Tiger & Bunny (2011) s01e22 Episode Script
Bad Luck Often Brings Good Luck.
1 What? Has the murderer, Kotetsu T.
Kaburagi, lost his mind? He's shown up in Wild Tiger's old suit! What is he planning to do? Oh great he's on our building.
That man is such a nuisance! He sure is.
It's dangerous here! Please evacuate! Don't shove! Line up single file! Heroes! I won't run or hide anymore! Let's do this.
I could have reclaimed the torn page Now I don't remember where I dropped it Yet what bothers me most is that there's no beauty looking forward After all, I did have a chapter about my dream What can I hate? My past? Myself? I only wish it could be someone else We imagine such a future But even after we lose it, we'll still be the heroes of our story And even if the future is bleak, so long as we have the present we will write as many chapters of this dream as we need I'm going in, sir.
Wait.
Let's see what Kotetsu Kaburagi is going to do.
It doesn't matter what he does! I will capture him at any cost! Your wild emotions are your only flaw.
You need to simmer down.
The murderer, Kaburagi, has activated his powers.
What is he planning to do?! I have a plan.
All right, let's see what that plan of yours is.
Watch closely.
Look at this pose! And this suit! Don't they all look familiar?! I'm the original Wild Tiger who worked with you guys on HERO TV! That's your plan? You can't deny that you all recognize me! Look! Wild Roar! See that? Dressing up like Tiger after what you've done? You've gone too far.
Huh? Don't think you can fool us with that cheap imitation suit! It's not an imitation! It's the real thing! What are you doing?! Capture the suspect! Yes, ma'am! Play time is over for you My maximum wind velocity today is off the charts! Hey, hold on.
Wait, I say! Aww, jeez! Stay still, you're annoying! Wait! Listen to me! We're not listening to your excuses, you lowlife! We heroes have you surrounded.
You cannot escape.
Calm down! I'll prove you I'm the real deal right now! Hey, Dragon Kid.
Huh? Remember the time we babysat the mayor's son? I know that ever since then, you've been wearing the flower hairpin that your parents gave you.
I only wear it when I'm out of uniform.
How do you know about that?! Blue Rose.
I know that you actually wanted to become a singer instead of a hero.
How do you know about that? Origami! When we went to the Hero Academy for a special campaign, you told me that you feared you weren't cut out to be a Hero, didn't you? What?! Sky High! You like to suck the yolks out of fried eggs like this, don't you? Fire Emblem, you shave your facial hair and armpits three times a day, don't you? Oh, my! What's going on here? The suspect is exposing each of the Heroes' personal secrets! What's with this guy? How does he know all of this? Could it be? Yes! You remember?! You're a stalker! No, I'm not! These are real memories of the times we spent together! You guys still won't believe me after everything I just said? Come on, guys! Do I really look like someone who would kill a person?! Yes.
Really? This is the end of the road for you.
No, you don't.
Huh? I can't see this person as being a murderer.
Blue Rose If he really is the murderer, then why is he trying so hard to prove his innocence? Don't be fooled! He's trying to trick us by gaining our sympathy, but that's not going to work! Stop, Bison! You still haven't returned the 20 dollars you owe me! Shut up, you lowlife! Believe me! I'm innocent! Is this the best he can do? Have you calmed down, Barnaby? Yes.
The murderer is unable to do anything against our six Heroes! Thank you, Kotetsu Kaburagi.
Hello? I'm sorry.
I just sent out my company's Hero, but it looks like he won't make it in time.
It's okay, sir.
Thanks to the other heroes, our show has just marked the highest rating of this season.
That's good to hear.
Let's talk about what we'll do to get even higher numbers.
Hey You guys really plan to arrest me? You don't know when to give up, do you? You can make your confession in prison.
What happened? Why? Why won't you guys remember?! All right! The murderer, Kotetsu T.
Kaburagi, has been arrested! Wait! My dad didn't do it! Kaede? Why are you here? Dad? What's this? A young girl has suddenly appeared and is pleading that the suspect is innocent.
Young lady, this person has done something very bad.
That's a lie! I understand how you feel, but we need to take him away.
No! No, no, no! Oh dear My dad Give me back my dad! Kaede? What? What the heck? Mr.
Maverick? Ms.
Agnes, we've got a problem! Our signal's being jammed! What?! What's causing it? I don't know! Huh? What were we doing? What were we doing? We were about to arrest Tiger, of course.
But why would we do that? Because he killed someone, and Huh? I'm not sure why, but we were definitely treating Mr.
Tiger like a criminal.
But that's impossible, right? Anyway, why are you dressed like that? Yeah, you look weird.
You guys remember me? Huh? You guys finally remember who I am! Hey, Dad! Oh yeah, Kaede! Why are you here? Why didn't you tell me?! Huh? Why didn't you tell me that you were a Hero, Dad?! Oh, well, you see Well, I wasn't trying to hide it.
It's just that I didn't want you to worry about me.
I'm sorry for lying to you all this time.
Don't treat me like a little kid.
Oh! That aside, what did you do, Kaede?! What was that white ball of light you created? I don't know.
It just happened.
Does that mean you copied that power from someone? Huh? Did anyone touch you recently? Let's see You're one of Barnaby's fans, aren't you? Thank you.
Oh! I ran into a person when I was on the first floor of this building! What did he look like? He was an old man with glasses! He had a neck tie! Maverick Hey, don't leave us in the dark! We don't know what's going on here! Maverick is behind everything.
Huh? Maverick used his powers to manipulate your memories.
Our memories? Yeah.
And my kid turned you back to normal with her NEXT powers.
When did he manipulate our memories? As I recall, we were all summoned by Mr.
Maverick, and Who else was there? Ms.
Agnes, and people from your company.
He was trying to frame me by changing the memories of everyone who knew my identity, huh? I'm very sorry! Because of us If I only had realized it when you started talking about fried eggs Don't worry about it.
I'm just glad that you all remember now.
Tiger I Thanks.
Huh? You were the only one who tried to believe me.
Thanks.
You, on the other hand You treated me like a total criminal! Strange My memory seems to be all fuzzy You called me a lowlife, didn't you? And twice at that! Forget about that, Tiger.
So is that little Kaede you've always been talking about? Why don't you introduce her to us? Oh, that's right! Sorry for the late introduction, but this is my daughter Kaede! Pleased to meet you.
I'm Kaede Kaburagi.
Hi there.
Nice to meet you.
Thank you for saving us.
It's okay.
Thank you for always helping out my dad! How admirable.
That's a good greeting.
Where's Barnaby? Huh? I want to meet Barnaby! That's right.
There's still Barnaby Were Barnaby's memories changed too? Most likely.
I will never forgive you.
You'll pay for killing Aunt Samantha! Barnaby? GO NEXT! First in taste, pepsi NEX! Barnaby? It's all a misunderstanding, Handsome! Mr.
Tiger isn't the murderer! Stop, it's no use! But Kaede, do what you did earlier! Huh? Right now, Barnaby is being brainwashed by a bad person We need your power to save him! Got it.
Hey, Barnaby.
We're going to make you remember everything! Huh? Huh? What the? Oh, come to think of it, just now How admirable.
That's a good greeting.
You idiot! Huh? Because of you, Kaede's abilities have changed! What did I do? She's a NEXT who copies the powers of the people she touches! What?! I'm sorry! I didn't know.
Damn! She was our only chance! Those fools.
Out of the way.
My business is with that man.
Barnaby! We're being tricked! Maverick is behind everything! I've heard enough! Calm down, Barnaby! He's your partner! That's right.
Try to remember! What are you talking about? That man is a murderer! Barnaby! Don't interfere! Barnaby, snap out of it! Let go! Kotetsu Kaburagi! Why did you kill Aunt Samantha?! Answer me! Take care of Kaede if anything happens to me.
What? All right If that's the case, I'll make you remember whether you want to or not! Come get me, Barnaby! Dad! Don't! It's too dangerous.
But It's all right.
Your dad is a Hero.
Oh! I'm not anyone suspicious! Well, I do look suspicious, but What are you talking about, Tiger? Huh? What was that mess earlier? Why did you abandon my suit and go on TV looking like that? Your memories Wait, were you watching the broadcast? Huh? You remember me now! Hey, Barnaby.
What took you so long? How did you get that suit and that motorcycle?! A black suit and a red motorcycle, eh? I think you looked way better in your old suit.
Come on! Remember this? We would go chasing down criminals with you sitting on that side and me on this side! Shut up! Calm down, Barnaby! That's dangerous! Look in front of you! What's that? Tiger And Barnaby! Hey, up ahead! Doesn't this place bring back memories? It's the place where we first met.
You carried me in your arms after saving me, remember? I would never do that! It's okay.
Those two will be fine.
Hey, stop! Stop, I said! Cut it out! Oops You bastard You attacked me! It's not what you think! Tiger? No.
It's the person we were persuaded to believe was him.
Who are you?! You're not getting off with light burns for fooling us.
Now, show me your power.
Reveal yourself, Wild Impostor! Guess I have no choice Let's do this! Good Luck Mode.
Good Luck Mode.
In a corner of the city dyed gray, I was seeing a dream, no more than my imagination I somehow started thinking about the meaning of existence But I never knew myself nor the truth nor my dreams.
Nothing And in such a world, I was asked, "Just what is it you can do?" And I felt like your smile was teaching me And I felt like I was experiencing the pain of having found the light Arms outstretched, everyone loses sight of the eternal truth trying to grasp their fleeting dreams.
I wish to believe that the one who brought light to the endless gray of tomorrow wasn't just anyone I will forever share both my past and my future Hi, I'm Kotetsu, the member of "Tiger & Bunny" who has a mole on the bottom of his foot! Come on, Barnaby, hurry up and remember me! If you don't, I Next time on Tiger & Bunny:
Kaburagi, lost his mind? He's shown up in Wild Tiger's old suit! What is he planning to do? Oh great he's on our building.
That man is such a nuisance! He sure is.
It's dangerous here! Please evacuate! Don't shove! Line up single file! Heroes! I won't run or hide anymore! Let's do this.
I could have reclaimed the torn page Now I don't remember where I dropped it Yet what bothers me most is that there's no beauty looking forward After all, I did have a chapter about my dream What can I hate? My past? Myself? I only wish it could be someone else We imagine such a future But even after we lose it, we'll still be the heroes of our story And even if the future is bleak, so long as we have the present we will write as many chapters of this dream as we need I'm going in, sir.
Wait.
Let's see what Kotetsu Kaburagi is going to do.
It doesn't matter what he does! I will capture him at any cost! Your wild emotions are your only flaw.
You need to simmer down.
The murderer, Kaburagi, has activated his powers.
What is he planning to do?! I have a plan.
All right, let's see what that plan of yours is.
Watch closely.
Look at this pose! And this suit! Don't they all look familiar?! I'm the original Wild Tiger who worked with you guys on HERO TV! That's your plan? You can't deny that you all recognize me! Look! Wild Roar! See that? Dressing up like Tiger after what you've done? You've gone too far.
Huh? Don't think you can fool us with that cheap imitation suit! It's not an imitation! It's the real thing! What are you doing?! Capture the suspect! Yes, ma'am! Play time is over for you My maximum wind velocity today is off the charts! Hey, hold on.
Wait, I say! Aww, jeez! Stay still, you're annoying! Wait! Listen to me! We're not listening to your excuses, you lowlife! We heroes have you surrounded.
You cannot escape.
Calm down! I'll prove you I'm the real deal right now! Hey, Dragon Kid.
Huh? Remember the time we babysat the mayor's son? I know that ever since then, you've been wearing the flower hairpin that your parents gave you.
I only wear it when I'm out of uniform.
How do you know about that?! Blue Rose.
I know that you actually wanted to become a singer instead of a hero.
How do you know about that? Origami! When we went to the Hero Academy for a special campaign, you told me that you feared you weren't cut out to be a Hero, didn't you? What?! Sky High! You like to suck the yolks out of fried eggs like this, don't you? Fire Emblem, you shave your facial hair and armpits three times a day, don't you? Oh, my! What's going on here? The suspect is exposing each of the Heroes' personal secrets! What's with this guy? How does he know all of this? Could it be? Yes! You remember?! You're a stalker! No, I'm not! These are real memories of the times we spent together! You guys still won't believe me after everything I just said? Come on, guys! Do I really look like someone who would kill a person?! Yes.
Really? This is the end of the road for you.
No, you don't.
Huh? I can't see this person as being a murderer.
Blue Rose If he really is the murderer, then why is he trying so hard to prove his innocence? Don't be fooled! He's trying to trick us by gaining our sympathy, but that's not going to work! Stop, Bison! You still haven't returned the 20 dollars you owe me! Shut up, you lowlife! Believe me! I'm innocent! Is this the best he can do? Have you calmed down, Barnaby? Yes.
The murderer is unable to do anything against our six Heroes! Thank you, Kotetsu Kaburagi.
Hello? I'm sorry.
I just sent out my company's Hero, but it looks like he won't make it in time.
It's okay, sir.
Thanks to the other heroes, our show has just marked the highest rating of this season.
That's good to hear.
Let's talk about what we'll do to get even higher numbers.
Hey You guys really plan to arrest me? You don't know when to give up, do you? You can make your confession in prison.
What happened? Why? Why won't you guys remember?! All right! The murderer, Kotetsu T.
Kaburagi, has been arrested! Wait! My dad didn't do it! Kaede? Why are you here? Dad? What's this? A young girl has suddenly appeared and is pleading that the suspect is innocent.
Young lady, this person has done something very bad.
That's a lie! I understand how you feel, but we need to take him away.
No! No, no, no! Oh dear My dad Give me back my dad! Kaede? What? What the heck? Mr.
Maverick? Ms.
Agnes, we've got a problem! Our signal's being jammed! What?! What's causing it? I don't know! Huh? What were we doing? What were we doing? We were about to arrest Tiger, of course.
But why would we do that? Because he killed someone, and Huh? I'm not sure why, but we were definitely treating Mr.
Tiger like a criminal.
But that's impossible, right? Anyway, why are you dressed like that? Yeah, you look weird.
You guys remember me? Huh? You guys finally remember who I am! Hey, Dad! Oh yeah, Kaede! Why are you here? Why didn't you tell me?! Huh? Why didn't you tell me that you were a Hero, Dad?! Oh, well, you see Well, I wasn't trying to hide it.
It's just that I didn't want you to worry about me.
I'm sorry for lying to you all this time.
Don't treat me like a little kid.
Oh! That aside, what did you do, Kaede?! What was that white ball of light you created? I don't know.
It just happened.
Does that mean you copied that power from someone? Huh? Did anyone touch you recently? Let's see You're one of Barnaby's fans, aren't you? Thank you.
Oh! I ran into a person when I was on the first floor of this building! What did he look like? He was an old man with glasses! He had a neck tie! Maverick Hey, don't leave us in the dark! We don't know what's going on here! Maverick is behind everything.
Huh? Maverick used his powers to manipulate your memories.
Our memories? Yeah.
And my kid turned you back to normal with her NEXT powers.
When did he manipulate our memories? As I recall, we were all summoned by Mr.
Maverick, and Who else was there? Ms.
Agnes, and people from your company.
He was trying to frame me by changing the memories of everyone who knew my identity, huh? I'm very sorry! Because of us If I only had realized it when you started talking about fried eggs Don't worry about it.
I'm just glad that you all remember now.
Tiger I Thanks.
Huh? You were the only one who tried to believe me.
Thanks.
You, on the other hand You treated me like a total criminal! Strange My memory seems to be all fuzzy You called me a lowlife, didn't you? And twice at that! Forget about that, Tiger.
So is that little Kaede you've always been talking about? Why don't you introduce her to us? Oh, that's right! Sorry for the late introduction, but this is my daughter Kaede! Pleased to meet you.
I'm Kaede Kaburagi.
Hi there.
Nice to meet you.
Thank you for saving us.
It's okay.
Thank you for always helping out my dad! How admirable.
That's a good greeting.
Where's Barnaby? Huh? I want to meet Barnaby! That's right.
There's still Barnaby Were Barnaby's memories changed too? Most likely.
I will never forgive you.
You'll pay for killing Aunt Samantha! Barnaby? GO NEXT! First in taste, pepsi NEX! Barnaby? It's all a misunderstanding, Handsome! Mr.
Tiger isn't the murderer! Stop, it's no use! But Kaede, do what you did earlier! Huh? Right now, Barnaby is being brainwashed by a bad person We need your power to save him! Got it.
Hey, Barnaby.
We're going to make you remember everything! Huh? Huh? What the? Oh, come to think of it, just now How admirable.
That's a good greeting.
You idiot! Huh? Because of you, Kaede's abilities have changed! What did I do? She's a NEXT who copies the powers of the people she touches! What?! I'm sorry! I didn't know.
Damn! She was our only chance! Those fools.
Out of the way.
My business is with that man.
Barnaby! We're being tricked! Maverick is behind everything! I've heard enough! Calm down, Barnaby! He's your partner! That's right.
Try to remember! What are you talking about? That man is a murderer! Barnaby! Don't interfere! Barnaby, snap out of it! Let go! Kotetsu Kaburagi! Why did you kill Aunt Samantha?! Answer me! Take care of Kaede if anything happens to me.
What? All right If that's the case, I'll make you remember whether you want to or not! Come get me, Barnaby! Dad! Don't! It's too dangerous.
But It's all right.
Your dad is a Hero.
Oh! I'm not anyone suspicious! Well, I do look suspicious, but What are you talking about, Tiger? Huh? What was that mess earlier? Why did you abandon my suit and go on TV looking like that? Your memories Wait, were you watching the broadcast? Huh? You remember me now! Hey, Barnaby.
What took you so long? How did you get that suit and that motorcycle?! A black suit and a red motorcycle, eh? I think you looked way better in your old suit.
Come on! Remember this? We would go chasing down criminals with you sitting on that side and me on this side! Shut up! Calm down, Barnaby! That's dangerous! Look in front of you! What's that? Tiger And Barnaby! Hey, up ahead! Doesn't this place bring back memories? It's the place where we first met.
You carried me in your arms after saving me, remember? I would never do that! It's okay.
Those two will be fine.
Hey, stop! Stop, I said! Cut it out! Oops You bastard You attacked me! It's not what you think! Tiger? No.
It's the person we were persuaded to believe was him.
Who are you?! You're not getting off with light burns for fooling us.
Now, show me your power.
Reveal yourself, Wild Impostor! Guess I have no choice Let's do this! Good Luck Mode.
Good Luck Mode.
In a corner of the city dyed gray, I was seeing a dream, no more than my imagination I somehow started thinking about the meaning of existence But I never knew myself nor the truth nor my dreams.
Nothing And in such a world, I was asked, "Just what is it you can do?" And I felt like your smile was teaching me And I felt like I was experiencing the pain of having found the light Arms outstretched, everyone loses sight of the eternal truth trying to grasp their fleeting dreams.
I wish to believe that the one who brought light to the endless gray of tomorrow wasn't just anyone I will forever share both my past and my future Hi, I'm Kotetsu, the member of "Tiger & Bunny" who has a mole on the bottom of his foot! Come on, Barnaby, hurry up and remember me! If you don't, I Next time on Tiger & Bunny: