Love Strikes! (2011) s01e10 Episode Script

1
Do you want to come over?
Shall we continuelast night?
Yes,yes, yes, this is it. I'm in the home stretch.
All in all, my moteki started with Doi-san.
A lot of things happened,
but this must be my destiny.
Finally, her body will be mine.
Yesssss!!!!
Natsuki Komiyama?
What's wrong? Are you okay?
Why now?! What's she doing here?!
Shit, what the hell she's smiling at?!
I can't see you as a man.
Haven you been abandoning me?
I was hoping you'd say that.
What's with this woman.
why can't she just let me forget about her?!
Episode 10 A bad Habit
What?! You're moving back home?! Seriously?
I thought I threw my back out,
but it turned out to be hernia.
I can't move and I don't know how long
it'll take to recuperate,
so I'll move back home for a while.
Why don't you just rest here, instead of
moving back?
I don't have any money, and
I can't pay the rent.
Screw that. I'll lend you money.
I mean, seriously. I can't move at all.
I can't even eat unless someone nurses me.
So, you already made the
arrangements for your move?
Yeah, I told the real estate people a week ago.
Six years since I came out to Tokyo.
I wasted my time putzing around between
different temps and part time jobs.
But I never thought I have to move back this way.
I haven't done anything significant
within the 6 years
but I feel like moving away from
Tokyo means I'm a failure.
Shit, if you hadn't shown up then.
Looking as if you're fulfilled,
but I bet you're doing every man out there.
Butshe sure is cute.
Shit.
Sorry I'm late!
Omu Sensei was depressed again,
just because his manga didn't do
well in the reader's survey
Sorry, I know you pulled an all-nighter.
I bought some bento. Let's eat together.
Thanks.
We've packed a lot of things away.
I'll help you some more after we eat.
Thanks.
What?
Were you beating yourself up, again?
No, I wasn't.
You were, weren't you?
Yes I was.
Your priority right now is to get better.
This is not the end.
Stop wallowing in your sorrow.
Ok?
I'll be waiting.
Please come back soon.
That's right. I have Aki now.
We haven't had sex because of my circumstance,
but we're dating. So I'll forget about that
bitch.
Shimada threw me a farewell party the
night before my move.
We became friends in junior high,
and we stayed best friends,
and he's been looking after me after
I moved to Tokyo, and even now
What a nice guy.
Oh yeah, Fujimoto-kun, Itsuka said to
take care of yourself.
Itsuka-chan?
She wanted to be here, but she had to work.
That's right. It slipped my mind, but
I haven't seen her since that day.
I haven't called her because it's too awkward,
but I wonder what she's up to?
I heard that she's really into
her work these days.
Yeah, she became a photographer,
while assisting other pros.
She said that she's only shooting flyers and stuff,
but I respect her.
I heard that she overcame a lot of obstacles.
I see. Wow, good for her.
Oh yeah, Fujii, did you hear that
Komiyama-san had a baby?
Hey!
What? She got married? I didn't know.
I heard that it was a shot gun wedding.
A shotgun wedding?
Yurie, where's the postcard?
Maybe, under the TV.
Here.
Ah, the older sister.
Thank God!
She was my first.
I guess I feelweird.
Hey, why don't you call her?
Eh? Ah, ok.
Oh, Yuki! Long time no see!
It's been 3 years?
Uh, congratulations.
I'm sooooo happy. What about you?
What are you up to?
Are you doing fine?
To tell you the truth
Eh, seriously? That's tough.
but maybe it was for the better.
I went back home too.
Why don't you do the same and
find a job back home?
Ah, ummaybe.
Yeah, you definitely should.
Tokyo is not for you, Yuki.
Eh, um
How's Natsuki?
Natsuki?
When she came over last month,
we talked about you.
She was worried about you.
Is that so.
She remembered me
I'm a bit happy.
but I don't like her anymore,
and I have Aki.
She probably doesn't even
but for one last time,
I will move back home tomorrow.
I won't be back in Tokyo.
I wish I could have seen you one last time.
Send
Is this everything?
May I have your signature?
Yes, thank you very much
Thank you.
I'm coming in.
You have a lot of interesting stuff.
Can I lay down?
I can't see you as a man.
Haven you been abandoning me?
I still love you!
I was hoping you'd say that.
I never thought that I left it between the pages.
I picked up your photograph
and sat on my belongings.
I finally gave you up
Although I held on to my feelings for a bit.
I will leave this room tomorrow
I apologized to our memories
one by one
I stopped my hands
I gazed at the picture.
I apologized to the photograph too
Ok, stoooop!
What's this situation?
Weren't the couple in this song dating?
I tried to apply the song to me and Natsuki,
but we weren't even dating
I mean, I mean
I haven't fully given her up, deep inside.
whaaaat?! I haven't given her up?
I fell for her, and got rejected repeatedly
but I still
Hello?
Yukio-kun?
Yukio-kun?
Natsuki-chan?
Sorry, I didn't return your text.
I've been sleeping since last night.
Ah, it's okay.
Actually, I'm sorry.
Ok, So, what do you need?
Eh?
Umso, what is it?
Umoh, I saw it. Your magazine?
Your picture.
That's amazing.
Ah, you saw it! Yeah, someone stopped
me on the street.
Is that all?
What's with this woman?! She's the worst!
She doesn't get my feelings!
Screw it, I'll never see her anyway!!
I don't care if she hates me!
Um, Natsuki,
do you have a boyfriend?
What, so suddenly?
Boyfriend?! I don't' have one at all.
Is that so.
But I do like someone.
Who? Me?
It's someone you don't know.
I haven't fallen for someone like
this in a long time.
Is that so?
What about you, Yukio? Are you in love?
Ah, yes, kind of
Are you kidding me?! You insensitive bitch!
How can you be so blatant?
Why should I care about you anymore?!
I mean, what if I were still in
love with you?!
Shit I'll just spill everything and
get it over with!
What's wrong?
Um, I was holding on to you for a long time.
I was afraid of becoming a burden if I told you
so I kept it inside
I mean, you know my feelings, right?
So how can you say that?!
I can't do this with you. You're not right for me.
I hope you feel relieved, because I won't bother
you anymore!
So Natuski-chan, bye-bye!
There, I said it.
Good, I have no regrets
I don't butsay something!
I look like a total loser!
Say something!
Ok. Bye-bye.
Natsuki was the one I loved the most in my life.
But I knew we weren't meant for each other.
I just fell for her and got rejected over and over.
That was all.
This is the end. I'll never see or
think about her
NOT!! What is this?! This is terrible!!
What a pathetic ending?!
Shit, I never thought that I would leave Tokyo like this.
I'll come back with vengeance and
I'll show them!!
I'll come back better than ever, and
but first, I have to fix my body.
Ouch. My lower back hurts!
A month later
I overcame hernia by
walking 7000 steps daily.
Honestly, I'm well enough to return to
Tokyo and find a job,
but my parents' house is too comfortable
with free meals, endless TV, and all you
can read manga.
I know my parents are worried about me,
and I come up with some lame excuse to
take advantage of their kindness.
what am I doing?
Hello?
Hello, Fujimoto-kun,
can you talk right now?
I just emailed you the files, so can you
take a look?
Ah, yes. Is it a lot?
No, not really
Aki Doi is still managing Omu-Sensei.
She has me creating CG backgrounds.
Or should I say that she gives me
simple jobs out of pity.
I get paid 3000 yen per image.
It's more than enough for a bum like me.
Everybody pities me.
I mean, does Aki like me for real?
Maybe she's dating me, because it's
a bad timing to dump me right now.
We don't see each other, so I don't feel
like we're dating.
I mean, we haven't even had sex.
Maybe she and Omu-sensei is right now
A million seller artist,
and a jobless bum,
which do you want?!
I want Omu Sensei!
I don't want that loser!
I have too much time on my hands to
worry about stupid things!!!
I should just die!
I guess I'll slowly rot and die under this ceiling
maybe that's not so bad either.
I don't do a damn thing whether I'm in
Tokyo or I'm at home, anyway.
I wonder what my moteki was all about.
Aki Doi,
Itsuka-chan,
Natsuki Komiyama.
I don't care with who,
I wish I had sex with someone
wait, that's horrible!
I mean, I just want to stay like this and
What is this, this is so typical! NONONONO!
I have to get out of this endless
downward spiral!
or my door to the future will never open!
Now on to the next news.
The female body that was found in the
alley this morning belong to
Sakurako Kanzaki, a 32 year-old restaurant
employee from Niizaka.
What? Sakurako-senpai?
At approximately 4PM today,
a man discovered her body
Sakurako-senpai was the first girl
I professed my love,
and was also the first girl
who turned me down.
What? Sakurako-senpai?
why are you always laughing at me?
Fujimoto-kun, you're so unique.
You're so funny.
She caused my trauma against
girls.
Sakurako-senpai
I haven't seen you since you graduated
but I never thought that we'd
meet again like this
murdered by someone.
The girl who was kind, friendly, popular,
and was a vice president of the
student government
What happened to you?
You have a seat over there,
Oh no, I'm just
Please, this way.
So that antenna that costs 1,500,000 yen
with monthly installments
Huh, Fujimoto-senpai?
what are you doing here?!
You came from Tokyo?
Eh um,
I just happen to be at my folks'
Really, senpai, come and drink with us.
Uhokay
Kiritsuka-senpai totally let himself go.
He's totally fat and bald now.
Really?! Wasn't he the captain
of the soccer team?!
I'm shocked! He used to be hot!
So, he's married?
No, not yet
Really?! I don't care if he's bald
I want to see him!
No, you don't. He's like Kosugi
from "the Black Mayonnaise"
Oh stop it, I can't even imagine!
Who's funeral you think you're at?
Women in the country let
themselves go so fast.
Anyway, Kishikawa-senpai was doing
Sakurako-senpai at the time.
No way! He was dating the manager
of the soccer team back then.
You didn't know? Everyone knew, right?
Eh?
They were doing it on that dingy couch?
What? The dingy couch?
Uh, so
How about
me?
You see,
Fujimoto-kun, You don't have a good eye for women
so you'll have a hard time in the future.
Fujimoto-senpai, you knew, didn't you?
Eh?
That Sakurako-senpai was a real slut
back in high school.
What? What is she saying?! A slut?
Sakurako-senpai?! Impossible!
And she was stabbed by her man.
What a life.
Huh, isn't that Shimada-senpai?
From the baseball team?
Oh yeah,
I'm so bummed that he was
also doing it with Sakurako-senpai.
Eh?
There's a morning news
that comes on at 4.
I came home early morning yesterday,
and I was watching it.
and it was on.
I was really shocked
I can't believe this.
Someone we know got murdered.
It's terrible.
I mean, we weren't close or anything…
but I happen to watch the news so,
I felt like I was being called here,
so I got out of work early
Hey, Shimada
What's wrong?
You kind of look
bummed.
It'll be strange if I were laughing
after someone died.
No, that's not it.
You look pale.
You look worn out.
That's pretty quick for you.
Eh?
I might get divorced.
Huh?
We've been arguing for a while.
Yurie's been at her folks'
I apologized to her many times,
Was it last week? She told me that
she wants to make it official
But you guys
were doing fine at my farewell party
No, we were in a total mess.
we were just hiding it.
No way.
I'm serious.
ButI mean,
I mean,
why?
Because I cheated on her?
An affair?
My folks found out. Yurie told them.
Her parents told my parents. They told me
to come back and explain everything.
So that's why I'm here.
This blows.
Are you an idiot?!
Huh?! What the hell are you doing,
cheating on her?!
You married such a beautiful woman,
and how could you go to someone else?
You're disgusting!
Ha! You're an idiot! This is wrong!
She's too good for you! I don't get it!
You're crazy!
You don't understand!
You don't understand.
Shit, I want to do it soon!
When we grow up, we can do it
as much as we want.
You think so?
Congrats!
I've only done it with the women I love.
I don't get it Shimada!
You were doing Sakurako-senpai.
Were you lying to me all this time?!
Shimada's wife- Yurie
I'm so confused.
Hello?
It's been a while, it's Fujimoto.
What do you need?
Did Yu-kun tell you to call me?
No, that's not it!
Uh, how shall I say this
I'mI'm on your side.
Whawhat am I saying?
I can't trust Yu-kun anymore.
I got a hold of his cellphone
and I checked his texts and past calls.
They all said they were dating him.
Eh?
All?
There were more than one!
They were his exes, his co-workers,
girls from clubshe was cheating
on me with all of them!
Seriously?
I'm serious!!
You knew about them, didn't you?
Eh?
No, I only heard minutes ago.
Liar!! There was a girl who
you also know.
Eh?
Natsuki! You know her, don't you?
I'm here, so where am I?
Come find me! Natsuki
You got to be kidding.
What is she thinking?
I found you!
Together at last!
Get off of me.
No.
What do you mean, no?
No, no no.
This feels so good!
Fujimoto-kun, you knew, didn't you?
That's he was cheating on me
with that girl Natsuki.
My worst enemies weren't the girls
who rejected me
Shimada, get over here.
but it was my best friend, Shimada.