The Real Ghostbusters (1986) s03e08 Episode Script
Halloween II 1/2
1
Ghostbusters! ♪
There's something strange ♪
In the neighborhood ♪
Who you gonna call? ♪
Ghostbusters! ♪
There's something weird ♪
And it don't look good ♪
Who you gonna call? ♪
Ghostbusters! ♪
I ain't afraid of no ghost ♪
I ain't afraid of no ghost ♪
Who you gonna call? ♪
Ghostbusters! ♪
Who you gonna call? ♪
Ghostbusters! ♪
Trick-or-Treat!
Oh, my goodness.
What are you kids supposed to be?
We're class five full roaming vapors.
As illustrated on page 23
of Tobin's Spirit Guide.
Well, how nice.
Thank you!
Are you guys OK?
I'm Donald.
Hey, those sure are neat costumes.
Here, have some candy.
No hard feelings, OK?
They could have at least said thanks.
Definitely weird.
Come on, there's still more candy
waiting for us out there.
-Oh, boy!
-Let's go!
Come on!
Where did you go, Slimer?
Slimer, I gave that candy to those kids.
Uh-uh. Not kids, goblins.
Oh, come on.
Real goblins?
Uh-huh, uh-huh, uh-huh, goblins.
Radical! Let's check 'em out.
But what about trick-or-treating?
Goblins are more exciting.
Come on, Jason.
They look like kids in costumes
to me, Slimer.
Shh.
That's weird.
Why are they sneaking into
Ghostbusters headquarters?
Maybe we better find out.
We better not go in there!
No reason to be afraid, Jason.
After all, we are Junior Ghostbusters.
But--but where are the real Ghostbusters?
-Ghost!
-Let's get out of here!
Help!
Happy Halloween!
We--we knew it was you all the time.
Well, we tried to scared you
but the Junior Ghostbusters
are just too smart.
Come on, kids, let's party.
OK, hit it Ward Mongers.
Oh get down get down ♪
Uh, Slimer, the song is over.
Slimer?
The song is over. History. Adios!
You wild and crazy ghost, you.
Goblins!
Goblins! Goblins!
Not the goblin bit again, Slimer.
I promise you
they were just party guests.
Uh-uh. Goblins!
Come on, let's find out
who these goblins are.
Yeah, they were kind of suspicious.
Well, maybe they went in by mistake,
and the door locked after them.
Uh-uh. No way.
Locked! Let's knock it down.
I don't believe it. It's Samhain.
You didn't actually think
you could keep Samhain,
the spirit of Halloween,
locked up forever,
did you, Ghostbusters?
Well, yeah actually, we did.
Then you are fools!
And fools deserve a swift demise.
Tonight, I shall bring about
Halloween Eternal!
We'll catch you later, Samhain.
Go! Go! Go!
Run for the car, guys!
-Everybody all right?
-Yeah.
But I can't say the same
for the firehouse.
Looks like he's organizing the troops.
Man, we're gonna have
our hands full on this one.
Hey, this guy hates light, right?
Correct, it temporarily blinds him.
Listen to me, Ghostbusters.
Nothing but the spirit of the night
may enter my fortress.
His fortress?
Let's blast him.
Hey, pumpkin breath, have a little snack.
You will never imprison me again!
Bring the Ghostbusters to me!
Guys, I think we should
get the heck out of here!
Look out!
Hurry!
They're coming after us!
Hold on, everybody,
I've only tested this proton cannon once.
Let them get a little closer, Winston.
Now!
Trap's open.
Wow, this is really exciting, huh, Jason?
Yeah, too exciting.
Trap's full!
Time for a little surprise.
But catching Samhain
is gonna be a big job, guys.
You need some experienced help.
Yeah, well, it's better
if you stay in your clubhouse
where it's safe, OK?
Sure, but if you need anybody
You'll be the first ones
we call, Catherine.
-Take care, guys.
-Bye-bye.
We're still in this.
We'll just wait for their call.
Yeah, but I'm not holding
my breath, Donald.
You were defeated by four mortals?
Then if I must lead you myself
to destroy the Ghostbusters, so be it!
Come!
This waiting
is making me totally crazy!
Donald, will you cool out?
You're making me crazy.
Ray said they'd call if they needed us,
and Ray never lies.
I knew that spirit detector
would come in handy.
Let's check it out.
It's Samhain!
I wonder where they're going.
Wait a second,
if they're all up there
Then the temple is empty!
We're the Junior Ghostbusters,
and we're not afraid of no ghost!
I'm not sure this is
such a good idea, guys.
I mean, Samhain is awfully powerful.
Maybe we should call
the real Ghostbusters.
Don't worry, Jason.
Samhain's fortress is empty now.
It'll be easy.
Look at this, everybody.
It's the cosmic shape
of Samhain's fortress
that gives it all that power.
Oh, Egon that's absolutely brilliant!
But what does it mean?
Yeah, just tell us
how we get back in there
and blast Mr. Pumpkin Seed
back where he came from.
Simple, really.
We change the shape
of the fortress,
and it'll collapse upon itself.
Egon, who cuts your hair?
Lights out, on cruise control.
Doesn't look like
there's a way in.
I guess we'd better go home, huh?
There's gotta be a way in.
I wonder if things
can get through the force-field
when Samhain's not here.
Let's find out.
Attack!
Hold on, guys.
Don't worry about that.
Go, Catherine!
Nice shot, Donald.
Thanks.
Uh-oh. More company!
You don't look happy, Egon.
I'm not, Peter.
I need more precise information
about Samhain's fortress.
I need to know exact configurations
from the inside.
But how do we get in there?
I thought only spirits
could pass through that wall.
That's correct. Which is why
Slimer is going in.
Me? Me? Me?
Can you hear me, Slimer?
Roger, Egon.
Hi, man.
Slimer, I'm activating your mini camera.
It's working, Slimer. You're ready to go.
You're very brave, Slimer.
Thanks.
We're counting on you, Slimer.
-Hang in there Slimer.
-Be careful in there, spud.
You're sending back a terrific
picture Slimer, keep it up.
I hope he'll be all right.
Oh, boy
The guarded doorway on the right
is where you have to go, Slimer.
Sorry about that.
Very good Slimer. Now keep moving.
There should be another
passage way off to your left.
Oh, no. Slimer!
Oh, thank goodness,
you're all right, Slimer.
You gave us a real scare.
We failed to capture
the Ghostbusters.
But these Junior Ghostbusters
will draw them to me.
So be on guard.
And then, we shall destroy
the Ghostbusters,
once and for all.
How did he get the kids?
That's it, Egon.
We can't wait any longer.
I agree Peter, but we need a plan.
Wait, that stone.
That may be what I've been looking for.
Slimer, zoom in on that stone
with the writing on it.
That's it, that's the key stone.
-The what?
-The key stone.
It marks the dead center
of where our containment unit used to be.
Which means?
We gets the kids out,
then concentrate our beam here
and the fortress will collapse.
-Samhain is history.
-Precisely.
Then let's move it.
We're on our way.
Looks like the unwelcome mat is out.
You guys ready?
-Ready as we'll ever be.
-Let's go for it.
Slimer, we're right outside.
Now, listen carefully.
Listen to me, Ghostbusters.
Surrender,
or your little ones
will never leave this fortress.
You got it, big guy. We surrender.
All right Slimer, now.
You're with the Ghostbusters.
Cease that spirit.
The Ghostbusters.
Get the Ghostbusters.
Janine, go.
Run!
Ghostbusters! ♪
You want to slime us? Why?
I know, so we can pass through
the wall, just like ghosts.
Hey! Run!
No. Help, not again.
Not again.
Ah, home sweet home.
Man, it never looked so good.
Wait, listen.
I don't hear anything, Peter.
Well, that's what I mean, it's quiet.
Beautifully, relaxingly quiet.
Let's party!
You were saying?
What the heck.
Halloween only comes once a year.
Thank goodness for that.
- Let's party!
- All right, let's party.
Hey, where's my Halloween candy?
Ghostbusters! ♪
There's something strange ♪
In the neighborhood ♪
Who you gonna call? ♪
Ghostbusters! ♪
There's something weird ♪
And it don't look good ♪
Who you gonna call? ♪
Ghostbusters! ♪
I ain't afraid of no ghost ♪
I ain't afraid of no ghost ♪
Who you gonna call? ♪
Ghostbusters! ♪
Who you gonna call? ♪
Ghostbusters! ♪
Trick-or-Treat!
Oh, my goodness.
What are you kids supposed to be?
We're class five full roaming vapors.
As illustrated on page 23
of Tobin's Spirit Guide.
Well, how nice.
Thank you!
Are you guys OK?
I'm Donald.
Hey, those sure are neat costumes.
Here, have some candy.
No hard feelings, OK?
They could have at least said thanks.
Definitely weird.
Come on, there's still more candy
waiting for us out there.
-Oh, boy!
-Let's go!
Come on!
Where did you go, Slimer?
Slimer, I gave that candy to those kids.
Uh-uh. Not kids, goblins.
Oh, come on.
Real goblins?
Uh-huh, uh-huh, uh-huh, goblins.
Radical! Let's check 'em out.
But what about trick-or-treating?
Goblins are more exciting.
Come on, Jason.
They look like kids in costumes
to me, Slimer.
Shh.
That's weird.
Why are they sneaking into
Ghostbusters headquarters?
Maybe we better find out.
We better not go in there!
No reason to be afraid, Jason.
After all, we are Junior Ghostbusters.
But--but where are the real Ghostbusters?
-Ghost!
-Let's get out of here!
Help!
Happy Halloween!
We--we knew it was you all the time.
Well, we tried to scared you
but the Junior Ghostbusters
are just too smart.
Come on, kids, let's party.
OK, hit it Ward Mongers.
Oh get down get down ♪
Uh, Slimer, the song is over.
Slimer?
The song is over. History. Adios!
You wild and crazy ghost, you.
Goblins!
Goblins! Goblins!
Not the goblin bit again, Slimer.
I promise you
they were just party guests.
Uh-uh. Goblins!
Come on, let's find out
who these goblins are.
Yeah, they were kind of suspicious.
Well, maybe they went in by mistake,
and the door locked after them.
Uh-uh. No way.
Locked! Let's knock it down.
I don't believe it. It's Samhain.
You didn't actually think
you could keep Samhain,
the spirit of Halloween,
locked up forever,
did you, Ghostbusters?
Well, yeah actually, we did.
Then you are fools!
And fools deserve a swift demise.
Tonight, I shall bring about
Halloween Eternal!
We'll catch you later, Samhain.
Go! Go! Go!
Run for the car, guys!
-Everybody all right?
-Yeah.
But I can't say the same
for the firehouse.
Looks like he's organizing the troops.
Man, we're gonna have
our hands full on this one.
Hey, this guy hates light, right?
Correct, it temporarily blinds him.
Listen to me, Ghostbusters.
Nothing but the spirit of the night
may enter my fortress.
His fortress?
Let's blast him.
Hey, pumpkin breath, have a little snack.
You will never imprison me again!
Bring the Ghostbusters to me!
Guys, I think we should
get the heck out of here!
Look out!
Hurry!
They're coming after us!
Hold on, everybody,
I've only tested this proton cannon once.
Let them get a little closer, Winston.
Now!
Trap's open.
Wow, this is really exciting, huh, Jason?
Yeah, too exciting.
Trap's full!
Time for a little surprise.
But catching Samhain
is gonna be a big job, guys.
You need some experienced help.
Yeah, well, it's better
if you stay in your clubhouse
where it's safe, OK?
Sure, but if you need anybody
You'll be the first ones
we call, Catherine.
-Take care, guys.
-Bye-bye.
We're still in this.
We'll just wait for their call.
Yeah, but I'm not holding
my breath, Donald.
You were defeated by four mortals?
Then if I must lead you myself
to destroy the Ghostbusters, so be it!
Come!
This waiting
is making me totally crazy!
Donald, will you cool out?
You're making me crazy.
Ray said they'd call if they needed us,
and Ray never lies.
I knew that spirit detector
would come in handy.
Let's check it out.
It's Samhain!
I wonder where they're going.
Wait a second,
if they're all up there
Then the temple is empty!
We're the Junior Ghostbusters,
and we're not afraid of no ghost!
I'm not sure this is
such a good idea, guys.
I mean, Samhain is awfully powerful.
Maybe we should call
the real Ghostbusters.
Don't worry, Jason.
Samhain's fortress is empty now.
It'll be easy.
Look at this, everybody.
It's the cosmic shape
of Samhain's fortress
that gives it all that power.
Oh, Egon that's absolutely brilliant!
But what does it mean?
Yeah, just tell us
how we get back in there
and blast Mr. Pumpkin Seed
back where he came from.
Simple, really.
We change the shape
of the fortress,
and it'll collapse upon itself.
Egon, who cuts your hair?
Lights out, on cruise control.
Doesn't look like
there's a way in.
I guess we'd better go home, huh?
There's gotta be a way in.
I wonder if things
can get through the force-field
when Samhain's not here.
Let's find out.
Attack!
Hold on, guys.
Don't worry about that.
Go, Catherine!
Nice shot, Donald.
Thanks.
Uh-oh. More company!
You don't look happy, Egon.
I'm not, Peter.
I need more precise information
about Samhain's fortress.
I need to know exact configurations
from the inside.
But how do we get in there?
I thought only spirits
could pass through that wall.
That's correct. Which is why
Slimer is going in.
Me? Me? Me?
Can you hear me, Slimer?
Roger, Egon.
Hi, man.
Slimer, I'm activating your mini camera.
It's working, Slimer. You're ready to go.
You're very brave, Slimer.
Thanks.
We're counting on you, Slimer.
-Hang in there Slimer.
-Be careful in there, spud.
You're sending back a terrific
picture Slimer, keep it up.
I hope he'll be all right.
Oh, boy
The guarded doorway on the right
is where you have to go, Slimer.
Sorry about that.
Very good Slimer. Now keep moving.
There should be another
passage way off to your left.
Oh, no. Slimer!
Oh, thank goodness,
you're all right, Slimer.
You gave us a real scare.
We failed to capture
the Ghostbusters.
But these Junior Ghostbusters
will draw them to me.
So be on guard.
And then, we shall destroy
the Ghostbusters,
once and for all.
How did he get the kids?
That's it, Egon.
We can't wait any longer.
I agree Peter, but we need a plan.
Wait, that stone.
That may be what I've been looking for.
Slimer, zoom in on that stone
with the writing on it.
That's it, that's the key stone.
-The what?
-The key stone.
It marks the dead center
of where our containment unit used to be.
Which means?
We gets the kids out,
then concentrate our beam here
and the fortress will collapse.
-Samhain is history.
-Precisely.
Then let's move it.
We're on our way.
Looks like the unwelcome mat is out.
You guys ready?
-Ready as we'll ever be.
-Let's go for it.
Slimer, we're right outside.
Now, listen carefully.
Listen to me, Ghostbusters.
Surrender,
or your little ones
will never leave this fortress.
You got it, big guy. We surrender.
All right Slimer, now.
You're with the Ghostbusters.
Cease that spirit.
The Ghostbusters.
Get the Ghostbusters.
Janine, go.
Run!
Ghostbusters! ♪
You want to slime us? Why?
I know, so we can pass through
the wall, just like ghosts.
Hey! Run!
No. Help, not again.
Not again.
Ah, home sweet home.
Man, it never looked so good.
Wait, listen.
I don't hear anything, Peter.
Well, that's what I mean, it's quiet.
Beautifully, relaxingly quiet.
Let's party!
You were saying?
What the heck.
Halloween only comes once a year.
Thank goodness for that.
- Let's party!
- All right, let's party.
Hey, where's my Halloween candy?