Killing Bites (2018) s01e10 Episode Script
Let's Go Together
1
Don't get cocky!
I only returned your surprise attack in kind.
There should be no issue.
Killing bites!
Mixed screaming tears the silence
Fine-tuning your senses in the wild
Only the winners will live tomorrow
Well-sharpened fangs and biting insanity
We don't need a reason to fight
All we seek is strength
A spiral chain of life promises
The unstoppable evolution makes
The heartbeat come alive
Starving like crazy, left dry-hearted
Putting on my fighting spirit
Time to stand up
Shout and roar!
Unleashed roaring shakes up the darkness
Fearlessly taking a painful step
Piercing sins lurking in this world
The truth's swallowed up the lie
Gazing at everything
LET'S GO TOGETHER
The pangolin!
Known as senzanko in Japanese,
they are a combative mammal
covered in sharp and threatening scales
which make them look like monsters.
What is that thing?
It's more like he's covered in knives than armor.
I see.
If each of those scales can be used as weapons,
then his whole body is a lethal weapon.
An offensive and defensive Brute
without any openings.
Hitomi?
This is my chance to help her!
Oh, no
How awful.
What should I do?
Hitomi is going to die if I don't do something!
There isn't anything special I need to do.
I just need to knock him on his back
and aim for his abdomen!
What?
He's completely gone on the defensive.
What is that?
How is anyone going to be able to beat that?
When pangolins go on the defensive,
they are invincible.
They repel both hammers and bullets.
There is nothing in the natural world
that can break this impregnable defense.
What now? All you're going to do is defend?
Come out and fight me!
Finally, you show your face!
He got me.
The reason he relaxed his defenses was to do this!
Brother!
My goodness!
Tiger's right arm has been ripped off!
Pangolin shows an impressive fighting style
that is both offensive and defensive!
This was no surprise.
Brother, that's enough!
If you don't stop, you really will die!
Die?
So what?
That's right.
Even if it kills him,
there's no way my brother will stop fighting.
Mr. Okajima?
Oh, my! Hippopotamus has crashed the battle!
Now Ishida Zaibatsu is all-in as well!
He was barely able to move
after what Crocodile did to him.
Now's not the time to be lying down.
The only way we can survive this
is by working together
to stop that monster!
It's a clash of giants!
Hippopotamus is still hurt from his last bout!
Just how long will he be able to hold back Pangolin?
You might be tougher,
but I can still match you on power!
Brother!
No matter who he faces,
my brother finds their weakness
and takes them down!
I won!
Take a good look.
As expected, Mitsukado comes out on top.
Gather up as many second-rate Brutes as you want,
they're still second-rate.
A first-rate zaibatsu,
the largest in Japan, and the company
with the longest history in the world,
could never lose to second-rate zaibatsus!
You may win a few victories here and there,
but you were just dancing in the palms of our hands!
Oh, how I love showing you clueless fools,
celebrating your meaningless achievements,
your proper place!
There's nothing better!
Ratel is next.
She will be returned to nature.
You'll have to face me next.
You're going to pay for this.
I'll hunt you till one of us is dead!
And I'll just say this now.
I'm faster than my brother.
This is crazy.
And I'm still under the lingering effects
of the Civetone Wrap.
I'll use this chance to do what I can
and dig us an escape route!
What's that sound?
Hitomi?
That looks like fun.
Let me play too!
What--?
Is that really Hitomi?
That's right.
That is Hitomi's true form.
She wasn't genetically modified
to forcibly achieve theriomorphosis.
She was naturally born with theriomorphosis DNA.
An Origin Beast.
The perfect fusion between human and beast.
It hasn't just affected her body
but her mind and instincts as well.
The animal instincts that slumber
within the human body
sharpen the mind's fangs.
The one with the sharper fangs wins.
That's what Killing Bites is!
HONG KONG
SEVEN YEARS AGO
Boss, let me remind you
that we are only staying for one week.
We can't extend it any further.
Look.
You have to stop calling me "boss."
It's been three years since our company
was integrated into the Bureau.
What was that? A monkey? No, a wildcat?
Let's go, Shibayama!
That's the Origin!
It headed southwest!
It's probably going to Long King!
Try to head it off from the other side!
Long King? The apartment building?
That's where the guide told us never to go.
Well, you got it, boss.
As for what that little girl was,
or how she was born or where she came from,
nobody knew.
But the locals had a name for her that came
from her strange animal-like appearance.
Chushen. The Wild One.
A mindless animal without thought or language.
That was her name.
Don't worry!
I'm
a friend.
Here. Chicken from Cantong Long.
You have to wait in line to buy these!
How about it? It's really good.
Ow!
Boss!
Are you okay, boss? Where did it go?
I finally found you, Origin!
An entity that challenges everything
we thought we knew of Therianthropes!
We need to do whatever it takes
to bring her back to Japan!
Thank you.
Hi. We meet again.
It seems like this water tower is
a favorite spot of yours.
As an apology for yesterday,
I brought you all sorts of snacks.
I hope you like something in here.
Damn it! I'm not giving up!
They're all really good.
So she likes sweets.
You don't have to scarf them all down.
Here, I have a present for you.
I bet it'll look good on you!
What about something like this?
All right.
Hi there.
Sorry I couldn't come by yesterday.
I was pretty behind on work.
That's all.
Ow, ow, ow!
Huh?
It doesn't hurt.
Ow!
Honestly, what are you doing?
You're dealing with an animal.
You can't just feed it.
No, that's not true.
Even though it's slow going,
the distance between us is shrinking.
And I've started to learn what she likes.
Hitomi prefers sweets over fish and meat.
What do you mean, "Hitomi"? Did you give it a name?
She's a human being.
That spark of intelligence in her eyes is proof of that.
So that's why she's Hitomi.
It's a good name, right?
Although the locals call her Chushen.
But she wears clothes and understands what we say.
If we can invest enough time, we can reach--
Boss, this has gone far enough.
This is getting too dangerous.
I'm calling in Shinozaki to capture it.
Until she gets here
"Promise me you won't go near it again,"
he said.
Shibayama won't let it go.
That's why I had to sneak off to see you like this.
He's not a bad guy,
but he's like that battle-axe of a wife
who thinks her husband is cheating.
Battle-axe?
Hitomi, did you just say something?
I knew you understood language!
Can you say my name too? It's Shidoh!
Come on! Say "Shidoh."
Shidoh?
That's amazing, Hitomi! Keep talking!
Shidoh.
-Good job, Hitomi!
-Shidoh.
Shibayama
What did you just do?
Hitomi! Wait! Hitomi!
I've shot her with a tranquilizer.
It should only take two or three minutes to work.
Then we can capture--
You fool!
Do you not realize
how dangerous it is to a wild animal
to have their mobility taken away from them?!
Hurry!
This area is controlled by the Liuman Mafia!
If any of that lot gets his hands on the thief
who's been stealing from them,
do you have any idea what he'd do to her?
Wait! She's not an animal! She's human!
She understands what you say,
and has feelings!
She just doesn't know about rules!
I'll repay you for everything she's stolen, so--
Boss!
Shibayama
Let go of me.
Shut up.
I'll kill you.
We saw it first.
We'll get a lot of money for it
after we butcher and skin it.
Hitomi!
-What the hell are you doing?!
-You're dead!
Die!
What the hell?
You came,
Shinozaki.
Are you okay, boss?
I am sorry for the delay.
I had a lot of work I needed to do for the Bureau.
I'm okay.
She is too.
It's okay now, Hitomi.
Let's get out of here, together.
That was the first moment
that Hitomi and I connected.
It was also the moment Hitomi went
from being an animal to a human.
But she couldn't survive
if she fully abandoned her animal instincts.
Sharpen your mind's fangs.
As a human who is also an animal.
As an animal who is also a human.
Bare your fangs.
Hitomi?
Is this Ratel's full transformation?
No, it's something else entirely.
What was that?
Over here.
I'm so happy.
I've wanted something like this for so long.
A tough and sturdy toy like you
that won't break so damn easily!
You can't follow your desires
And do whatever
Curiosity killed the cat
You need to stay away
Even with your delicate smile
And baby blue tears
You can't camouflage
Your dangerous aroma
Don't let her bite you
With those fangs that look harmless
Whatever the way you look at her
She is a beast
Guide them, Oshie!
We'll kill you next time!
Ow.
But just as I thought, I won't be satisfied
unless I take care of him myself.
Who are you?
The beaks of greater honeyguides
are strong enough to cause sufficient harm
to other bird species.
Wait, are you one too?
Koushiken!
Zanyokuha! Thai Kick!
Huh? It doesn't hurt.
Stay away from Hitomi!
However, Oshie isn't a Therianthrope!
I'm your commentator, Shinozaki!
Ratel has mysteriously transformed!
The Destroyal is in chaos!
Tonight, you will all bear witness
to a historic battle!
Next time, "Don't Bully Mom."
Showdown!
Don't get cocky!
I only returned your surprise attack in kind.
There should be no issue.
Killing bites!
Mixed screaming tears the silence
Fine-tuning your senses in the wild
Only the winners will live tomorrow
Well-sharpened fangs and biting insanity
We don't need a reason to fight
All we seek is strength
A spiral chain of life promises
The unstoppable evolution makes
The heartbeat come alive
Starving like crazy, left dry-hearted
Putting on my fighting spirit
Time to stand up
Shout and roar!
Unleashed roaring shakes up the darkness
Fearlessly taking a painful step
Piercing sins lurking in this world
The truth's swallowed up the lie
Gazing at everything
LET'S GO TOGETHER
The pangolin!
Known as senzanko in Japanese,
they are a combative mammal
covered in sharp and threatening scales
which make them look like monsters.
What is that thing?
It's more like he's covered in knives than armor.
I see.
If each of those scales can be used as weapons,
then his whole body is a lethal weapon.
An offensive and defensive Brute
without any openings.
Hitomi?
This is my chance to help her!
Oh, no
How awful.
What should I do?
Hitomi is going to die if I don't do something!
There isn't anything special I need to do.
I just need to knock him on his back
and aim for his abdomen!
What?
He's completely gone on the defensive.
What is that?
How is anyone going to be able to beat that?
When pangolins go on the defensive,
they are invincible.
They repel both hammers and bullets.
There is nothing in the natural world
that can break this impregnable defense.
What now? All you're going to do is defend?
Come out and fight me!
Finally, you show your face!
He got me.
The reason he relaxed his defenses was to do this!
Brother!
My goodness!
Tiger's right arm has been ripped off!
Pangolin shows an impressive fighting style
that is both offensive and defensive!
This was no surprise.
Brother, that's enough!
If you don't stop, you really will die!
Die?
So what?
That's right.
Even if it kills him,
there's no way my brother will stop fighting.
Mr. Okajima?
Oh, my! Hippopotamus has crashed the battle!
Now Ishida Zaibatsu is all-in as well!
He was barely able to move
after what Crocodile did to him.
Now's not the time to be lying down.
The only way we can survive this
is by working together
to stop that monster!
It's a clash of giants!
Hippopotamus is still hurt from his last bout!
Just how long will he be able to hold back Pangolin?
You might be tougher,
but I can still match you on power!
Brother!
No matter who he faces,
my brother finds their weakness
and takes them down!
I won!
Take a good look.
As expected, Mitsukado comes out on top.
Gather up as many second-rate Brutes as you want,
they're still second-rate.
A first-rate zaibatsu,
the largest in Japan, and the company
with the longest history in the world,
could never lose to second-rate zaibatsus!
You may win a few victories here and there,
but you were just dancing in the palms of our hands!
Oh, how I love showing you clueless fools,
celebrating your meaningless achievements,
your proper place!
There's nothing better!
Ratel is next.
She will be returned to nature.
You'll have to face me next.
You're going to pay for this.
I'll hunt you till one of us is dead!
And I'll just say this now.
I'm faster than my brother.
This is crazy.
And I'm still under the lingering effects
of the Civetone Wrap.
I'll use this chance to do what I can
and dig us an escape route!
What's that sound?
Hitomi?
That looks like fun.
Let me play too!
What--?
Is that really Hitomi?
That's right.
That is Hitomi's true form.
She wasn't genetically modified
to forcibly achieve theriomorphosis.
She was naturally born with theriomorphosis DNA.
An Origin Beast.
The perfect fusion between human and beast.
It hasn't just affected her body
but her mind and instincts as well.
The animal instincts that slumber
within the human body
sharpen the mind's fangs.
The one with the sharper fangs wins.
That's what Killing Bites is!
HONG KONG
SEVEN YEARS AGO
Boss, let me remind you
that we are only staying for one week.
We can't extend it any further.
Look.
You have to stop calling me "boss."
It's been three years since our company
was integrated into the Bureau.
What was that? A monkey? No, a wildcat?
Let's go, Shibayama!
That's the Origin!
It headed southwest!
It's probably going to Long King!
Try to head it off from the other side!
Long King? The apartment building?
That's where the guide told us never to go.
Well, you got it, boss.
As for what that little girl was,
or how she was born or where she came from,
nobody knew.
But the locals had a name for her that came
from her strange animal-like appearance.
Chushen. The Wild One.
A mindless animal without thought or language.
That was her name.
Don't worry!
I'm
a friend.
Here. Chicken from Cantong Long.
You have to wait in line to buy these!
How about it? It's really good.
Ow!
Boss!
Are you okay, boss? Where did it go?
I finally found you, Origin!
An entity that challenges everything
we thought we knew of Therianthropes!
We need to do whatever it takes
to bring her back to Japan!
Thank you.
Hi. We meet again.
It seems like this water tower is
a favorite spot of yours.
As an apology for yesterday,
I brought you all sorts of snacks.
I hope you like something in here.
Damn it! I'm not giving up!
They're all really good.
So she likes sweets.
You don't have to scarf them all down.
Here, I have a present for you.
I bet it'll look good on you!
What about something like this?
All right.
Hi there.
Sorry I couldn't come by yesterday.
I was pretty behind on work.
That's all.
Ow, ow, ow!
Huh?
It doesn't hurt.
Ow!
Honestly, what are you doing?
You're dealing with an animal.
You can't just feed it.
No, that's not true.
Even though it's slow going,
the distance between us is shrinking.
And I've started to learn what she likes.
Hitomi prefers sweets over fish and meat.
What do you mean, "Hitomi"? Did you give it a name?
She's a human being.
That spark of intelligence in her eyes is proof of that.
So that's why she's Hitomi.
It's a good name, right?
Although the locals call her Chushen.
But she wears clothes and understands what we say.
If we can invest enough time, we can reach--
Boss, this has gone far enough.
This is getting too dangerous.
I'm calling in Shinozaki to capture it.
Until she gets here
"Promise me you won't go near it again,"
he said.
Shibayama won't let it go.
That's why I had to sneak off to see you like this.
He's not a bad guy,
but he's like that battle-axe of a wife
who thinks her husband is cheating.
Battle-axe?
Hitomi, did you just say something?
I knew you understood language!
Can you say my name too? It's Shidoh!
Come on! Say "Shidoh."
Shidoh?
That's amazing, Hitomi! Keep talking!
Shidoh.
-Good job, Hitomi!
-Shidoh.
Shibayama
What did you just do?
Hitomi! Wait! Hitomi!
I've shot her with a tranquilizer.
It should only take two or three minutes to work.
Then we can capture--
You fool!
Do you not realize
how dangerous it is to a wild animal
to have their mobility taken away from them?!
Hurry!
This area is controlled by the Liuman Mafia!
If any of that lot gets his hands on the thief
who's been stealing from them,
do you have any idea what he'd do to her?
Wait! She's not an animal! She's human!
She understands what you say,
and has feelings!
She just doesn't know about rules!
I'll repay you for everything she's stolen, so--
Boss!
Shibayama
Let go of me.
Shut up.
I'll kill you.
We saw it first.
We'll get a lot of money for it
after we butcher and skin it.
Hitomi!
-What the hell are you doing?!
-You're dead!
Die!
What the hell?
You came,
Shinozaki.
Are you okay, boss?
I am sorry for the delay.
I had a lot of work I needed to do for the Bureau.
I'm okay.
She is too.
It's okay now, Hitomi.
Let's get out of here, together.
That was the first moment
that Hitomi and I connected.
It was also the moment Hitomi went
from being an animal to a human.
But she couldn't survive
if she fully abandoned her animal instincts.
Sharpen your mind's fangs.
As a human who is also an animal.
As an animal who is also a human.
Bare your fangs.
Hitomi?
Is this Ratel's full transformation?
No, it's something else entirely.
What was that?
Over here.
I'm so happy.
I've wanted something like this for so long.
A tough and sturdy toy like you
that won't break so damn easily!
You can't follow your desires
And do whatever
Curiosity killed the cat
You need to stay away
Even with your delicate smile
And baby blue tears
You can't camouflage
Your dangerous aroma
Don't let her bite you
With those fangs that look harmless
Whatever the way you look at her
She is a beast
Guide them, Oshie!
We'll kill you next time!
Ow.
But just as I thought, I won't be satisfied
unless I take care of him myself.
Who are you?
The beaks of greater honeyguides
are strong enough to cause sufficient harm
to other bird species.
Wait, are you one too?
Koushiken!
Zanyokuha! Thai Kick!
Huh? It doesn't hurt.
Stay away from Hitomi!
However, Oshie isn't a Therianthrope!
I'm your commentator, Shinozaki!
Ratel has mysteriously transformed!
The Destroyal is in chaos!
Tonight, you will all bear witness
to a historic battle!
Next time, "Don't Bully Mom."
Showdown!