea makes me know someone is caring about me." – Kongpob
You and Arthit seem to have some secrets.
Secrets?
I saw it a while back at the company.
About you and him.
But we all have to go back to Bangkok right away.
All of the smokeless grillers we made have been rejected.
I take responsibility and resign.
Resign!
I can contact a supplier who can help us on this issue
We won?
Yes.
I want to congratulate everyone in this department.
Congratulations, Tod.
Congratulations, P'Johny
For final intern,
you want Nai to be with your QC department?
Nai is quite attentive to details.
He is the right fit for the QC department
Can I call you I-Aoon
like P'Earth?
I let you call me just one time.
P'I-Aoon krap,
I love you.
Kongpob,
are you all right?
I have a stuffed nose.
I couldn't sleep last night
So I stayed up and ironed clothes
and cooked.
Have you taken any medicine yet?
Take care of yourself too, you know?
I have
No wonder I heard some noise coming from your room this morning
Hey, Kongpob.
You have a high fever.
Go home and rest.
I'm okay, P'Arthit.
Hi, Nong Arthit. Nong Kongpob.
Yeah, it's good you are here.
Would you mind come see me at the HR office?
I want to talk to you about the next session of your internship
Okay.
Hey,
sawasdee, Kongpob.
Sawasdee.
Why are you here so early?
I watched a football match.
I actually haven't slept yet.
Is P'Durian calling us here to talk about our final internship?
Apparently so
Which department do you want to be?
I want to be in the Production department.
What about you?
Any is fine for me.
How is it? It's been a month now
Has it been fun?
Yes.
What about you, Kongpob?
Same.
I feel warm.
And people here are kind.
They are willing to help me.
Okay.
As you know,
the company has chosen the suitable department for your internship.
Kongpob
you are going to work in the Production department.
And Nong Nai
you are going to work in the QC department.
The board has already given a green light to make the product that won the contest.
Let me congratulate John and Tod once again
That also means
our workload
is more.
I will delegate work
to all of you.
Ah, I forgot to tell you an important thing.
The board is satisfied with the order the company has received of the new product
So the board wants to reward every employee
by holding a company outing
for three days!
Hold on.
But we have to deliver the first lot of goods to the client first
P'Danai,
are we going to the beach?
Yes!
Fantastic.
I have bought many new swimsuits.
You should wear them at your home only.
If you wear them at the beach,
hermit crabs there may die when they see you.
P'John.
All right.
I have put it here what you have to do.
Take a look at it yourself.
Som-O,
do you know
we get to have the company outing
is because of me
I presented the idea that can boost sales this high.
Don't you forget what we have agreed.
I acquired information from other teams for you.
So you could make the quotation with better cost.
I think you owe me a thank you.
Thank you,
Som-O.
If you'll excuse.
See you.
Hey, Tod.
Our hero
the man who made us having the outing
Thank you, P'John.
Look, Tod.
I would like to be responsible for choosing the supplier.
Thank you, bro
What's up?
Which department does the company pick for you?
The Production department.
Are you serious?
Yes.
I thought I wouldn't get to work there
I'm happy for you.
At least, you can work in the department of your choice
So,
don't miss me too much
I don't want you to lose focus on work
Really?
Is it me?
Get real.
P'Danai, sawasdee krap
You are going to the Production department next?
Yes.
Do your best.
I'm sure you have a great future ahead of you
Thank you.
Did you hear that?
What?
I have a great future ahead.
So what?
Do you want to share the future with me?
Without me,
you will be too heartsick to live anyway
Can I sit here with you?
Sure.
In two weeks, we are having a company outing
Are you going?
Yes.
Hey,
how are you doing in the QC department?
Well, I'm doing okay.
P'Yong,
you already knew that I was assigned to the QC department, right?
Um.
But I..
Please excuse me. I have to go back to work
Here you are.
Hey, Kongpob.
Here's report. I've completed it.
Would you mind double checking it for me?
Got it.
Lately, P'Yong looks lifeless.
Don't you think?
P'Yong, here's your coffee.
Thank you.
You work in this department in great depth
How is it?
I like working in Production.
Though, at first
I was at a loss
and did not understand how machines work thoroughly
But after a while,
I learned that machines work repeatedly
There is no change in its process.
So, what should be changed is me
because I'm a human.
Yes,
machines do not work like human
Human is more complicating.
Thank you so much, Kongpob.
P'Yong, we are going to the beach
The first activity is
picking a name of your buddy
For the name you pick,
you must take care of that person.
Som-O.
Where's my document?
What document?
The master file.
Ah,
here it is.
Keep it down!
Shuuu.
Are my goggles nice?
P'John,
are my goggles nice?
Arthit, how are my goggles?
Awesome
Thank you, everyone, for your hard work
Now applause.
Great work.
P'Yong, we are going to the beach
My dear boss.
What's up, Kong.
This weekend, I have a company outing
Can I ask you to oversee the hazing training for me?
Leave it to me.
Enjoy your outing.
Thanks a lot
Sawasdee everybody,
I'm durian.
I'll be taking care of all outing activities of our company this time.
Please let me hear the voice of the people who are ready to have fun!
everyone is so ready.
Now, let me talk about some rules
and the activities we are having in this outing
But first thing first,
we need to group you into teams
by picking team colors in this box
If you are ready,
please come and find out your team.
Khun Durian,
what activities are we having?
Many.
Water activities
Beach activities.
Indoor activities.
Games and party.
I hope you get to be on the same team with your friends
What team color did you get?
I'm in the color with the most men in the team.
Kongpob,
what color did you get?
Come on.
Tell me
Suit yourself if you don't wanna tell me.
I'm not telling you my color either.
What did you do?
Did you snap a picture of me?
No
I'm taking the view outside.
We have arrived.
Shall we get off?
Yeah.
Sawasdee krap.
Please go to the beach first and get your stuff later
Sawasdee krap.
I need to do Live.
Here I am.
Hello, anybody watching?
Sawasdee, everyone.
I'm very happy today
because I come here with many cute guys.
Hey, Kongpob.
How do you feel coming to the beach with me?
It should be fun.
It should? No, it will be fun for sure
I will keep all of you happy.
Hey, Arthit.
This is Nong Arthit
How do you feel, Arthit?
Coming to the beach today?
I feel good.
He feels good. Of course, he does
Go ahead. Enjoy your time.
Who is leaving me a comment?
P'Oui!
I wish you were here.
I'll call you
I'm at the beach now.
I'm so happy.
The atmosphere is really good
Men are very hot.
The people I'm here with are good
P'Oui, sawasdee.
I feel sorry for you that you cannot be here.
What?
Look, Durian.
Ouch, your hat!
The sea!
Look, those bitches have never been to the beach or what?
Okay,
I think I have to calm those two
before they go crazy.
Okay, everyone.
Bye-bye.
Wait up!
Sawasdee krap.
I'm Danai.
The head of the Procurement department.
Sawasdee ka.
I'm Durian from the HR department.
Let me tell you the schedule of today's activities now
The first activity is
picking a name of your buddy.
For the name you pick,
you must take care of that person
But you must not reveal yourself to your buddy.
All right.
And we will reveal all the names
at the last activity which is tomorrow.
P'Arthit krap
Who did you get?
I'm not telling you.
It's no fun if you know.
What about you?
It's no fun if you know.
I'm not telling you as well.
Next is the swimming competition.
You are not good at swimming
I can do it for you.
I choked on water at the time
because you grabbed my neck.
Actually, I'm good at swimming
Really?
Let me compete.
Stop fighting.
Both of you can sit on the bench.
Let this 4x100 medley champion do it.
How are you, P'Durian?
I was a champion in Grade 2.
That was quite a while back, right?
Yes, it was.
Come on. Let me do it.
What about you?
Do you like the sea?
Yes, it makes me know someone is caring about me.
Day,
why are you still here?
Well,
I come here with you
And you didn't tell me to go home without you.
So I
uh
Well then.
What is it?
Your bag.
Let me carry it for you.
It's okay.
You must be really tired already training those seniors
I can carry it just fine.
Do you have to pay your grandmother a visit tomorrow?
Yes.
What about you?
Do you have to do your internship tomorrow?
Yes.
Well,
see you 9 o'clock in front of your dorm
Okay.
Here.
Someone asked me to give you this
P'Yong
what happened to your finger?
Nothing
Finish it all.
P'Earth.
Here's pink milk.
Thank you.
Do you want it?
No, thanks
Okay.
Why are you smiling?
Nothing particularly.
Come play football with me
We have one player short.
Okay.
Do like the sea?
I do.
But there was a moment
that I was so scared of it.
When was that?
Actually, it was my own fault.
I should not have told you to cool your head in the sea
Who would have known
that you would actually do it?
But you were looking at me the whole time
So you thought I was drowning
What?
Who was looking at you?
It was just my responsibility.
What about you?
Do you like the sea?
Yes,
it makes me know someone is caring about me.
What are you talking about?
I'm not caring about you.
Nong Arthit. Nong Kongpob.
Let me take your photo.
Get closer.
Now smile.
So beautiful.
1..2.
Get closer a bit more
Okay
123
Arthit, take a picture of me and Nong Kongpob
My hands are dirty.
How about you take a selfie of us all?
Good idea.
Let me be in the center
Very nice
Come close to me
Closer.
A bit closer.
Very nice.
Thank you.
Bye.
You don't talk to me nowadays.
Are you still mad at me for sending you to work in the QC department?
I understand if you are mad.
But P'Somrak wants someone who is attentive to details like you to
P'Yong.
You are destroying
No.
I'm not trying to destroy your future.
I also see that you are careful and detail-oriented
So you are perfect to work in the QC department
P'Somrak wants you
to work with him.
No, P'Yong.
You are destroying my castle's wall.
I'm sorry.
It's all gone.
I don't want the seawater to go through this wall.
I have been working on it for a while
You are not mad at me anymore?
Come on.
Let me help
You are this good to me
Are you my buddy?
I'm not your buddy.
I do want to be more than that, though
If you can make a wish to a shooting star,
what will you wish for?
What about you?
I will make a wish
for you to say that you love me everyday.
For the results of today's activities.
We will gather all scores
and announce the winning team tomorrow.
And for the buddy game,
we will reveal your buddy after we announce the winning team.
And now is an important moment
may I ask Khun Piroj Kengpaisarnpanich
our CEO to say something to us all.
I won't say much
I just want to say Thank you to you all
for the dedication you have for our company.
Please keep up with your hard working
for your individual development
and for our organization.
And now
I want you all to be relaxed
and enjoy our party tonight
P'Earth.
This is for you.
Have you been to the beach often?
Nah.
I barely have time to go anywhere.
I really like the atmosphere we have here
It's been a while I see everyone having a great time like this
Look at them.
If possible
I'm taking you to the beach again.
You are this good to me.
Are you my buddy?
I'm not your buddy.
I do want to be more than that, though.
Can I be more than a buddy
or just a colleague to you?
I like you, P'Earth.
Thank you.
But
I can think of you as a younger brother to me.
I don't want you to develop more feelings for me
I see.
Well then,
I should get back to dance
Yes, have a blast out with them.
This is it.
They will score this time.
Don't tab it often.
They will score.
I'm sure it becomes a goal.
What do you think?
No way.
Goal!!
It just started.
Let's see the next one.
I'm sure it's you who has to finish this all.
Not gonna happen.
You can just hold it now.
Hold it.
It's not going to happen.
My Chelsea is not your Liverpool.
Let's take a picture.
One more.
Time flies, right?
6 months ago
I was just a head hazer and held the initiation at the beach
But now
it's just a month away and I complete my internship.
Have you thought of
what you want to do after the internship?
I'm not sure
if I want to find a job
or further my study abroad first.
Think about it carefully. Take your time
Whatever you want to do
it's all a new experience for you
You know what?
I'm glad to be an intern here in this company.
Why?
I learned so many things here.
I learned many new experiences
It also taught me to adapt myself to fit in a new community
It also makes me realize
being able to work close to the person you love
is really gratified.
You seem to love learning things in a weird way
Hey, a shooting star.
Make a wish.
It's too late.
It's gone.
It's not like our wish will come true.
If you can make a wish to a shooting star,
what will you wish for?
No.
I'm not telling you
What about you?
What will you wish for?
I will make a wish
for you to say that you love me everyday.
Don't be silly.
I love you
Say it once more.
No.
That's enough.
You will get tired if I say it too often.
You may not believe in it.
Saying it or not
I love you anyway.
Me too
I still love you more and more everyday
My love for you never wears down.
I won't let you get away from me this time.
You are really
Directed by
Padung Smajarn / Pongpisit Botsri
This is the formula I summarized for you
Most likely,
I'm sure it should well cover the exam's questions
Have a look.
You are so smart
What are you getting at?
Focus on your study.
When you are focusing on doing something,
you look very charming, you know?
Are you going to study for your exam or not?
Why are you asking me to be your tutor here?
I cannot focus.
Why?
Is it too loud?
Well, you are way more interesting than studying
Here's the deal.
If you get "A" on this subject,
I'll give you a reward.
Really?
You jump on it too quick.
You are as excited as a child.
What do you like more?
What are you talking about?
I mean what you like more
requiring attention like a child
or being reserved and quiet like a grown up
Go back to your study.
Okidoki.
Well
I like what you are.
Oi, P'Arthit krap.
What?
I can't keep my focus on studying.
May I stop?
What?
What do you want to do?
Can I study in your room?
Do you still want the reward?
Come on, P'Arthit.
Learn to be patient.
"The sea makes me know someone is caring about me." – Kongpob
You and Arthit seem to have some secrets.
Secrets?
I saw it a while back at the company.
About you and him.
But we all have to go back to Bangkok right away.
All of the smokeless grillers we made have been rejected.
I take responsibility and resign.
Resign!
I can contact a supplier who can help us on this issue