My Lovely Liar (2023) s01e03 Episode Script
Every Family Has Problems
(Kim So Hyun)
(Hwang Min Hyun)
(Yun Ji On)
(Seo Ji Hun)
(Lee Si Woo)
(My Lovely Liar)
(All people, organizations, locations, and incidents)
(in this drama are fictitious.)
(The guardians of child actors were present at the filming.)
Hello.
What is this?
What?
Oh, that
Hey.
Well, what happened was
Wait. Hey.
Don't touch me.
Where are you going?
(Episode 3)
Why did she remove my mask?
It's me.
- Deuk Chan. - Gosh.
What's going on?
Did Park Moo Jin try to do something to you?
My face was revealed.
- Park Moo Jin saw your face? - No. A girl who lives next door.
Your neighbor
Yes, what I did was wrong.
I know that.
But why is he making such a fuss over that?
Enough for him to run away?
Why did you help me?
No, don't.
Do you know me?
On the run from what?
Do you know something?
He must be worried that I might've found out he's Kim Do Ha.
(Songwriter Kim Do Ha)
(Agency: J Entertainment)
("Love Nest Between Syaon and Kim Do Ha?")
So he ran away here.
What? This is it?
How can anyone recognize him with this photo?
Look.
That's the only picture of you online.
There's no way she can recognize you.
Gosh.
It's not that.
We met five years ago in Hakcheon.
In Hakcheon?
Why? Is she from Hakcheon?
But she didn't sound like she was from Hakcheon.
She helped me when I was on the bus to Seoul.
Didn't you say that she was the one who helped you
when people thought you were a pervert?
Right.
Hey, she's a good person.
Maybe, she can't just walk away from people who need help.
You passed out in the parking lot tonight.
She was worried, so she wanted to wake you up.
How can you treat this as if this is nothing?
Nonetheless, she still saw my face.
So what?
There's no way she can remember you from five years ago.
Let's say she does.
She just doesn't have to know that you're Songwriter Kim Do Ha.
Given the average lifespan, you still have 50 more years to go.
Will you keep wearing masks and living like a loner?
Gosh, seriously.
I'm so sick of fighting about this with you.
You know what? Do whatever you want.
I'm leaving.
(Songwriter Kim Do Ha)
("What It's Like to Work with Songwriter Kim Do Ha")
I see.
He was the CEO.
I see.
("Songwriter Kim Do Ha, Newly Loaded from Royalties")
(Songwriter Kim Do Ha, the highest paid songwriter)
It seems like you have creditors chasing you.
I hope there are no commotions while you're living here.
Wait, what do you mean?
Gosh. Come on.
I can't believe I said that to him. He's super rich.
This is what I do.
(A Liar Hunter who serves the spirit of truth)
Do you know me?
I first have to see your face if I want to recognize who you are.
You're here.
Ms. Hunter.
I'm sorry. I got too carried away last night.
I'm sorry, spirit.
It's fine. We already talked about this last night.
By the way,
how did Kim Do Ha seem to you?
I guess you're not over that.
I'm not fishing for any details. Just tell me how he is.
Well, it seemed he was an honest person.
He didn't lie once the whole time.
- Not even once? - No.
I'm glad, though.
It doesn't sound like he would deceive Syaon.
How can you be certain?
Maybe, he got lucky with the questions.
About that guy, Kim Do Ha.
He's never revealed his face, right?
Not without his mask.
Right.
If there was a photo of him, I wouldn't have been this curious.
But why?
(Healthy Daily Almonds)
- Hello. - Welcome.
Hey, if I tell a pretty girl how pretty she is
to get her number, will that be a problem?
- That's sexual harassment now. - Really?
Oh, no. What do I do now?
I heard this restaurant serves excellent stir-fried squid.
Order it. Grilled clams, tofu stew, or spicy pork. Order everything.
Ma'am, we'll take 2 house specials, 1 stir-fried squid,
one pollack soup, and grilled clams.
- Okay. - Pollack soup.
Anyway, so tell me what to do.
Okay. I'll pretend you're a girl and say my line.
Okay.
Hello. I'm a casting director.
I want to cast you as my girlfriend.
- Can I get your number? - Sure.
See? You were about to give your number.
- What? - I've never failed
to get their numbers with this line.
Did you learn this trick?
I just came up with this.
How could you come up with
What are you going to do?
Why are you eating alone? You should've asked me to join you.
I usually eat alone.
- How cute. - Right.
Do you know any expensive restaurants nearby?
Not really.
Maybe, you should look some up if you want to go there with me.
- I don't want to. - She doesn't want to.
That was a hard no. You must have a boyfriend then.
Don't tell your boyfriend. I'm not that tacky. You see?
I see. A boyfriend?
I had one, but he ran away.
I'll get going now.
Okay. Bye.
She must have been hurt badly.
It's not easy to seduce girls who have been hurt.
But I can totally help her heal.
You should check out your neck. You're having an allergic reaction.
The necklace is metal.
You've reached Yeonseo-dong, the city full of joy.
Hello, sir.
Are you in Seoul now?
Yes. I just arrived.
I can hear the excitement in your voice.
You've been going on and on about Yeonseo-dong.
Are you that happy?
When did I do that?
I'm the happiest when I'm working with you, sir.
As if. Be good there.
I put in a good word for you with the captain there.
Thank you, sir.
Hello.
I'm Senior Officer Lee Kang Min
who transferred from Hakcheon Police Station.
I look forward to working with you.
I thought you were getting transferred tomorrow.
That's right. But I wanted to say hello first.
Please have this while you work.
Gosh, you didn't have to bring anything.
- Nice. - I hope we can get along well.
- Thank you. - He's considerate.
- Have some drinks too. - Gosh.
- He knows how to be a team player. - He'll be a great team player.
- How thoughtful of him. - He's considerate.
Which station did you say you were from?
Hakcheon Police Station, sir.
- I see. - Hakcheon? Where's Hakcheon?
- I've heard of it. Where is it? - Right.
There was a famous case in Hakcheon.
A girl went missing at the beach.
Oh, there?
From what I remember, the boyfriend was the culprit.
- You remember that case, right? - I know that case too.
- I know that case. - Were you there when it happened?
- No, I mostly worked in Seoul. - Wasn't that case closed?
I was there only briefly.
- I hope we can work well together. - Same here.
Gosh, he's making me worry. Seriously.
(Hakcheon Beach)
(Hakcheon Beach)
(Hakcheon Beach Case, Boyfriend)
Hello. How can I help you?
Can I get some sleep inducers?
Sure.
Are you sure this is solid?
- Come on. - Move.
What are you doing?
(Press Conference for "Spotlight")
(Press Conference for "Spotlight")
- He's here! - There he is.
- Excuse me. - He's here!
- Over here. - He's over there.
- Look over here! - Excuse me. Move.
- Take pictures now. - Over here!
Move.
- Jun Young! - Can you look over here?
- Look over here! - You look great.
Over here!
Hey.
- Hey. - You can talk over there.
I don't know what you might do this time.
Okay. I'll stay here and talk.
I'm sorry about that night.
You always wear masks everywhere.
I got curious, so I couldn't help it.
Had I known that you wouldn't come home after that,
I wouldn't have done that.
How did you know that I hadn't been home?
The box of Coke has been in front of your house for days.
So
what did you think after seeing my face?
What?
You didn't think of anything after seeing my face?
Like you've seen my face somewhere.
Well, I just thought
you were handsome.
What?
You are handsome.
Well, you're not my type, though.
That's not what I meant.
Excuse me!
Come on. This is driving me crazy.
I just lost my cell phone.
I need to make a phone call. Can I borrow your phone?
That phone was brand-new too. I just bought it yesterday.
I'm in a hurry.
Here.
Hello?
- A lot of con artists use - Where did you find that?
- this trick to scam people now. - It's mine.
You can't just lend your phone to him.
He was telling the truth.
Yes, I know the place.
Get ready to run after him when he runs away with your phone.
I'll be there right away. Okay.
Thank you.
I usually keep my card in my phone case.
- Can I borrow some money for a cab? - Hey.
If I lend it to you, will you pay it back?
Of course.
You have my number there. Send me your account number.
I'll wire it to you as soon as I find my phone.
I don't have any cash.
Do you have cash on you?
What?
Give it to me. I'll pay you back later.
Here.
Do you trust people that easily?
I don't trust people.
I only trust their deserving words.
Anyway, thank you. I know you were trying to help me.
Bye.
What a load of nonsense.
It seems she trusts everyone she meets.
Is she
just a nice person? Nothing else?
("Spoiler" by Syaon)
Oh, everything about you is a spoiler
Where are you at? My dream is about to get crushed
What should I do? I can see it clearly
(My Dear Do Ha)
He's calling.
Do Ha.
Gosh, you haven't called me lately.
I saw the article.
Are you okay?
Gosh, it really hurts.
But if I get to see you, I think I'll feel a lot better.
Given what you just said, you must be okay.
No.
I'm not okay at all.
I'll email you the song I'm working on now.
Can you check on it after you get off work later?
Get better.
Do Ha.
- Are you going to hang up? - Oh, right.
Since you're at the hospital, you should get tested
for scoliosis.
Bye.
Hello?
Gosh.
You slipped and fell on the stage on purpose for this?
For a 35-second phone call.
You don't seriously think that Do Ha likes you, right?
You're just a friend and a colleague to him.
Just like how he explained your relationship in the articles.
If you want to check,
just tell him how he feels.
What if he rejects me?
I'm really going to kill myself then.
So you were worried about getting rejected.
Gosh.
I'm hungry.
You didn't even bring me food?
You still have to perform.
Have that salad.
Gosh. You're so not thoughtful. Seriously.
Goodness. Come on!
We demand J Entertainment
protect its artists.
- Protect them! - Protect them!
Cancel the cruel schedules at once.
- Cancel them! - Cancel them!
We demand J Entertainment that protect its artists.
- Protect them! - Protect them!
Cancel the cruel schedules at once
It's Syaon!
- Where? - Syaon? Where is she?
Oh, there she is!
- Over here! - Syaon!
- I love you! - Syaon!
(Syaon)
- Don't get sick, Syaon! - Over here!
(Hansol University Hospital)
(J Entertainment must protect its artists!)
(J Entertainment must protect its artists!)
(Cancel the cruel schedules that are ruining the artists' health.)
Hey.
Staying awake at this hour is the hardest.
Wake up.
I'm so sleepy.
I'll quickly go somewhere to grab a coffee.
She always shows up when you step away for a moment.
Just stay and hang in there.
I'm so sleepy though.
- I'll be quick. - Okay.
- Take care. - You too.
What? Those nails. Could she be
Hush.
Me?
Thank you.
(Love Your Neighbors Free Meal Service)
- Enjoy. - Thank you.
Enjoy.
Thank you.
Hello.
Hi, daughter. How are you doing?
This is what I'm up to these days.
- This looks great. - It's delicious.
- It's tasty. - Really?
She should be calling by now.
Hi, Sol Hee.
What are you doing there?
Do you think I'll buy it?
Because you froze the card,
I don't even have enough money to buy myself gimbap.
Why do you think I'm lying?
Forget it. Until I check and confirm that it's true,
I don't care even if you're begging in the streets.
Gosh.
I thought I could convince her, but she won't buy it.
Darn it.
Enjoy your food.
Gosh, I'm so annoyed.
- Why won't you eat more? - It tastes awful.
I'm full too.
Are you sure you're not lying?
I'm not lying. Aren't you lying, Mom?
No. Just seeing you eat fills me up.
Eat just one more.
No. You eat more, Mom.
Shall we play rock-paper-scissors and decide?
Sure!
- Rock-paper-scissors. - Rock-paper-scissors.
It's three dollars.
Add two servings of gimbap, and I'll pay for what they ate too.
(CEO Jo Deuk Chan)
Yes.
What's up?
Deuk Chan.
What's with my paycheck?
What do you think?
I deducted all the company money you had spent.
Have you not sold your burger shop yet?
You're using your corporate credit card to boost your sales.
How did you know?
How many times have you done this, starting with the wine bar?
All your business have failed, so give up and just work hard.
Don't be distracted, okay?
Okay, I'll close up the shop.
But what about my paycheck, Deuk Chan?
I'm not your brother while you're wearing that employee ID card.
Get back to work, Mr. Jo Jae Chan.
Darn it, seriously.
Hello.
Oh, this week's schedule? One moment, please.
(Jo Deuk Chan)
I'm really sorry,
but how about next Tuesday?
As for the time, I'll work around your schedule.
Yes.
(Yeonseo-dong 135, Seoul)
"Yeonseo-dong."
Okay.
Then I have no choice but to do this.
Cheese.
(Luni Tarot Cafe)
Our parents set us up.
I'm not sure if he loves me.
Does he want to marry me since he's at the right age to get married,
and we're in the same league?
I really can't tell.
So I want to have a serious conversation with him,
and I'd like you to listen in.
This will vibrate once if it's true. Twice, if it's a lie.
You'll be charged in ten-minute intervals.
We'll tell him I'm your friend as I'll be sitting in.
Any other questions?
Do you have a boyfriend, by any chance?
Personal questions aren't allowed.
I'm sorry.
I just thought it'd be easier for you to understand how I felt
if you were in a relationship now.
My job is to tell you the truth.
I don't really need to understand how you feel to do that.
(I can't talk because of my vocal cord nodules.)
(Just give me one big bill for my surgery and living expenses.)
(Thanks in advance.)
Who are you?
Did I come to the wrong unit?
Doesn't Sol Hee live here?
Mom, what are you doing?
You
(I can't talk because of my vocal cord nodules.)
Come on. Let's talk inside.
You can still talk even if you have vocal cord nodules!
Are you trying to con your own daughter now?
Oh, was I mistaken?
Whatever, you're such a know-it-all!
Let's go inside.
Where did you spend all the money I gave you?
Let's go inside, and you can tell me everything.
No, I refuse to go inside. I don't want to talk to you.
Why not?
Because you're scary!
Are you going to give me money or not?
I'll come in if you'll give me money.
Will you just leave if I refuse to give you money?
What are we going to do, sitting face-to-face?
You'll just interrogate me
to call me out on my lies.
You earn money very easily. Why can't you give me some?
Does it feel like a waste to you?
You think I earn money easily?
If I were you Gosh, a credit card is a given.
I'll set up automatic monthly e-transfers.
You destroyed the whole family. Don't you even feel bad?
It wouldn't have happened if you weren't a con artist to begin with.
Besides, I was an elementary school kid back then.
Do I still have to feel bad about it?
You still feel bad.
Any decent person would express it through monetary means.
Compensation, settlement money, condolence money.
Why do you think they exist?
Whether it's gratitude or guilt,
the only way you can express it
is through money.
Just so you know, I'm not doing this because I feel bad.
I'm giving it to you so you'd stay out of trouble.
My gosh. Thank you, my dear daughter!
Seriously, thank you so much!
I mean it. You know that, right?
I'm sorry.
By the end of the month
Yes. Once we decide on the construction company next week,
the construction will begin right away.
My gosh, you're very impatient.
I told you I'd be in touch.
Yes, that's right. I'll be in touch. Bye.
(Memorandum of Housing Association Union Membership)
(Memorandum of Housing Association Union Membership)
Kiddo.
Who are you?
Are you Hyang Sook's daughter?
Yes.
Your mom
took my money, 30,000 dollars.
If I don't get the money back, I'll die.
I'm very ill now.
I need that money to undergo surgery and live.
Where's your mom now?
I don't know.
But I know where the money is.
(Certification of Qualification, Cha Hyang Sook)
(Certificate, Housing Rental Manager)
(Doctor of Medicine Cha Hyang Sook)
(Memorandum of Housing Association Union Membership)
Here it is.
(757,000 dollars)
If you get that back, you can live, right?
Yes.
Withdraw your money and bring it back.
Okay.
I'll let your mom know.
No, actually I already had a talk with your mom about this.
I'll come back to return this, so don't worry. Okay?
Give it back.
- Give it back! - Go away!
Ma'am!
Ma'am!
Ma'am!
Ma'am!
Ma'am!
You heard everything, right?
Not intentionally. I happened to overhear it.
Either way, you know everything now.
I come from a dysfunctional problem.
Every family has problems.
We aren't even a family.
They say families should eat together.
I can't even remember the last time I had a meal with my mom.
She doesn't even like to talk to me face-to-face.
My mom's like that too.
Take a look around you,
and you'll learn that every family has their own problems.
So you know how to comfort others too.
Oh, right. I should give you this.
I'm paying you back.
You actually received the money?
Yes.
With interest, to thank me.
Yes.
Yes. Oh, the location of the blind date has changed?
To where?
"Blind date?"
You're here.
You know, the blind date on the weekend.
The client has changed the location.
- Call them and check. - Sure.
(Police)
(Luni Tarot Cafe)
Hello. What's going on?
What is it? Did you see something?
No.
I saw a man who looked like someone I knew.
This is huge, isn't it?
I'll try it now.
(It's bigger than your face.)
(I'm here to see you, Syaon)
It's so good!
This is the Special Cheese Burger.
It's really delicious.
What are you going to eat today?
How about a burger, like me?
(Wishing you nothing but success)
Wasn't the burger delicious?
Now, give me
Do Ha's address.
Okay.
I'll give it to you.
I thought I'd already met all of Hee Yul's friends.
Oh, we reconnected after many years.
I told you.
Anyway, I barely see you these days.
Have you been very busy?
Yes, work's been quite busy.
Who are you texting?
Oh, it's just a group chat with my co-workers.
Are you texting a female co-worker?
Gosh, no.
Not at all.
Sung Jun.
Can we really get married?
Marriage? At our age? That's nonsense.
Age means nothing.
You should get married when you've found the right person.
I'll never find anyone better than you.
I'm sure of it.
Give me your hand.
Oh, my.
I've been wearing it all day.
I see that!
"Don't skip meals."
"Sweet dreams." Just sending you such texts
isn't good enough for me.
We'll fill up the fridge,
and I'll cook for you.
I want to see you eat and sleep well
right by your side.
Okay.
This wasn't that expensive.
Are you going to marry me?
Hey, your friend is here. What are you saying all of a sudden?
I know you've been dating me because everything
just happened to work out. I did too.
Don't say that.
I didn't date you because of your social status.
Did something happen to her today?
I didn't think any of that mattered,
but now it does.
I actually fell in love with you.
Let's talk about this stuff when we're alone. Okay?
It's an urgent call.
Do you love me?
Where are you right now?
If you would like,
I can find out who he's seeing.
Thank you. You may leave now.
- Sorry? - I don't think
I can break up with him anyway.
So that's all I want to hear.
Even after hearing all of his lies
Okay. I understand.
Can you just lie to me once?
Can you tell me that you don't actually serve the spirit of truth?
And that you don't actually hear anything.
I can tell you that you won't be happy
if you marry him.
Then are you happy because you know everything?
I know I look pathetic,
but I don't know. I just
want to trust everything he says.
I'm sorry. I've been all over the place these days
because I was preparing for this.
I love you, Hee Yul.
Will you marry me?
Sung Jun made us keep it a secret from you.
- We were all dying to tell you. - Oh, my gosh.
Look at that.
(My lovely angel, will you marry me?)
My gosh.
Then are you happy because you know everything?
How many times do I have to tell you?
I have a lot of work.
You're not coming from work.
Why do you keep lying these days?
Sol Hee, what's wrong with you these days?
Why can't you trust me? You're always just getting mad.
Lee Kang Min.
Do you love me?
- What? - Just answer that.
Do you love me?
Let's talk tomorrow.
I'm so tired today.
Let's break up.
What?
Let's break up.
Weren't you waiting for me to say that?
Sol Hee, when did I
If not, are you really going to marry me next year?
Of course,
we should.
There is
a secret that I haven't told you.
To be honest,
I hear lies.
Thank you. The next one is on me.
- Thank you. - Round two will be on me.
It was nice meeting you today.
I'll contact you once I get home.
I couldn't text you because I've been busy. Sorry.
It's okay. I understand.
- It's nice seeing you in a while. - I missed you too.
- Babe, I love you. - Babe, I love you.
I think I need to go home now.
- I don't think I can drink anymore. - I'll drive you home.
- Get home safe. Let's meet again. - Okay.
No, don't worry.
Would you like to order?
I'm pretty new to jazz clubs.
Then,
would you like me to bring you a drink that suits the music?
Yes, sure.
Can you give me the same drink again?
They're good.
You
You're her, right?
What? Who
I almost became your brother-in-law.
I don't have a good memory.
The first thing you asked
as soon as you met me
was how things were in bed.
My goodness.
How are things in bed?
- Pardon? - You must sleep together too.
Are you satisfied sexually?
You know, that messed up my mood.
Right. I remember.
You do?
It's nice seeing you here.
We should drink together.
What?
Her blind date moved on to a drinking date?
Do you know someone out there?
Well
The woman next door.
"The woman next door?"
Let's clink glasses.
How's your cousin?
Is she doing well?
That's none of your business anymore.
I have plans.
You don't look anything like her.
You're not her cousin, are you?
What's her name?
Tell me.
Her first name and her family name. All of it!
Gosh. Seriously.
Who are you? Answer me.
How dare you interfere and mess everything up!
My gosh!
I'm so unlucky today.
Okay! I made a mess!
Since my love life is doomed,
I wanted everyone else's life to be doomed as well.
That's why I did that! Do you have a problem with that?
You must be crazy. How dare you
That's enough.
What?
Who are you?
I'm a pianist.
Do you have anything left to say to this man?
No.
That punk! Hey!
- What's going on? - Why is he yelling?
Darn it. I was fooled.
How could he only tell me the neighborhood?
You're the man next door, right?
I'm not seeing things because I'm drunk, right?
How do you have to act during a blind date
for the man to grab your collar?
What?
What are you saying? A blind date?
That man was the guy you met on your blind date today, right?
No.
I don't know him.
What did you do
to make a stranger grab your collar?
I don't know either!
Gosh. It's not like I want to hear it.
I just hear it. What am I supposed to do?
He can just live a nice life without lying.
Why did he get mad at me? Gosh.
You hear something? What are you saying?
Do you think you're going to throw up?
Gosh! I can't do this anymore!
What are you doing? Are you insane?
That's why he grabbed your collar.
By the way, you must feel comfortable
without your mask in front of me now.
Come on. Drive safely.
Since when did I not have my mask?
From the beginning. You didn't know?
Why did you even go there
when you can't take off your mask?
You probably didn't go to drink.
I went to play piano.
Then were you the person playing the piano?
Gosh.
What's wrong?
You're messing with me again, aren't you?
No, it's real this time.
What should I do? Should I stop the car?
Should I?
It was a prank.
I got you.
You're so gullible.
I got you good.
When I drink a lot,
I have to eat this restaurant's hangover soup.
I thought you felt like throwing up.
You can eat. I'll wait in the car.
Today,
I really didn't want to drink canned beer from my fridge.
I didn't want to eat delivery food.
And I didn't want to talk to myself while watching TV.
I really didn't want to be alone today.
So please just sit next to me for five minutes.
Just five minutes.
Thank you for sitting down.
Also, thank you for helping me earlier.
Someone was about to be hit.
I had to stop him.
No one else there seemed to care.
They didn't know you.
And we're acquainted.
I mean, we're not strangers.
What? He didn't order one.
It's 2 bowls for 2 people.
You even have your spoon ready.
Thank you.
Well, since it came out, you should eat it.
This place is good.
I don't eat outside of my house.
Then are you going to make me eat both?
What?
Come over here.
Here. This is okay, right?
I already know what you look like anyway.
Gosh.
By the way,
people aren't as interested in others as you may think.
Everyone's busy dealing with their own lives.
I don't know why you're keeping yourself so secluded,
but just saying.
Hey, why do you think Syaon drove around this neighborhood for hours?
Kim Do Ha has to be somewhere near here.
Darn it. We've been doing this for hours.
Do we have to go this far?
Darn you. Just check each name carefully!
All right.
How frustrating.
"Bok Soo."
What? "Jo Deuk Chan?"
He has the same name as J Entertainment's CEO.
Hey.
Mr. Jo?
Mr. Jo?
Who are you?
The thing is,
my friend lives here.
No matter how many times I ring the doorbell,
he won't open his door.
Yes.
Is that so?
What unit does your friend live in?
Sorry?
Unit 502.
Unit 502.
You might've seen him around.
He's tall, and his mask
He has fair skin.
Any idea?
So you're saying he's tall
and has fair skin?
Gosh, sweetie!
(My Lovely Liar)
They probably don't know I live here.
Let's go inside.
The woman next door helped me.
By the way, do you never lie?
How have you been?
Oh, no.
You're acting strange.
Is it because you want to look good in front of her?
Tell me who she is.
I can't live without Do Ha, and he can't live without me either.
- How could you kill someone? - What's wrong?
I came here on purpose
with hopes of running into you.
Just be straightforward with him.
("RUN" by Woody will be released on Tuesday, August 8.)
I have a boyfriend.
(Hwang Min Hyun)
(Yun Ji On)
(Seo Ji Hun)
(Lee Si Woo)
(My Lovely Liar)
(All people, organizations, locations, and incidents)
(in this drama are fictitious.)
(The guardians of child actors were present at the filming.)
Hello.
What is this?
What?
Oh, that
Hey.
Well, what happened was
Wait. Hey.
Don't touch me.
Where are you going?
(Episode 3)
Why did she remove my mask?
It's me.
- Deuk Chan. - Gosh.
What's going on?
Did Park Moo Jin try to do something to you?
My face was revealed.
- Park Moo Jin saw your face? - No. A girl who lives next door.
Your neighbor
Yes, what I did was wrong.
I know that.
But why is he making such a fuss over that?
Enough for him to run away?
Why did you help me?
No, don't.
Do you know me?
On the run from what?
Do you know something?
He must be worried that I might've found out he's Kim Do Ha.
(Songwriter Kim Do Ha)
(Agency: J Entertainment)
("Love Nest Between Syaon and Kim Do Ha?")
So he ran away here.
What? This is it?
How can anyone recognize him with this photo?
Look.
That's the only picture of you online.
There's no way she can recognize you.
Gosh.
It's not that.
We met five years ago in Hakcheon.
In Hakcheon?
Why? Is she from Hakcheon?
But she didn't sound like she was from Hakcheon.
She helped me when I was on the bus to Seoul.
Didn't you say that she was the one who helped you
when people thought you were a pervert?
Right.
Hey, she's a good person.
Maybe, she can't just walk away from people who need help.
You passed out in the parking lot tonight.
She was worried, so she wanted to wake you up.
How can you treat this as if this is nothing?
Nonetheless, she still saw my face.
So what?
There's no way she can remember you from five years ago.
Let's say she does.
She just doesn't have to know that you're Songwriter Kim Do Ha.
Given the average lifespan, you still have 50 more years to go.
Will you keep wearing masks and living like a loner?
Gosh, seriously.
I'm so sick of fighting about this with you.
You know what? Do whatever you want.
I'm leaving.
(Songwriter Kim Do Ha)
("What It's Like to Work with Songwriter Kim Do Ha")
I see.
He was the CEO.
I see.
("Songwriter Kim Do Ha, Newly Loaded from Royalties")
(Songwriter Kim Do Ha, the highest paid songwriter)
It seems like you have creditors chasing you.
I hope there are no commotions while you're living here.
Wait, what do you mean?
Gosh. Come on.
I can't believe I said that to him. He's super rich.
This is what I do.
(A Liar Hunter who serves the spirit of truth)
Do you know me?
I first have to see your face if I want to recognize who you are.
You're here.
Ms. Hunter.
I'm sorry. I got too carried away last night.
I'm sorry, spirit.
It's fine. We already talked about this last night.
By the way,
how did Kim Do Ha seem to you?
I guess you're not over that.
I'm not fishing for any details. Just tell me how he is.
Well, it seemed he was an honest person.
He didn't lie once the whole time.
- Not even once? - No.
I'm glad, though.
It doesn't sound like he would deceive Syaon.
How can you be certain?
Maybe, he got lucky with the questions.
About that guy, Kim Do Ha.
He's never revealed his face, right?
Not without his mask.
Right.
If there was a photo of him, I wouldn't have been this curious.
But why?
(Healthy Daily Almonds)
- Hello. - Welcome.
Hey, if I tell a pretty girl how pretty she is
to get her number, will that be a problem?
- That's sexual harassment now. - Really?
Oh, no. What do I do now?
I heard this restaurant serves excellent stir-fried squid.
Order it. Grilled clams, tofu stew, or spicy pork. Order everything.
Ma'am, we'll take 2 house specials, 1 stir-fried squid,
one pollack soup, and grilled clams.
- Okay. - Pollack soup.
Anyway, so tell me what to do.
Okay. I'll pretend you're a girl and say my line.
Okay.
Hello. I'm a casting director.
I want to cast you as my girlfriend.
- Can I get your number? - Sure.
See? You were about to give your number.
- What? - I've never failed
to get their numbers with this line.
Did you learn this trick?
I just came up with this.
How could you come up with
What are you going to do?
Why are you eating alone? You should've asked me to join you.
I usually eat alone.
- How cute. - Right.
Do you know any expensive restaurants nearby?
Not really.
Maybe, you should look some up if you want to go there with me.
- I don't want to. - She doesn't want to.
That was a hard no. You must have a boyfriend then.
Don't tell your boyfriend. I'm not that tacky. You see?
I see. A boyfriend?
I had one, but he ran away.
I'll get going now.
Okay. Bye.
She must have been hurt badly.
It's not easy to seduce girls who have been hurt.
But I can totally help her heal.
You should check out your neck. You're having an allergic reaction.
The necklace is metal.
You've reached Yeonseo-dong, the city full of joy.
Hello, sir.
Are you in Seoul now?
Yes. I just arrived.
I can hear the excitement in your voice.
You've been going on and on about Yeonseo-dong.
Are you that happy?
When did I do that?
I'm the happiest when I'm working with you, sir.
As if. Be good there.
I put in a good word for you with the captain there.
Thank you, sir.
Hello.
I'm Senior Officer Lee Kang Min
who transferred from Hakcheon Police Station.
I look forward to working with you.
I thought you were getting transferred tomorrow.
That's right. But I wanted to say hello first.
Please have this while you work.
Gosh, you didn't have to bring anything.
- Nice. - I hope we can get along well.
- Thank you. - He's considerate.
- Have some drinks too. - Gosh.
- He knows how to be a team player. - He'll be a great team player.
- How thoughtful of him. - He's considerate.
Which station did you say you were from?
Hakcheon Police Station, sir.
- I see. - Hakcheon? Where's Hakcheon?
- I've heard of it. Where is it? - Right.
There was a famous case in Hakcheon.
A girl went missing at the beach.
Oh, there?
From what I remember, the boyfriend was the culprit.
- You remember that case, right? - I know that case too.
- I know that case. - Were you there when it happened?
- No, I mostly worked in Seoul. - Wasn't that case closed?
I was there only briefly.
- I hope we can work well together. - Same here.
Gosh, he's making me worry. Seriously.
(Hakcheon Beach)
(Hakcheon Beach)
(Hakcheon Beach Case, Boyfriend)
Hello. How can I help you?
Can I get some sleep inducers?
Sure.
Are you sure this is solid?
- Come on. - Move.
What are you doing?
(Press Conference for "Spotlight")
(Press Conference for "Spotlight")
- He's here! - There he is.
- Excuse me. - He's here!
- Over here. - He's over there.
- Look over here! - Excuse me. Move.
- Take pictures now. - Over here!
Move.
- Jun Young! - Can you look over here?
- Look over here! - You look great.
Over here!
Hey.
- Hey. - You can talk over there.
I don't know what you might do this time.
Okay. I'll stay here and talk.
I'm sorry about that night.
You always wear masks everywhere.
I got curious, so I couldn't help it.
Had I known that you wouldn't come home after that,
I wouldn't have done that.
How did you know that I hadn't been home?
The box of Coke has been in front of your house for days.
So
what did you think after seeing my face?
What?
You didn't think of anything after seeing my face?
Like you've seen my face somewhere.
Well, I just thought
you were handsome.
What?
You are handsome.
Well, you're not my type, though.
That's not what I meant.
Excuse me!
Come on. This is driving me crazy.
I just lost my cell phone.
I need to make a phone call. Can I borrow your phone?
That phone was brand-new too. I just bought it yesterday.
I'm in a hurry.
Here.
Hello?
- A lot of con artists use - Where did you find that?
- this trick to scam people now. - It's mine.
You can't just lend your phone to him.
He was telling the truth.
Yes, I know the place.
Get ready to run after him when he runs away with your phone.
I'll be there right away. Okay.
Thank you.
I usually keep my card in my phone case.
- Can I borrow some money for a cab? - Hey.
If I lend it to you, will you pay it back?
Of course.
You have my number there. Send me your account number.
I'll wire it to you as soon as I find my phone.
I don't have any cash.
Do you have cash on you?
What?
Give it to me. I'll pay you back later.
Here.
Do you trust people that easily?
I don't trust people.
I only trust their deserving words.
Anyway, thank you. I know you were trying to help me.
Bye.
What a load of nonsense.
It seems she trusts everyone she meets.
Is she
just a nice person? Nothing else?
("Spoiler" by Syaon)
Oh, everything about you is a spoiler
Where are you at? My dream is about to get crushed
What should I do? I can see it clearly
(My Dear Do Ha)
He's calling.
Do Ha.
Gosh, you haven't called me lately.
I saw the article.
Are you okay?
Gosh, it really hurts.
But if I get to see you, I think I'll feel a lot better.
Given what you just said, you must be okay.
No.
I'm not okay at all.
I'll email you the song I'm working on now.
Can you check on it after you get off work later?
Get better.
Do Ha.
- Are you going to hang up? - Oh, right.
Since you're at the hospital, you should get tested
for scoliosis.
Bye.
Hello?
Gosh.
You slipped and fell on the stage on purpose for this?
For a 35-second phone call.
You don't seriously think that Do Ha likes you, right?
You're just a friend and a colleague to him.
Just like how he explained your relationship in the articles.
If you want to check,
just tell him how he feels.
What if he rejects me?
I'm really going to kill myself then.
So you were worried about getting rejected.
Gosh.
I'm hungry.
You didn't even bring me food?
You still have to perform.
Have that salad.
Gosh. You're so not thoughtful. Seriously.
Goodness. Come on!
We demand J Entertainment
protect its artists.
- Protect them! - Protect them!
Cancel the cruel schedules at once.
- Cancel them! - Cancel them!
We demand J Entertainment that protect its artists.
- Protect them! - Protect them!
Cancel the cruel schedules at once
It's Syaon!
- Where? - Syaon? Where is she?
Oh, there she is!
- Over here! - Syaon!
- I love you! - Syaon!
(Syaon)
- Don't get sick, Syaon! - Over here!
(Hansol University Hospital)
(J Entertainment must protect its artists!)
(J Entertainment must protect its artists!)
(Cancel the cruel schedules that are ruining the artists' health.)
Hey.
Staying awake at this hour is the hardest.
Wake up.
I'm so sleepy.
I'll quickly go somewhere to grab a coffee.
She always shows up when you step away for a moment.
Just stay and hang in there.
I'm so sleepy though.
- I'll be quick. - Okay.
- Take care. - You too.
What? Those nails. Could she be
Hush.
Me?
Thank you.
(Love Your Neighbors Free Meal Service)
- Enjoy. - Thank you.
Enjoy.
Thank you.
Hello.
Hi, daughter. How are you doing?
This is what I'm up to these days.
- This looks great. - It's delicious.
- It's tasty. - Really?
She should be calling by now.
Hi, Sol Hee.
What are you doing there?
Do you think I'll buy it?
Because you froze the card,
I don't even have enough money to buy myself gimbap.
Why do you think I'm lying?
Forget it. Until I check and confirm that it's true,
I don't care even if you're begging in the streets.
Gosh.
I thought I could convince her, but she won't buy it.
Darn it.
Enjoy your food.
Gosh, I'm so annoyed.
- Why won't you eat more? - It tastes awful.
I'm full too.
Are you sure you're not lying?
I'm not lying. Aren't you lying, Mom?
No. Just seeing you eat fills me up.
Eat just one more.
No. You eat more, Mom.
Shall we play rock-paper-scissors and decide?
Sure!
- Rock-paper-scissors. - Rock-paper-scissors.
It's three dollars.
Add two servings of gimbap, and I'll pay for what they ate too.
(CEO Jo Deuk Chan)
Yes.
What's up?
Deuk Chan.
What's with my paycheck?
What do you think?
I deducted all the company money you had spent.
Have you not sold your burger shop yet?
You're using your corporate credit card to boost your sales.
How did you know?
How many times have you done this, starting with the wine bar?
All your business have failed, so give up and just work hard.
Don't be distracted, okay?
Okay, I'll close up the shop.
But what about my paycheck, Deuk Chan?
I'm not your brother while you're wearing that employee ID card.
Get back to work, Mr. Jo Jae Chan.
Darn it, seriously.
Hello.
Oh, this week's schedule? One moment, please.
(Jo Deuk Chan)
I'm really sorry,
but how about next Tuesday?
As for the time, I'll work around your schedule.
Yes.
(Yeonseo-dong 135, Seoul)
"Yeonseo-dong."
Okay.
Then I have no choice but to do this.
Cheese.
(Luni Tarot Cafe)
Our parents set us up.
I'm not sure if he loves me.
Does he want to marry me since he's at the right age to get married,
and we're in the same league?
I really can't tell.
So I want to have a serious conversation with him,
and I'd like you to listen in.
This will vibrate once if it's true. Twice, if it's a lie.
You'll be charged in ten-minute intervals.
We'll tell him I'm your friend as I'll be sitting in.
Any other questions?
Do you have a boyfriend, by any chance?
Personal questions aren't allowed.
I'm sorry.
I just thought it'd be easier for you to understand how I felt
if you were in a relationship now.
My job is to tell you the truth.
I don't really need to understand how you feel to do that.
(I can't talk because of my vocal cord nodules.)
(Just give me one big bill for my surgery and living expenses.)
(Thanks in advance.)
Who are you?
Did I come to the wrong unit?
Doesn't Sol Hee live here?
Mom, what are you doing?
You
(I can't talk because of my vocal cord nodules.)
Come on. Let's talk inside.
You can still talk even if you have vocal cord nodules!
Are you trying to con your own daughter now?
Oh, was I mistaken?
Whatever, you're such a know-it-all!
Let's go inside.
Where did you spend all the money I gave you?
Let's go inside, and you can tell me everything.
No, I refuse to go inside. I don't want to talk to you.
Why not?
Because you're scary!
Are you going to give me money or not?
I'll come in if you'll give me money.
Will you just leave if I refuse to give you money?
What are we going to do, sitting face-to-face?
You'll just interrogate me
to call me out on my lies.
You earn money very easily. Why can't you give me some?
Does it feel like a waste to you?
You think I earn money easily?
If I were you Gosh, a credit card is a given.
I'll set up automatic monthly e-transfers.
You destroyed the whole family. Don't you even feel bad?
It wouldn't have happened if you weren't a con artist to begin with.
Besides, I was an elementary school kid back then.
Do I still have to feel bad about it?
You still feel bad.
Any decent person would express it through monetary means.
Compensation, settlement money, condolence money.
Why do you think they exist?
Whether it's gratitude or guilt,
the only way you can express it
is through money.
Just so you know, I'm not doing this because I feel bad.
I'm giving it to you so you'd stay out of trouble.
My gosh. Thank you, my dear daughter!
Seriously, thank you so much!
I mean it. You know that, right?
I'm sorry.
By the end of the month
Yes. Once we decide on the construction company next week,
the construction will begin right away.
My gosh, you're very impatient.
I told you I'd be in touch.
Yes, that's right. I'll be in touch. Bye.
(Memorandum of Housing Association Union Membership)
(Memorandum of Housing Association Union Membership)
Kiddo.
Who are you?
Are you Hyang Sook's daughter?
Yes.
Your mom
took my money, 30,000 dollars.
If I don't get the money back, I'll die.
I'm very ill now.
I need that money to undergo surgery and live.
Where's your mom now?
I don't know.
But I know where the money is.
(Certification of Qualification, Cha Hyang Sook)
(Certificate, Housing Rental Manager)
(Doctor of Medicine Cha Hyang Sook)
(Memorandum of Housing Association Union Membership)
Here it is.
(757,000 dollars)
If you get that back, you can live, right?
Yes.
Withdraw your money and bring it back.
Okay.
I'll let your mom know.
No, actually I already had a talk with your mom about this.
I'll come back to return this, so don't worry. Okay?
Give it back.
- Give it back! - Go away!
Ma'am!
Ma'am!
Ma'am!
Ma'am!
Ma'am!
You heard everything, right?
Not intentionally. I happened to overhear it.
Either way, you know everything now.
I come from a dysfunctional problem.
Every family has problems.
We aren't even a family.
They say families should eat together.
I can't even remember the last time I had a meal with my mom.
She doesn't even like to talk to me face-to-face.
My mom's like that too.
Take a look around you,
and you'll learn that every family has their own problems.
So you know how to comfort others too.
Oh, right. I should give you this.
I'm paying you back.
You actually received the money?
Yes.
With interest, to thank me.
Yes.
Yes. Oh, the location of the blind date has changed?
To where?
"Blind date?"
You're here.
You know, the blind date on the weekend.
The client has changed the location.
- Call them and check. - Sure.
(Police)
(Luni Tarot Cafe)
Hello. What's going on?
What is it? Did you see something?
No.
I saw a man who looked like someone I knew.
This is huge, isn't it?
I'll try it now.
(It's bigger than your face.)
(I'm here to see you, Syaon)
It's so good!
This is the Special Cheese Burger.
It's really delicious.
What are you going to eat today?
How about a burger, like me?
(Wishing you nothing but success)
Wasn't the burger delicious?
Now, give me
Do Ha's address.
Okay.
I'll give it to you.
I thought I'd already met all of Hee Yul's friends.
Oh, we reconnected after many years.
I told you.
Anyway, I barely see you these days.
Have you been very busy?
Yes, work's been quite busy.
Who are you texting?
Oh, it's just a group chat with my co-workers.
Are you texting a female co-worker?
Gosh, no.
Not at all.
Sung Jun.
Can we really get married?
Marriage? At our age? That's nonsense.
Age means nothing.
You should get married when you've found the right person.
I'll never find anyone better than you.
I'm sure of it.
Give me your hand.
Oh, my.
I've been wearing it all day.
I see that!
"Don't skip meals."
"Sweet dreams." Just sending you such texts
isn't good enough for me.
We'll fill up the fridge,
and I'll cook for you.
I want to see you eat and sleep well
right by your side.
Okay.
This wasn't that expensive.
Are you going to marry me?
Hey, your friend is here. What are you saying all of a sudden?
I know you've been dating me because everything
just happened to work out. I did too.
Don't say that.
I didn't date you because of your social status.
Did something happen to her today?
I didn't think any of that mattered,
but now it does.
I actually fell in love with you.
Let's talk about this stuff when we're alone. Okay?
It's an urgent call.
Do you love me?
Where are you right now?
If you would like,
I can find out who he's seeing.
Thank you. You may leave now.
- Sorry? - I don't think
I can break up with him anyway.
So that's all I want to hear.
Even after hearing all of his lies
Okay. I understand.
Can you just lie to me once?
Can you tell me that you don't actually serve the spirit of truth?
And that you don't actually hear anything.
I can tell you that you won't be happy
if you marry him.
Then are you happy because you know everything?
I know I look pathetic,
but I don't know. I just
want to trust everything he says.
I'm sorry. I've been all over the place these days
because I was preparing for this.
I love you, Hee Yul.
Will you marry me?
Sung Jun made us keep it a secret from you.
- We were all dying to tell you. - Oh, my gosh.
Look at that.
(My lovely angel, will you marry me?)
My gosh.
Then are you happy because you know everything?
How many times do I have to tell you?
I have a lot of work.
You're not coming from work.
Why do you keep lying these days?
Sol Hee, what's wrong with you these days?
Why can't you trust me? You're always just getting mad.
Lee Kang Min.
Do you love me?
- What? - Just answer that.
Do you love me?
Let's talk tomorrow.
I'm so tired today.
Let's break up.
What?
Let's break up.
Weren't you waiting for me to say that?
Sol Hee, when did I
If not, are you really going to marry me next year?
Of course,
we should.
There is
a secret that I haven't told you.
To be honest,
I hear lies.
Thank you. The next one is on me.
- Thank you. - Round two will be on me.
It was nice meeting you today.
I'll contact you once I get home.
I couldn't text you because I've been busy. Sorry.
It's okay. I understand.
- It's nice seeing you in a while. - I missed you too.
- Babe, I love you. - Babe, I love you.
I think I need to go home now.
- I don't think I can drink anymore. - I'll drive you home.
- Get home safe. Let's meet again. - Okay.
No, don't worry.
Would you like to order?
I'm pretty new to jazz clubs.
Then,
would you like me to bring you a drink that suits the music?
Yes, sure.
Can you give me the same drink again?
They're good.
You
You're her, right?
What? Who
I almost became your brother-in-law.
I don't have a good memory.
The first thing you asked
as soon as you met me
was how things were in bed.
My goodness.
How are things in bed?
- Pardon? - You must sleep together too.
Are you satisfied sexually?
You know, that messed up my mood.
Right. I remember.
You do?
It's nice seeing you here.
We should drink together.
What?
Her blind date moved on to a drinking date?
Do you know someone out there?
Well
The woman next door.
"The woman next door?"
Let's clink glasses.
How's your cousin?
Is she doing well?
That's none of your business anymore.
I have plans.
You don't look anything like her.
You're not her cousin, are you?
What's her name?
Tell me.
Her first name and her family name. All of it!
Gosh. Seriously.
Who are you? Answer me.
How dare you interfere and mess everything up!
My gosh!
I'm so unlucky today.
Okay! I made a mess!
Since my love life is doomed,
I wanted everyone else's life to be doomed as well.
That's why I did that! Do you have a problem with that?
You must be crazy. How dare you
That's enough.
What?
Who are you?
I'm a pianist.
Do you have anything left to say to this man?
No.
That punk! Hey!
- What's going on? - Why is he yelling?
Darn it. I was fooled.
How could he only tell me the neighborhood?
You're the man next door, right?
I'm not seeing things because I'm drunk, right?
How do you have to act during a blind date
for the man to grab your collar?
What?
What are you saying? A blind date?
That man was the guy you met on your blind date today, right?
No.
I don't know him.
What did you do
to make a stranger grab your collar?
I don't know either!
Gosh. It's not like I want to hear it.
I just hear it. What am I supposed to do?
He can just live a nice life without lying.
Why did he get mad at me? Gosh.
You hear something? What are you saying?
Do you think you're going to throw up?
Gosh! I can't do this anymore!
What are you doing? Are you insane?
That's why he grabbed your collar.
By the way, you must feel comfortable
without your mask in front of me now.
Come on. Drive safely.
Since when did I not have my mask?
From the beginning. You didn't know?
Why did you even go there
when you can't take off your mask?
You probably didn't go to drink.
I went to play piano.
Then were you the person playing the piano?
Gosh.
What's wrong?
You're messing with me again, aren't you?
No, it's real this time.
What should I do? Should I stop the car?
Should I?
It was a prank.
I got you.
You're so gullible.
I got you good.
When I drink a lot,
I have to eat this restaurant's hangover soup.
I thought you felt like throwing up.
You can eat. I'll wait in the car.
Today,
I really didn't want to drink canned beer from my fridge.
I didn't want to eat delivery food.
And I didn't want to talk to myself while watching TV.
I really didn't want to be alone today.
So please just sit next to me for five minutes.
Just five minutes.
Thank you for sitting down.
Also, thank you for helping me earlier.
Someone was about to be hit.
I had to stop him.
No one else there seemed to care.
They didn't know you.
And we're acquainted.
I mean, we're not strangers.
What? He didn't order one.
It's 2 bowls for 2 people.
You even have your spoon ready.
Thank you.
Well, since it came out, you should eat it.
This place is good.
I don't eat outside of my house.
Then are you going to make me eat both?
What?
Come over here.
Here. This is okay, right?
I already know what you look like anyway.
Gosh.
By the way,
people aren't as interested in others as you may think.
Everyone's busy dealing with their own lives.
I don't know why you're keeping yourself so secluded,
but just saying.
Hey, why do you think Syaon drove around this neighborhood for hours?
Kim Do Ha has to be somewhere near here.
Darn it. We've been doing this for hours.
Do we have to go this far?
Darn you. Just check each name carefully!
All right.
How frustrating.
"Bok Soo."
What? "Jo Deuk Chan?"
He has the same name as J Entertainment's CEO.
Hey.
Mr. Jo?
Mr. Jo?
Who are you?
The thing is,
my friend lives here.
No matter how many times I ring the doorbell,
he won't open his door.
Yes.
Is that so?
What unit does your friend live in?
Sorry?
Unit 502.
Unit 502.
You might've seen him around.
He's tall, and his mask
He has fair skin.
Any idea?
So you're saying he's tall
and has fair skin?
Gosh, sweetie!
(My Lovely Liar)
They probably don't know I live here.
Let's go inside.
The woman next door helped me.
By the way, do you never lie?
How have you been?
Oh, no.
You're acting strange.
Is it because you want to look good in front of her?
Tell me who she is.
I can't live without Do Ha, and he can't live without me either.
- How could you kill someone? - What's wrong?
I came here on purpose
with hopes of running into you.
Just be straightforward with him.
("RUN" by Woody will be released on Tuesday, August 8.)
I have a boyfriend.