The Guard (2008) s02e03 Episode Script

Sounds of Loneliness

Previously on the guard Robyn.
How did you track me down? Robyn and my brother tanner were together when he died.
We both powerfully loved the same person once.
She just wants to touch something She may not know again.
well, as long as that's all she wants to touch.
superintendent of small crafts, please.
It's regarding captain Miro da Silva.
Miro, pull back! son of a bitch! I'm getting my ass hauled up over the yankee rose.
I could lose my boat.
it's freakin' laura.
Miro did nothing wrorong.
well, I think the d-ops And about 90% of the guard would disagree.
I'm relieving you of your command for 30 days.
Nori, you're being reassigned.
next 30 days, you are the captain of The cape pacific.
get him out! I he to stop this.
just do it.
We can't have you falling apart too.
what kind of a man stands by And watches while his family drowns? hey, miro.
Those storage bins out front Need to be stashed under the deck.
Hop to it, sailor.
yes, ma'am.
was that really necessary? The guy's been stripped of his command for 30 days.
That wasn't enough for you? well, hey, you do the crime, you do the time.
Slap on the frickin' wrist.
rew.
Another one.
More to come.
a you kidding me? There's no room left below there.
captain's orders.
Suck it up.
well, how many are there exactly? there's three.
there's three of them.
one more, he says there's three.
what are you waiting for? Get him out! hey, you okay? You look like you're gonna pass out.
yeah, I know, I'm good.
I just stood up too quick.
All right well, bring him.
I wanna get this done.
all right.
I'm looking for andrew vanderlee.
They said inside to come out here.
um, I'm vanderlee.
you recovered the bodies of my sister and my two nephews.
They were drowned in their car.
yeah, we were first responders.
when you found them, Were they still inside the vehicle? I mean, did you see them trapped in the car? I'm so sorry for your loss.
It was a terrible accident.
We did the best we could.
I believe you, I believe that you tried.
But I don't believe that it was an accident.
My brother-in-law killlled them.
And he's gonna get away with it.
I'm in too deep, my heart is cold got my head above water and nowhere to go the days are long, the nights so cold but I keep going back for more we've got to get out of here why don't you save me we've got to get out of here Sub by AdrianoCSI pulling your sister and her children out of that car Was the roughest day I've ever had on this job.
I'm just starting to move past it now.
I'm not.
Darma was afraid for herself and the children.
She was planning on leaving him.
yeah, but the police know this, right? I mean, you told them everything.
they just questioned him and let him go.
well then, the evidence can't be there.
because they won't look.
It's all politics.
Right after it happened, There was speculation in the media about honor killing.
Every time there's a tragedy in our community, Somebody blames our culture.
well, no offense but it is in the news a lot.
the assumption was racist.
Violence against women is shameful, yes, But it's not unique to us.
well, then I- what are you saying? That he did it or that he didn't? I'm saying that just because it's not cultural Doesn't mean that it's's not murr.
Farid is a monster.
well, that's not how I remember it.
The guy, I'm sure, was a mess.
he put on a great show.
But was it grief? Or was it panic that he might get caught? I'm just asking you to think about it agagain.
The day you took them out of the car.
I think about it too much.
I live this every day.
why? Because you don't trust what you saw? no, I know what I saw.
I-I don't know how I can help you, I'm sorry.
I gotta go back to work.
it was you who was at the funeral.
They said a rescue worker was there.
I came to pay my respects.
do you go to all the funerals? I'm a rescue specialist.
I jumped into that water And tried to pull your sister and her kids out alive.
What I did, when and how, Is written right there in the captain's report.
After that, that's the end for me.
It's up to the police now.
all right, carly.
Let's have it.
Straight up, no chaser.
I am just standing here.
I wasn't the one who did anything wrong.
I was the one who made things right for this crew.
yeah, laura.
You have our backs.
miro made thehe call to chase a guy With a gun on board.
Whose back did he have? you squealed.
this is what, high school? Are you gonna kick my ass at recess? sure.
If you wanna go.
miro will survive five weeks of kp.
you're hoping he'd get worse? no, I was hoping that he'd learn from this.
But t that I tly doubtbt.
hey, gwen.
hey.
So, where is everybody? in back.
I have to use the ladies'.
oh, it's not for the public.
so do you.
okay.
This is a surprise, you dirty little girl.
Grr.
okay, okay, stand down.
And just hold this.
okay.
I don't believe this.
I do not believe this.
gwen, y you okay? Oh, a pregnancy test.
That's very funny, gwen.
You reallyly got me ere.
You kidding, right? would you please be quiet? I am trying to pee on a stick.
why do you gotta- two guesses, einstein.
do these things work? I mean, is there an expiring date? take this.
Are you timing this? Maybe you should do a second one.
this is the second one.
I stopped at the gas station, Did the first one on the way here.
oh, god.
Oh, god.
This is not happening, this is not happening to me.
to you? I only came here because I was hoping for a little support.
support? yeah, and clearly you just don't have it in you.
I have it.
You- -you mean emotional, right? just- go back to your damn windows! gwen! Gwen! notice to mariners.
Have miro help you? no, I can handle it.
let's see you two Working cooperatively and professionally.
me being professional is not a problem.
gwen! Gwen, would you just- Would you just wait? I'm gonna be back.
I'll be right back.
Gwen! Come on! Gwen! attention all crew.
Please report to the cape pacific immediately.
All crew to the mlb.
I'm just gonna grab my gear.
don't bother, you're staying here.
what? it's a lost kayaker.
We'll be right back.
okay, relax.
Breathe normally.
You're gonna be okay.
Just need to warm up, okay? What does the sister think you can do, anyway? I don't know.
Did you take notes the day of the incident? yeah.
Some.
They're in the file, why? I don't know.
Maybe if I refresh my memory.
you really wanna reboot this one? Really wanna reboot this one? just let meme see younotes.
hi, this is gwen.
Talk to me.
hey, gwen.
Um What, what I was saying That, that came out wrong, um I wanna talk to you about the situation.
So if you can meet me at the cafe after work at 7:00, We can talk some more.
miro.
It's nori's last week.
I figured the whole gang should hit the op.
Couple pitchers of beer, some wings.
I'll spring.
yeah, no, count me out.
miro da silva turning down free food and booze.
Since when? since I lost my boat Nah, another time.
another time.
sorry.
what are you doing? I didn't mean to startle you.
I just wanted to give you this.
what's that? it's her diary.
Shows how unhappy she had become.
this is not my business.
I don't want to look at this.
y you need understand who she was.
Please.
This was my sister.
Farid had a history of assaulting women.
A woman he was with before darma had him charged With confinement and uttering threats.
well, how can the cops just ignore something like that? you wanted to help her and her children once before.
Help them now.
Give them justice.
well, I don't know what I can do.
But I'll, I'll try.
thank you.
I think I know you I'm gonna bet that you like superchunk and joan jett get your quick fix in my car you got a sweet tooth and I'm your chocolate bar and I goes on and on and on and on hold on a sec, darling, let me get that for you.
you're home.
How was life saving? what's this? we, uh, we bought a mattress.
we did? yeah.
robyn couldn't keep sleeping on the foamy on the floor, So we, uh- 'cause my back.
You know, I'm such a princess.
cause I do 'cause I do, 'cause I do, 'cause I do you bought her that, didn't you? yeah, carly, it was, like, 100 bucks.
you bought the woman a bed.
well, she needs a place to sleep.
We need a place to sleep.
What the hell is happening here? Is she staying? Is she going? Is she getting a job? Why is she here? she just needs some space.
she needs space? Where the hell are we supposed to put that thing? what's wrong with where it is? blocking the door.
okay.
perfect.
If I didn't feel trapped enough, now the exit is obstructed.
whoa, hang on a second.
Now what do you feel trapped by? wendell, in a place this size, Two's a company and three's a porno.
What was that? what? that.
That little crinkle thing you just did with your mouth.
what little crinkle thing? is that where you think this is going? what? are you actually expecting a little bow chicka bow bow ? will you stop? She's gonna hear you.
if that's where you think this is going, You can forget it.
I want her out.
okay.
sorry.
hey.
Sorry I'm late.
hey, it's your meeting.
So what did you want to say? I've been doing a lot of thinkining.
really? How's that going for you? How's ththat goingor you? Gwen, um, You're not seriously considering having this baby.
I don't know.
I'm thinking about it.
all respect, but aren't you a bit Long in the tooth to have a baby? I mean, aren't there, uh, complications for older women? yeah, I'm sitting with one.
hey-you gotta know I'm unreliable.
I can't promise you anything.
I'm an jerk, gwen.
You said so yourself.
I-I sleep at the base, I'm chipping in for my old man now.
I-I can't even keep my damn truck.
First of all, this is completely my decision.
And second, who said I wanted anything from you anyway? oh.
You don't want anything.
no.
As a matter of fact, I don't.
then why did you make such a big deal Hauling me into the ladies' room And peeing on that thingy in front of me? you- I'll come back.
it is obvious that You're trying to manipulate me into this.
excuse me? I am not manipulating you.
then why did you come to the base? excuse me? I am not manipulating you.
well, not to find a dutiful husband Or a father figure for my child.
If I wanted that, I'm certainly smart enough to know Not to bark up the trunk of your pathetic tree.
you leave my tree trunk alone.
youou know wh, miro? All I wanted was a friend.
But apparently, you haven't got the guts Or the balls to be that.
And as far as having or not having this child, It is entirely up to me.
gwen.
Gwen! What? Think about it? I am ththinking aut it.
You know what I think, miro? I think I'm gonna think some more.
So, we ready to order? man, I don't know.
it was a horrifying accident.
A family outing turned tragic When a car holding a mother and two small children Rolled down a steep embankment taking a deadly plunge.
Months later, questions remained.
And while no criminal charges have been laid, For some, controversy centers on the grieving father, Farid singh.
Right, but is it essentially police in action That is forcing you to keep this in the public eye? absolutely.
This is a women's issue.
But this is more importantly about justice for my sister.
get out of here! You're trespassing.
This is criminal harassment.
you are the criminal, farid.
turn it off! This is all lies! how do you live with yourself? turn that off! farid, you are the liar.
they've already called the police.
They will deal with you.
You can't say such lies! then tell us your side, mr.
Singh.
What do you u say happed? I will not talk to any of you.
You will only twist it around toe.
he knows what hapappened.
Ask the authorities, the coast guard knows.
the coast guard? They let them die! Go away, all of you! Talk to my lawyer, that is all I say.
you see? You see how he is? Did you get that on tape? nobody saw anything til the car hit the water.
Witnesses say farid came running from over there.
so what, the car just got in gear and rolled? that's the thry.
well, what about that other assault charge? it was an accusation from an old girlfriend Eight years ago.
It was an arranged marriage.
She didn't want to go through with it.
He was upset, they were driving around, He wouldn't let her out of the car.
another car.
she withdrew all charges.
Nothing there helps us.
you guys look at this? the diary.
Sister gave you that, huh? Wow, she's a piece of work.
Nothing relevant.
you honestly think the husband is all clear.
it wasn't a happy home.
He had a failed business, she was on antidepressants For postpartum.
Blood tox showed nothing out of line, But they had a mild sedative effect, Which could have impaired her response When the carent in the water.
Apparently, he can be a hothead.
He was under a lot of stress.
stress is reason to kill your kids.
there's no reason to a case like this.
Evil is sometimes just a bad day.
he's insane.
What does your gut tell you? if he did kill them, There's not enough evidence to say so.
If there was, he'd be under arrest.
What's yours tell you? You were first on the scene.
I wish I knew.
okay, chart 3671.
The recon on see pool rocks boy y49 in the trevor channel.
hmm? What about it? howdy me.
what do you want me to do? delete it.
delete what? the recon symbol on the boy.
It's not there anymore.
hey, don't snap off my head.
well,ake up.
What is this, some bull kind of test? what the hell are you talking about? you got the reprimand for a decision that you made.
It had nothing to do with me and everything to do with you So you and all your little friends Can just quit ragging on me.
okay, first, it's not a test.
I'm going through some personal stuff.
And second, it had everything to do with you.
oh, hoe up.
Take your lumps and move on.
stop squabbling, the pair of you.
Laura, some moron put his boat on the rocks at carney's point.
Miro, your next mission: The women's washroom.
what? do not touch these charts while I am gone.
I have a system going here.
I don't want you screwing it up.
toilet's plugged up.
yeah.
if you watch the beam, I'll go out to the truck And get my snake.
you brought an assistant? damned day care.
What with the head lice and the pink eye, It's closed more than it's open.
mm.
he's follllowing meround for a day or two.
Ststay put.
So how are you doing? You wanna scribble on something? Let's see here.
You can draw a picture of a boat.
Yeah.
How about a witch on a boat? Yeah.
Okay, here, you go.
Oh, your- your bootlace.
It's undone.
Do you know how to do it up? It's kind of tricky.
I'll, uh Give it a try.
Make a, make a teepee.
You come inside.
Hold on tight so we can hide.
Around the mountain, here we go.
Here's my arrow, there's my bow.
How's that? It's good? I was fishing.
I heard a big splash and him yelling.
By the time I got there, the car was already Sinking under the water.
What took you guys, anyway? actually, we responded in six minutes.
felt like forever.
We kept praying that you'd get there Before the air ran out.
the truth, sir, there was no air.
Cars aren't water tight.
In four minutes, they would have been brain dead, Except for maybe the baby.
Cold water, things slow down, the baby takes longer to die.
He might have had a chance.
jesus, you didn't act like it.
well, you hope, sir.
That's why we do it.
well, I wish I could tell you more.
so do I.
Ththanks foraking my call.
no! I want you to tell me.
Who's been talking to reporters? sir, I assure you no one from this base has talked to anyone- why are they hounding them? You, what do you think you're doing? you can't go back there.
excuse me? what are you saying to reporters? Why are you telling all these e lies abo me? just back off, all right? haven't you done enough to me? okay, separate both of you- you talked to that woman.
You filled her head.
I'm not telling anybody anything.
why is it on the news? You're re-examining evidence? You have nothing! Just your own guilt! andrew! Andrew, back way up.
Stay there.
it is your own shame that you're trying to shift onto me.
You victimize me.
When it was your own incompetence! calm down, sir.
And stay back, or you'll be escorted from the base.
my family is dead.
Haven't you done enough to me? sir, I think it's time that you left.
it was an accident.
My little boy was in the front seat And he accidentally kicked the gear shift.
Why can't all of you leave me alone? Keep out of this.
Let the proper authorities do their job.
how can he be so positive about what happened in that car? No one can know that.
no.
No one can.
That's how I remember it.
11:05, swimmer went in the water 11:06, swimmer two in the water.
I swam down.
I couldn't find the car at first.
Ran out of breath, so I came back up.
swam back down again, and then I pulled her up.
get her! two, we have two! utin then the father, the guy, is standing onshore- please help her! Please! scream happy.
he couldn't swim, andrew.
He jumped in the water, but he couldn't get down to them.
It was hard enough for you and your trained rescue swimmer.
what do you think? Honest truth.
I think you've gotta forgive the guy for being human.
And then you gotta forgive yourself.
what is so damned important You couldn't tell me on the telephone In one of your 17 messages? What's this? a peace offering.
I think, um, if you think- A baby might not be so bad.
I gather you're hoping for a bo For a boy? Or a girl with broad shoulders.
Your herite is showing.
um Whatever comes out, I'm gonna be happy as long as It's got all its parts.
I'm sorry for jumping all over you.
It's just Taking me a bit to come around.
I wanna support you.
And the baby.
I'm just- I'm scared.
and I'm not? I can't do the husband thing.
I don't want the husband thing.
I still have some thinking to do.
right.
I mean, I never completely ruled out motherhood.
It does have appeal.
But if you plan on being part of a child's life, Then you and I are gonna be connected in one way or another For a very long time.
And I need to know that you're there with me.
I do not want to have to deal with a jerk For ththe rest omyife because of a leaky condom.
Leaky What? pinky swear.
that is not gonna work, it's not gonna work.
oh, it's not gonna work.
Doesn't realally matte does it? I'm not ticklish.
No, not the nipples.
Nipples are out of bounds.
Hi, babe.
how's it going? okay.
You're home later than usual.
oh, I see you ate.
we were starving.
let me fix you a plate.
oh, that's okay, I can take care of myself.
no, it just, uh, it feels good To laugh like that, you know? It's just stupid, it's like- I don't think I've laughed that hard since tanner died.
you know what, actually? I don't feel like chinese.
I'm just gonna go to the bar for a burger and a beer.
Do you wanna come with me? no, baby, it's okay.
It's okay, carly, come on.
We got lots of food here.
You don't have to go to the hotel.
Just because y're a drug addict, wendell, Doesn't mean that I am.
Ah, well, I think that's a little harsh, lady.
I don't give a damn what you think.
Since you live at my house for free and eat my food And do nothing all the livelong day.
okay, you know what? I'm gonna get out of here.
no, robyn, don't.
no robyn, don't.
I will.
This is such bull.
Hi.
you found out where I lived? You're in the phone book.
Did you see the piece on the news? yeah, I heard about it.
it was the push the cops needed To restart the investigation.
They know farid is responsible.
Now they're going to prove it.
that how it works? I t thoughtht y mightall.
I was hoping you'd find something.
Did you read the diary? yeah, I did.
And there's nothing in it.
You can have it back.
I hoped you would've at least come to know What a beautiful person darma was, Rather than an incident report for you to file.
none of them were just incident reports.
You want answers? You want m me to maksense of something That is completely senseless and hand you somebody to blame? I can't! Sometimes things just don't make sense.
And asar as I'm concerned, your brother-in-law is innocent And you need to deal with your grief some other way.
farid is a murderer.
what if I told you that what I saw underwater Proved absolutely that he was innocent? What then? I still wouldn't believe it.
right.
Right.
hey, car car.
I thought you were taking a break.
I was.
Break's over.
mm.
Care to join you? I'm celebrating.
Hey, doll.
You know what I like.
and another.
So, what are we celebrating? Repossession? Demotion? I'm gonna be a daddy.
hello? Make that two.
Wow.
Huh.
A daddy.
yeah.
mm.
yeah, it's good.
It's-it's all good.
Great, as a matter of fact.
God, I'm making the biggest mistake of my life.
no.
You already made that.
Now you're just living with the consequences.
then you're right, you're right.
oh, please, you'd takee fami counseling from me? If it wasn't for dysfunction, I'd have no function at all.
okay, um, so let me get this straight.
You walk in, she's straddling him Half dressed reaching for his fun button.
that's pretty much it.
ah, car car.
really? yeah, kill or be killed, you know? damn.
Mm.
It's gwen.
what, you're not gonna talk to her? no, I'm too hammered.
You know, if we were smart, we'd hit the road.
youuss.
One more.
no.
Carly, no.
oh, what, you're all serious now? You don't have to do this to yourself anymore.
Okay, you don't wanna do this to yourself.
when did you get all- you just don't know how to stop.
Go home.
Hey gwen, what's up? where have you been? what's wrong? I'm bleeding.
wt? It's okay, it's okay.
We'll get you to the hospital.
Just hang on.
what we are dealing with Is called a threatened miscarriage.
It is frightenening, butuh, not uncommon in early pregnancy.
am I gonna lose the baby? well, what I can tell you is, you are still pregnant, The prognosis is good, but I can't make any guarantees.
I see.
we'll monitor you with ultrasounds And keep a close watch.
In the meantime, I need you to rest And limit your activity.
I, uh, hope you have a good support system in place.
I'm working on ththat.
well See the front desksk about llow-up.
Take your ti.
thank you.
yeah, doc, thanks a lot.
Hey, let me get you home.
no.
You, uh, you have to get back to the base.
no, it's okay.
I, um, I can be with you.
Um, pinky swear, right? your promises mean nothing.
We both know that.
I will give you this much, though.
You were, uh, you were up front when you said I should never rely on you.
look gwen, I made a mistake.
no! Why didn't you answer the phone? I'm gonna have a friend come and stay with me.
I don't want you around me.
I don't nt you around my baby.
And if you're incapable of any kind of decency, Just stay away from us.
what you doing, robyn? I told you there was nothing in the house.
I think it's time for you to go, babe.
oh, yeah? And where do you think th I should go, huh? I don'tnow, that's up to you.
But you can't stay here.
well then, uh, I think that you should Give me a little something, hmm? To help me on my way.
here.
Should get you back to vancouver.
think you can do a little better than that.
I thought that you were going back to the army, wendell.
no, I was done there.
and do they know that? Like, I mean, if I were just gonna call them, And just tell them that maybe I'd seen you recently, Do you think that that would interestt them at all, woud You know, if I did that, hmm? Freezer.
how did you get my mom to tell you where I was? I guess she thought that I knew.
You know, why wouldn't I? I mean, we're practically family, right? it's a little over $700 there.
It's all I have.
I don't mind going to the bank.
I don't have a bank.
I don't have a driver's license, And I don't have an address where I get mail! Don't you call my mom ain.
bye, wendy.
just give me two minutes.
take your time.
okay, here, here's- get out of here or I will call the police.
I'm not trying to cause any more trouble for you.
I just want you to have this.
It's your wife's diary.
I'm trying to apologize for any trouble I've been a part of.
Her sister gave it to me, But it rightfully belongs to you.
That's my family.
I can't imagine losing them.
What you've gone through.
I think about darma and the ildren A thousand times every day.
I'm sorry.
I wish I could have done more.
What kind of monster kills his own children? okay, hands on noses.
Hands on noses.
Allight, come on.
oh, oh, my gosh.
You're getting so heavy, oh.
you want me to grab her? oh, no, that's okay.
You get charlie.
oh-ho.
I have one.
Two, we have two.
cheers, nori.
Here's to you.
hi.
oh, hey.
Lose your friend? robyn left.
left the apartment, or left town.
she left town.
oh, okay, I'm sorry, I know you two bonded.
But, you know, all good things must come to an end.
yes.
I know.
you wanna come and join us at the table? no, darling.
I'm just gonna see you at home.
Ou at home.
miss you.
miss you too.
drink up, hombres.
god, those look lethal.
so, it is a sad day we mark here, nori.
We will miss you when you're gone.
oh, come on, guys, I'm not dying.
I'm going to port hardy.
exactly.
It's sad d.
hey, hey.
What are you drinking? ginger ale.
See how itit goes.
So? El capitan.
Is daddyhood sinking in yet? actually, uh, gwen broke it off.
She said she doesn't want me to have anything To do with her or the baby.
o miro.
She's just- she'll come around.
no, you know, that's okay.
It's, uh, it's better.
Seriously.
I'm, I'm good.
Um, it's what I wanted in the first place, right? hey, guys.
pull up a chair.
take mine.
was it something I said? miro.
nothing but popular.
it was a horrifying accident.
my little boy was in the car s seat And he accidentally kicked the gear shift.
son of a bitch.
The kid was with her.
The father didn't kick anything.
He was in the back seat with his mother.
He was wound up in her sari when his body surfaced.
andrew, the police Are rebuilding the casase agnst farid.
Call them.
Don't fake them yourself.
Andrew.
Farid! Come out here! Singh! Oh.
Come on.
Come on.
you son of a bitch! What did you do to them? let me die.
no, you won't.
Tell me what you did.
Tell me what you did.
I'm a monster.
call 911.

Previous Episode